|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Kůže a imitace kůže a zboží vyrobené z těchto materiálů a nezařazené do jiných tříd;kufry a zavazadla, deštníky, hole; biče, postroje a sedlářské zboží;kostry jezdeckých sedel, upínání na sedla, postroje pro zvířata, podkovy, koňské chomouty, přikrývky na koně, potahy na koňská sedla, koňské chomouty, sedla na koně, řemení jako součást postrojů (na koně), podložky pod koňská sedla, spony, biče, nákolenice pro koně, opratě, postroje a kování k postrojům, náhubky.
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d’autres classes; malles et valises, parapluies, cannes; fouets et sellerie; arçons de selles, attaches de selles, bourrellerie, fers à cheval, colliers de chevaux, couvertures de chevaux, housses de selles pour chevaux, licous de chevaux, selles pour chevaux, courroies de harnais, dessous de selles d’équitation, étriers, fouets, genouillères pour chevaux, rênes, harnachements et garnitures d’harnachements, muselières.
Leather and imitations of leather; whips, harness and saddlery;saddle trees, fastenings for saddles, harness for animals, horseshoes, horse collars, horse blankets, covers for horse-saddles, horse halters, riding saddles, harness straps, pads for horse saddles, stirrups, whips, knee-pads for horses, reins, harness for animals and harness fittings, muzzles.
Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind;Reise- und Handkoffer, Regenschirme, Spazierstöcke; Peitschen, Pferdegeschirre und Sattlerwaren;Sattelbögen, Sattelgurte, Sattel- und Zaumzeug, Hufeisen, Pferdekummete, Pferdedecken, Überzüge für Pferdesättel, Pferdehalfter, Sättel für Pferde, Zaumzeugriemen, Reitsattelunterlagen, Steigbügel, Peitschen, Kniegamaschen für Pferde, Zügel, Sattel- und Zaumzeug, Geschirre für Tiere und Zubehör für Tiergeschirre, Maulkörbe.
Кожа и имитация на кожа и стоки от тези материали, които не са включени в други класове;куфари и куфари, чадъри, бастуни; камшици, хамути и сарашки стоки;халки на седла, колани за седла, седла и юзди, подкови за коне, хомоти, покривала за коне, калъфи за седла за коне, оглавници за коне, седла за коне, ремъци на конски муниции, долна част на седла за яздене, стремена, камшици, наколенки за коне, конски амуниции и гарнитури за конски амуниции, намордници.
Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser;kufferter og rejsetasker, paraplyer, spadserestokke; piske og sadelmagervarer;sadelbomme, sadelspænder, seletøj til dyr, hestesko, kumter, hestedækkener, hestedækkener, sadeltæpper, grimer, ridesadler, seletøjsremme, saddelunderlag, stigbøjler, piske, knæbeskyttere til heste, tømmer af læder, seletøj til dyr og seletøjsudstyr, mundkurve.
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις·κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ομπρέλες, ράβδοι περιπάτου· μαστίγια, ιπποσκευές και είδη σελλοποιίας·αστράβες σέλας, διατάξεις στερέωσης εφιππίου (σέλας), σαγή για ζώα, πέταλα αλόγου, περιλαίμια αλόγου, κουβέρτες για άλογα, καλύμματα για σέλες αλόγων, περιλαίμια αλόγου, σέλες για άλογα, ιμάντες ιπποσκευής, υποθέματα για σέλες ιππασίας, εντατήρες, μαστίγια, επιγονατίδες για άλογα, ιπποσκευές και εξαρτήματα ιπποσκευής, φίμωτρα.
Cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases;baúles y maletas, paraguas, bastones; fustas, jaeces y guarnicionería;varas de sillas de montar, cinchas, guarnicionería, herraduras, colleras de caballos, mantas de caballos, fundas para sillas de montar, cabestros de caballos, sillas de montar para caballos, correas de arneses, bases para sillas de montar, estribos, fustas, rodilleras para caballos, riendas, arneses y guarniciones de arneses, bozales.
Nahk ja kunstnahk ning nendest materjalidest valmistatud tooted, mis ei esine teistes klassides;reisikohvrid ja -kotid, vihmavarjud, jalutukepid; piitsad, rakmed ja sadulsepatooted;sadularaamid, sadulakinnitid, loomarakmed, hobuserauad, hobuserangid, hobusetekid, sadulatekid, päised, sadulad, rakmerihmad, sadulavaibad, jalused, piitsad, hobuste põlvepadjad, ohjad, rakmed ja rakmekomplektid, suukorvid.
Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin;matka-arkut ja matkalaukut, sateenvarjot, kävelykepit; piiskat, valjaat ja satulavarusteet;satulanrungot, satulankiinnikkeet, eläinten valjaat, hevosenkengät, hevosten länget, hevosten loimet, hevosten satulahuovat, länget, ratsatussatulat, valjashihnat, satulahuovat, jalustimet, raipat, hevosten polvisuojat, ohjakset, eläinten valjaat ja valjasvarusteet, kuonokopat.
Bőr és műbőr, valamint ezekből az anyagokból készült és máshová nem sorolt áruk;utazóládák és bőröndök, esernyők, sétabotok; ostorok/korbácsok, lószerszám és nyergesáru;nyeregvázak, nyeregszíjak, lószerszámok, lópatkók, nyakhámok, lótakarók, nyereghuzatok lovakhoz, kötőfékek lovakhoz, lovaglónyergek, lószerszámszíjak, nyeregalátétek lovagláshoz, kengyelek, ostorok, térdvédők lovaknak, kantárszárak/gyeplők, lószerszámok és lószerszám-garnitúrák, szájkosarak.
Cuoio e sue imitazioni, articoli in queste materie non compresi in altre classi;bauli e valige, ombrelli, bastoni da passeggio; fruste e articoli di selleria;arcioni di selle, attacchi per selle, selleria, ferri di cavallo, collari per cavalli, coperte per cavalli, coprisella per cavalli, cavezze, selle per cavalli, corregge per finimenti, sottoselle per equitazione, staffe, fruste, ginocchiere per cavalli, redini, bardature e accessori per bardature, museruole.
Oda, dirbtinė oda ir iš šių medžiagų pagamintos prekės, nepriskirtos prie kitų klasių;lagaminai, kelioniniai krepšiai, lietaus ir saulės skėčiai, lazdos (kriukiai); botagai, pakinktai ir balnojimo reikmenys;balnų karkasai, balnasaičiai, gyvulių rišimo reikmenys, pasagos, arklių pavalkai, arklių gūnios, pabalnės, arklių apynasriai, balnai, pakinktų diržai, balnų patiesalai, balnakilpės, botagai, žirgų kelių apsaugos, vadelės, gyvulių rišimo reikmenys ir jų papuošimai, antsnukiai.
Āda un ādas imitācijas, izstrādājumi no šiem materiāliem, kas nav ietverti citās klasēs;čemodāni un ceļojumu somas, lietussargi, saulessargi; pātagas, zirglietas un seglinieku izstrādājumi;jāšanas piederumi, sedlu stiprinājumi, zirglietas, pakavi, zirgu pavadas, zirgu segas, zirgu sedlu segas, pavadas, jātnieku sedli, aizjūga siksnas, jāšanas sedlu paliktņi, ķēžu savienojumi, pātagas, zirgu ceļgalu aizsargi, groži, zirglietas un piederumi zirgu iejūgšanai, uzpurņi, respiratori.
Ġilda jew imitazzjoni tal-ġilda, u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali u mhux inkluż fi klassijiet oħra;bagolli u bagalji, umbrelel, bsaten; frosti, xedd ta' żiemel jew ta' bhima ieħor u oġġetti magħmulin minn sarrâg;il-frejm ta' sarġ, qfil għas-sarġijiet, xedd ta' żiemel jew ta' bhima ieħor u oġġetti tas-sarraġ, nagħal, maħanqa, gverta taż-żwiemel, kisi tas-sruġ għall-kisi, maħanqa, sruġ, ċineg ta' xedd tar-ras ta' żiemel, il-partijiet ta' taħt tas-sarġ, staffi, frosti, kuxxinetti għal irkopop taż-żwiemel, riedni, xedd ta' żiemel jew ta' bhima ieħor u aċċessorji għal dan ix-xedd, srajjem.
Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen;reiskoffers en koffers, paraplu's, wandelstokken; zwepen en zadelmakerswaren;zadelbogen, zadelklemmen, paardentuigen, hoefijzers, paardenhamen, paardendekens, zadeldekken voor paarden, halsters, paardenzadels, riemen voor paardentuigen, onderkanten van paardrijzadels, beugels, zwepen, kniebeschermers voor paarden, teugels, paardentuigen en garnituren voor paardentuigen, muilkorven.
Skóra i imitacje skóry oraz wyroby z tych materiałów i nie zawarte w innych klasach;kufry i walizki, parasole, laski; bicze, uprząż i siodlarskie (wyroby -);mocowania do siodeł, zapięcia do siodeł, siodlarstwo, podkowy, chomąta dla koni, derki na konie, pokrowce na siodła końskie, uździenice dla koni, siodła do jazdy konnej, paski do uprzęży, podkładki pod siodła do jazdy konnej, strzemiona, bicze, nakolanniki dla koni, lejce, uprzęże i komplety uprzęży, kagańce.
Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes;baús e malas de viagem, chapéus-de-chuva, bengalas; chicotes e selaria;arções de selas, presilhas de selas, correaria, ferraduras, coleiras para cavalos, coberturas para cavalos, gualdrapas de selas para cavalos, coleiras para cavalos, selas para cavalos, correias de arreios, gualdrapas para selas de equitação, tirantes, chicotes, joelheiras para cavalos, rédeas, arreios e guarnições de arreios, açaimos.
Piele şi imitaţii de piele şi articole fabricate din aceste materiale necuprinse în alte clase;valize si geamantane, umbrele, bastoane de mers; bice, articole de harnaşament şi şelărie;oblancuri de sei, curele pentru sei, articole de selarie, potcoave metalice pentru cai, gatare pentru cai, paturi pentru cai, huse de sei pentru cai, fraie pentru cai, sei pentru cai, curele de harnasament, captuseli pentru sei de echitatie, scara de sei, bice, genunchiere pentru cai, fraie, harnasamente si garnituri de harnasamente, botnite.
Usne a imitácie usne a tovary vyrobené z týchto materiálov a nezahrnuté v iných triedach;lodné kufre a kufre, dáždniky, vychádzkové palice; jazdecké bíčiky, postroj a sedlá;sedlové oblúky, sedlové príchytky, postroje, podkovy, chomúty, prikrývky na kone, konské hune pod sedlá, ohlávky, konské sedlá, remene na postroje, spodné časti jazdeckých sediel, strmene, biče, nákolennice pre kone, uzdy, postroje a kovania na postroje, náhubky.
Usnje in umetno usnje in predmeti iz teh materialov, ki jih ne zajemajo drugi razredi;kovčki in potovalne torbe, dežniki in sprehajalne palice; biči, konjska zaprega in sedlarske potrebščine;sedelna ogrodja, pritrdilni sedelni jermeni, sedlarski izdelki, konjske podkve, konjski komati, konjske odeje, prevleke za konjska sedla, konjske uzde, konjska sedla, jermeni za konjske komate, podloge za jahalna sedla, stremena, biči, konjski kolenski ščitniki, vajeti, konjski komati in oprema za konjske komate, nagobčniki.
Läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material och ej ingående i andra klasser;koffertar och resväskor, paraplyer, promenadkäppar; piskor, seldon och sadelmakerivaror;sadelstommar, sadelspännen, sadelmakeri, hästskor, bogträn, hästtäcken, sadeltyg för hästar, hästgrimmor, ridsadlar, seltygsremmar, sadelunderlägg, stigbyglar, piskor, knäskydd för hästar, tyglar, seldon och seldonsbeslag, munkorgar.
|
|
|
