|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Papír, lepenka a zboží vyrobené z těchto materiálů, nezařazené do jiných tříd; tiskoviny; knihařský materiál; fotografie; papírnické výrobky; lepidla ke kancelářským účelům nebo pro domácnost; materiály pro umělce; štětce; psací stroje a kancelářské potřeby (kromě nábytku); výukový a učební materiál (kromě přístrojů); umělohmotné balicí materiály (nezařazené do jiných tříd); tiskařské typy; tiskařské štočky.
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés.
Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers' type; printing blocks.
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen- und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Drucklettern; Druckstöcke.
Хартия, картон и стоки от тези материали, които не са включени в други класове; печатни произведения; материали за подвързване на книги; фотографии; канцеларски принадлежности; канцеларски лепила и лепила за домакински цели; материали за художници; четки за рисуване; пишещи машини и канцеларско оборудване (с изключение на мебели); учебни материали (с изключение на апарати); пластмасови материали за опаковки (които не са включени в други класове); печатарски букви; клишета.
Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser; tryksager; bogbinderiartikler; fotografier; papirhandlervarer; klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug; artikler til brug for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler); instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater); plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser); tryktyper; klicheer.
Χαρτί, χαρτόνι και είδη απ΄αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· έντυπη ύλη· υλικό βιβλιοδεσίας· φωτογραφίες· χαρτικά είδη· κόλλες για χαρτικά ή οικιακές χρήσεις· υλικά για καλλιτέχνες· χρωστήρες (πινέλα)· γραφομηχανές και είδη γραφείου (εκτός των επίπλων)· παιδαγωγικό ή εκπαιδευτικό υλικό (εκτός συσκευών)· πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· τυπογραφικά στοιχεία· στερεότυπα (κλισέ).
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos en otras clases; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; papelería; adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases); caracteres de imprenta; clichés.
Paber, kartong ja tooted nendest materjalidest, mis ei ole loetletud teistes klassides; trükitooted; raamatuköitematerjalid; fotod; kirjatarbed; liim (kontori- või koduatrbed); kunstitarbed; värvipintslid; kirjutusmasinad ja kontoritarbed (v.a mööbel); õppematerjalid (v.a seadmed); plastikust pakkematerjalid (väljaspool teisi kaubaklasse); trükitüübid; klišeed.
Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; painotuotteet; kirjansidonta-aineet; valokuvat; paperikauppatavarat; paperi- ja kotitalousliimat; taiteilijantarvikkeet; siveltimet; kirjoituskoneet ja konttoritarvikkeet (paitsi huonekalut); neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin); painokirjasimet; painolaatat.
Papír, kartonpapír, és ezekből az anyagokból készült, máshová nem sorolt áruk; nyomtatványok; könyvkötő anyag; fényképek; írószerek/papíráruk; ragasztószerek/-anyagok írószerekhez/papíráruhoz vagy háztartási használatra; (grafikus, képző)művész anyagok; festőecsetek; írógépek és irodaszerek (bútor kivételével); oktatási és képzési anyag (készülékek kivételével); műanyag csomagolóanyagok (más osztályban nem szereplő); nyomdabetűk/betűtípusok; nyomódúcok.
Carta, cartone e prodotti in queste materie, non compresi in altre classi; stampati; articoli per legatoria; fotografie; cartoleria; adesivi (materie collanti) per la cartoleria o per uso domestico; materiale per artisti; pennelli; macchine da scrivere e articoli per ufficio (esclusi i mobili); materiale per l'istruzione o l'insegnamento (tranne gli apparecchi); materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi); caratteri tipografici; cliché.
Popierius, kartonas ir prekės iš šių medžiagų, nepriskirtos prie kitų klasių; spaudiniai; knygų įrišimo medžiagos; fotonuotraukos; raštinės reikmenys; klijai raštinės arba buities reikmėms; dailininkų medžiagos; dažų teptukai; rašomosios mašinėlės ir biuro reikmenys (išskyrus baldus); mokomoji medžiaga (išskyrus aparatus); plastikinės pakavimo medžiagos (nepriskirtos prie kitų klasių); spaustuvinis šriftas; spaustuvinės klišės.
Papīrs, kartons un izstrādājumi no šiem materiāliem, kas nav ietverti citās klasēs; iespiedprodukcija; grāmatu iesiešanas materiāli; fotogrāfijas; rakstāmlietas; līmvielas biroja vai mājturības vajadzībām; materiāli māksliniekiem; otas; rakstāmmašīnas un kancelejas piederumi (izņemot mēbeles); mācību un uzskates līdzekļi (izņemot aparatūru); sintētiskie iesaiņojuma materiāli (kas nav ietverti citās klasēs); iespiedburti; klišejas.
Karti, kartunċin u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali mhux inklużi fi klassijiet oħra; materjal stampat; materjal għall-legatura tal-kotba; ritratti; kartoleriji; sustanza li twaħħal għall-użu ta' kartolerija jew tad-dar; materjali għall-artisti; pniezel taż-żebgħa; tajprajters u oġġetti neċessarji għall-uffiċċju (apparti l-għamara); materjal istruttiv u ta' tagħlim (ħlief apparat); materjali tal-plastik għall-ippakjar (mhux inkluż fi klassijiet oħra); tipa tal-printer; inċiżjonijiet ta' l-istampar.
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen; drukwerken; boekbinderswaren; foto's; schrijfbehoeften; kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding; materiaal voor kunstenaars; penselen; schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen); leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen); plastic materialen voor verpakking, voor zover niet begrepen in andere klassen; drukletters; clichés.
Papier, tektura oraz przedmioty wykonane z tych materiałów, nie zawarte w innych klasach; materiały drukowane; materiały introligatorskie; fotografie; artykuły papiernicze; materiały przylepne do papieru listowego lub do użytku domowego; sprzęt dla artystów; pędzle malarskie; maszyny do pisania i sprzęt biurowy (z wyjątkiem mebli); materiał instruktazowy i dydaktyczny (z wyjątkiem urządzeń); materiały z tworzyw sztucznych do pakowania (nie zawarte w innych klasach); taśmy drukarskie; matryce do druku ręcznego.
Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; artigos para encadernação; fotografias; papelaria; adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução ou de ensino (com excepção dos aparelhos); matérias plásticas para a embalagem (não incluídas noutras classes); caracteres de imprensa; clichés (estereótipos).
Hârtie, carton şi produse din aceste materiale, necuprinse în alte clase; produse de imprimerie; articole de legătorie; fotografii; articole de papetărie; adezivi pentru papetărie sau pentru menaj; materiale pentru arte plastice; pensule; maşini de scris şi articole de birou (cu excepţia mobilierului); materiale didactice şi de instruire (cu excepţia aparatelor); materiale plastice pentru ambalare (necuprinse în alte clase); caractere tipografice; clişee de imprimerie.
Papier, lepenka a tovary vyrobené z týchto materiálov, nezahrnuté v iných triedach; tlačoviny; khíhviazačský materiál; fotografie; papiernický tovar; lepidlá kancelárske alebo pre domácnosť; maliarske materiály; maliarske štetce; písacie stroje a kancelárske potreby (okrem nábytku); inštruktážne a učebné potreby (okrem zariadení); plastické materiály na balenie (nezahrnuté v iných triedach); tlačové písmo; štočky.
Papir, lepenka in izdelki iz teh materialov, ki jih ne zajemajo drugi razredi; tiskani izdelki; knjigovezni material; fotografije; pisalne potrebščine; lepila za pisarniške ali gospodinjske namene; materiali za umetnike; čopiči; pisalni stroji in pisarniški pripomočki (razen pohištva); poučevalni material (razen naprav); plastični materiali za paketiranje (ne iz drugih razredov); tiskarske črke; klišeji.
Papper, kartong samt produkter därav, ej ingående i andra klasser; trycksaker; bokbinderimaterial; fotografier; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); klister och lim för pappersvaror och hushållsändamål; konstnärsmaterial; målarpenslar; skrivmaskiner och kontorsförnödenheter (ej möbler); instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater); plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser); trycktyper; klichéer.
|
|
| 35 |
Filmová reklama; služby reklamní agentury; televizní reklama; inzertní služby; direct mailové služby; televizní reklama; příprava reklam pro jiné firmy a osoby; rozhlasová reklama; služby reklamní agentury; reklama; inzerce poštou; organizování komerčních nebo propagačních výstav; příprava reklam pro jiné firmy a osoby; on-line reklama v počítačové síti; rozhlasová reklama; šíření reklamy pro druhé přes internet; umisťování reklam pro jiné firmy a osoby; organizování komerčních a propagačních výstav; organizování komerčních nebo propagačních veletrhů; reklama; direct mailové služby; reklama a marketing; reklama na elektronických reklamních tabulích.
Publicité cinématographique; agences de publicité; télévisée (publicité -); services de publicité; publicité par mailing direct; publicité télévisée; préparations de publicités pour des tiers; radiophonique (publicité -); agences de publicité; publicité; publicité par correspondance; organisation d'expositions à buts commerciaux ou de publicité; préparations de publicités pour des tiers; publicité en ligne sur un réseau informatique; publicité radiophonique; diffusion de publicités pour le compte de tiers via l'internet; placement de publicités pour des tiers; expositions (organisation d'-) à buts commerciaux ou de publicité; foires (organisation de -) à buts commerciaux ou de publicité; publicité; publicité par mailing direct; publicité et marketing; publicité par panneaux d'affichage électroniques.
Cinema advertising; advertising agency services; television advertising; publicity services; direct mail advertising; television advertising; preparing advertisements for others; radio advertising; advertising agency services; advertising; mail-order advertising; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; preparing advertisements for others; online advertising on a computer network; radio advertising; dissemination of advertising for others via the Internet; placing advertisements for others; organising of exhibitions for commercial or advertising purposes; organisation of trade fairs for commercial or advertising purposes; advertising; direct mail advertising; advertising and marketing; Electronic billboard advertising.
Kinowerbung; Dienstleistungen einer Werbeagentur; Fernsehwerbung; Dienstleistungen auf dem Gebiet der Werbung; Direktwerbung; Fernsehwerbung; Erstellung von Anzeigen für Dritte; Rundfunkwerbung; Dienstleistungen einer Werbeagentur; Werbung; Anzeigenschaltung per Post; Organisation von Ausstellungen für wirtschaftliche oder Werbezwecke; Erstellung von Anzeigen für Dritte; Online Werbung in einem Computernetzwerk; Rundfunkwerbung; Verbreitung von Werbung für Dritte über das Internet; Plazierung von Anzeigen für Dritte; Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke; Organisation von Messen für kommerzielle oder Werbezwecke; Werbung; Direktwerbung; Marketing und Werbung; Werbung mittels elektronischer Anzeigetafeln.
Кино реклама; услуги на рекламни агенции; телевизионна (реклама -); рекламни услуги; реклама чрез директна поща; телевизионна реклама; изготвяне на реклама за трети лица; радиофоничен (реклама -); услуги на рекламни агенции; реклама; реклама чрез директна поща; организиране на изложби с търговска или рекламна цел; изготвяне на реклама за трети лица; онлайн реклама в компютърна мрежа; радиореклама; разпространяване на реклама за други лица по интернет; поместване на реклами за сметка на трети лица; организиране на изложби с търговска или рекламна цел; организиране на търговски панаири с търговска или рекламна цел; реклама; реклама чрез директна поща; реклама и маркетинг; реклама по електронни табла за обяви.
Biografreklame; reklamebureauvirksomhed; tv-reklamer; publicityvirksomhed; adresserede reklameforsendelser; fjernsynsreklamer; udfærdigelse af reklamer for andre; radioreklamer; reklamebureauvirksomhed; annonce- og reklamevirksomhed; annoncering via postordre; organisering af udstillinger med kommercielle eller reklamemæssige formål; udfærdigelse af reklamer for andre; onlinereklame på et computernetværk; radioreklamer; reklameomdeling for andre via internettet; placering af reklamer for andre; organisering af udstillinger med kommercielle eller reklamemæssige formål; organisering af messer med kommercielle eller reklamemæssige formål; annonce- og reklamevirksomhed; adresserede reklameforsendelser; reklame og marketing; Reklame på elektroniske opslagstavler.
Κινηματογραφική διαφήμιση· υπηρεσίες πρακτορείων διαφήμισης· τηλεοπτική διαφήμιση· υπηρεσίες διαφήμισης· άμεση διαφήμιση μέσω του ταχυδρομείου· τηλεοπτική διαφήμιση· προετοιμασία διαφημίσεων για λογαριασμό τρίτων· ραδιοφωνική διαφήμιση· υπηρεσίες πρακτορείων διαφήμισης· διαφήμιση· διαφήμιση δι' αλληλογραφίας· οργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς· προετοιμασία διαφημίσεων για λογαριασμό τρίτων· επί γραμμής διαφήμιση σε δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών· ραδιοφωνική διαφήμιση· διανομή διαφημιστικού υλικού για λογαριασμό τρίτων μέσω του Διαδικτύου· καταχώριση διαφημίσεων για λογαριασμό τρίτων· διοργάνωση εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς· εκθέσεων (οργάνωση - ) για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς· διαφήμιση· άμεση διαφήμιση μέσω του ταχυδρομείου· διαφήμιση και μάρκετινγκ· διαφήμιση σε ηλεκτρονικούς πίνακες.
Publicidad en el cine; servicios de agencias publicitarias; publicidad televisada; servicios publicitarios; publicidad directa por correo; publicidad televisada; preparación de anuncios para terceros; publicidad radiofónica; servicios de agencias publicitarias; publicidad; anuncios a través de pedidos por correo; organización de exposiciones con fines comerciales o publicitarios; preparación de anuncios para terceros; publicidad en línea en una red informática; publicidad radiofónica; divulgación de publicidad para terceros a través de Internet; colocación de anuncios para terceros; organización de exposiciones con fines comerciales o publicitarios; ferias (organización de -) con fines comerciales o publicitarios; publicidad; publicidad directa por correo; publicidad y marketing; Publicidad en tablones de anuncios electrónicos.
Kinoalane reklaam; reklaamibüroo teenused; telereklaam; reklaamiteenused; reklaami otsepostitus; telereklaam; reklaami koostamine teistele; raadioreklaam; reklaamibüroo teenused; reklaam; reklaam (postimüügi- ); kaubandus- või reklaamnäituste korraldamine; reklaami koostamine teistele; arvutivõrgureklaam; raadioreklaam; reklaami levitamine teiste jaoks Interneti kaudu; kuulutuste ülespanemisteenused teistele; kaubandus- ja reklaamnäituste korraldamine; kaubandus- või reklaammesside korraldamine; reklaam; reklaami otsepostitus; reklaam ja turundus; elektrooniline reklaam teadetetahvlil.
Elokuvamainonta; mainostoimistopalvelut; televisiomainonta; mainontapalvelut; suoramainonta; televisiomainonta; mainosten valmistelu muiden lukuun; radiomainonta; mainostoimistopalvelut; mainonta; postimyynnin kautta tapahtuva ilmoittelu; näyttelyiden järjestäminen kaupallisiin tai mainostarkoituksiin; mainosten valmistelu muiden lukuun; online-mainonta tietokoneverkossa; radiomainonta; mainosten jakelu muiden puolesta Internetin kautta; mainosten sijoittelu muiden lukuun; näyttelyiden järjestäminen kaupallisessa tai mainostarkoituksessa; messujen järjestäminen kaupallisiin tai mainontatarkoituksiin; mainonta; suoramainonta; mainonta ja markkinointi; Sähköiset ilmoitustaulupalvelut.
Mozi reklámozás; reklámügynökségi szolgáltatások; televíziós reklám; reklámozási szolgáltatások; direkt mail reklám; televízió reklám; reklámok előkészülése mások számára; rádiós reklámozás; reklámügynökségi szolgáltatások; reklámozás; reklámanyagok (röplapok, prospektusok, nyomtatványok, áruminták) terjesztése; szervezés (kereskedelmi vagy reklám célú kiállítás/bemutató ~); reklámok előkészülése mások számára; online reklámozás számítógépes hálózatban; rádió reklám; reklámanyag terjesztése mások számára az interneten keresztül; reklámok elhelyezése mások számára; kereskedelmi vagy reklámcélú kiállítások szervezése; kereskedelmi vagy reklámcélú vásárok szervezése; reklámozás; direkt mail reklám; reklám és marketing; hirdetés elektronikus hirdetőtáblán.
Pubblicità cinematografica; servizi di agenzie pubblicitarie; pubblicità televisiva; servizi pubblicitari; pubblicità diretta per corrispondenza; pubblicità televisiva; preparazione di annunci pubblicitari per conto terzi; pubblicità radiofonica; servizi di agenzie pubblicitarie; pubblicità; pubblicità per corrispondenza; organizzazione di esposizioni per scopi commerciali o pubblicitari; preparazione di annunci pubblicitari per conto terzi; pubblicità on line nell'ambito di una rete informatica; pubblicità radiofonica; diffusione d'annunci pubblicitari per conto terzi via Internet; collocazione di annunci pubblicitari per conto terzi; esposizioni (organizzazione di-) per scopi commerciali o pubblicitari; organizzazione di fiere per scopi commerciali o pubblicitari; pubblicità; pubblicità diretta per corrispondenza; pubblicità e marketing; pubblicità mediante tabelloni elettronici.
Kino reklama; reklamos agentūrų paslaugos; televizijos (reklama -); viešojo informavimo paslaugos; tiesioginė reklama paštu; televizijos reklama; reklamos kitiems rengimas; radijo (reklama -); reklamos agentūrų paslaugos; reklama; reklama paštu; parodų organizavimas komercijos ir reklamos reikmėms; reklamos kitiems rengimas; interaktyvi reklama kompiuterių tinkle; radijo reklama; reklamos platinimas kitiems internetu; reklamos kitiems išdėstymas; parodų, skirtų komercijos ir reklamos tikslams, organizavimas; prekybos mugių, skirtų komercijos ir reklamos tikslams, organizavimas; reklama; tiesioginė reklama paštu; reklama ir rinkodara; elektroninių skelbimų lentų reklama.
Kinoreklāma; reklāmas aģentūru pakalpojumi; televīzijas reklāma; reklāmas pakalpojumi; tiešā pasta reklāma; televīzijas reklāma; reklāmas sagatavošana citu personu interesēs; radioreklāma; reklāmas aģentūru pakalpojumi; reklāma; reklāma pa pastu; izstāžu organizēšana komerciālos vai reklāmas nolūkos; reklāmas sagatavošana citu personu interesēs; tiešsaistes reklāma datortīklā; radioreklāma; reklāmas izplatīšana trešām personām, izmantojot internetu; reklāmas izvietošana citu vajadzībām; izstāžu organizēšana komerciālos vai reklāmas nolūkos; tirdziņu rīkošana komerciālos vai reklāmas nolūkos; reklāma; tiešā pasta reklāma; reklāmas un mārketinga pakalpojumi; elektronisku sludinājumu dēļu reklāma.
Irreklamar fiċ-ċinema; servizzi ta' aġenzija ta' l-irreklamar; fuq it-televiżjoni (reklamar -); servizzi ta' pubbliċità; reklamar dirett bil-posta; reklamar fuq it-televiżjoni; it-tħejjija ta' riklami għal ħaddieħor; radjufoniku (reklamar -); servizzi ta' aġenzija ta' l-irreklamar; reklamar; reklamar permezz ta' ordni bil-posta; l-organizzazzjoni ta' esebizzjonijiet għal skopijiet kummerċjali jew ta' reklamar; it-tħejjija ta' riklami għal ħaddieħor; reklamar online fuq netwerk tal-kompjuter; reklamar fuq ir-radju; it-tixrid ta' reklamar għal terzi persuni permezz ta' l-Internet; it-tpoġġija ta' riklami għal ħaddieħor; l-organizzazzjoni ta' esebizzjonijiet għal skopijiet kummerċjali jew ta' reklamar; l-organizzazzjoni ta' fieri tal-kummerċ għal skopijiet kummerċjali jew ta' reklamar; reklamar; reklamar dirett bil-posta; reklamar u l-marketing; reklamar permezz ta' bords kbar elettroniċi.
Bioscoopreclame; diensten van reclamebureaus; televisiereclame; diensten op het gebied van reclamemaken; mailing; televisiereclame; het opstellen van advertenties voor derden; radioreclame; diensten van reclamebureaus; reclame; publiciteit per postorder; organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden of promotiedoeleinden; het opstellen van advertenties voor derden; on-linereclame in een computernetwerk; radioreclame; verspreiding van reclame voor derden via internet; het plaatsen van advertenties voor derden; organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden; organisatie van beurzen voor commerciële of reclamedoeleinden; reclame; mailing; reclame en marketing; Elektronische reclame op reclameborden.
Reklamy kinowe; usługi agencji reklamowych; reklama telewizyjna; usługi promocyjne; bezpośrednia reklama pocztowa; reklama telewizyjna; przygotowywanie reklam dla osób trzecich; reklama radiowa; usługi agencji reklamowych; reklama; reklamy korespondencyjne; organizowanie wystaw w celach handlowych lub reklamowych; przygotowywanie reklam dla osób trzecich; reklama online za pośrednictwem sieci komputerowej; reklamy radiowe; rozpowszechnianie reklam na rzecz osób trzecich przez Internet; zamieszczanie ogłoszeń dla osób trzecich; organizowanie wystaw w celach handlowych lub reklamowych; organizowanie targów handlowych w celach handlowych lub reklamowych; reklama; bezpośrednia reklama pocztowa; reklamy i marketing; reklamy na tablicach elektronicznych.
Publicidade no cinema; serviços de agência de publicidade; televisiva (publicidade -); serviços de publicidade; publicidade directa por correio; publicidade televisiva; elaboração de anúncios comerciais para terceiros; radiofónica (publicidade -); serviços de agência de publicidade; publicidade; publicidade por encomenda postal; organização de exposições com fins comerciais ou de publicidade; elaboração de anúncios comerciais para terceiros; publicidade on-line numa rede informática; publicidade radiofónica; difusão de publicidade para terceiros através da Internet; colocação de anúncios comerciais para terceiros; organização de exposições com fins comerciais ou publicitários; organização de feiras com fins comerciais ou de publicidade; publicidade; publicidade directa por correio; publicidade e marketing; Publicidade em painéis electrónicos.
Publicitate în cinematografe; servicii ale agenţiilor de publicitate; televizata (publicitate -); servicii de publicitate; publicitate prin poştă; publicitate televizată; pregătire de anunţuri publicitare pentru terţi; radiofonica (publicitate -); servicii ale agenţiilor de publicitate; publicitate; publicitate prin posta; organizare de expoziţii în scopuri comerciale sau de publicitate; pregătire de anunţuri publicitare pentru terţi; publicitate online prin intermediul unei retele informatice; publicitate radiofonică; diseminarea publicitatii pentru alte persoane pe internet; plasare de anunţuri publicitare pentru terţi; organizare de expozitii in scopuri comerciale sau de publicitate; organizare de targuri si expozitii in scopuri comerciale sau de publicitate; publicitate; publicitate prin poştă; publicitate şi marketing; publicitate prin intermediul panourilor de afisare electronice.
Filmová reklama; služby reklamnej agentúry; televízna reklama; popularizačné služby; zasielanie reklamných materiálov zákazníkom; televízna reklama; príprava reklám pre iné firmy a osoby; rozhlasová reklama; služby reklamnej agentúry; reklama; zásielkové reklamné služby; organizovanie výstav pre obchodné alebo reklamné účely; príprava reklám pre iné firmy a osoby; reklama (on line -) na počítačovej komunikačnej sieti; rozhlasová reklama; rozširovanie reklamy pre iných prostredníctvom internetu; umiestnenie reklám pre iné firmy a osoby; organizovanie výstav pre obchodné alebo reklamné účely; organizovanie veľtrhov pre obchodné a reklamné účely; reklama; zasielanie reklamných materiálov zákazníkom; reklama a marketing; elektronická reklama na billboardoch.
Kinematografsko oglaševanje; storitve reklamnih agencij; televizijska (- reklama); reklamne storitve; neposredno reklamno oglaševanje po pošti; reklamno oglaševanje po televiziji; pripravljanje oglasov za druge; radijski (- reklama); storitve reklamnih agencij; oglasna dejavnost; oglaševanje po pošti; organizacija razstav za komercialne ali reklamne namene; pripravljanje oglasov za druge; oglaševanje po računalniški mreži; reklamno oglaševanje po radiu; širjenje reklamnega gradiva preko interneta kot storitev za druge; postavljanje oglasov za druge; organizacija razstav za komercialne ali reklamne namene; sejmi (organiziranje -) v komercialne ali reklamne namene; oglasna dejavnost; neposredno reklamno oglaševanje po pošti; reklamne storitve in marketing; oglaševanje na elektronskih oglasnih panojih.
Biografreklam; reklambyråtjänster; tv-reklam; reklamtjänster; direktreklam; tv-reklaminslag; utarbetande av annonser för andras räkning; radioreklam; reklambyråtjänster; annons- och reklamverksamhet; annonsering via postorder; anordnande av utställningar i försäljnings- eller reklamsyfte; utarbetande av annonser för andras räkning; direktansluten reklam på ett datornät; produktion av radioreklam; spridning av reklam för andras räkning via Internet; placering av annonser för andras räkning; anordnande av utställningar med kommersiella syften eller för reklamändamål; anordnande av handelsmässor för kommersiella och reklamändamål; annons- och reklamverksamhet; direktreklam; annons- och reklamverksamhet samt marknadsföring; Reklam på elektroniska anslagstavlor.
|
|
| 41 |
Vzdělávání; školení; zábava; sportovní a kulturní činnosti; provoz pojízdných knihoven; fotoreportáže; zvukové nahrávací zařízení (pronájem-); služby v oblasti estrád; zajišťování sportovních zařízení; dálkové studium; modelingové služby pro umělce; fotografické zpravodajství; provozování zoologických zahrad; korespondenční kurzy; golfová hřiště (provozování-); večírky (organizování a plánování- ); překladatelské služby; zajišťování heren; pronájem dekorací k představením; pořádání soutěží krásy; půjčování audio zařízení; texty (zveřejňování-) kromě reklamních; střih video pásek; pronájem sportovního zařízení, s výjimkou vozidel; cvičení (praktické-); rozhlasové a televizní přijímače (pronájem-); vydávání knih; střih televizních a rozhlasových programů; organizování a vedení koncertů; pronájem zvukových záznamů; tvorba představení; nahrávání na videopásky [filmování]; diskotéky; organizování kulturních a vzdělávacích výstav; pronájem videorekordéru; noční kluby; online využívání elektronických publikací, které nejsou ke stažení; promítání kinematografických filmů; organizování loterií; muzea (prezentace, výstavy); televizní zábava; filmová studia; pronájem filmů; pronájem kinematografických filmů; pronájem dekorací k představením; pronájem divadelních dekorací; digitální obraz; pronájem stadionů; mikroedice; pořádání a vedení sympozií; plánování recepcí (zábava); rozhlasová zábava; zábavné parky; pořádání soutěží (školení nebo zábava); pořádání a vedení seminářů; organizování a vedení koncertů; psaní textů, s výjimkou reklamních; pronájem stadionů; organizování a vedení konferencí; interpretování znakové řeči; služby pro volný čas; vydávání knih; organizování kulturních nebo vzdělávacích výstav; pronájem videorekordérů; předprodej vstupenek na představení; organizování a vedení kongresů; nahrávací studia; poskytování sportovních zařízení; informace o rekreacích; promítání kinematografických filmů; pronájem kinematografických filmů; pořádání a vedení kongresů; služby sportovních kempů; služby klubů zdraví; výroba videofilmů; pronájem potápecského vybavení; organizování vzdělávacích a zábavných soutěží; pronájem videokamer; produkce filmů; organizování a vedení seminářů; vstupenky (zábava); pořádání a vedení konferencí; divadelní představení; překladatelské služby; pronájem filmových promítaček a příslušenství; prezentace představení; pořádání a vedení kolokvií; pronájem rozhlasových a televizních přijímačů; výuka; sympozia (organizování a vedení- ); půjčování pásek s videozáznamy; střih rozhlasových a televizních programů; psaní textů, s výjimkou reklamních textů; vzdělávací zkoušky; výroba videofilmů; klubové služby (zábavné nebo vzdělávací); rozhlasová zábava; cirkusy; elektronické online publikace periodických časopisů a knih; prázdninové tábory [zábava]; půjčování pásek s videozáznamy; pronajímání osvětlovacích zařízení pro divadla nebo televizní studia; lámání stránek, s výjimkou reklamních; poskytování vybavení pro karaoke; informace o možnostech zábavy; vydávání textů, s výjimkou reklamních textů; filmování na mikrofilm; střih rozhlasových a televizních programů; filmová tvorba; poradenství při výběru povolání (poradenství ve výchově, vzdělávání nebo školení); televizní zábava; akademie (vzdělání); skládání hudby; střih videopásek; organizování a vedení kolokvií; tvorba titulků; organizování plesů; pronájem rozhlasových a televizních přijímačů; informace o možnostech zábavy; orchestry (služby poskytované-); předprodej vstupenek na kulturní akce; pronájem dekorací pro kulturní akce; organizování představení (služby impresáriů); zábava; zpravodajské služby; pronájem sportovní zařízení, s výjimkou dopravních prostředků; organizování představení (manažerské služby); půjčování filmových promítaček a příslušenství; divadelní představení; online hry dostupné prostřednictvím počítačové sítě; nahrávání videopásek; kasina (herny); fotografování.
Education; formation; divertissement; activités sportives et culturelles; bibliothèques itinérantes (services de -); photographiques (reportages -); enregistrements sonores (location d'-); artistes de spectacles (services d'-); mise à disposition d'installations sportives; correspondance (enseignement par -); agences de modèles pour artistes; reportages photographiques; zoologiques (exploitation de jardins -); enseignement par correspondance; mise à disposition de parcours de golf; planification de réceptions (divertissement); traduction (services de -); exploitation de salles de jeux; décors de spectacles (location de -); organisation de concours de beauté; location d'appareils audio; publication de textes autres que textes publicitaires; montage de bandes vidéo; location d'équipement pour les sports à l'exception des véhicules; formation pratique [démonstration]; location de postes de radio et de télévision; livres (publication de -); radiophoniques (montage de programmes de télévision et -); conduite de concerts (organisation et -); location d'enregistrements sonores; spectacles (production de -); bandes vidéo (enregistrement [filmage] sur -); discothèques (services de -); organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs; location de magnétoscopes; boîtes de nuit; exploitation de publications électroniques en ligne non téléchargeables; projection de films cinématographiques; loteries (organisation de -); musées (services de -) (présentation, expositions); télévisé (divertissement -); studios de cinéma; location de films cinématographiques; films cinématographiques (location de -); spectacles (location de décors de -); théâtre (location de décors de -); imagerie numérique (services d'-); location de stades; micro-édition; organisation et conduite de symposiums; réceptions (planification de -) (divertissement); divertissement radiophonique; attractions (parcs d'-); organisation de concours (éducation ou divertissement); organisation et conduite de séminaires; organisation et conduite de concerts; textes (rédaction de -) autres que textes publicitaires; stades (location de -); conférences (organisation et conduite de -); langage gestuel (interprétation du -); loisirs (services de -); publication de livres; expositions (organisation d'-) à buts culturels ou éducatifs; magnétoscopes (location de -); spectacles (réservation de places de -); congrès (organisation et conduite de -); studios d'enregistrement (services de -); exploitation d'installations sportives; récréation (informations en matière de -); films cinématographiques (projection de -); cinématographiques (location de films -); organisation et conduite de congrès; camps (stages) de perfectionnement sportif; clubs de santé (mise en forme physique); bandes vidéo (production de films sur -); location d'équipements de plongée sous-marine; concours (organisation de -) (éducation ou divertissement); location de caméras vidéo; production de films; séminaires (organisation et conduite de -); billetterie (services de -) (divertissement); organisation et conduite de conférences; représentations théâtrales; services de traductions; location d'appareils et accessoires cinématographiques; spectacles (représentation de -); organisation et conduite de colloques; télévision (location de postes de radio et de -); enseignement; symposiums (organisation et conduite de -); location de bandes vidéo; montage de programmes radiophoniques et de télévision; rédaction de textes autres que textes publicitaires; épreuves pédagogiques; production de films sur bandes vidéo; clubs (services de -) (divertissement ou éducation); radiophonique (divertissement -); cirques; publication électronique de livres et de périodiques en ligne; vacances (services de camps de -) [divertissement]; bandes vidéo (location de -); location d'appareils d'éclairage pour les décors de théâtre ou des studios de télévision; mise en pages, autre qu'à buts publicitaires; mise à disposition d'équipements de karaoké; informations en matière de divertissement; textes (publication de -) autres que textes publicitaires; microfilmage; télévision (montage de programmes radiophoniques et de -); films (production de -); orientation professionnelle (conseils en matière d'éducation ou de formation); divertissement télévisé; académies (éducation); composition musicale (services de -); bandes vidéo (montage de -); colloques (organisation et conduite de -); sous-titrage; organisation de bals; radio (location de postes de télévision et de -); divertissement (informations en matière de -); orchestres (services d'-); réservation de places de spectacles; location de décors de spectacles; spectacles (organisation de -) (services d'imprésarios); divertissement; reporters (services de -); sports (location d'équipement pour les -) à l'exception des véhicules; organisation de spectacles (services d'imprésarios); cinématographiques (location d'appareils et accessoires -); théâtrales (représentations -); jeu (services de -) proposés en ligne à partir d'un réseau informatique; enregistrement (filmage) sur bandes vidéo; casino (jeux) (services de -); photographie.
Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; mobile library services; photographic reporting; rental of sound recordings; entertainer services; provision of sports facilities; correspondence courses; modelling for artists; photographic reporting; zoological gardens; correspondence courses; provision of golf facilities; party planning (entertainment); translations; providing gaming house facilities; rental of show scenery; organisation of beauty contests; rental of audio apparatus; publication of texts, other than publicity texts; video tape editing; rental of sports equipment, except vehicles; practical training [demonstration]; rental of radios and televisions; publication of books; production of radio and television programmes; arranging and conducting of concerts; rental of sound recordings; production of shows; videotaping; discotheque services; organization of exhibitions for cultural and educational purposes; rental of video cassette recorders; night clubs; exploitation of online non-downloadable electronic publications; showing of cinematographic and motion picture films; operating of lotteries; providing museum facilities (presentations, exhibitions); television entertainment; movie studios; motion picture rental; rental of motion pictures; rental of show scenery; rental of stage scenery; digital imaging; rental of stadium facilities; micro publishing; arranging and conducting of symposiums; party planning (entertainment); radio entertainment; amusement parks; arranging of competitions (education or entertainment); arranging and conducting of seminars; arranging and management of concerts; editing of texts (except publicity texts); stadium facilities (rental of -); arranging and conducting of conferences; sign language interpretation; providing recreation facilities; publication of books; organisation of exhibitions for cultural or educational purposes; rental of video cassette recorders; booking of seats for shows; arranging and conducting of congresses; recording studio services; providing sports facilities; recreation information; projection of motion pictures; rental of motion pictures; arranging and conducting of congresses; sport camp services; health-club services; video tape film production; rental of skin diving equipment; organisation of competitions (education or entertainment); rental of video cameras; film production; arranging and conducting of seminars; ticket agencies (entertainment); arranging and conducting conferences; theatre performances; translation; rental of movie projectors and accessories; presentation of live performances; arranging and conducting of colloquiums; rental of radio and television sets; teaching; arranging and conducting of symposiums; rental of video tapes; editing of radio and television programmes; publication of texts, other than publicity texts; educational examination; video-tape film production; club services (entertainment or education); radio (entertainment); circuses; electronic online publication of periodicals and books; holiday camp services (entertainment); rental of video tapes; rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios; page setting, other than for publicity purposes; providing karaoke equipment; entertainment information; publication of texts (other than publicity texts); microfilming; production of radio and television programmes; film production; vocational guidance (education and training advice); television entertainment; academies (education); music composition services; video tape editing; arranging and conducting of colloquiums; production of sub-titles; organization of balls; rental of radio and television sets; entertainment information; orchestra services; booking of seats for shows; rental of show scenery; organisation of shows (theatrical booking agencies); entertainment; news reporters services; rental of sports equipment (except vehicles); organisation of shows (theatrical booking agencies); rental of cinematographic apparatus and accessories; theatrical performances; games offered online (on a computer network); videotaping; providing casino facilities (gambling); photography.
Erziehung; Ausbildung; Unterhaltung; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Leistungen eines Bücherbusses; Erstellen von Fotoreportagen; Vermietung von Tonaufnahmen; Dienste von Unterhaltungskünstlern; Bereitstellung von Sporteinrichtungen; Fernkurse und Fernunterricht; Betrieb einer Modellagentur für Künstler; Fotoberichterstattung; Betrieb von zoologischen Gärten; Fernunterricht; Bereitstellung von Golfeinrichtungen; Planung von Empfängen; Anfertigung von Übersetzungen; Betrieb von Spielhallen; Vermietung von Bühnendekoration; Veranstaltung von Schönheitswettbewerben; Vermietung von Audiogeräten; Herausgabe von Texten [ausgenommen Werbetexte]; Montage (Bearbeitung) von Videobändern; Verleih von Sportausrüstungen, ausgenommen Fahrzeuge; Demonstrationsunterricht in praktische Übungen; Vermietung von Fernseh- und Rundfunkgeräten; Veröffentlichung von Büchern; Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen; Organisation und Leitung von Konzerten; Vermietung von Tonaufnahmen; Produktion von Shows; Aufzeichnung (von Filmen) auf Videobändern; Betrieb von Diskotheken; Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle und Bildungszwecke; Vermietung von Videokassettenrecodern; Betrieb von Nachtclubs; Nutzung elektronischer (nicht herunterladbarer) Online-Veröffentlichungen; Vorführung von Spielfilmen und Kinofilmen; Veranstaltung von Lotterien; Leistungen von Museen (Präsentation, Ausstellungen); Fernsehunterhaltung; Filmstudios; Kinofilmverleih; Verleih von Kinofilmen; Vermietung von Bühnendekoration; Vermietung von Theaterdekoration; digitale Bilddarstellung; Vermietung von Stadien; Mikroedition; Organisation und Veranstaltung von Symposien; Planung von Empfängen (Unterhaltung); Rundfunkunterhaltung; Betrieb von Vergnügungsparks; Veranstaltung von Wettbewerben im Bereich Bildung oder Unterhaltung; Vorbereitung und Durchführung von Seminaren; Organisation und Leitung von Konzerten; Verfassen von Texten, ausgenommen Werbetexte; Vermietung von Stadien; Veranstaltung und Leitung von Konferenzen; Dolmetschen in Gebärdensprache; Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung; Veröffentlichung von Büchern; Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle oder Unterrichtszwecke; Verleih von Videorecordern; Buchung von Plätzen für Shows; Veranstaltung und Leitung von Kongressen; Betrieb von Tonstudios; Betrieb einer Sportanlage; Erteilung von Informationen zum Thema Erholung; Projektion von Kinofilmen; Verleih von Kinofilmen; Organisation und Veranstaltung von Kongressen; Betrieb von Sportcamps; Fitnessclubdienste; Videofilmproduktion; Vermietung von Sporttaucherausrüstungen; Veranstaltung von Wettbewerben im Bereich Bildung oder Unterhaltung; Vermietung von Videokameras; Filmproduktion; Organisation und Durchführung von Seminaren; Verkauf von Eintrittskarten (Unterhaltung); Vorbereitung und Durchführung von Konferenzen; Theatervorstellungen; Übersetzen; Vermietung von Filmgeräten und Filmzubehör; Durchführung von Veranstaltungen; Veranstaltung und Leitung von Kolloquien; Vermietung von Rundfunk- und Fernsehgeräten; Unterricht; Organisation und Veranstaltung von Symposien; Verleih von Videobändern; Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen; Verfassen von Texten, ausgenommen Werbetexte; Prüfungsleistungen auf dem Gebiet der Erziehung und Bildung; Videofilmproduktion; Betrieb eines Clubs (Unterhaltung oder Unterricht); Rundfunkunterhaltung; Zirkusdarbietungen; elektronische Veröffentlichung von Online-Büchern und -Magazinen; Leistungen von Feriencamps (Unterhaltung); Verleih von Videobändern; Vermietung von Beleuchtungsgeräten für Theaterdekorationen oder Fernsehstudios; Layoutgestaltung, außer für Werbezwecke; Bereitstellung von Karaoke-Ausrüstungen; Unterhaltungsinformationen; Veröffentlichung von Texten (ausgenommen Werbetexte); Mikroverfilmung; Zusammenstellung von Rundfunk- und Fernsehprogrammen; Produktion von Filmen; Berufsberatung (Ratschläge zur Aus- oder Weiterbildung); Fernsehunterhaltung; Erziehung auf Akademien; Leistungen in Bezug auf musikalische Kompositionen; Bearteitung von Videobändern; Veranstaltung und Leitung von Kolloquien; Erstellen von Untertiteln; Organisation von Bällen; Vermietung von Rundfunk- und Fernsehgeräten; Informationen auf dem Gebiet der Unterhaltung; Musikdarbietungen (Orchester); Platzreservierung für Veranstaltungen; Vermietung von Bühnendekorationen; Organisation von Veranstaltungen (Dienstleistungen eines Künstleragenten); Unterhaltung; Dienstleistungen eines Reporters; Verleih von Sportausrüstungen (ausgenommen Fahrzeuge); Veranstaltung von Shows (Dienstleistungen eines Künstleragenten); Vermietung von Filmgeräten und Filmzubehör; Theateraufführungen; Angebot von Online-Spielen über ein Computernetz; Aufzeichnung von Videobändern; Betrieb eines Spielcasinos; Fotografie.
Образование; обучение; развлечение; спортна и културна дейност; услуги на мобилна библиотека; фотографски репортажи; звукозаписи (отдаване под наем на -); услуги на артисти; предоставяне на спортни съоръжения; задочни курсове; работа като модел за артисти; докладване чрез фотографии; зоологически (използване на градини - ); задочни курсове; осигуряване на условия за голф; планиране на резервации, (развлечение); преводи; осигуряване на помощни средства за зали за хазартни игри; декори за спектакли (отдаване под наем на -); организиране на конкурси за красота; даване под наем на аудиооборудване; публикуване на текстове [с изключение на рекламни текстове]; редактиране на видеоленти; даване под наем на спортно оборудване, с изключение на превозни средства; практическо обучение [демонстрация]; отдаване под наем на телевизионни и радиоапарати; публикуване на книги; производство на радио- и телевизионни програми; провеждане на концерти (организиране и -); даване под наем на звукозаписи; шоупродукции; ленти за видезаписи (записване [заснемане] върху -); дискотеки (услуги, свързани с -); организиране на изложби с културна и образователна цел; даване под наем на видеокасетофони; нощни клубове; експлоатация на онлайн електронни публикации, които не могат да се свалят; показване на кинематографични филми; управление на лотарии; музеи (услуги, свързани с -) (представяне, изложения); телевизионно развлечение; филмови студия; даване под наем на кинофилми; кинематографски филми (отдаване под наем на -); шоута (отдаване под наем на декори за -); театър (отдаване под наем на декори за -); услуги за цифрово предаване на образи; отдаване под наем на стадиони; компютърна предпечатна подготовка; организиране и провеждане на симпозиуми; приеми (планиране на -) (развлечение); радио развлечение; увеселителни паркове; уреждане на съревнования (образование или развлечение); организиране и провеждане на семинари; организиране и провеждане на концерти; текстове (редактиране на -), различни от рекламни текстове; съоръжения за стадиони (отдаване по наем на-); конференции (организиране и провеждане на -); жестомимичен език (интерпретирани на -); осигуряване на условия за почивка; публикуване на книги; организиране на изложби с културна или образователна цел; видеомагнетофони (отдаване под наем на -); шоута (резервиране на места за -); организиране и провеждане на конгреси; услуги за студиен звукозапис; осигуряване на условия за спорт; забавления (информация относно -); кинематографски филми (прожектиране на - ); кинематографски (даване под наем на - филми); организиране и провеждане на конгреси; услуги на спортен лагер; услуги за здравни клубове; видеоленти (производство на филми върху - ); даване под наем на екипировка за гмуркане; организиране на съревнования/образование или развлечение/; отдаване под наем на видеокамери; филмова продукция; организиране и провеждане на семинари; билетни услуги (развлечение); организиране и провеждане на конференции; театрални представления; преводи; даване под наем на прожектори за филми и аксесоари; представяне на представление на живо; организиране и провеждане на беседи; телевизионни (даване под наем на радио и - апарати); обучение; организиране и провеждане на симпозиуми; отдаване под наем на видеоленти; редактиране на радио и телевизионни програми; публикуване на текстове, с изключение на рекламни текстове; изпити в образователната сфера; продукция на филм върху видеолента; клубни услуги (развлечение или образование); радиоразвлечение; циркове; електронна он-лайн публикация на периодични издания и книги; услуги, свързани с ваканционни лагери -) [развлечение]; даване под наем на видеоленти; даване под наем на осветителни апарати за театрални сцени и телевизионни студиа; форматиране на страници, с различна от рекламна цел; предоставяне на караоке оборудване; информационни услуги в областта на развлеченията; текстове (публикуване на - ), различни от рекламни текстове; микрофилмиране; производство на радио- и телевизионни програми; филмова продукция; професионално ориентиране (съвети в сферата на образованието и квалификацията); телевизионни развлечения; академии /образование/; музикални композиторски услуги; редактиране на видеоленти; организиране и провеждане на беседи; Създаване на подзаглавия; Организиаране на балове; радио (отдаване под наем на - и телевизионни приемници); информация относно развлечение; услуги за оркестри; резервиране на места за шоута; даване под наем на декори за шоу; шоута (организиране на -) (импресарски услуги); развлечение; репортери (услуги, свързани с); даване под наем на спортно оборудване (с изключение на превозни средства); организиране на шоута (импресарски услуги); кинематографски (отдаване под наем на - апарати и аксесоари); театрални представления; игри, предлагани онлайн чрез компютърна мрежа; извършване за видеозаписи; казино (игри) (услуги, свързани с -); фотография.
Uddannelse; undervisningsvirksomhed; underholdningsvirksomhed; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer; tjenesteydelser vedrørende mobile biblioteker; produktion af billedreportager; udlejning af lydoptagelser; showartistvirksomhed; tilvejebringelse af sportsfaciliteter; brevkurser; modelarbejde for kunstnere; fotografisk reportage; drift af zoologiske haver; korrespondancekurser; fremskaffelse af golffaciliteter; planlægning af receptioner (underholdningsvirksomhed); oversættelse; drift af spillehaller; udlejning af teaterdekorationer; arrangering af skønhedskonkurrencer; udlejning af lydapparater; udgivelse af tekster, dog ikke reklametekster; montage af videobånd; udlejning af sportsudstyr (dog ikke køretøjer); praktisk undervisning (demonstration); udlejning af radioer og fjernsyn; forlagsvirksomhed; produktion af radio- og tv-programmer; arrangering og ledelse af koncerter; udlejning af lydoptagelser; produktion af shows; videobånd (indspillede og ikke-indspillede); diskoteker; planlægning af udstillinger med kulturelle og uddannelsesmæssige formål; udlejning af videoafspillere; natklubber; onlineudnyttelse af elektroniske publikationer, som ikke kan downloades; fremvisning af kinematografiske film og spillefilm; arrangering af lotterier; museumsvirksomhed (forevisning, udstillinger); fjernsynsunderholdning; filmstudier; udlejning af spillefilm; udlejning af kinematografiske film; udlejning af dekorationer til shows; udlejning af teaterdekorationer; virksomhed vedrørende digital billeddannelse; udlejning af stadionfaciliteter; mikroudgivelsesvirksomhed; arrangement og ledelse af symposier; receptioner (planlægning af underholdning); radiounderholdning; forlystelsesparker; organisering af konkurrencer med et undervisnings- eller underholdningsmæssigt formål; arrangement og ledelse af seminarer; arrangering og ledelse af koncerter; redigering af tekster, andre end reklametekster; udlejning af stadionfaciliteter; organisering og ledelse af konferencer; tegnsprogstolkning; fremskaffelse af rekreative faciliteter; udgivelse af bøger; organisering af udstillinger med kulturelt eller uddannelsesmæssigt sigte; udlejning af videobåndoptagere; reservation af billetter til shows; arrangering og ledelse af kongresser; virksomhed vedrørende lydoptagelsesstudier; drift af et sportsanlæg; information om rekreative aktiviteter; fremvisning af biograffilm; udlejning af biograffilm; tilrettelæggelse og afholdelse af kongresser; tjenesteydelser vedrørende sportslejre; helseklubtjenester; produktion af videofilm; udlejning af dykkerudstyr; organisering af udvælgelsesprøver (uddannelse eller underholdning); udlejning af videokameraer; filmproduktion; arrangering og ledelse af seminarer; billetsalg (underholdning); tilrettelæggelse og gennemførelse af konferencer; teaterforestillinger; oversættelse; udlejning af filmprojektorer og tilbehør hertil; præsentation af levende optræden; arrangement og ledelse af videnskabelige møder; udlejning af radio- og fjernsynsapparater; undervisning; arrangering og ledelse af symposier; udlejning af videobånd; redigering af radio- og fjernsynsprogrammer; redigering af tekster, andre end reklametekster; eksaminering i forbindelse med uddannelser; produktion af film på videobånd; klubvirksomhed (underholdning eller undervisning); radiounderholdning; cirkus; elektronisk onlineudgivelse af bøger og tidsskrifter; indlogering i ferielejre (underholdning); udlejning af videobånd; udlejning af belysningsapparater til teatre eller tv-studier; opsætning af materialer, andre end af reklametryksager; formidling af udstyr til karaoke; underholdningsinformation; udgivelse af tekster (andre end reklametekster); optagelse af mikrofilm; produktion af radio- og tv-programmer; filmproduktion; erhvervsvejledning (rådgivning vedrørende uddannelse og undervisning); tv-underholdning; akademier (undervisning); komponering af musik; redigering af videobånd; ledelse og arrangement af videnskabelige møder; fremstilling af undertekster; organisering af baller; udlejning af radio- og fjernsynsmodtagere; information om underholdning; orkestervirksomhed; reservation af billetter til forestillinger; udlejning af teaterdekorationer,; organisering af shows (impressarievirksomhed); underholdningsvirksomhed; reportervirksomhed; udlejning af sportsudstyr (dog ikke køretøjer); organisering af shows (impressarievirksomhed); udlejning af kinematografiske apparater og tilbehør hertil; teaterproduktioner; spil, som udbydes online fra et computernetværk; videooptagelser; kasinovirksomhed; fotografering.
Εκπαίδευση· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· ψυχαγωγία· αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες· κινητών βιβλιοθηκών (υπηρεσίες -)· φωτοειδησεογραφία· μίσθωση ηχογραφήσεων· καλλιτέχνες του θεάματος (υπηρεσίες -)· παραχώρηση αθλητικών εγκαταστάσεων· αλληλογραφίας (μαθήματα δια - )· πρακτορεία μοντέλων για καλλιτέχνες· υπηρεσίες φωτορεπορτάζ· εκμετάλλευση ζωολογικών κήπων· μαθήματα δι αλληλογραφίας· παραχώρηση εγκαταστάσεων γκολφ· διοργάνωση δεξιώσεων (για ψυχαγωγικούς σκοπούς)· μεταφραστικές υπηρεσίες· λειτουργία αιθουσών παιχνιδιών· εκμίσθωση σκηνικών θεαμάτων· διοργάνωση διαγωνισμών ομορφιάς (καλλιστείων)· εκμίσθωση συσκευών ήχου· έκδοση κειμένων (εκτός διαφημιστικών κειμένων)· συρραφή (μοντάζ) βιντεοταινιών· εκμίσθωση αθλητικού εξοπλισμού εκτός οχημάτων· υπηρεσίες πρακτικής εκπαίδευσης για επιδείξεις· εκμίσθωση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών συσκευών· έκδοση βιβλίων· συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων· οργάνωση και διεξαγωγή συναυλιών· ενοικίαση ηχογραφήσεων· παραγωγή θεαμάτων· εγγραφές σε βιντεοταινίες (μαγνητοσκοπήσεις)· υπηρεσίες χορευτικών κέντρων (ντισκοτέκ)· οργάνωση εκθέσεων για πολιτιστικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς· εκμίσθωση συσκευών μαγνητοσκόπησης· νυχτερινά κέντρα· εκμετάλλευση ηλεκτρονικών εκδόσεων επί γραμμής χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης· προβολή κινηματογραφικών ταινιών· διοργάνωση κληρώσεων λαχνών· υπηρεσίες μουσείου (παρουσιάσεις, εκθέσεις)· τηλεοπτικά ψυχαγωγικά προγράμματα· κινηματογραφικά στούντιο· ενοικίαση κινηματογραφικών ταινιών· εκμίσθωση κινηματογραφικών ταινιών· εκμίσθωση σκηνικών θεαμάτων· εκμίσθωση θεατρικών σκηνικών· ψηφιακής απεικόνισης (υπηρεσίες -)· μίσθωση εγκαταστάσεων σταδίων· μικροεκδόσεις· διοργάνωση και διεξαγωγή συμποσίων· δεξιώσεις (προγραμματισμός ψυχαγωγικών εκδηλώσεων)· ραδιοφωνική ψυχαγωγία· πάρκα αναψυχής· οργάνωση διαγωνισμών (ψυχαγωγικών ή εκπαιδευτικών)· οργάνωση και διεξαγωγή σεμιναρίων· οργάνωση και διεξαγωγή συναυλιών· σύνταξη κειμένων, εκτός των διαφημιστικών κειμένων· εγκαταστάσεις σταδίων (Εκμίσθωση -)· διοργάνωση και διεξαγωγή διασκέψεων· διερμηνεία νοηματικής γλώσσας· υπηρεσίες ελεύθερου χρόνου· έκδοση βιβλίων· διοργάνωση εκθέσεων με πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς· εκμίσθωση μαγνητοσκοπίων· κράτηση θέσεων για ψυχαγωγικές εκδηλώσεις· συνεδρίων (διοργάνωση και διεξαγωγή -)· υπηρεσίες εγγραφής σε στούντιο· λειτουργία αθλητικών εγκαταστάσεων· παροχή συμβουλών σε θέματα ψυχαγωγίας· προβολή κινηματογραφικών ταινιών· εκμίσθωση κινηματογραφικών ταινιών· διοργάνωση και διεύθυνση συνεδρίων· υπηρεσίες αθλητικών κατασκηνώσεων· υπηρεσίες λεσχών υγείας· παραγωγή ταινιών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· εκμίσθωση εξοπλισμού κατάδυσης· διοργάνωση διαγωνισμών (εκπαιδευτικών ή ψυχαγωγικών)· μίσθωση μηχανών λήψης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών· διοργάνωση και διεξαγωγή σεμιναρίων· υπηρεσίες εκδοτηρίων εισιτηρίων (για ψυχαγωγικές εκδηλώσεις)· οργάνωση και διεξαγωγή συνεδρίων· θεατρικές παραστάσεις· μεταφραστικές δραστηριότητες· ενοικίαση κινηματογραφικών συσκευών και εξαρτημάτων· διεξαγωγή εκδηλώσεων με εμφάνιση καλλιτεχνών· οργάνωση και διεξαγωγή διαλέξεων· εκμίσθωση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών δεκτών· διδασκαλία· προετοιμασία και διοργάνωση συμποσίων· μίσθωση ταινιών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων· σύνταξη κειμένων, εκτός από διαφημιστικά κείμενα· εκπαιδευτικές εξετάσεις· παραγωγή ταινιών βίντεο· υπηρεσίες λεσχών (ψυχαγωγικών ή εκπαιδευτικών)· ραδιοφωνική ψυχαγωγία· τσίρκα· ηλεκτρονική έκδοση βιβλίων και περιοδικών επί γραμμής· υπηρεσίες κατασκηνώσεων διακοπών (ψυχαγωγία)· μίσθωση ταινιών μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· εκμίσθωση συσκευών φωτισμού για θεατρικές σκηνές ή τηλεοπτικά στούντιο· σελιδοποιήσεις για μη διαφημιστικούς σκοπούς· διάθεση εξοπλισμού καραόκε· ενημέρωση σχετικά με την ψυχαγωγία· δημοσίευση κειμένων, εκτός των διαφημιστικών κειμένων· εγγραφές σε μικροφίλμ· συρραφή (μοντάζ) ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων· παραγωγή ταινιών· επαγγελματικός προσανατολισμός (παροχή συμβουλών σε θέματα εκπαίδευσης και κατάρτισης)· τηλεοπτική ψυχαγωγία· σχολές (εκπαίδευσης)· υπηρεσίες μουσικών συνθέσεων· μοντάζ ταινίας βίντεο· διοργάνωση και διεξαγωγή διαλέξεων· δημιουργία υπότιτλων· οργάνωση χορών· εκμίσθωση τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών δεκτών· ψυχαγωγία (παροχή πληροφοριών σε σχέση με - )· υπηρεσίες ορχήστρας· κρατήσεις θέσεων για ψυχαγωγικές εκδηλώσεις· μίσθωση σκηνικών θεαμάτων· οργάνωση θεαμάτων (υπηρεσίες καλλιτεχνικών πρακτόρων)· ψυχαγωγία· υπηρεσίες ειδησεογράφων· εκμίσθωση αθλητικού εξοπλισμού, εκτός των οχημάτων· οργάνωση θεαμάτων (υπηρεσίες καλλιτεχνικών πρακτόρων)· εκμίσθωση κινηματογραφικών συσκευών και εξαρτημάτων· θεατρικές παραστάσεις· υπηρεσίες παιχνιδιών επί γραμμής μέσω ηλεκτρονικού δικτύου· μαγνητοσκοπήσεις· υπηρεσίες καζίνου (παιχνίδια)· φωτογραφία.
Educación; formación; esparcimiento; actividades deportivas y culturales; bibliotecas itinerantes (servicios de -); fotográficos (reportajes -); alquiler de grabaciones sonoras; servicios de artistas de espectáculos; suministro de instalaciones deportivas; correspondencia (enseñanza por -); agencias de modelos para artistas; reportajes fotográficos; zoológicos (explotación de parques -); enseñanza por correspondencia; explotación de instalaciones para practicar el golf; planificación de recepciones (entretenimiento); traducción; explotación de salas de juego; decorados de espectáculos (alquiler de -); organización de concursos de belleza; alquiler de equipos de audio; edición de textos que no sean textos publicitarios; montaje de cintas de vídeo; alquiler de equipamiento para deportes excepto vehículos; formación práctica [demostración]; alquiler de aparatos de radio y de televisión; publicación de libros; montaje de programas radiofónicos y de televisión; dirección de conciertos (organización y -); alquiler de grabaciones sonoras; producción de espectáculos; cintas de vídeo (grabación [filmación] en -); servicio de discoteca; organización de exposiciones con fines culturales y educativos; alquiler de grabadoras de casetes de vídeo; clubes nocturnos; explotación de publicaciones electrónicas en línea no descargables; emisión de películas cinematográficas y de imágenes en movimiento; organización de loterías; museos (servicios de -) (presentación, exposiciones); televisado (entretenimiento -); estudios de cine; alquiler de películas de cine; películas cinematográficas (alquiler de -); espectáculos (alquiler de decorados de -); teatro (alquiler de decorados de -); representación por imágenes digitales (servicios de -); alquiler de estadios; micro edición; organización y dirección de simposios; recepciones (planificación de -) (entretenimiento); esparcimiento radiofónico; parques de atracciones; organización de concursos (educación o esparcimiento); organización y dirección de seminarios; organización y dirección de conciertos; textos (redacción de -) distintos de los textos publicitarios; estadios (alquiler de -); organización y dirección de conferencias; lenguaje de signos (interpretación del -); servicios de diversión; publicación de libros; organización de exposiciones con fines culturales o educativos; magnetoscopios (alquiler de -); espectáculos (reserva de entradas para -); organización y dirección de congresos; servicios de estudios de grabación; explotación de instalaciones deportivas; recreación (información en materia de -); películas cinematográficas (proyección de -); cinematográficas (alquiler de películas -); organización y dirección de congresos; servicios de campos de deporte; servicios de clubes de salud; producción de películas en cintas de vídeo; alquiler de equipos de inmersión submarina; organización de concursos (educación o esparcimiento); alquiler de cámaras de vídeo; producción de películas; seminarios (organización y dirección de -); entradas (servicios de -) (entretenimiento); organización y dirección de conferencias; representaciones teatrales; traducción; alquiler de aparatos y accesorios cinematográficos; representación de espectáculos; organización y dirección de coloquios; televisión (alquiler de aparatos de radio y -); enseñanza; organización y dirección de simposios; alquiler de cintas de vídeo; montaje de programas de radio y de televisión; redacción de textos, excepto textos publicitarios; exámenes pedagógicos; producción de películas en cintas de vídeo; servicios de clubs [entretenimiento o educación]; esparcimiento radiofónico; circos; publicación electrónica de libros y de publicaciones periódicas en línea; vacaciones (servicios de campamentos de -) [entretenimiento]; alquiler de cintas de video; alquiler de aparatos de alumbrado para escenarios teatrales o estudios de televisión; maquetación, distinta de aquella para fines publicitarios; puesta a disposición de equipos para karaoke; informaciones en materia de esparcimiento; textos (publicación de -) distintos de los textos publicitarios; Servicios de microfilmación; montaje de programas radiofónicos y de televisión; producción de films (películas); orientación profesional (consejos en cuestión de educación o de formación); esparcimiento televisivo; academias (educación); servicios de composición musical; montaje de cintas de video; organización y dirección de coloquios; preparación de subtítulos; organización de bailes; radio (alquiler de aparatos de televisión y -); entretenimiento (información en materia de -); servicios de orquestas; reserva de plazas para espectáculos; alquiler de decorados de espectáculos; organización de espectáculos (servicios de empresarios); esparcimiento; reporteros (servicios de -); deportes (alquiler de equipamientos para -) excepto vehículos; organización de espectáculos (servicios de empresarios); cinematográficos (alquiler de aparatos y accesorios -); teatrales (representaciones -); juego (servicios de -) propuestos en línea desde una red informática; grabación de vídeo; casino (juegos) (servicios de -); fotografía.
Haridus; väljaõpe; lõbustus, meelelahutus, ajaviide; spordi- ja kultuuriüritused; rändraamatukoguteenused; fotoreporteriteenused; helisalvestiste üürimine, laenutus; meelelahutusteenused, meelelahutuskunstnike teenused; spordiruumide pakkumine; kaugõpe; modelleerimine (kunstnikele); fotoreporteriteenused; loomaaiateenused; kaugõpe; golfimänguvahenditega varustamine; pidude korraldamine (meelelahutus); tõlkimine; ruumide pakkumine mängutubadele; dekoratsioonide laenutus; iludusvõistluste korraldamine; helitehnikaseadmete üürimine, rentimine, laenutus; tekstide kirjastamine, avaldamine (v.a reklaamtekstid); videomontaaž; spordivarustuse laenutus, välja arvatud sõidukid; praktiline väljaõpe, treening (demonstratsioonid); raadiote ja telerite üürimine, laenutus; raamatute kirjastamine, avaldamine; raadio- ja teleprogrammide valmistamine, produtseerimine; kontsertide korraldamine ja läbiviimine; helisalvestiste üürimine, laenutus; etenduste lavastamine, produtseerimine; videolindid, salvestamine (filmimine) lindile; diskoteenused; kultuuri- ja haridusnäituste korraldamine; videomagnetofonide üürimine, laenutus; ööklubid; allalaaditamatute elektronväljaannete siduskasutamine; kino- ja mängufilmide linastamine; loteriide korraldamine; muuseumiteenused (esitlused, näitused); telemeelelahutus; filmistuudiod; filmide laenutamine; filmide laenutus; dekoratsioonide laenutus etenduste jaoks; lavadekoratsioonide laenutus; digitaalkuvamisteenused; spordirajatiste üürimine, laenutus; mikrokirjastus; sümpoosionide korraldamine ja läbiviimine; pidude korraldamine (meelelahutus); raadio meelelahutus-, lõbustussaated, raadiomeelelahutus; lõbustuspargid; haridus- või meelelahutusvõistluste korraldamine; seminaride korraldamine ja läbiviimine; kontsertide korraldamine ja läbiviimine; tekstide kirjastamine (v.a reklaamtekstid); staadionide üürimine, laenutus; konverentside korraldamine ja läbiviimine; tõlkimine viipekeelest ja viipekeelde; puhketingimuste loomine; raamatute kirjastamine, avaldamine; kultuuri- ja haridusnäituste korraldamine; videomagnetofonide laenutus; kohtade broneerimine etendustele; kongresside korraldamine ja läbiviimine; lindistusstuudioteenused; spordivahenditega varustamine; puhketeave; kinofilmide näitamine; filmide laenutus; kongresside korraldamine ja läbiviimine; spordilaagriteenused; terviseklubiteenused; videofilmide tootmine, produtseerimine; sukeldusvahendite üürimine, laenutus; haridus- ja meelelahutusvõistluste korraldamine; videokaamerate üürimine, rentimine, laenutus; filmitootmine, -produtseerimine; seminaride korraldamine ja läbiviimine; piletileviteenused (meelelahutus); konverentside korraldamine ja läbiviimine; teatrietendused; tõlkimine; filmiprojektorite ja muu juurdekuuluva üürimine, laenutus; esinemised elavettekandena; kollokviumide korraldamine ja läbiviimine; raadiote ja telerite laenutus; õpetamine; sümpoosionide korraldamine ja läbi-viimine; videolintide üürimine, rentimine, laenutus; raadio- ja teleprogrammide toimetamine; tekstide koostamine, v.a reklaamtekstid; eksamineerimine; videofilmide tootmine; klubiteenused (meelelahutus või haridus); raadio meelelahutus-, lõbustussaated, raadiomeelelahutus; tsirkused; perioodiliste väljaannete ja raamatute sidusväljaanded elektroonilisel kujul; puhkelaagriteenused (meelelahutus); videolintide üürimine, rentimine, laenutus; valgustusseadmete üürimine, rentimine, laenutus (teatritele ja telestuudiotele); küljendamine (v.a reklaamiotstarbeline); karaokevarustuse pakkumine; meelelahutusteave, -info; tekstide kirjastamine (v.a reklaamtekstid); mikrofilmimine; raadio- ja teleprogrammide valmistamine, produtseerimine; filmitootmine, -produtseerimine; kutsesuunitlus (haridus- või koolitusalane nõustamine); televisiooni meelelahutussaated, tele(visiooni)meelelahutus; akadeemiad (haridus); muusika komponeerimise teenused; videomontaaž; kollokviumide korraldamine ja läbiviimine; subtiitrimine; ballide, tantsupidude korraldamine; raadiote ja telerite laenutus; meelelahutusteave; orkestriteenused; kohtade broneerimine etendustele; dekoratsioonide üürimine, laenutus; esinemiste korraldamine (impressaario-teenused); lõbustus, meelelahutus, ajaviide; uudistereporteriteenused; sporditarvete laenutus (v.a sõidukid); esinemiste korraldamine (impressaario-teenused); filmiprojektorite ja muu juurdekuuluva laenutus; teatrietendused (lavastused); sidusmänguteenuste pakkumine (arvutivõrgus); videolindile salvestamine; kasiinoteenused (mängud); fotograafia.
Koulutus; koulutuksen järjestäminen; ajanviete; urheilu- ja kulttuuritoiminnat; kirjastoautopalvelut; valokuvareportaasit; äänitallenteiden vuokraus; ohjelmatoimistot; urheilutilojen tarjoaminen; kirjekurssit; taiteilijoiden malleja välittävät toimistot; valokuvauutisointi; eläintarhojen palvelut; kirjekurssit; golf-tilojen tarjoaminen; vastaanottojen suunnittelu (ajanviete); kääntäminen; pelisalitoiminta; lavasteiden vuokraus esityksiä varten; kauneuskilpailujen järjestäminen; äänilaitteiden vuokraus; tekstien, paitsi mainostekstien, julkaiseminen; videonauhojen koostaminen; urheiluvälineiden, paitsi ajoneuvojen, vuokraus; käytännön valmennus esittelyjä varten; radioiden ja televisioiden vuokraus; kirjojen julkaiseminen; radio- ja televisio-ohjelmien koostaminen; konserttien järjestäminen ja ohjaaminen; äänitteiden vuokraus; esitysten tuotanto; tallentaminen (kuvaaminen) videonauhoille; diskopalvelut; näyttelyjen järjestäminen kulttuuri- ja opetustarkoituksiin; videonauhureiden vuokraus; yökerhot; elektronisten, ei-etäsiirrettävien online-julkaisujen käyttö; elokuvafilmien ja elokuvien esittäminen; arpajaisten järjestäminen; museopalvelut (esittelyt, näyttelyt); televisioviihde; elokuvastudiot; elokuvafilmien vuokraus; elokuvien vuokraus; lavasteiden vuokraus esityksiä varten; teatterilavasteiden vuokraus; digitaaliset kuvantamispalvelut; stadiontilojen vuokraus; mikroeditointi; symposiumien järjestäminen ja ohjaaminen; vastaanottojen suunnittelu (ajanviete); radioviihde; huvipuistot; kilpailujen järjestäminen (koulutuksen tai ajanvietteen alalla); seminaarien järjestäminen ja ohjaaminen; konserttien järjestäminen ja ohjaaminen; muiden kuin mainontaan liittyvien tekstien toimitus; urheiluhallien vuokraus; konferenssien järjestäminen ja ohjaaminen; viittomakielen tulkkaus; virkistyspalvelut; kirjojen julkaiseminen; näyttelyt (niiden järjestäminen) kulttuuri- tai koulutustarkoituksessa; kuvanauhureiden vuokraus; paikanvaraukset näytöksiin; kongressien järjestäminen ja ohjaaminen; äänistudiopalvelut; urheilualueiden ylläpito; vapaa-aikaan liittyvä tiedotus; elokuvien esittäminen; elokuvien vuokraus; kokousten järjestäminen ja johtaminen; urheiluleiripalvelut; kuntosalipalvelut; videoelokuvatuotanto; kevytsukellusvälineiden vuokraus; kilpailujen järjestäminen (koulutus tai ajanviete); videokameroiden vuokraus; elokuvatuotanto; seminaarien järjestäminen ja pitäminen; lippupalvelut (ajanviete); konferenssien järjestäminen ja ohjaaminen; teatteriesitykset; käännösten laatiminen; elokuvalaitteiden ja -lisävarusteiden vuokraus; esitysten ja näytösten esittäminen; kollokvioiden järjestäminen ja ohjaaminen; radio- ja televisiovastaanottimien vuokraus; opetus; symposiumien järjestäminen ja ohjaaminen; videonauhojen vuokraus; radio- ja televisio-ohjelmien leikkaus; tekstien, paitsi mainostekstien laatiminen; koulutuksellinen tutkinta; videoelokuvien tuottaminen; kerhopalvelut (ajanvietteeseen tai koulutukseen liittyvät); radioviihde; sirkustoiminta; online-kirjojen ja -kausijulkaisujen elektroninen julkaisu; lomaleiripalvelut (ajanviete); videonauhojen vuokraus; teatterilavasteissa tai televisiostudioissa käytettävien valaistuslaitteiden vuokraus; taittopalvelut muihin kuin mainostarkoituksiin; karaoke-välineiden tarjoaminen käyttöön; ajanvietettä koskeva tiedottaminen; muiden kuin mainontaan liittyvien tekstien julkaiseminen; Mikrofilmauspalvelut; radio- ja televisio-ohjelmien koostaminen; elokuvatuotanto; ammatillinen ohjaus (koulutusta ja ammattikoulutusta koskeva neuvonta); televisioviihde; akatemiat (koulutus); musiikin säveltämiseen liittyvät palvelut; videonauhojen editointi; kollokvioiden järjestäminen ja johtaminen; alaotsikoiden laatiminen; tanssiaisten järjestäminen; radio- ja televisiovastaanottimien vuokraus; ajanvietteeseen liittyvä tiedotus; orkesterit; paikanvaraukset esityksiin; lavasteiden vuokraus; esitysten järjestäminen (manageripalvelut); ajanviete; reportteripalvelut; urheiluvälineiden, paitsi ajoneuvojen vuokraus; esitysten järjestäminen (manageripalvelut); elokuvalaitteiden ja -varusteiden vuokraus; teatteriesitykset; online-periaatteella tietoverkosta tarjottavat pelipalvelut; videotallentaminen; kasinopelipalvelut; valokuvaus.
Oktatás (és nevelés); szakmai képzés; szórakoztatás; sport és kulturális tevékenység; mozgókönyvtár(i szolgáltatások); fotóriportok; hangfelvételek kölcsönzése; szórakoztatói szolgáltatások; sportlétesítmények fenntartása; levelező tanfolyamok; modellkedés művészeknek; fotóriportok készítése; állatkertek üzemeltetése; levelező tanfolyamok; golfsport szolgáltatások biztosítása; fogadások tervezése (szórakoztatás); fordítói szolgáltatások; játszóház üzemeltetése; előadási díszletek kölcsönzése; szervezés (szépségverseny ~); audioberendezések kölcsönzése; szövegek kiadása (nem reklámcélú); video szalag összeállítás; sportfelszerelések kölcsönzése a járművek kivételével; gyakorlati képzés (szemléltetés); rádió- és televíziókészülékek kölcsönzése; könyvek (könyvkiadás); rádiós (és televíziós programok vágása); koncertek szervezése és levezetése; kölcsönzés (hangfelvétel ~); műsorok (készítése); videoszalagok (felvétel [filmezés] videoszalagra); diszkók (diszkók szolgáltatásai); szervezés (kulturális és oktatási célú kiállítás ~); kölcsönzés (videorekorder ~); éjszakai mulatók szolgáltatásai; nem letölthető on-line elektronikus publikációk üzemeltetése; filmek és mozifilmek bemutatás; sorsjátékok (szervezése); múzeumi szolgáltatások (bemutatás, kiállítások); televíziós szórakoztatás; filmstúdiók; mozifilm bérlete; mozifilmek kölcsönzése; előadási díszletek kölcsönzése; színházi díszletek kölcsönzése; digitális képalkotási szolgáltatások; bérlet (stadion/stadionszolgáltatás ~); mikrokiadás; rendezés és lebonyolítás (szimpózium ~); fogadások tervezése (szórakoztatás); rádiós szórakoztatás; vidámparkok; versenyek megszervezése (oktatás vagy szórakoztatás); rendezés és lebonyolítás (szeminárium ~); koncertek szervezése és levezetése; nem reklámozási szövegek szerkesztése; stadion-létesítmények ( - bérbeadása); eszmecserék, kollokviumok szervezése és lebonyolítása; jelbeszéd tolmácsolása; szabadidős tevékenységek (szolgáltatása); kiadás/megjelentetés (könyv-); kulturális vagy nevelési célú kiállítások szervezése; képmagnók kölcsönzése; helyfoglalás előadásokra; kongresszusok (szervezése és lebonyolítása); hangstúdiók (szolgáltatásai); sportszolgáltatások biztosítása; információszolgáltatás kikapcsolódással kapcsolatban; mozifilmek vetítése; mozifilmek kölcsönzése; rendezés és lebonyolítás (kongresszus ~); sporttábori szolgáltatások; egészség(védő) klub szolgáltatások; videofilmgyártás; kölcsönzés (könnyűbúvár felszerelés ~); versenyek szervezése (oktatás vagy szórakoztatás); kölcsönzés (videokamera ~); filmgyártás; szemináriumok rendezése és vezetése; jegyeladási szolgáltatások (szórakoztatás); rendezés és lebonyolítás (konferencia ~); színházi előadások; fordítói szolgáltatások; bérlet/kölcsönzés (filmvetítő gép és filmvetítő tartozék ~); műsorok (előadása); rendezés és lebonyolítás (kollokvium ~); rádió- és televíziókészülékek kölcsönzése; tanítás; szimpóziumok szervezése és lebonyolítása; kölcsönzés (videoszalag ~); rádió- és televízióprogram szerkesztés; szövegírás, a reklámszövegek kivételével; oktatási vizsgáztatás; videoszalag film termelése; klubszolgáltatások (szórakoztató vagy oktató célú ~); rádiós szórakoztatás; cirkuszok; folyóiratok és könyvek elektronikus online közzététele; üdülőtábori szolgáltatások [szórakoztatás]; kölcsönzés (videoszalag ~); bérlet/kölcsönzés (színházakban vagy televíziós stúdiókban használt világítóberendezés ~); tördelés nem reklámozási célra; karaokéfelszerelés rendelkezésre bocsátása; szórakoz(tat)ási tárgyú információ; nem reklámozási szövegek megjelentetése; mikrofilmezés; televíziós (és rádiós programok vágása); filmek (filmgyártás); pályaválasztási tanácsadás (nevelési vagy képzési tárgyú tanácsadás); televíziós szórakoztatás; akadémiák (oktatás); zeneszerzés (zeneszerzési szolgáltatások); video szalag összeállítás; eszmecserék, kollokviumok szervezése és lebonyolítása; filmek feliratozása; bálok szervezése; televízió- és rádiókészülékek kölcsönzése; szórakoztatás (információnyújtás a szórakoztatás tárgyában); zenekarok szolgáltatásai; helyfoglalás show-műsorokra; bérlet/kölcsönzés (show-műsor díszlet ~); műsorok (szervezése) (impresszárió szolgáltatásai); szórakoztatás; riporteri szolgáltatások; sportfelszerelések kölcsönzése a járművek kivételével; show-műsorok szervezése (impresszárió szolgáltatásai); mozgógépes berendezések és kellékek kölcsönzése; színházi produkciók; on-line játékszolgáltatás számítógépes hálózatból; video(szalagra) filmezés; kaszinó-szolgáltatások (játékok); fényképészet.
Educazione; formazione; divertimento; attività sportive e culturali; servizio di biblioteca itinerante; reportage fotografici; registrazioni sonore (noleggio di-); artisti per spettacoli (servizi di-); fornitura di installazioni sportive; insegnamento per corrispondenza; agenzie di modelle per artisti; reportage fotografici; imprese per giardini zoologici; corsi per corrispondenza; strutture per il golf; pianificazione di ricevimenti (divertimento); servizi di traduzione; gestione di sale giochi; affitto d'arredamenti per spettacoli; organizzazione di concorsi di bellezza; noleggio d'apparecchi audio; pubblicazione di testi eccetto quelli pubblicitari; montaggio di videonastri; noleggio d'equipaggiamento per gli sport ad eccezione dei veicoli; esercitazione pratica [dimostrazione]; affitto di apparecchi radiofonici e televisivi; pubblicazione di libri; montaggio di programmi televisivi e radiofonici; organizzazione e conduzione di concerti; affitto di registrazioni sonore; produzione di spettacoli; registrazione e registrazione di film su videonastri; discoteche; organizzazione di esposizioni per scopi culturali ed educativi; noleggio di videoregistratori; locali notturni; gestione di pubblicazioni elettroniche on line non caricabili da un sistema remoto; proiezione di pellicole cinematografiche; organizzazione di lotterie; servizi di musei (presentazioni, esposizioni); divertimento televisivo; studi cinematografici; noleggio di pellicole cinematografiche; affitto di film cinematografici; affitto d'arredamenti per spettacoli; affitto d'arredi da teatro; immagini digitali; noleggio di stadi; microedizione; organizzazione e direzione di simposi; ricevimenti (pianificazione di divertimenti); divertimento radiofonico; divertimenti (parchi di-); organizzazione di concorsi (educazione o divertimento); organizzazione e direzione di seminari; organizzazione e direzione di concerti; redazione di testi (eccetto quelli pubblicitari); noleggio di stadi; conferenze (organizzazione e direzione di-); interpretazione del linguaggio gestuale; servizi per il tempo libero; pubblicazione di libri; mostre (organizzazione di-) per scopi culturali o educativi; noleggio di videoregistratori; prenotazione d'ingressi per spettacoli; organizzazione e direzione di congressi; servizi di studio di registrazione; gestione di impianti sportivi; informazioni in materia di ricreazione; proiezione di pellicole cinematografiche; noleggio di pellicole cinematografiche; organizzazione e direzione di congressi; stage sportivi; club della salute; produzione di film su videonastri; noleggio di equipaggiamenti di immersione subacquea; concorsi (organizzazione di-) (educazione o divertimento); noleggio di videocamere; produzione di film; organizzazione e direzione di seminari con esercitazioni pratiche; servizi di biglietteria (divertimento); organizzazione e direzione di conferenze; spettacoli teatrali; traduzione; affitto di apparecchi e accessori cinematografici; rappresentazione di spettacoli; organizzazione e direzione di convegni; affitto di stazioni radiofoniche e televisive; insegnamento; organizzazione e direzione di simposi; noleggio di videonastri; montaggio di programmi radiofonici e televisivi; redazione di testi [eccetto quelli pubblicitari]; esami di profitto; produzione di film su videonastri; servizi di club (divertimento o istruzione); radiofonico (divertimento -); circhi; pubblicazione elettronica di libri e di periodici on line; servizi di campi di vacanze (divertimento); noleggio di videonastri; noleggio d'apparecchiature d'illuminazione per set teatrali o studi televisivi; impaginazione non per scopi pubblicitari; messa a disposizione d'attrezzature per karaoke; informazioni in materia di divertimento; pubblicazione di testi (eccetto quelli pubblicitari); produzione di microfilm; montaggio di programmi televisivi e radiofonici; produzione di filmati; orientamento professionale (consulenza su questioni educative o di formative); divertimento televisivo; accademie (educazione); composizione musicale; montaggio di videonastri; convegni (organizzazione e direzione di -); realizzazione di sottotitoli; organizzazione di balli; affitto di stazioni radiofoniche e televisive; informazioni in materia di divertimento; orchestre (servizi di-); prenotazione di posti per spettacoli; affitto di arredi per spettacoli; organizzazione di spettacoli (servizi d'impresari); divertimento; servizi di cronisti; noleggio d'equipaggiamento per gli sport (ad eccezione dei veicoli); organizzazione di spettacoli (servizi d'impresari); locazione d'apparecchi e accessori cinematografici; rappresentazioni teatrali; giochi on line (a partire da una rete informatica); videoregistrazione; servizi di casinò; fotografia.
Švietimas; mokymas; pramogos; sportinė ir kultūrinė veikla; kilnojamosios bibliotekos (kilnojamųjų bibliotekų paslaugos); fotoreportažai; garso įrašų nuoma; pramogininko paslaugos; sporto įrangos tiekimas; susirašinėjimas (neakivaizdiniai kursai); modelių parinkimas dailininkams; fotoreportažų rengimas; zoologijos sodų eksploatavimas; kursai susirašinėjant; golfo reikmenų tiekimas; pramoginių pobūvių planavimas [rengimas]; vertimų paslaugos; lošimo namų įrangos tiekimas; spektaklių dekoracijų nuoma; grožio konkursų organizavimas; garso aparatų nuoma; tekstų publikavimas [skelbimas] (išskyrus reklaminius tekstus); vaizdajuosčių montavimas; sporto įrangos nuoma, išskyrus transporto priemones; pratybos [parodomosios]; radijo ir televizijos imtuvų nuoma; knygų leidyba; radijo ir televizijos programų kūrimas; koncertų rengimas ir vedimas; garso įrašų nuoma; reginių kūrimas; įrašymo į vaizdo juostas (filmavimo) paslaugos; diskotekų rengimo paslaugos; parodų organizavimas kultūros ir švietimo reikmėms; vaizdo kasečių įrašymo aparatų nuoma; naktinių klubų paslaugos; elektroniniai leidiniai internete (ne parsisiunčiamieji); kinematografinių ir veiksmo filmų rodymas; loterijų rengimas; muziejų paslaugos (pristatymas, ekspozicijos); televizijos pramogos; kino studijos; kino filmų nuoma; kinematografinių filmų nuoma; spektaklių dekoracijų nuoma; teatro dekoracijų nuoma; skaitmeninio atvaizdavimo paslaugos; stadionų įrenginių nuoma; mažatiražė leidyba; simpoziumų rengimas ir vedimas; oficialių priėmimų planavimas (pramogos); radijo pramogos; atrakcionų parkai; konkursų rengimas (švietimas arba pramogos); seminarų rengimas ir vedimas; koncertų rengimas ir vedimas; tekstų redagavimas, išskyrus reklaminius tekstus; stadionų įrenginių nuoma; konferencijų rengimas ir vedimas; gestų kalbos interpretavimas; laisvalaikio paslaugos; knygų leidyba; parodų rengimas [organizavimas] kultūros ir švietimo reikmėms; magnetofonų nuoma; spektaklių vietų užsakymas; suvažiavimai (suvažiavimų rengimas ir vedimas); įrašų studijų paslaugos; sporto įrenginių tiekimas; informavimas poilsio ir pramogų klausimais; kinematografinių filmų rodymas; kinematografinių filmų nuoma; kongresų rengimas ir vedimas; sporto stovyklų paslaugos; sveikatos klubų paslaugos; filmų gamybos vaizdajuostėse paslaugos; povandeninio plaukiojimo reikmenų nuoma; konkursų rengimas (švietimas arba pramogos); vaizdo kamerų nuoma; filmų kūrimas; seminarų rengimas ir vedimas; bilietų kasų paslaugos (pramogos); konferencijų rengimas ir vedimas; teatro spektakliai; vertimų paslaugos; kino projektorių ir priedų nuoma; reginių pristatymas; kolokviumų rengimas ir vedimas; radijo ir televizijos imtuvų nuoma; mokymas; simpoziumų rengimas ir vedimas; vaizdajuosčių nuoma; radijo ir televizijos programų montavimas; tekstų kūrimas, išskyrus reklaminius tekstus; egzaminavimas; videofilmų kūrimas; pramogų ir švietimo klubų paslaugos; radijo pramogos; cirkai; periodinių leidinių ir knygų elektroninis publikavimas tiesioginio ryšio linija; poilsio stovyklų paslaugos [pramogos]; vaizdajuosčių nuoma; teatro ir televizijos studijų dekorų apšvietimo aparatų nuoma; viršelių maketavimas, išskyrus reklaminius; karaokė įrangos naudojimas; pramogų informacija; tekstų publikavimas, išskyrus reklaminius tekstus; mikrofilmavimas; radijo ir televizijos programų kūrimas; filmų kūrimas; profesinis orientavimas (konsultacijos švietimo ar mokymo klausimais); pramoginės televizijos laidos; akademijos (mokymas); muzikos kūrimas (paslaugos); vaizdajuosčių redagavimas; kolokviumų rengimas ir vedimas; subtitravimas; pokylių organizavimas; radijo ir televizijos aparatų nuoma; pramogos (informacija apie pramogas); orkestrų paslaugos; vietų renginiuose užsakymas; dekoracijų nuoma; reginių organizavimas (impresarijaus paslaugos); pramogos; reporterių paslaugos; sporto įrangos nuoma, išskyrus transporto priemones; pramoginių renginių organizavimas (impresarijaus paslaugos); kinematografinių aparatų ir priedų nuoma; teatro spektakliai; žaidimų, žaidžiamų tiesioginiame tinkle, kompiuterinio tinklo pagalba paslaugos; įrašymo į vaizdo juostas (filmavimo) paslaugos; lošimo namų paslaugos; fotografavimas.
Izglītošana; apmācība; izpriecas; sporta un kultūras pasākumi; ceļojošo bibliotēku pakalpojumi; fotoreportāžas; skaņas ierakstu noma; sarīkojumu pakalpojumi; nodrošināšana ar sporta iespējām; neklātienes kursi; modelēšana mākslinieku vajadzībām; fotoreportāžu sagatavošana; zooloģisko dārzu ekspluatēšana; neklātienes kursi; golfa iespēju nodrošināšana; pieņemšanu plānošana (izklaide); tulkošanas pakalpojumi; spēļu namu iespēju nodrošināšana; teātra dekorāciju noma; skaistumkonkursu organizēšana; audioaparātu noma; tekstu izdošana (izņemot reklāmas tekstus); videolenšu montāža; sporta aprīkojuma noma, izņemot transportlīdzekļu nomu; praktiskās apmācības (demonstrācijas); radio un televīzijas uztvērēju noma; grāmatu izdošana; radio un televīzijas programmu montāža; koncertu rīkošana un vadīšana; skaņas ierakstu noma; šovu veidošana; ieraksti uz videolentēm (filmēšana); diskotēku pakalpojumi; izstāžu organizēšana kultūras un izglītības nolūkos; videokasešu ierakstīšanas iekārtu noma; naktsklubu pakalpojumi; elektronisko publikāciju izmantošana tiešsaistē (nav lejupielādējamas); kinematogrāfisku un kinofilmu izrādīšana; loteriju rīkošana; muzeju pakalpojumi (prezentācijas, izstādes); televīzijas izklaide; kinostudijas; kinofilmu noma; kinofilmu noma; šovu dekorāciju noma; teātra dekorāciju noma; digitālā attēlveidošana; stadiona iekārtu noma; izdevumi nelielos metienos; simpoziju organizēšana un vadība; pieņemšanu plānošana (izklaide); radioizklaide; izklaides parki; izglītojošu vai izklaides sacensību organizēšana; semināru organizēšana un vadīšana; koncertu rīkošana un vadīšana; tekstu rediģēšana, izņemot reklāmas tekstus; stadiona iekārtu (noma); konferenču organizēšana un vadība; žestu valodas tulkošana; atpūtas pakalpojumi; grāmatu izdošana; izstāžu organizēšana kultūras un izglītības nolūkos; videomagnetofonu noma; vietu rezervēšana uz izrādēm; kongresu organizēšana un vadība; ierakstu studiju pakalpojumi; sporta aprīkojuma nodrošināšana; atpūtas informācija; kinofilmu projicēšana; kinofilmu noma; kongresu organizēšana un vadība; sporta nometņu pakalpojumi; veselības klubu pakalpojumi; filmu ražošana videolenšu formātā; ūdenslīdēju aprīkojuma noma; sacensību organizēšana (izglītība vai izklaide); videokameru noma; filmu veidošana; semināru organizēšana un vadība; biļešu izlaišanas pakalpojumi (izklaide); konferenču organizēšana un vadīšana; teātru uzvedumi; tulkošanas pakalpojumi; filmu projektoru un to piederumu noma; dzīvo uzvedumu prezentācija; kolokviju organizēšana un vadība; radio un televīzijas aparātu noma; apmācība; simpoziju organizēšana un vadība; videolenšu noma; radio un televīzijas programmu montāža; tekstu sagatavošana, izņemot reklāmas tekstus; izglītības pārbaudes; videofilmu producēšana; klubu pakalpojumi izklaides un izglītības nolūkos; radioizklaide; cirka pakalpojumi; periodisko izdevumu un grāmatu tiešsaistes elektroniskās publikācijas; brīvdienu nometņu pakalpojumi [izklaide]; videolenšu noma; apgaismes ierīču noma teātra dekorācijām vai televīzijas studijām; izdošana, kas netiek veikta reklāmas nolūkos; karaoke aprīkojuma nodrošināšana; informācijas sniegšana izklaides jomā; tekstu izdošana, izņemot reklāmas tekstus; mikrofilmēšana; radio un televīzijas programmu veidošana; filmu veidošana; nodarbinātības konsultēšana (padomi par apmācību vai izglītību); televīzijas izklaide; akadēmijas (izglītība); muzikālu kompozīciju pakalpojumi; videolenšu montāža; kolokviju organizēšana un vadība; subtitrēšana; baļļu rīkošana; radio un televīzijas aparātu noma; izklaides informācija; orķestru pakalpojumi; vietu rezervēšana uz šoviem; šovu dekorāciju noma; šovu rīkošana (aģentu pakalpojumi); izpriecas; ziņu reportieru pakalpojumi; sporta aprīkojuma noma, izņemot transportlīdzekļus; šovu organizēšana (aģentu pakalpojumi); kinoierīču un piederumu noma; teātra uzvedumi; tiešsaistes spēles, ko tiešsaistē piedāvā, izmantojot datortīklu; video ierakstīšanas pakalpojumi; kazino pakalpojumi (spēles); fotografēšana.
Edukazzjoni; provvediment tataħriġ; divertiment; attivitajiet sportivi u kulturali; servizzi ta' librerija mobbli; fotografiċi (rappurtaġġi -); il-kiri ta' resġistrazzjonijiet awdjo; servizzi ta' professjonist fil-qasam tad-divertiment; il-provvista ta' faċilitajiet sportivi; korsijiet bil-korrispondenza; l-immudellar għall-artisti; rapportaġġ fotografiku; żuloġiċi (sfruttament ta' ġonna -); korsijiet bil-korrispondenza; il-provvista ta' faċilitajiet tal-golf; l-ippjanar ta' festa ta' divertiment; servizzi ta' traduzzjoni; il-provvista ta' faċilitajiet ta' dar tal-logħob; xenarju għall-ispettakli (kiri ta' -); l-organizzazzjoni ta' kompetizzjonijiet ta' sbuħija; kiri ta' apparat awdjo; il-pubblikazzjoni ta' testi (minbarra testi pubbliċitarji); editjar ta' vidjo tejps; kiri ta' apparat għall-isports minbarra vetturi; taħriġ prattiku (demostrazzjoni); il-kiri ta' settijiet li jirċievu tar-radju u tat-televixin; il-pubblikazzjoni ta' kotba; il-produzzjoni ta' programmi għar-radju u t-televiżjoni; tmexxija ta' kunċerti (organizzazzjoni u -); il-kiri ta' resġistrazzjonijiet awdjo; il-produzzjoni ta' spettakli; reġistrazzjonijiet (iffilmjar) fuq vidjotejps; servizzi ta' diskoteka; l-organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet għal skopijiet kulturali u edukattivi; il-kiri ta' vidjo kasett rikorders; servizzi ta' klabbs ta' bil-lejl; użu bi profitt ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi online li ma jitniżżlux; l-wiri ta' films ċinematografiċi u films taċ-ċinema; l-organizzazzjoni ta' lotteriji; mużewijiet (servizzi ta' -) (preżentazzjonijiet, espożizzjonijiet); televiżiv (divertiment -); studjos tal-films; kiri ta' films għaċ-ċinema; films ċinematografiċi (kiri ta' -); spettakli (kiri ta' xenarji ta' l-i); teatru (kiri ta' xenarji tat-); immaġni numeriċi (servizzi ta'); il-kiri ta' faċilitajiet ta' stadju; mikro editjar; l-aranġament u t-tmexxija ta' simpożji; riċevimenti (ippjanar ta' -) (divertiment); divertiment fuq ir-radju; parks tad-divertiment; l-arranġament ta' kompetizzjonijiet (edukazzjoni jew divertiment); l-arranġament u t-tmexxija ta' seminars; organizzazzjoni u tmexxija ta' kunċerti; testi (kitba ta' -) minbarra testi pubbliċitarji; faċilitajiet ta' stejdjum (il-kiri ta' -); l-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi; kliem bis-sinjali (interpretazzjoni tal-); servizzi ta' mogħdija ta' żmien; il-pubblikazzjoni ta' kotba; l-organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet għal skopijiet kulturali u edukattivi; reġistraturi tal-vidjow (kiri ta' -); spettakli (ibbukkjar ta' postijiet għall-); l-arranġament u t-tmexxija ta' kungressi; servizzi ta' studjo fejn wieħed jirrekordja; il-provvista ta' faċilitajiet sportivi; rikrejazzjoni (informazzjoni fil-qasam tar-); films ċinematografiċi (projezzjoni ta' -); ċinematografiċi (kiri ta' films -); l-arranġament u t-tmexxija ta' kungressi; servizzi ta' kamp sportiv; servizzi ta' klabb tas-saħħa; servizzi ta' produzzjoni ta' films fuq vidjotejps; il-kiri ta' tagħmir għall-għadis taħt il-baħar; l-organizzazzjoni ta' kompetizzjonijiet għal skopijiet edukattivi jew ta' divertiment; il-kiri ta' kameras tal-vidjo; produzzjoni ta' film; seminars (organizzazzjoni u tmexxija ta' -); biljetterija (servizzi ta' ) (divertiment); l-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi; wirjiet fit-teatru; servizzi ta' traduzzjoni; il-kiri ta' proġekters tal-films u aċċessorji; preżentazzjoni ta' wirjiet diretti; l-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi akkadamiċi; televixin (kiri ta' settijiet tar-radju u tat-); tagħlim; l-aranġament u t-tmexxija ta' simpożji; il-kiri ta' vidjo tejps; l-editjar ta' programmi tar-radju u tat-televiżjoni; kitba ta' testi, minbarra testi pubbliċitarji; eżaminazzjoni edukattiva; produzzjoni ta' film fuq vidjotejp; servizzi ta' klabb għad-divertiment jew edukazzjoni; divertiment fuq ir-radju; ċirku; il-pubblikazzjoni elettronika online ta' perjodiċi u kotba; vakanzi (servizzi ta' kampijiet tal-) [divertiment]; il-kiri ta' vidjo tejps; kiri ta' apparat tad-dawl għax-xenarji tat-teatru jew għall-istudjows tat-televiżjoni; ippaġnar, minbarra għal skopijiet pubbliċittarji; provvista ta' apparat tal-karaoke; informazzjoni dwar id-divertiment; testi (pubblikazzjoni ta' -) minbarra testi pubbliċitarji); mikrofilmjar; il-produzzjoni ta' programmi għar-radju u t-televiżjoni; produzzjoni ta' film; l-għoti ta' pariri professjonali (pariri fuq il-qasam edukattiv jew ta? taħriġ); divertiment fuq it-televixin; akkademji (edukazzjoni); servizzi ta' kompsizzjoni ta' mużika; editjar ta' vidjo tejps; l-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi akkadamiċi; sottotitoli; organizzazzjoni ta' ballijiet; radju (kiri ta' settijiet tat-televiżjoni u tar-); informazzjoni dwar id-divertiment; servizzi ta' orkestra; il-prenotazzjoni ta' postijiet bil-qiegħda għall-wirjiet; il-kiri ta' xenarju għall-wirjiet; organizzazzjoni ta' spettakli (servizzi ta' impreżarji); divertiment; korrispondenti ta' l-aħbarijiet (servizzi ta' -); sports (kiri ta' apparat għall-) minbarra vetturi; organizzazzjoni ta' spettakli (servizzi ta' impreżarji); ċinematografiċi (kiri ta' apparat u aċċessorji -); teatrali (preżentazzjonijiet -); logħob (servizzi ta' -) offrruti onlajn minn netwerk informatiku; il-ġbid ta' vidjo fuq tejp; każinò (logħbiet) (servizzi ta' -); fotografija.
Opvoeding; opleiding; ontspanning; sportieve en culturele activiteiten; mobiele bibliotheken; fotoreportages; verhuur van geluidsopnamen; diensten van film- en toneelartiesten; voorziening van sportfaciliteiten; schriftelijk onderwijs; modeldiensten voor artiesten; fotoreportages; exploitatie van dierenparken; cursussen per correspondentie; exploitatie van golffaciliteiten; receptieplanning (ontspanning); vertaaldiensten; exploitatie van speelhallen; verhuur van showdecors; organisatie van schoonheidswedstrijden; verhuur van audiotoestellen; tekstuitgave, andere dan publicitaire; montage van videobanden; verhuur van sportuitrustingen, met uitzondering van vervoermiddelen; aanschouwelijk onderwijs; verhuur van radio- en televiesietoestellen; uitgave van boeken; samenstelling van radio- en televisieprogramma's; het organiseren en houden van concerten; verhuur van geluidsopnamen; schouwspelen; opname (filmen) op videobanden; discotheken; organisatie van tentoonstellingen voor culturele en educatieve doeleinden; verhuur van videorecorders; nachtclubs; exploitatie van elektronische on-linepublicaties die niet kunnen worden gedownload; vertoning van bioscoopfilms en speelfilms; organisatie van loterijen; museumdiensten (presentaties, tentoonstellingen); ontspanning via de televisie; filmstudio's; filmverhuur; verhuur van cinematografische films; verhuur van showdecors; verhuur van theaterdecors; dienstverlening op het gebied van digitale afbeeldingen; verhuur van stadions; micro-uitgave; het organiseren en houden van symposia; receptieplanning (ontspanning); ontspanning via de radio; attractieparken; het organiseren van wedstrijden als onderwijs of als ontspanning; het organiseren en houden van seminaria; het organiseren en houden van concerten; redactie van teksten, andere dan publicitaire; verhuur van stadions; het organiseren en houden van conferenties; interpretatie van gebarentaal; diensten op het gebied van tijdverdrijf; publicatie van boeken; organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden; verhuur van videorecorders; reservering van plaatsen voor voorstellingen; het organiseren en houden van congressen; diensten van opnamestudio's; exploitatie van sportaccommodatie; inlichtingen op het gebied van recreatie; projectie van bioscoopfilms; verhuur van bioscoopfilms; het organiseren en houden van congressen; sportkampen; diensten op het gebied van gezondheidscentra; productie van films op videobanden; verhuur van duikersuitrustingen; organisatie van wedstrijden (opvoeding of ontspanning); verhuur van videocamera's; filmproductie; het organiseren en houden van seminars; diensten op het gebied van plaatsbewijzen (ontspanning); het organiseren en houden van conferenties; theatervoorstellingen; vertalen; verhuur van filmtoestellen en toebehoren; toneelvoorstellingen; het organiseren en houden van colloquia; verhuur van radio- en televisietoestellen; onderwijs; het organiseren en houden van symposia; verhuur van videobanden; samenstelling van radio- en televisieprogramma's; het schrijven van teksten, uitgezonderd reclameteksten; afnemen van pedagogische tests; productie van films op videobanden; clubs (ontspanning of opleiding); (ontspanning) via de radio; circussen; elektronische publicatie on line van boeken en week- of -maandbladen; vakantiekampen (ontspanning); verhuur van videobanden; verhuur van verlichtingsapparatuur voor theatersets of televisiestudio's; vormgeving, anders dan voor reclamedoeleinden; het verzorgen van karaokevoorzieningen; inlichtingen op het gebied van amusement; uitgave van teksten, andere dan publicitaire; microverfilming; samenstelling van radio- en televisieprogramma's; productie van films; beroepsvoorlichting (advies op het gebied van opvoeding of opleiding); ontspanning via de televisie; academies (onderwijs); muziekcompositie; montage van videobanden; het organiseren en houden van colloquia; het maken van ondertitels; organisatie van bals; verhuur van radio- en televisietoestellen; (inlichtingen op het gebied van) ontspanning; orkesten; plaatsreservering voor shows; verhuur van theaterdecors; organisatie van voorstellingen (diensten van impresario's); ontspanning; diensten van reporters; verhuur van sportuitrustingen (met uitzondering van vervoermiddelen); organisatie van voorstellingen (diensten van impresario's); verhuur van filmtoestellen en -accessoires; theatervoorstellingen; spellen, online aangeboden vanaf een computernetwerk; filmen (filmopname) op videobanden; casino's; fotografie.
Edukacja; kształcenie; rozrywka; dzialalnosc sportowa i kulturalna; usługi świadczone przez biblioteki objazdowe; fotoreportaże; wypożyczanie nagrań dźwiękowych; usługi rozrywkowe; dostarczanie sprzetu sportowego; nauczanie korespondencyjne; modelowanie dla artystów; fotoreportaże; prowadzenie ogrodów zoologicznych; kursy korespondencyjne; udostępnianie obiektów związanych z uprawianiem gry w golfa; organizowanie przyjęć [rozrywka]; usługi w zakresie tłumaczeń; świadczenie usług w zakresie salonów gry; wypożyczanie dekoracji teatralnych; organizowanie konkursów piękności; wypożyczanie sprzętu audio; publikowanie tekstów (innych niż teksty reklamowe); montaż taśm wideo; wypożyczanie sprzętu sportowego z wyjątkiem pojazdów; ksztalcenie praktyczne (pokazy); wypożyczanie odbiorników radiowych i telewizyjnych; publikowanie książek; produkcja programów radiowych i telewizyjnych; organizowanie i prowadzenie koncertów; wypożyczanie nagrań dźwiękowych; realizacja spektakli; rejestrowanie [filmowanie] na taśmach wideo; dyskoteki; organizowanie wystaw w celach kulturalnych i edukacyjnych; wypożyczanie magnetoskopów; nocne kluby; korzystanie z publikacji elektronicznych "on-line" nie wprowadzanych zdalnie; pokazy filmów kinematograficznych i kinowych; organizowanie loterii; udostępnianie obiektów muzealnych [prezentacje, wystawy]; rozrywka telewizyjna; studia filmowe; wypożyczanie filmów; wypożyczanie filmów; wypożyczanie dekoracji na spektakle; wypożyczanie dekoracji teatralnych; usługi w zakresie obrazu cyfrowego; wynajmowanie stadionów; publikacje w małym formacie; organizowanie i przeprowadzanie sympozjów; planowanie przyjęć (rozrywka); radiowe programy rozrywkowe; lunaparki; organizowanie konkursów (edukacyjnych lub rozrywkowych); organizowanie i przeprowadzanie seminariów; organizowanie i prowadzenie koncertów; redagowanie tekstów innych niż teksty reklamowe; stadiony (Wynajmowanie -); organizowanie i prowadzenie konferencji; tłumaczenie języka migowego; usługi w zakresie rekreacji; publikowanie książek; organizowanie wystaw z dziedziny kultury lub edukacji; wypożyczanie magnetowidów; rezerwowanie miejsc na spektakle; organizowanie i prowadzenie kongresów; usługi studiów nagrań; oferowanie urządzeń sportowych; informacja w zakresie rekreacji; projektory filmowe; wypożyczanie filmów; organizowanie i przeprowadzanie kongresów; obsługa obozów sportowych; usługi klubów zdrowia; produkcja filmów na taśmach wideo; wypożyczanie sprzętu do nurkowania; organizowanie konkursów (edukacyjnych tub rozrywkowych); wypożyczanie kamer wideo; produkcja filmów; organizowanie i prowadzenie seminariów; usługi biur sprzedaży biletów (rozrywka); organizowanie i przeprowadzanie konferencji; widowiska teatralne; usługi tłumaczeniowe; wypożyczanie projektorów filmowych i akcesoriów; prezentacja spektakli; organizowanie i przeprowadzanie zjazdów; wypożyczanie aparatów radiowych i telewizyjnych; nauczanie; sympozja (organizowanie i prowadzenie -); wypożyczanie taśm wideo; montaż programów radiowych i telewizyjnych; redagowanie tekstów, z wyjątkiem tekstów reklamowych; sprawdziany pedagogiczne; usługi w zakresie produkcji taśm wideo; usługi klubowe [rozrywka lub nauczanie]; radiowe programy rozrywkowe; cyrki; publikacja elektroniczna on-line periodyków i książek; obozy wakacyjne [rozrywka]; wypożyczanie taśm wideo; wypożyczanie aparatury oświetleniowej do dekoracji teatralnych lub do studiów telewizyjnych; rozmieszczanie na stronie ogłoszeń do celów innych niż reklamowe; udostępnianie sprzętu do karaoke; informacja o rozrywce; publikowanie tekstów innych niż teksty reklamowe; wykonywanie mikrofilmów; montaż programów radiowych i telewizyjnych; produkcja filmów; ukierunkowanie zawodowe (doradztwo w zakresie edukacji lub kształcenia); telewizyjne programy rozrywkowe; wyższe uczelnie (edukacja); usługi w zakresie komponowania muzyki; montaż taśm wideo; organizowanie i prowadzenie zjazdów; sporządzanie napisów do filmów; organizowanie bali; wypożyczanie aparatów radiowych i telewizyjnych; informacja o rozrywce; orkiestry (usługi -); rezerwowanie miejsc na spektakle; wypożyczanie dekoracji do spektakli; organizowanie spektakli (usługi impresariów); rozrywka; usługi reporterskie; wypożyczanie sprzętu sportowego z wyjątkiem pojazdów; organizowanie spektakli (uslugi impresariów); wypożyczanie urządzeń i sprzętu kinematograficznego; przedstawienia teatralne; gry proponowane on-line poprzez sieć informatyczną; nagrywanie [filmowanie] na taśmach wideo; kasyna (gry); zdjęcia.
Educação; formação; divertimento; actividades desportivas e culturais; bibliotecas itinerantes (serviços de -); fotográficas (reportagens -); aluguer de registos sonoros; serviços de artistas de espectáculos; fornecimento de instalações desportivas; cursos por correspondência; agências de modelos para artistas; reportagem fotográfica; zoológicos (exploração de jardins -); cursos por correspondência; fornecimento de espaços para golfe; planeamento de recepções (diversão); serviços de tradução; exploração de salas de jogos; cenários de espectáculos (aluguer de -); organização de concursos de beleza; aluguer de aparelhos de áudio; publicação de textos sem ser textos publicitários; montagem de fitas de vídeo; aluguer de equipamento para desporto com excepção dos veículos; formação prática [demonstração]; aluguer de postos de televisão e de rádio; livros (publicação de); radiofónicos (montagem de programas de televisão e); condução de concertos (organização e -); aluguer de registos sonoros (gravações); espectáculos (produção de); registos em fitas de vídeo (filmagens); discoteca (serviços de); organização de exposições com fins culturais e educativos; aluguer de gravadores de vídeo; clubes nocturnos; exploração de publicações electrónicas em linha não descarregáveis; apresentação de filmes cinematográficos e filmes em geral; lotarias (organização de); museus (serviços de -) (apresentações, exposições); televisivo (divertimento -); estúdios de cinema; aluguer de filmes de longa metragem; filmes cinematográficos (aluguer de -); espectáculos (aluguer de cenários de -); teatro (aluguer de cenários de -); imagens digitais (serviços de -); aluguer de estádios; micro-edição; organização e direcção de simpósios; recepções (planeamento de -) (divertimento); entretenimento radiofónico; parques de atracções; organização de concursos (educação ou divertimento); organização e direcção de seminários; organização e condução de concertos; textos (redacção de -) sem ser textos publicitários; estádios (aluguer de); conferências (organização e direcção de); linguagem gestual (interpretação da -); lazer (serviços de); publicação de livros; organização de exposições com fins culturais ou educativos; gravadores de vídeo (aluguer de -); espectáculos (reserva de lugares de -); organização e direcção de congressos; estúdios de gravação (serviços de); exploração de instalações desportivas; recreação (informações sobre -); filmes cinematográficos (projecção de -); cinematográficos (aluguer de filmes -); organização e direcção de congressos; campos de aperfeiçoamento desportivo; serviços de "health club" (manutenção da forma física); produção de filmes em fitas de vídeo; aluguer de equipamentos de mergulho submarino; concursos (organização de) (educação ou diversão); aluguer de câmaras de vídeo; produção de filmes; seminários (organização e direcção de-); bilheteira (serviços de -) (divertimento); organização e orientação de conferências; representações teatrais; serviços de tradução; aluguer de aparelhos e acessórios cinematográficos; espectáculos (representação de); organização e direcção de colóquios; televisão (aluguer de postos de rádio e de -); instrução; organização e direcção de simpósios; aluguer de fitas de vídeo; montagem de programas radiofónicos e de televisão; redacção de textos, excepto textos publicitários; provas pedagógicas; produção de filmes em fitas de vídeo; serviços de clubes (de diversão ou de educação); radiofónico (divertimento); circos; publicação electrónica de livros e de periódicos em linha; férias (serviços de campos de -) (divertimento); servicios de alquiler de cintas de vídeo; aluguer de aparelhos de iluminação para cenários (cinema) ou para estúdios de televisão; paginação sem ser para fins publicitários; disponibilização de equipamento de karaoke; informações sobre actividades de diversão; textos (publicação de -) sem ser textos publicitários; Serviços de microfilmagem; televisão (montagem de programas radiofónicos e de); filmes (produção de); orientação profissional (aconselhamento em matéria de educação ou de formação); divertimento por televisão; academias (educação); composição musical (serviços de); montagem de fitas de vídeo; colóquios (organização e direcção de); legendagem; organização de bailes; rádio (aluguer de postos de televisão e de -); divertimentos (informações sobre -); serviços de orquestras; reserva de lugares para espectáculos; aluguer de cenários de espectáculos; organização de espectáculos (serviços de empresários); divertimento; reportagem (serviços de -); desportos (aluguer de equipamentos para -) com excepção dos veículos; organização de espectáculos (serviços de empresários); cinematográficos (aluguer de aparelhos e acessórios -); teatrais (representações -); jogos (serviços de -) propostos em linha a partir de uma rede informática; gravação (filmagem) em fitas de vídeo; casino (jogos) (serviços de -); fotografia.
Educaţie; instruire; divertisment; activităţi culturale şi sportive; servicii ale bibliotecilor itinerante; fotografice (reportaje -); inregistrari sonore (inchiriere de-); servicii de artisti pentru spectacole; furnizare de instalaţii sportive; cursuri prin corespondenta; agenţii de modele pentru artişti; reportaje fotografice; zoologice (exploatari de gradini -); cursuri prin corespondenţă; furnizarea terenurilor de golf; planificare de receptii, (divertisment); servicii de traducere; furnizare de case de jocuri de noroc; decoruri de spectacole (inchiriere de -); organizare de concursuri de frumuseţe; inchiriere de echipamente audio; publicare de texte [cu exceptia textelor publicitare]; montaj de benzi video; inchiriere de echipament sportiv cu exceptia vehiculelor; pregatire profesionala practica (demonstratie); Inchiriere de aparate radio si de televiziune; publicare de carti; montaj de programe radiofonice si de televiziune; coorodnare de concerte (organizare si -); închiriere de înregistrări sonore; productie de spectacole; benzi video (inregistrare [filmare] pe -); discoteci (servicii de -); organizarea de expoziţii cu scopuri culturale sau educative; inchiriere de camere video; cluburi de noapte; utilizare de publicatii electronice on-line nedescarcabile; proiectare de filme cinematografice; organizare de loterii; muzee (servicii de -) (prezentare, expozitii); televizat (divertisment -); studiouri de cinema; închiriere de filme cinematografice; filme cinematografice (inchiriere de -); spectacole (inchiriere de decoruri de -); teatru (inchiriere de decoruri de -); imagini digitale (servicii de-); închiriere de stadioane; micro-editare; organizarea şi conducerea de simpozioane; receptii (planificare de -) (divertisment); divertisment radiofonic; parcuri de distractie; organizare de competiţii (educaţie sau divertisment); pregătirea şi organizarea de seminarii; organizare si coordonare de concerte; texte (redactare de -) altele decat textele publicitare; inchiriere de instalatii pentru stadioane; conferinte (organizare si conducere de -); limbaj gestual (interpretarea -lui); servicii pentru organizarea timpului liberului; publicare de cărţi; organizarea de expozitii cu scopuri culturale sau educative; magnetoscoape (inchiriere de -); spectacole (rezervare de locuri pentru -); organizarea si conducerea de congrese; servicii pentru studio de inregistrare; exploatarea instalaţiilor sportive; recreere (informatii in materie de -); filme cinematografice (proiectare de -); cinematografice (inchiriere de filme -); organizarea şi conducerea de congrese; servicii de tabere de pregătire sportivă; servicii de cluburi de sănătate; benzi video (productie de filme pe -); inchiriere de echipamente pentru scafandri; organizare de competitii (educatie sau divertisment); închiriere de camere video; producţie de filme; organizarea si conducerea de seminarii; vanzare de bilete (servicii de -) (divertisment); organizarea şi conducerea de conferinţe; reprezentaţii de teatru; servicii de traducere; închiriere de aparate şi accesorii cinematografice; reprezentatii de spectacole; organizarea şi conducerea de colocvii; televiziune (inchiriere de posturi de radio si de -); învăţământ; organizarea si conducerea de simpozioane; închiriere de benzi video; montaj de programe radiofonice şi de televiziune; publicare de texte, cu exceptia textelor publicitare; teste pedagogice; producţie de filme pe benzi video; servicii de cluburi (divertisment sau educatie); radiofonic (divertisment -); circuri; publicare electronică on-line de periodice şi cărţi; vacanta (servicii de tabere de -) [divertisment]; inchiriere de benzi video; inchiriere de aparatura de iluminat pentru scene de teatru sau studiouri de televiziune; punere in pagina, alta decat cea in scopuri publicitare; punere la dispozitie de echipamente de karaoke; informaţii în materie de divertisment; texte (publicare de -) altele decat textele publicitare; microfilmare; montaj de programe radiofonice si de televiziune; productie de filme; orientare profesionala (consiliere in materie de educatie sau formare); divertisment de televiziune; scoli (educatie); servicii de compunere de muzica; montaj de benzi video; organizarea si conducerea de colocvii; subtitrari; organizarea de baluri; radio (inchiriere de posturi de televiziune si de -); informatii in materie de divertisment; servicii de orchestre; rezervare de locuri pentru spectacole; închiriere de decoruri de spectacole; spectacole (organizare de -) (servicii de impresariat); divertisment; reporteri (servicii de -); sportiv (inchiriere de echipament -) cu exceptia vehiculelor; organizarea de spectacole (servicii de impresariat); cinematografice (inchiriere de aparate si accesorii -); teatrale (reprezentatii -); jocuri (servicii de -) propuse on-line plecandu-se de la o retea informatica; servicii de inregistrari pe banda video; casino (jocuri) (servicii de -); fotografiere.
Vzdelávanie; poskytovanie odbornej prípravy; zábava, pobavenie; športové a kultúrne činnosti; služby v oblasti pojazdných knižníc; fotografické reportáže; prenájom zvukových nahrávok; služby v oblasti umeleckých estrád; poskytovanie športových zariadení; diaľkové štúdium; umelecké módne agentúry; fotografická reportáž; prevádzkovanie zoologických záhrad; korešpondenčné kurzy; poskytovanie goflových zariadení; večierky (organizovanie a plánovanie -); prekladateľské služby; poskytovanie zariadení pre hazardné hry; prenájom kulís na predstavenia; organizovanie súťaži krásy; prenájom audio zariadení; vydávanie textov, s výnimkou reklamných alebo náborových; strihanie video pások; prenájom športového vybavenia okrem vozidiel; praktický výcvik (ukážky); prenájom rozhlasových a televíznych prijímačov; vydávanie kníh; strih televíznych a rozhlasových programov; organizovanie a vedenie koncertov; prenájom audio nahrávok; výroba zábavných programov; nahrávanie (filmovanie) na videopásky; diskotéky (služby); organizovanie kultúrnych alebo vzdelávacích výstav; prenájom videorekordérov; nočné kluby; prevádzkovanie nesťahovateľných elektronických on-line publikácií; premietanie kinematografických a hraných filmov; organizovanie lotérií; služby múzeí (prezentácie, výstavy); televízne zábavné relácie; filmové štúdiá; prenájom filmu; prenájom kinematografických filmov; prenájom kulís na predstavenia; prenájom divadelných kulís; služby v oblasti digitálneho snímkovania; prenájom štadiónov; mikroedície; organizovanie a vedenie sympózií; plánovanie recepcií (zábava); rozhlasová zábava; zábavné parky; zariadenie súťaží (vzdelávacích alebo zábavných); organizovanie a vedenie seminárov; organizovanie a vedenie koncertov; redigovanie textov s výnimkou reklamných textov; štadióny (prenájom -); organizovanie a vedenie konferencií; tlmočenie v posunkovej reči; rekreačné služby; vydávanie kníh; organizovanie kultúrnych alebo vzdelávacích výstav; prenájom videorekordérov; rezervovanie vstupeniek na predstavenia; organizovanie a vedenie kongresov; služby nahrávacích štúdií; prevádzkovanie športových zariadení; informácie o možnostiach rekreácie; premietanie kinematografických filmov; prenájom kinematografických filmov; organizovanie a vedenie kongresov; kempingové služby so športovým programom; kluby zdravia pre telesné cvičenia; výroba (tvorba) videofilmov; požičiavanie potápačskej výstroje; organizovanie sútaží (vedomostných alebo zábavných); prenájom videokamier; filmová tvorba; organizovanie a vedenie seminárov; služby v oblasti vydávania lístkov (zábava); organizovanie a vedenie konferencií; divadelné predstavenia; prekladateľské služby; požičiavanie filmových premietačiek a príslušenstva; organizovanie živých vystúpení; organizovanie a vedenie kolokvií; prenájom rozhlasových a televíznych prijímačov; vzdelávanie; organizovanie a vedenie sympózií; požičiavanie video pások; zostavovanie rozhlasových a televíznych programov; zostavovanie textov okrem reklamných textov; vzdelávacie skúšky; výroba videofilmov; klubové služby (výchovné alebo zábavné); rozhlasové zábavné služby; cirkusy; elektronická on-line publikácia periodík a kníh; služby prázdninových táborov [zábava]; požičiavanie video pások; prenájom osvetľovacích prístrojov pre divadelné kulisy alebo do televíznych štúdií; zalamovanie s výnimkou zalamovania na reklamné účely; poskytovanie vybavenia na karaoke; informácie o možnostiach rozptýlenia; publikovanie textov s výnimkou reklamných textov; fotografovanie na mikrofilm; strih rozhlasových a televíznych programov; filmová tvorba; profesionálna orientácia (poradenstvo v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy); televízna zábava; akadémie (vzdelávanie); hudobné skladateľské služby; montáž (spracovanie) video pások; organizovanie a vedenie kolokvií; titulky; organizovanie plesov; prenájom televíznych a rozhlasových prijímačov; informácie o možnostiach zábavy; orchestre (služby poskytované -); rezervácia vstupeniek na predstavenia; prenájom dekorácií; organizovanie predstavení (manažérske služby); zábava, pobavenie; reportérske služby; prenájom športového vybavenia s výnimkou vozidiel; organizovanie predstavení (manažérske služby); prenájom kinematografických prístrojov a príslušenstva; divadelné predstavenia; prevádzkovanie on-line hier z počítačovej siete; nahrávanie video pások; služby kasína (hry); fotografovanie.
Izobraževanje; pouk; zabave; športne in kulturne dejavnosti; potujoče knjižnice (storitve -); fotografske (- reportaže); izposoja zvočnih posnetkov; zabaviščne dejavnosti; nudenje športnih prostorov; dopisno izobraževanje; poziranje za umetnike; fotografske reportaže; živalski (koriščenje - vrtov); dopisno izobraževanje; ponudba golf pripomočkov; planiranje družabnih prireditev; prevajalstvo; nudenje igralniških prostorov; odrska dekoracija za predstave (izposoja -); organiziranje lepotnih tekmovanj; oddajanje v najem audio-opreme; objavljanje besedil (razen reklam); montaža video kaset; izposoja športne opreme, razen vozil; praktično izpopolnjevanje (predstavitve); izposoja radijskih in televizijskih aparatov; knjige (objavljanje -); radijski (montaža televizijskih in - programov); vodenje koncertov (organizacija in -); izposoja zvočnih posnetkov; predstave (produkcija -); videotrakovi (snemanje [filmanje] na -); diskoteke (storitve -); organizacija kulturnih in izobraževalnih razstav; izposoja kasetnih videorekorderjev; storitve nočnih klubov; uporaba nenaložljivih spletnih elektronskih publikacij; prikazovanje kinematografskih in drugih filmov; loterije (prirejanje -); muzeji (storitve -) (predstavitev, razstave); televizijsko (- razvedrilo); filmski studiji; izposoja filmov; kinematografski filmi (izposoja -); predstave (izposoja odrske dekoracije za -); gledališče (izposoja odrske dekoracije za -); izdelava digitalnih slik (storitve -); oddajanje stadionov v najem; mikro izdaja; organizacija in vodenje simpozijev; sprejemi (načrtovanje -) (razvedrilo); radijske oddaje za zabavo; zabaviščni parki; organizacija tekmovanj (zabavnih in izobraževalnih); organizacija in izvedba seminarjev; organizacija in vodenje koncertov; besedila (pisanje -), razen reklamnih besedil; najem stadionskih prostorov; organizacija in vodenje konferenc; jezik kretenj (prevajanje -); prosti čas (storitve za -); objavljanje knjig; organizacija kulturnih ali izobraževalnih razstav; videorekorderji (izposoja -); predstave (rezervacija sedežev za -); organizacija in vodenje kongresov; snemalni studii (storitve -); nudenje prostorov za šport; rekreacija (informacije o -); kinematografski filmi (projekcija -); kinematografski (izposoja - filmov); organizacija in vodenje kongresov; storitve športnih taborov; storitve zdravstvenih klubov; produkcija filmov na video trakovih; izposoja potapljaških oblačil; organizacija tekmovanj (zabavnih in izobraževalnih); izposoja video kamer; filmska produkcija; organizacija in izvedba seminarjev; izdajanje vstopnic (storitve -) (razvedrilo); organizacija in vodenje konferenc; gledališke predstave; prevajalstvo; izposoja kinoprojektorjev in pripomočkov; predstave (uprizarjanje -); organizacija in vodenje kolokvijev; televizija (izposoja radijskih in - sprejemnikov); izobraževanje; organizacija in vodenje simpozijev; izposoja video trakov; produkcija radijskih in televizijskih programov; pisanje besedil, razen oglasnih besedil; študijski izpiti; proizvodnja filmov na video kasetah; klubske storitve (za zabave ali za izobraževanje); radijske oddaje za zabavo; cirkusi; elektronske online objave periodičnega tiska in knjig; počitnice (storitve - kampov) [razvedrilo]; izposoja video trakov; oddajanje v najem reflektorskih naprav za gledališke scene in studia; postavitev strani, razen v reklamne namene; nudenje opreme za karaoke; informiranje o zabavnih prireditvah; besedila (objavljanje -), razen reklamnih besedil; snemanje na mikrofilm; televizijski (montaža radijskih in - programov); filmi (produkcija -); poklicno usmerjanje (svetovanje v zvezi z izobraževanjem ali usposabljanjem); televizijski zabavni program; akademije (izobraževanje); komponiranje glasbe (storitve -); editiranje video kaset; organizacija in vodenje kolokvijev; podnaslavljanje; organiziranje plesov; radio (izposoja televizijskih in - sprejemnikov); razvedrilo (informacije o -); orkestralni nastopi; rezerviranje vstopnic za predstave; izposoja scen za predstave; predstave (prirejanje -) (storitve impresarijev); zabave; poročevalci (storitve -); šport (izposoja opreme za -), razen vozil; organiziranje nastopov (storitve impresarijev); kinematografski (izposoja - aparatov in dodatne opreme); gledališke (- predstave); igra (storitve -) na spletu preko računalniškega omrežja; snemanje videotrakov; igralnica (igre) (storitve -); fotografiranje.
Undervisning/utbildning; anordnande av handledning/instruktion; underhållning; sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet; bokbusstjänster; bildreportage; uthyrning av ljudinspelningar; underhållningstjänster; tillhandahållande av idrottsanläggningar; korrespondenskurser; modellagentur för konstnärer; fotoreportage; zoologiska trädgårdar; korrespondenskurser; upplåtande av golfanläggningar; planering av fester; översättningstjänster; drift av spelhallar; scendekorationer, uthyrning av; anordnande av skönhetstävlingar; uthyrning av ljudapparater; textpublicering [ej reklamtexter]; redigering av videoband; uthyrning av idrotts- och sportutrustning (ej fordon); praktisk utbildning (instruktion); uthyrning av radio- och televisionsapparater; utgivning av böcker; klippning av radio- och televisionsprogram; arrangerande och hållande av konserter; ljudupptagningar, uthyrning av; shower, produktion av; filminspelning på videoband; diskotektjänster; anordnande av utställningar för kultur- och utbildningsändamål; uthyrning av videobandspelare; nattklubbar; drift av elektroniska direktanslutna publikationer, ej nedladdningsbara; visning av biograf- och spelfilmer; lotteriverksamhet; museiverksamhet (visningar och utställningar); televisionsunderhållning; filmstudior; uthyrning av spelfilmer; uthyrning av spelfilmer; scendekorationer, uthyrning av; teaterkulisser, uthyrning av; digital bildbehandling; uthyrning av stadionanläggningar; mikroutgivning; arrangerande och hållande av symposier; festarrangeringstjänster; radiounderhållning; nöjesparker; anordnande av tävlingar (utbildning eller underhållning); anordnande och genomförande av seminarier; arrangerande och hållande av konserter; författande av texter (ej reklamtexter); utomhusarenor, uthyrning av; arrangerande och hållande av konferenser; tolkning av teckenspråk; rekreationstjänster; utgivning av böcker; anordnande av utställningar för kultur- eller utbildningsändamål; uthyrning av videobandspelare; biljettbokning för föreställningar; arrangerande och hållande av kongresser; inspelningsstudiotjänster; drift av en sportanläggning; rekreation, information avseende; filmprojektorer för spelfilmer; uthyrning av biograffilm; anordnande och hållande av kongresser; idrottslägertjänster; hälsoklubbar; videobandsfilmproduktion; uthyrning av sportdykningsutrustning; anordnande av tävlingar (utbildning eller underhållning); uthyrning av videokameror; filmproduktion; seminarier, arrangerande och hållande av; biljettjänster (underhållning); anordnande och hållande av konferenser; teaterföreställningar; översättning; uthyrning av kinematografiska apparater och tillbehör; framförande av liveföreställningar; kollokvier, arrangerande och hållande av; televisionsapparater, uthyrning av radio- och; privatundervisning; arrangerande och hållande av symposier; uthyrning av videoband; redigering av radio- och TV-program; författande av texter, ej reklamtexter; utbildningsexamination; videofilmproduktion; klubbtjänster (underhållning eller utbildning); radiounderhållning; cirkusar; elektronisk publicering av direktanslutna böcker och tidskrifter; tjänster avseende underhållning i semesterbyar; uthyrning av videoband; uthyrning av belysningsapparater för teateruppsättningar eller tv-studior; sidsättning, ej för reklamändamål; upplåtande av karaokeutrustning; underhållningsinformation; textpublicering (ej reklamtexter); mikrofilmning; klippning av radio- och televisionsprogram; filmproduktion; yrkestjänster (rådgivning avseende undervisning/utbildning eller instruktion/handledning); televisionsunderhållning; utbildningsakademier; tjänster avseende för musikkomponering; redigering av videoband; arrangerande och hållande av kollokvier; utarbetande av undertextning; anordnande av baler; televisionsapparater, uthyrning av radio- och; underhållningsinformation; orkesterverksamhet; platsreservering för skådespel; uthyrning av scendekorationer; anordnande av shower (impressariotjänster); underhållning; nyhetsreportertjänster; uthyrning av idrotts- och sportutrustning (ej fordon); anordnande av shower (impressariotjänster); uthyrning av filmprojektorer och tillbehör; teaterpjäser, framförande av; speltjänster som erbjuds via direktanslutning från ett datanät; videofilmning; kasinotjänster [hasardspel]; fotografering.
|
|
| 42 |
Vědecké a technologické služby a s nimi spojený výzkum a návrhy
; průmyslové analýzy a výzkum; návrhy a vývoj počítačového hardwaru a softwaru; software (pronájem počítačového- ); oděvní návrhářství; správa softwaru; stylingové služby; provádění expertiz; průmyslový design; aktualizace počítačových programů; zeměměřičství; poradenství v oblasti počítačů; chemická analýza; instalování softwaru; grafický design; poskytování internetových vyhledávačů; chemické analýzy; navrhování obalů; zkoušky materiálů; grafický design; technické projektové studie; tvorba programů pro zpracování dat; provádění expertiz; pronájem webových serverů; ověřování pravosti uměleckých děl; inženýrské služby; chemické služby; projektování (stavebnictví); pronájem počítačového softwaru; návrhy softwaru; stavební projektování; ověřování pravosti uměleckých děl; poradenství zaměřené na stavitelství; počítačové programování; návrhy počítačových systémů; kontrola kvality; kopírování počítačových programů; pronájem webových serverů; provádění expertiz; chemický výzkum; analýzy vztahující se k průzkumu ropných polí; technické projektové studie; rekonstrukce databází; poradenství se zaměřením na úsporu energie; pronájem počítačů; návrhy a vývoj počítačového softwaru; údržba počítačového softwaru; ochrana proti počítačovým virům; architektura; rekonstrukce databází; analýzy pro instalaci počítačových systémů; poradenství zaměřené na počítače; oděvní návrhářství; zkoušky textilu; navrhování obalů; architektonické poradenství; instalace počítačového softwaru; testování ropných vrtů; pronájem počítačů; technický průzkum.
Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherches et de conception y relatifs; services d'analyses et de recherches industrielles; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels; logiciels informatiques (location de -); dessinateurs de mode (services de -); logiciels d'ordinateurs (maintenance de -); stylisme (esthétique industrielle); arpentage; industriel (dessin -); logiciels (mise à jour de -); levés de terrain; consultation en matière d'ordinateurs; chimique (analyse -); logiciels (installation de -); dessinateurs d'arts graphiques (services de -); moteurs de recherche (fourniture de -) pour l'internet; analyse chimique; dessinateurs pour emballages (services de -); matériaux (essai de -); arts graphiques (services de dessinateurs d'-); étude de projets techniques; ordinateurs (programmation pour -); expertises (travaux d'ingénieurs); location de serveurs web; oeuvres d'art (authentification d'-); ingénierie; chimie (services de -); plans (établissement de -) (construction); location de logiciels informatiques; élaboration (conception) de logiciels; construction (établissement de plans pour la -); authentification d'oeuvres d'art; construction (conseils en -); programmation pour ordinateurs; conception de systèmes informatiques; contrôle de qualité; programmes informatiques (duplication de -); serveurs web (location de -); arpentage; chimie (recherches en -); analyse pour l'exploitation de gisements pétrolifères; projets techniques (étude de -); reconstitution de bases de données; conseils en matière d'économie d'énergie; location d'ordinateurs; logiciels (élaboration [conception] de -); maintenance de logiciels d'ordinateurs; virus informatiques (services de protection contre les -); architecture; bases de données (reconstitution de -); analyse pour l'implantation de systèmes d'ordinateur; ordinateurs (consultation en matière d'-); mode (services de dessinateurs de -); textiles (essai de -); emballages (services de dessinateurs pour -); conseils en construction; installation de logiciels; contrôle de puits de pétrole; ordinateurs (location d'-); recherches techniques.
Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software; rental of computer software; dress designing; maintenance of computer software; styling services; surveying; industrial design; updating of comuter software; land surveying; consultancy in the field of computers; chemical analysis; computer software installation; graphic arts designing; providing of Internet search engines; chemical analysis; packaging design; materials testing; graphic art design services; technical project studies; computer programming; surveying; rental of webservers; authentication of works of art; engineering; chemists' services; construction drafting; rental of computer software; design of software; construction drafting; authenticating works of art; consultancy relating to construction; computer programming; design of computer systems; quality control; duplication of computer programs; rental of web servers; surveying; chemistry research; analysis for oil-field exploration; technical project studies; reconstruction of databases; consultancy in the field of energy-saving; computer rental; software (design thereof); maintenance of computer software; computer virus protection services; architecture; reconstruction of databases; analysis for computer system installation; consultancy in the field of computer hardware; dress designing; textile testing; packaging design services; architectural consultation; installation of computer software; oil-well testing; computer rental; technical research.
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen; industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; Entwurf und Entwicklung von Computerhardware und -software; Vermietung von Computersoftware; Dienstleistungen eines Modedesigners; Pflege von Computersoftware; Styling (industrielles Design); Feldmessung; technisches Zeichnen; Aktualisierung von Computersoftware; Landvermessung; Computerberatungsdienste; chemische Analysen; Installation von Software; Leistungen eines Grafikdesigners; Bereitstellung von Suchmaschinen für das Internet; chemische Analysen; Leistungen eines Verpackungsdesigners; Werkstoffprüfung; Leistungen eines Grafikers; technische Projektstudien; Programme (Erstellen von -) für die Datenverarbeitung; Erstellung von technischen Gutachten; Vermietung von Web-Servern; Echtheitsbeglaubigungen von Kunstwerken; Ingenieurwesen; Leistungen auf dem Gebiet der Chemie; Erstellung von Plänen im Bauwesen; Vermietung von Computersoftware; Design von Software; Erstellung von Plänen im Bauwesen; Echtheitsbeglaubigungen von Kunstwerken; Beratung im Bauwesen; Erstellen von Programmen für die Datenverarbeitung; Design von Computersystemen; Qualitätskontrolle; Vervielfältigung von Datenverarbeitungsprogrammen; Vermietung von Web-Servern; Feldmessung; Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Chemie; Erstellen von Analysen für die Erdölförderung; technische Projektplanung; Wiederherstellung von Datenbanken; Beratung in Sachen Energieeinsparung; Computervermietung; Erarbeitung (Entwurf von) Computersoftware; Pflege von Computersoftware; Dienstleistungen zum Schutz vor Computerviren; Architektur; Wiederherstellung von Datenbanken; Analysen zur Installation von Computersystemen; Beratung zum Thema Computer; Dienstleistungen eines Modedesigners; Materialprüfung bei Textilien; Dienstleistungen eines Verpackungsdesigners; Bauberatung; Installation von Computersoftware; Überwachung von Erdölbohrungen; Vermietung von Computern; Forschungen auf dem Gebiet der Technik.
Научни и технологически услуги и свързани с тях изследователски и проектантски услуги; услуги за промишлени анализи и проучвания; проектиране и разработване на компютърен хардуер и софтуер; даване под наем на компютърен софтуер; модни дизайнери (услуги, свързани с -); компютърен софтуер (поддръжка на -); стилистика в областта на промишления дизайн; топография; техническо чертане; компютърен софтуер (актуализиране на -); земемерство; консултантска дейност в компютърната област; химически анализ; компютърен софтуер (инсталиране на -); графичен дизайн (услуги, свързани с -); търсещи машини (предоставяне на -) за интернет; химични анализи; дизайнери на опаковки (услуги, свързани с -); материали (изпитване на -); графични изкуства (услуги, свързани с дизайнери на -); проучвания на технически проекти; компютърно програмиране; проучване/обследване; даване под наем на уеб сървъри; предмети на изкуството (удостоверяване на -); инженеринг; химически услуги; планове (изготвяне на -) (строителство); даване под наем на компютърен софтуер; софтуерен дизайн; строителство (изготвяне на планове за -); установяване на автентичността на произведения на изкуството; строителство (съвети в областта на -); компютърно програмиране; проектиране на компютърни системи; контрол на качеството; компютърни програми (копиране на -); уебсървъри (отдаване под наем на -); топография; химия (изслбедвания в областта на -); изготвяне на анализи за петролодобив; технически проекти (проучвания на -); възстановяване на бази данни; съвети в сферата на икономика на енергетиката; отдаване под наем на компютри; софтуер (проектиране на -); поддръжка на компютърен софтуер; компютърни вируси (услуги, свързани със защита срещу -); архитектура; възстановяване на бази данни; анализи на инсталацията на компютърна система; компютри (консултантска дейност в областта на -); модни (услуги, свързани с - дизайнери); текстил (изпитвания на -); опаковки (услуги, свързани с дизайнери за -); архитектурни консултации; инсталиране на компютърен софтуер; тестване на петролен кладенец; компютри (отдаване под наем на -); технически изследвания.
Videnskabelige og teknologiske tjenesteydelser samt forskning og design i forbindelse dermed; industriel analyse og forskning; design og udvikling af computer hardware og computer software; udlejning af software; design af beklædningsgenstande; vedligeholdelse af computersoftware; designervirksomhed; landmaaling; industriel design; ajourføring af computersoftware; landmåling; rådgivning vedrørende computere; kemiske analyser; installation af computersoftware; grafisk designervirksomhed; formidling af søgemaskiner til internettet; kemiske analyser; emballagedesign; materialeafprøvning; grafisk designervirksomhed (tegningsvirksomhed); tekniske projektundersøgelser; programmering af computere; ingeniørarbejder (syns- og skønsforretninger); udlejning af webservere; vurdering af kunstværkers ægthed; ingeniørvirksomhed; tjenesteydelser inden for kemi; udarbejdelse af bygningsplaner; udlejning af software; design af software; udarbejdelse af bygningsplaner; vurdering af kunstværkers ægthed; rådgivning vedrørende bygningsarbejder; computerprogrammering; design af computersystemer; kvalitetskontrol; kopiering af edb-programmer; udlejning af webservere; landmaaling; kemisk forskning; analyse af udnyttelse af oliekilder; tekniske projektundersøgelser; rekonstituering af databaser; rådgivning vedrørende energibesparelser; udlejning af computere; design og udvikling af computersoftware; vedligeholdelse af computersoftware; beskyttelse mod computervirus; arkitektvirksomhed; retablering af databaser; analyser med henblik på indførelse af computersystemer; rådgivning vedrørende computere; design af beklædningsgenstande; tekstilafprøvning; emballagedesignere; rådgivning vedrørende byggevirksomhed; installation af computersoftware; testning af oliekilder; udlejning af computere; teknisk forskning.
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και έρευνα και σχεδιασμός που σχετίζεται με αυτές· υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας· σχεδιασμός και ανάπτυξη υλισμικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· μίσθωση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες σχεδιαστών μόδας· συντήρηση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες στιλιστικής (styling)· χωρομετρία· βιομηχανικό σχέδιο· ενημέρωση λογισμικού· τοπογράφηση· παροχή συμβουλών στον τομέα των ηλεκτρονικών υπολογιστών· χημική ανάλυση· εγκατάσταση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες σχεδιαστών γραφικών τεχνών· παροχή μηχανών αναζήτησης για το Διαδίκτυο· χημική ανάλυση· υπηρεσίες σχεδιαστών συσκευασιών· δοκιμές υλικών· υπηρεσίες σχεδιαστών γραφικών τεχνών· μελέτες τεχνικών έργων· προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών· εργασίες μηχανικού (πραγματογνωμοσύνες)· εκμίσθωση διακομιστών Διαδικτύου· πιστοποίηση γνησιότητας έργων τέχνης· μηχανική· υπηρεσίες χημικού· κατάρτιση σχεδίων (κατασκευές)· εκμίσθωση λογισμικού· σχεδιασμός λογισμικού· κατάρτιση σχεδίων για κατασκευαστικά έργα· πιστοποίηση γνησιότητας έργων τέχνης· παροχή συμβουλών σε θέματα κατασκευών· προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών· σχεδιασμός συστημάτων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές· ποιοτικός έλεγχος· αντιγραφή προγραμμάτων πληροφορικής· εκμίσθωση διακομιστών Διαδικτύου· χωρομετρία· έρευνες στον τομέα της χημείας· κατάρτιση αναλύσεων σχετικά με τη μεταφορά πετρελαίου· μελέτες τεχνικών έργων· ανασύσταση βάσεων δεδομένων· παροχή συμβουλών σε θέματα εξοικονόμησης ενέργειας· μίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών· σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· συντήρηση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες προστασίας κατά των ιών των υπολογιστών· αρχιτεκτονική· ανασύσταση βάσεων δεδομένων· ανάλυση για την εγκατάσταση συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών· παροχή συμβουλών στον τομέα ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες σχεδιαστών μόδας· δοκιμές υφασμάτων· υπηρεσίες σχεδιαστών συσκευασιών· παροχή συμβουλών στον τομέα των κατασκευών· εγκατάσταση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· εξέταση πετρελαιοπηγών· εκμίσθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών· τεχνική έρευνα.
Servicios científicos y tecnológicos así como servicios de investigación y diseño relativos a ellos; servicios de análisis y de investigación industrial; diseño y desarrollo de ordenadores y software; alquiler de programas informáticos; diseñadores de moda (servicios de -); software de ordenador (mantenimiento de -); servicios de estilismo; agrimensura; industrial (diseño -); actualización de programas informáticos; topografía; asesoramiento en materia de ordenadores; químico (análisis -); software (instalación de -); diseñadores de artes gráficas (servicios de -); motores de búsqueda (facilitación de -) para Internet; análisis químicos; diseñadores para embalajes (servicios de -); materiales (ensayo de -); servicios de diseñadores de artes gráficas; estudios de proyectos técnicos; programación de ordenadores; trabajos de ingenieros (peritajes); alquiler de servidores de la red; obras de arte (autenticación de -); ingeniería; química (servicios de -); planos (elaboración de -) (construcción); alquiler de software de ordenador; diseño de software; construcción (elaboración de planos para la -); autenticación de obras de arte; construcción (asesoramiento en -); programación de ordenadores; diseño de sistemas informáticos; control de calidad; programas informáticos (duplicación de -); servidores web (alquiler de -); agrimensura; química (investigaciones en -); elaboración de análisis para la explotación de yacimientos petrolíferos; proyectos técnicos (estudio de -); reconstitución de bases de datos; asesoramiento en materia de ahorro energético; alquiler de ordenadores; elaboración y desarrollo de software informático; mantenimientos de software informático; virus informáticos (servicios de protección contra los -); arquitectura; reconstitución de bases de datos; análisis para la implantación de sistemas de ordenadores; ordenadores (consultoría en materia de -); moda (servicios de diseñadores de -); textiles (ensayo de -); embalajes (servicios de diseñadores de -); asesoramiento en materia de construcción; instalación de programas informáticos; control de pozos de petróleo; ordenadores (alquiler de -); investigación técnica.
Teaduslikud ja tehnoloogilised uurimused ja projekteerimine teenusena; tööstuslikud analüüsid ja uurimused teenusena; arvutiriistvara ja -tarkvara projekteerimine ja arendus; arvutitarkvara üürimine, laenutus; rõivaste kavandamine (moedisainiteenused); arvutitarkvara hooldamine; modelleerimisteenused; mõõdistamine; tööstusdisain; arvutitarkvara ajakohastamine, moderni-seerimine; maamõõtmine; arvutialased konsultatsioonid; keemilise analüüsi teenused; arvutitarkvara installeerimine; graafiline kujundus (teenused); otsingumootorite pakkumine Interneti jaoks; keemilised analüüsid; pakendikujunduskunstnike teenused; materjalitestid; graafiline kujundus (kujundajate teenused); tehnilised projektiuuringud; andmetöötlusprogrammide koostamine; mõõdistamine; veebiserverite rent; kunstiteoste ehtsuse tõestamine; inseneritööd; keemiaalased teenused; ehitusprojekteerimine; arvutitarkvara üürimine, laenutus; tarkvara projekteerimine; ehitus (ehitusprojekteerimine); kunstiteoste, taieste ehtsuse tõestamine; ehitamine (nõuanded); arvutiprogrammide koostamine; arvutisüsteemide projekteerimine; kvaliteedikontroll; arvutiprogrammide dubleerimine; veebiserverid (laenutus); mõõdistamine; keemiauuringud; naftaväljade kasutuselevõtu analüüsimine; tehnoprojektide uurimine; andmebaaside rekonstrueerimine; energiasäästmise alane nõustamine; arvutite üürimine, laenutus; arvutitarkvara kavandamine ja kirjutamine; arvutitarkvara hooldus; arvutiviiruse vastase kaitse teenused; arhitektuur; andmebaaside rekonstrueerimine; arvutisüsteemide paigalduse analüüs; arvutiriistvara alased konsultatsioonid; rõivaste kavandamine, moedisain (teenused); tekstiili testimine; pakendikujundusteenus; arhitektuurikonsultatsioonid; installeerimine (tarkvara); naftapuurkaevude testimine; arvutite üürimine; tehnilised uuringud.
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu; teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut; tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen; tietoteknisten ohjelmistojen vuokraus; muotisuunnittelijoiden palvelut; tietokoneohjelmistojen ylläpito; muotoilupalvelut; maanmittaus; teollinen muotoilu; ohjelmistojen päivitys; maanmittaus; tietokoneita koskeva neuvonta; kemiallinen analysointi; ohjelmistojen asennus; taidegraafikkojen palvelut; hakukoneiden tarjoaminen Internetiä varten; kemialliset analyysit; pakkausten suunnittelupalvelut; aineenkoestus; graafiset suunnittelupalvelut; teknisten hankkeiden hanketutkimukset; tietokoneohjelmointi; tekniset työt (asiantuntijapalvelut); WWW-palvelimien vuokraus; taideteosten aitouden todistaminen; insinöörityö; kemistien palvelut; rakennussuunnitelmien laatiminen; tietojenkäsittelyohjelmistojen vuokraus; ohjelmistosuunnittelu; rakennuspiirustusten laatiminen; taideteosten aitouden todistaminen; rakentamiseen liittyvä neuvonta; tietokoneohjelmointi; tietokonejärjestelmien suunnittelu; laadunvalvonta; tietokoneohjelmien kopioiminen; WWW-palvelinten vuokraus; maanmittaus; kemian tutkimus; maaöljyn saantia koskevien analyysien laatiminen; teknisten hankkeiden tutkimus; tietokantojen uudistaminen; energiatalouteen liittyvä neuvonta; tietokoneiden vuokraus; tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen; tietokoneohjelmistojen ylläpito; tietokoneiden virustentorjuntapalvelut; arkkitehtuuri; tietokantojen uudistaminen; tietokonejärjestelmien sijoittamiseen liittyvät analyysit; tietokoneisiin liittyvä konsultointi; muotisuunnittelijoiden palvelut; tekstiilien testaus; pakkausten suunnittelupalvelut; rakennusneuvonta; tietokoneohjelmistojen asennus; öljynporauskaivojen testaus; tietokoneiden vuokraus; tekninen tutkimus.
Tudományos és műszaki szolgáltatások, valamint az idetartozó tervezői és kutatói tevékenység
; ipari elemző és kutató szolgáltatások; számítástechnikai hardver és szoftver tervezés és fejlesztés; számítógépprogramok kölcsönzése; divattervezési szolgáltatások; számítógépszoftverek karbantartása; tervező, alakító szolgálat; terepfelvétel/földmérés; ipari formatervezés; aktualizálás (számítógépszoftver ~); földmérés/geodézia; szaktanácsadás (számítógépekkel kapcsolatos ~); vegyelemzés; szoftvertelepítés; grafikai tervezési szolgáltatások; internetes keresőmotorok szolgáltatása; vegyelemzés; csomagolástervezési szolgáltatások; anyagvizsgálat; grafikai tervezési szolgáltatások; műszaki tervtanulmányok készítése; számítógépes programok (készítése); terepfelvétel/földmérés; webszerverek bérbeadása; műalkotások hitelesítése; engineering (mérnöki/műszaki tudományok/tevékenység); vegyészeti szolgáltatások; tervkészítés (építés); kölcsönzés (számítógépszoftver ~); szoftvertervezés; építési tervkészítés; műalkotások hitelesítése/valódiságának megállapítása; építési tanácsadás; számítógép-programozás; számítógépes rendszerek tervezése; minőségellenőrzés; számítógépes programok másolása; webkiszolgálók bérbeadása; terepfelvétel/földmérés; vegyészeti kutatások; kőolajmezők kiaknázásának elemzése; műszaki tanulmánytervek; adatbázisok helyreállítása; tanácsadás energiatakarékossággal kapcsolatban; számítógép-kölcsönzés/-bérlet; tervezés és fejlesztés (számítógépszoftver ~); karbantartás (számítógépszoftver ~); számítógépes vírusvédelmi szolgáltatások; építészet; adatbázisok helyreállítása; számítógépes rendszer telepítéshez végzett elemzés; konzultáció számítógépekkel kapcsolatban; divattervezési szolgáltatások; textilek tesztelése; csomagolástervezési szolgáltatások; építészeti szaktanácskozás; installálás (számítógépszoftver ~); olajkút tesztelés/ellenőrzés; számítógépek kölcsönzése; műszaki kutatás.
Servizi scientifici e tecnologici e servizi di ricerca e progettazione ad essi relativi; servizi di analisi e di ricerche industriali; progettazione e sviluppo di hardware e software; locazione di software; servizi di figurinista; manutenzione di software di computer; servizi di stilisti; agrimensura; disegno industriale; aggiornamento di software; rilievi topografici; consulenza in materia di computer; analisi chimica; installazione di software; servizi di disegnatori d'arti grafiche; fornitura di motori di ricerca per Internet; analisi chimica; servizio di disegnatori d'imballaggi; prove di materiali; servizi di disegnatori d'arti grafiche; studi di progetti tecnici; programmazione di computer; lavori di ingegneri (perizie); noleggio di server Web; autenticazione d'opere d'arte; ingegneria; servizi di chimica; allestimento di piani per la costruzione; noleggio di software; disegno di software; elaborazione di progetti di costruzione; autenticazione di opere d'arte; consulenza per la costruzione; programmazione per computer; progettazione di sistemi informatici; controllo di qualità; duplicazione di programmi per computer; noleggio di server web; agrimensura; ricerche in chimica; servizi d'analisi per lo sfruttamento di giacimenti petroliferi; studi di progetti (tecnici); ricostituzione di banche dati; consulenza in materia di risparmio energetico; noleggio di computer; elaborazione e sviluppo di software informatici; manutenzione di software; servizi di protezione contro virus informatici; architettura; banche dati (ricostruzione di -); analisi per l'installazione di sistemi di elaborazione dati; consulenza in materia di computer; servizi di figurinista; prove tessili; servizio di disegnatori d'imballaggi; consulenza nel settore dell'edilizia; installazione di software; controllo di pozzi di petrolio; affitto di computer; ricerche tecniche.
Mokslo ir technologijų paslaugos ir su tuo susiję tyrimai ir projektavimas; pramoninės analizės ir tyrimų paslaugos; kompiuterių programinės ir aparatinės įrangos projektavimas ir tobulinimas; kompiuterių programinės įrangos nuoma; madų kūrėjų paslaugos; kompiuterių programinės įrangos priežiūra; modeliavimo paslaugos; geodezijos darbai; pramoniniai brėžiniai ir projektai; kompiuterių programinės įrangos atnaujinimas; topografinės nuotraukos; konsultacijos kompiuterių srityje; cheminės analizės; kompiuterinės programinės įrangos instaliavimas; vaizduojamųjų menų projektuotojų paslaugos; interneto paieškos variklių tiekimas; cheminė analizė; pakuočių kūrėjų paslaugos; medžiagų bandymai; vaizduojamųjų menų projektuotojų paslaugos; techninių projektų studijos; kompiuterių programavimas; geodezijos darbai; virtualių pagrindinio tinklo kompiuterių nuoma; meno dirbinių autentiškumo patvirtinimas; inžinerija; chemikų paslaugos; planų sudarymas (statyba); kompiuterių programinės įrangos nuoma; programinės įrangos projektavimas; statybos planų sudarymas; meno dirbinių autentiškumo nustatymas; konsultavimas statybų klausimais; kompiuterių programų sudarymas; kompiuterių sistemų projektavimas; kokybės tikrinimas; kompiuterinių programų kopijavimas; žiniatinklio serverių nuoma; geodezijos darbai; cheminiai tyrimai; naftos gavybos analizių sudarymas; techninių projektų tyrimai; duomenų bazių pertvarkymas; patarimai energijos taupymo klausimais; kompiuterių nuoma; kompiuterių programinės įrangos projektavimas ir tobulinimas; kompiuterių programinės įrangos priežiūra; apsaugos nuo kompiuterinių virusų paslaugos; architektų paslaugos; duomenų bazių pertvarkymas; kompiuterių sistemų įrengimo analizė; konsultavimas kompiuterių srityje; mados kūrėjų paslaugos; tekstilės medžiagų bandymai; pakuočių kūrėjų paslaugos; architektų konsultacijos; kompiuterių programinės įrangos įrengimas; naftos gręžinių bandymai; kompiuterių nuoma; techniniai tyrimai.
Zinātniskie un tehnoloģiskie pakalpojumi, izpēte un projektēšana šajās jomās; rūpnieciskā izpēte un izstrādnes; datoru aparatūras un programmatūras projektēšana, izstrādne un pilnveidošana; datoru programmatūras noma; modes dizaineru pakalpojumi; programmu apkope; modes pakalpojumi; zemes mērīšanas darbi; tehniskā rasēšana; datoru programmatūras atjaunināšana; mērniecības darbi; konsultācijas datoru jomā; ķīmiska analīze; datorprogrammu uzstādīšana; grafisko dizaineru pakalpojumi; interneta meklēšanas serveru nodrošināšana; ķīmiskās analīzes; iepakojuma noformējuma dizaineru pakalpojumi; materiālu izmēģināšana; grafisko dizaineru pakalpojumi; tehnisko projektu izpēte; datoru programmēšana; uzraudzība; interneta serveru iznomāšana; mākslas darbu autentificēšana; inženiertehniskie darbi; farmaceitiskie pakalpojumi; konstrukciju rasējumu izgatavošana; datoru programmatūras noma; programmatūru projektēšana; konstrukciju rasējumu izgatavošana; mākslas darbu autentificēšana; ieteikumi par celtniecību; datorprogrammēšana; datorsistēmu projektēšana; kvalitātes kontrole; datorprogrammu kopēšana; tīmekļa serveru noma; zemes mērīšanas darbi; ķīmiskie pētījumi; eļļas izmantošanas analīze; tehnisko projektu izpēte; datu bāzu pārveidošana; ieteikumi par enerģijas taupīšanu; datoru noma; datoru programmatūras izstrāde; programmatūras uzturēšana; aizsardzība pret datorvīrusiem; arhitektūra; datu bāžu pārveidošana; analīze datorsistēmas uzstādīšanai; konsultēšana datoru jomā; modes dizaineru pakalpojumi; tekstilizstrādājumu izmēģināšana; iepakojuma noformējuma dizaineru pakalpojumi; arhitektūras konsultācijas; datoru programmatūras uzstādīšana; naftas atradņu pārbaude; datoru noma; tehnisko pētījumu veikšana.
Servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi u riċerka u disinn relatati ma l-istess; analiżi industrijali u servizzi ta riċerka; disinn u żvilupp ta' ħardwer u softwer tal-kompjuter; il-kiri ta' softwer tal-kompjuter; disinjaturi tal-moda (servizzi ta' -); softwer informatiku (manutenzjoni ta' -); servizzi ta' għoti ta' stil; stimi; industrijali (disinn -); l-aġġornament ta' softwer tal-kompjuter; stima ta' l-art; konsulenza fil-qasam tal-kompjuters; kimika (analiżi -); softwer (installazzjoni ta' -); disinjaturi ta' l-arti grafika (servizzi ta' -); magni tat-tiftix (provvista ta' -) għall-internet; analiżi kimika; disinjaturi tat-tgeżwir (servizzi ta'); materjali (prova ta' -); arti grafika (servizzi ta' disinjaturi ta' l-); studji tekniċi ta' proġetti; l-ipprogrammar ta' kompjuter; stimi; kiri ta' web servers; opri ta' l-arti (awtentikazzjoni ta' -); inġinerija; kimika (servizzi ta' -); pjanti (tħejjija ta' -) (kostruzzjoni); il-kiri ta' softwer tal-kompjuter; id-disinn ta' softwer; kostruzzjoni (tħejjija ta' pjanti għall-); l-awtentikazzjoni ta' xogħolijiet ta' l-arti; kostruzzjoni (pariri dwar il-); l-ipprogrammar ta' kompjuter; id-disinn ta' sistemi tal-kompjuter; kontroll tal-kwalità; programmi informatiċi (duplikazzjoni ta' -); servers tal-web (kiri ta' -); stimi; kimika (riċerka dwar il-); tħejjija ta' analiżi għat-trasport taż-żejt mhux raffinat; proġetti tekniċi (studju ta' -); rikostruzzjoni ta' databases; pariri fil-qasam ta' l-ekonomija fl-enerġija; kiri ta' kompjuter; disinn u żvilupp ta' softwer tal-kompjuter; il-manutenzjoni ta' softwer tal-kompjuter; vajrusis informatiċi (servizzi ta' ħarsien mill-); arkitettura; rikostruzzjoni ta' dejtabejżis; analiżi għall-installazzjoni ta' sistema tal-kompjuter; kompjuters (konsulenza fil-qasam tal-); moda (servizzi ta' disinjaturi tal-); drappijiet (prova ta' -); tgeżwir (servizzi ta' disinjaturi tat-); konsulenza arkitettonika; installazzjoni ta' softwer tal-kompjuter; ittestjar ta' bjar taż-żejt; kompjuters (kiri ta' -); riċerka teknika.
Wetenschappelijke en technologische diensten, alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten; dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek; ontwerpen en ontwikkelen van computers en van software; verhuur van computersoftware; diensten van modeontwerpers; onderhoud van computersoftware; styling; landmeting; industrieel ontwerp; updating van software; topografie; advisering op het gebied van computers; chemische analyse; installatie van software; grafisch tekenen; verstrekking van zoekmachines voor internet; chemische analysen; ontwerp van verpakkingen; het testen van materialen; grafisch tekenen; technische projectstudies; computerprogrammering; ingenieursdiensten (expertises); verhuur van webservers; authenticiteitsbepaling van kunstwerken; ingenieursdiensten; diensten op het gebied van chemie; bouwplanning; verhuur van computersoftware; het ontwerpen van software; bouwplanning; authenticiteitsbepaling van kunstwerken; advisering op het gebied van de bouw; computerprogrammering; ontwerp van computersystemen; kwaliteitscontrole; duplicatie van computerprogramma's; verhuur van webservers; landmeting; onderzoek op het gebied van chemie; opstellen van analyses voor de exploitatie van olievelden; technische projectstudies; opnieuw samenstellen van databases; advisering op het gebied van energiebesparing; computerverhuur; ontwerp en ontwikkeling van software; onderhoud van computersoftware; bescherming tegen computervirussen; architectuur; het opnieuw samenstellen van databases; analyse voor het invoeren van computersystemen; advisering op het gebied van computers; diensten van modeontwerpers; het testen van textiel; ontwerp van verpakkingen; bouwadviezen; installatie van software; controle van oliebronnen; verhuur van computers; technisch onderzoek.
Naukowe i techniczne usługi i badania oraz ich projektowanie
; przemysłowa analiza i badanie usług; projektowanie i rozwój komputerowego sprzętu i oprogramowania; wynajem oprogramowania komputerowego; usługi projektantów mody; konserwacja oprogramowania komputerowego i komputerów; usługi w zakresie stylizacji; pomiary geodezyjne; grafika przemysłowa; komputery (aktualizacja oprogramowania -); pomiary gruntu; doradztwo w sprawach komputerów; analizy chemiczne; instalacja oprogramowania komputerowego; usługi artystów grafików; udostępnianie wyszukiwarek w Internecie; analizy chemiczne; projektowanie opakowań; próby materiałowe; usługi artystów grafików; opracowywanie projektów technicznych; komputery (programowanie -); pomiary geodezyjne; wynajem serwerów sieciowych; stwierdzanie autentyczności dzieł sztuki; technika; usługi chemiczne; projektowanie budynków, plany; wynajem oprogramowania komputerowego; projektowanie oprogramowania komputerowego; opracowywanie planów budowlanych; stwierdzanie autentyczności dzieł sztuki; doradztwo w zakresie budownictwa; programowanie komputerów; projektowanie systemow komputerowych; kontrola jakości; powielanie oprogramowania komputerowego; wypożyczanie serwerów sieciowych; pomiary geodezyjne; badania chemiczne; analizy pokładów roponośnych; opracowywanie projektów technicznych; odtwarzanie baz danych; doradztwo w zakresie oszczędzania energii; wynajem komputerów; projektowanie i rozbudowa oprogramowania komputerowego; konserwacja oprogramowania komputerowego; zabezpieczanie komputerów przed wirusami; architektura; odtwarzanie baz danych; analiza rezultatow w zakresie zdrowia i sprawnosci fizycznej; doradztwo w sprawach sprzętu komputerowego; usługi projektantów mody; próby materiałowe; projektowanie opakowań; doradztwo architektoniczne; instalacje oprogramowania komputerowego; badanie szybów naftowych; wypożyczanie komputerów; badania techniczne.
Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de pesquisas e concepção a eles referentes; serviços de análises e pesquisas industriais; concepção e desenvolvimento de computadores e de programas de computadores; aluguer de programas de computador; desenhadores de moda (serviços de -); software informático (manutenção de -); serviços de estilismo; agrimensura; industrial (desenho -); actualização de programas de computador; topografia; consultoria em matéria de computadores; química (análise -); software (instalação de -); desenhadores de artes gráficas (serviços de -); motores de busca (fornecimento de -) para a Internet; análise química; desenhadores para embalagens (serviços de -); materiais (ensaio de -); desenho de artes gráficas; estudos de projectos técnicos; programação de computadores; trabalhos de engenheiros (vistorias); aluguer de servidores da Web; obras de arte (autentificação de -); engenharia; química (serviços de -); plantas (elaboração de -) (construção); aluguer de programas de computador; concepção de software; construção (elaboração de plantas para a -); autenticação de obras de arte; construção (consultadoria em matéria de -); programação para computadores; concepção de sistemas informáticos; controlo de qualidade; programas informáticos (duplicação de -); servidores Internet (aluguer de -); agrimensura; química (investigação -); serviços de análise com vista à extracção de petróleo; projectos técnicos (estudo de -); reconstituição de bases de dados; consultadoria em matéria de poupança de energia; aluguer de computadores; concepção e desenvolvimento de software; manutenção de software; vírus informáticos (serviços de protecção contra os -); arquitectura; reconstituição de bases de dados; análise para a implantação de sistemas informáticos; computadores (consultadoria em matéria de -); moda (serviços de desenhadores de -); têxteis (ensaio de -); embalagens (serviços de desenhadores para -); consultadoria em matéria de construção; instalação de software; controlo de poços de petróleo; computadores (aluguer de -); pesquisas técnicas.
Servicii stiintifice si tehnologice, precum si serviciile de cercetare si proiectare referitoare la acestea; servicii de analiza si cercetare industriala; proiectare şi dezvoltare de hardware şi software de calculator; inchiriere de programe informatice; creatori de moda (servicii de -); software de calculator (intretinere de -); servicii de coafură; expertiză; industrial (desen -); software de calculator (actualizare de -); topografie; consultaţii în domeniul calculatoarelor; chimica (analiza -); software de calculator (instalare de -); desenatori de arte grafice (servicii ale -lor); motoare de cautare (furnizare de -) pentru internet; analiză chimică; desenatori pentru ambalaje (servicii ale -lor); materiale (incercare de -); arte grafice (servicii ale desenatorilor de -); studii de proiecte tehnice; programare pentru calculatoare; expertiză; inchiriere de servere web; opere de arta (autentificare de-); inginerie; chimie (servicii de -); planuri (intocmire de -) (constructii); închiriere de programe informatice; proiectare de software; constructii (intocmire de planuri pentru -); autentificarea operelor de artă; constructii (consiliere in -); programare pentru calculatoare; proiectare de sisteme de calculator; control de calitate; programe informatice (multiplicare de -); servere web (inchiriere de -); expertiză; chimie (cercetare in -); elaborarea de analize pentru exploatarea de petrol; proiecte tehnice (studiere de -); reconstrucţie de baze de date; consiliere in materie de economisire a energiei; închiriere de calculatoare; software (elaborarea [proiectarea] de -); mentenanţă de software; virusi informatici (servicii de protectie impotriva -lor); arhitectură; reconstructie de baze de date; analiză pentru instalarea sistemelor de calculatoare; calculatoare (consultanta in domeniul -lor); moda (servicii ale creatorilor de -); textile (testare de -); ambalaje (servicii ale desenatorilor pentru -); consultaţii în domeniul construcţiilor; instalarea de programe informatice; controlul puţurilor petroliere; calculatoare (inchiriere de -); cercetări tehnice.
Vedecké a technologické služby, výskum a navrhovanie, ktoré s tým súvisia
; priemyselné analýzy a výskumné služby; navrhovanie a vývoj počítačového hardvéru a softvéru; prenájom počítačového softvéru; služby módnych návrhárov; údržba počítačového softvéru; dizajn [služby-]; zememeračstvo; priemyselný dizajn; aktualizovanie počítačových programov; zememeračstvo; poradenstvo v oblasti počítačov; chemická analýza; inštalovanie softvéru; služby grafických dizajnérov; poskytovanie internetových vyhľadávačov; chemické analýzy; služby obalových dizajnérov; testovanie materiálov; služby grafických dizajnérov; technické projektové štúdie; počítačové programovanie; zememeračstvo; prenájom webových serverov; overovanie pravosti umeleckých diel; inžinierske práce; chemické služby; vyhotovenie stavebných (konštrukčných) plánov; prenájom počítačového softvéru; dizajn softveru; vyhotovenie stavebných (konštrukčných) plánov; overovanie pravosti umeleckých diel; stavebné (konštrukčné) poradenstvo; počítačové programovanie; dizajn počítačových systémov; kontrola kvality; kopírovanie počítačových programov; prenájom webových serverov; zememeračstvo; chemický výskum; Analýzy vyťaženia ropných polí; technické projektové štúdie; rekonštrukcia databáz; poradenstvo v oblasti úspory energie; prenájom počítačov; dizajn a vývoj počítačových programov; údržba počítačového softvéru; služby v oblasti počítačovej antivírovej ochrany; architektúra; obnova databáz; analýza pre inštaláciu počítačového systému; poradenstvo v oblasti počítačov; služby módnych návrhárov; testovanie textilných materiálov; služby obalových dizajnérov; architektonické poradenstvo; inštalácia počítačových programov; kontrola ropných veží; prenájom počítačov; technický výskum.
Znanstvene in tehnološke storitve in raziskave ter pripadajoče storitve oblikovanja
; industrijske analize in raziskave; oblikovanje in razvoj računalniške strojne in programske opreme; oddajanje računalniške programske opreme v najem; modno oblikovanje (storitve -); računalniška programska oprema (vzdrževanje -); stilistične storitve; pregledovanje/inšpekcija; industrijsko (- oblikovanje); posodobitev računalniške programske opreme; zemljemerstvo; svetovanje na področju računalnikov; kemijska (- analiza); računalniška programska oprema (namestitev -); grafično oblikovanje (storitve -); internetni iskalniki (nudenje -); kemične analize; oblikovanje embalaže (storitve -); materiali (preizkušanje -); grafično (storitve - oblikovanja); študije tehničnih projektov; računalniško programiranje; pregledovanje/inšpekcija; oddajanje spletnih srežnikov v najem; umetniška dela (potrjevanje pristnosti -); inženirske storitve; kemija (storitve na področju -); načrti (izdelava -) (gradbeništvo); oddajanje računalniške programske opreme v najem; oblikovanje programske opreme; gradnja (izdelava načrtov za -); dokazovanje pristnosti umetnin; gradbeništvo (svetovanje na področju -); računalniško programiranje; oblikovanje računalniških sistemov; kontrola kvalitete; računalniški programi (reprodukcija -); spletni strežniki (izposoja -); pregledovanje/inšpekcija; kemija (raziskave na področju -); analize za izkoriščanje naftnih polj; tehnični projekti (študija -); obnova baz podatkov; svetovanje v zvezi z varčevanjem z energijo; izposoja računalnikov; načrtovanje in razvoj računalniške programske opreme; vzdrževanje računalniške programske opreme; računalniški virusi (storitve zaščite pred -); arhitekura; obnova baz podatkov; analiza za namestitev računalniškega sistema; računalniki (svetovanje v zvezi z -); modno (storitve - oblikovanja); tekstilnih proizvodi (preizkušanje -); embalaže (storitve oblikovanja -); arhitekturno svetovanje; namestitev racunalniške programske opreme; testiranje naftnih vrtin; računalnki (izposoja -); tehnične raziskave.
Vetenskapliga och teknologiska tjänster och därtill relaterad forskning och design; industriella analyser och forskningstjänster; design och utveckling av datahårdvaror och mjukvaror; uthyrning av programvara; kläddesign; underhåll av programvara; stylisttjänster; lantmäteri; industridesign; uppdatering av programvara; lantmäteri; konsultationer inom området datorer; kemiska analyser; installation av programvara; grafisk formgivning; tillhandahållande av sökmotorer för Internet; kemisk analys; formgivning av emballage; materialprovning; grafisk formgivning; tekniska projektstudier; datorprogrammering; besiktnings- och inspektionstjänster; uthyrning av webbservrar; äkthetsintygande avseende konstverk; ingenjörsverksamhet; kemilaboratorier; upprättande av byggnadsplaner; uthyrning av datorprogramvara; utformning av programvara; upprättande av byggnadsplaner; äkthetsintygande avseende konstverk; uppförande/anläggande (konsulttjänster avseende följande -); datorprogrammering; utformning av datorsystem; kvalitetskontroll; kopiering av datorprogram; webbservrar (uthyrning av -); lantmäteri; kemisk forskning; utarbetande av analyser för exploatering av oljefält; tekniska projektstudier; rekonstruktion av databaser; konsultation avseende energiekonomi; uthyrning av datorer; utformning och utveckling av datorprogram; underhåll av datorprogramvara; tjänster avseende datorvirusskydd; arkitekturverksamhet; återbildning av databaser; analys för införande av datorsystem; konsulttjänster inom området datormaskinvara; kläddesign; textilprovning; formgivning av emballage; arkitektkonsultationer; installation av datorprogramvara; provning av oljekällor; uthyrning av datorer; teknisk forskning.
|
|
|
