|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Jeux informatiques et vidéo; programmes de jeux pour ordinateurs et jeux vidéo; enregistrements sonores et vidéo; disques acoustiques, cassettes, bandes, disques compacts; disques vidéo; supports de données magnétiques.
Computer and video games; computer and video game programs; audio and video recordings; phonograph records, cassettes, tapes, compact discs; video discs; magnetic data media.
Computer- und Videospiele; Computer- und Videospielprogramme; Ton- und Videoaufzeichnungen; Schallplatten, Kassetten, Bänder, CDs; Videoplatten; Magnetdatenmedien.
Computer- og videospil; programmer til computer- og videospil; lyd- og videooptagelser; grammofonplader, kassetter, bånd, cd'er; videodiske; magnetiske datamedier.
Παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και βίντεο· προγράμματα παιχνιδιών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και για βίντεο· εγγραφές ήχου και μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)· δίσκοι βινυλίου, κασέτες, ταινίες, σύμπυκνοι δίσκοι (CD)· βιντεοδίσκοι· μέσα μαγνητικών δεδομένων.
Juegos de ordenador y videojuegos; programas para juegos de ordenador y videojuegos; grabaciones de sonido y vídeo; discos acústicos, casetes, cintas, discos compactos; videodiscos; soportes de datos magnéticos.
Tietokone- ja videopelit; tietokone- ja videopeliohjelmat; ääni- ja videotallenteet; äänilevyt, kasetit, nauhat, CD-levyt; kuvalevyt; magneettiset tietovälineet.
Giochi per computer e videogiochi; programmi per elaboratori elettronici e videogiochi; registrazioni audio e video; dischi, cassette, nastri, compact disc; dischi video; supporti magnetici per dati.
Computer- en videospellen; programma's voor computer- en videospellen; geluids- en video-opnamen; schijfvormige geluidsdragers, cassettes, banden, compactdiscs; videoplaten; magnetische gegevensmedia.
Jogos de vídeo e de computador; programas para jogos de computador e jogos de vídeo; registos de som e vídeo; discos acústicos, cassetes, fitas, discos compactos; discos de vídeo; suportes para dados magnéticos.
Datorspel och videospel; dator- och videospelprogram; ljud- och videoinspelningar; grammofonskivor, kassetter, band, cd-skivor; videoskivor; magnetiska datamedier.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie, livres, publications, papeterie.
Printed matter, books, publications, stationery.
Druckereierzeugnisse, Bücher, Veröffentlichungen, Papier- und Schreibwaren.
Tryksager, bøger, publikationer, papirhandlervarer.
Εντυπο υλικό, βιβλία, εκδόσεις, είδη χαρτοπωλείου.
Productos de imprenta, libros, publicaciones, papelería.
Painotuotteet, kirjat, julkaisut, paperikauppatavarat.
Stampati, libri, pubblicazioni, cartoleria.
Drukwerken, boeken, publicaties, schrijfbehoeften.
Produtos de impressão, livros, publicações, artigos de papelaria.
Trycksaker, böcker, tryckta publikationer, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial).
|
|
| 28 |
Jeux, jouets; jeux électroniques portatifs.
Toys, games and playthings; electronic handheld games.
Spielzeug, Spiele, Spielsachen; elektronische Taschenspiele.
Legetøj, spil og legesager; elektroniske lommespil.
Ατομικά παιχνίδια, ομαδικά παιχνίδια και αθύρματα· ηλεκτρονικά παιχνίδια χειρός.
Juguetes, juegos y juguetería; juegos electrónicos de mano.
Lelut, pelit ja leikkikalut; elektroniset kädessä pidettävät pelit.
Balocchi, giochi e giocattoli; giochi elettronici tascabili.
Speelgoed, spellen en stukken speelgoed; elektronische handbediende spellen.
Brinquedos, jogos e artigos de diversão; jogos electrónicos portáteis.
Leksaker, spel och saker att leka med; elektroniska handhållna spel.
|
|
|
