|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Digitální audio přehrávače a rekordéry;počítačové programy pro stahování, správu, zpracování a přehrávání textu a audio dat.
Lecteurs et enregistreurs numériques de cassettes audio;programmes informatiques pour le téléchargement, la gestion, le traitement et la lecture de textes et données audio.
Digital audio players and recorders; computer programs for downloading, managing, processing and playing text and audio data.
Digitale Tonabspiel- und -aufnahmegeräte;Computerprogramme zum Herunterladen, Verwalten, Verarbeiten und Wiedergeben von Text und Audiodaten.
Цифрови устройства за аудиозапис и възпроизвеждане;компютърни програми за сваляне, управление, обработка и показване на текстови и аудио данни.
Digitale lydafspillere og -optagere;computerprogrammer til downloading, styring, behandling og visning/afspilning af tekst og lyddata.
Ψηφιακά κασετόφωνα και μαγνητόφωνα·προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για τηλεφόρτωση, διαχείριση, επεξεργασία και αναπαραγωγή δεδομένων κειμένου και ήχου.
Reproductores y grabadoras digitales de casetes de audio;programas informáticos para la descarga, gestión, proceso y reproducción de datos de texto y audio.
Digitaalsed audiomängijad ja -magnetofonid;teksti ja audioandmete allalaadimis-, haldamis-, töötlemis- ja esitlusprogrammid.
Digitaaliset kasettisoittimet ja -nauhurit;tietokoneohjelmat tekstin ja äänidatan lataamiseen, hallintaan, käsittelyyn ja toistoon.
Digitális hanglejátszók és -felvevők;számítógépes programok szöveges és hangadatok letöltésére, kezelésére, feldolgozására és lejátszására.
Lettori e registratori audio digitali;programmi per computer per scaricamento, gestione, elaborazione e lettura di testi e dati audio.
Skaitmeniniai garso grotuvai ir įrašymo įrenginiai;kompiuterių programos tekstui ir garso duomenims parsisiųsti, tvarkyti, doroti ir leisti.
Digitālie audio atskaņotāji un magnetofoni;datorprogrammas teksta un audio datu lejupielādei, pārvaldībai, apstrādei un atskaņošanai.
Plejers u rekorders awdjo diġitali;programmi tal-kompjuter għat-tniżżil, il-ġestjoni, l-ipproċessar u d-daqq ta' dejta testwali u ta' l-awdjo.
Dat-spelers en -opnameapparaten;computerprogramma's voor het downloaden, beheren, verwerken en afspelen van tekst- en audiogegevens.
Odtwarzacze i nagrywarki cyfrowe audio;programy komputerowe do ładowania, zarządzania, przetwarzania i wykorzystywania danych tekstowych i audio.
Leitores e gravadores de áudio digitais;programas de computador para desgarregamento, gestão, processamento e reprodução de textos e dados de áudio.
Playere si recordere audio digitale;programe pe calculator pentru descarcare, gestionare, prelucrare si redare de text si date audio.
Digitálne audio prehrávače a rekordéry;počítačové programy na sťahovanie, riadenie, spracovanie a prehrávanie textu a zvukových dát.
Digitalni avdio predvajalniki in snemalniki;računalniški programi za nalaganje, upravljanje, obdelavo in predvajanje besedilnih in avdio podatkov.
Digitala ljudkassettspelare och -inspelare;datorprogram för nedladdning, hantering, bearbetning och uppspelning av text- och ljuddata.
|
|
|
