Sony Ericsson - ochranná známka, majitel Sony Ericsson Mobile Communications AB

Základní údaje ochranné známky

Zdroj

OHIM

Číslo spisu

5208095

Reprodukce/Znění OZ

Sony Ericsson

Popis

CSOchranná známka má tvar obdélníka se zakulacenými rohy a je umístěna na výrobku, zdá se, že se ochranná známka mění a různé prvky se zvýrazňují, popřípadě mizí, podle toho, pod jakým úhlem se na ni díváme, prvky zahrnují, mimo jiné, kruhový obrázek s kulatým míčem uvnitř a mezeru, která rozděluje míč na dvě asymetrické části zakřiveným pruhem, a text sony ericsson v různých tvarech a velikostech, barva a prvky se mění podle světla a úhlu pohledu a zaostření.

Popis

ENThe trademark is rectangular in shape with rounded edges and is placed on the product. The trademark will appear to shift and various elements will come into focus, alternatively disappear, as the viewer sees the mark from different angles. Elements include, but are not exclusively made up of, a circular shaped figure appearing to hold a round ball within, and the opening holding the ball being divided into two asymmetrical parts, by a curved stripe and the text sony ericsson in various shapes and sizes. Colour and elements will shift with light and angle of viewpoint and focus.

Popis

FRLa marque consiste en la représentation d'un rectangle aux angles arrondis et se trouve sur le produit, la marque va se décaler et plusieurs éléments vont apparaître et disparaître alternativement; étant donné que le spectateur voit la marque de divers angles, les éléments comprennent, mais pas exclusivement, une forme circulaire contenant une balle ronde, et l'ouverture contenant la balle est divisée en deux parties asymétriques, par une bande courbe et le texte sony ericsson apparaît en différentes formes et grandeurs; la couleur et les éléments vont se décaler avec la lumière et l'angle de point de vue et être mis au point.

Popis

DAVaremærket er rektangulært med afrundede hjørner og er placeret på selve produktet, varemærket skifter med forskellige elementer, som skiftevis kommer fra og forsvinder alt afhængigt af fra hvilken vinkel, man ser det fra, elementerne omfatter, men består ikke udelukkende af en rund figur, hvor der er en rund kugle inden i, som en buet streg deler i to asymmetriske dele, og med teksten sony ericsson i forskellige former og størrelser, farver og elementer alt afhængigt af synsvinkel og fokus.

Popis

DERechteckige Form mit abgerundeten Ecken, wird auf der Ware appliziert, Marke verschiebt sich und verschiedene Elemente erscheinen oder verschwinden je nach Blickwinkel des Betrachters, zu diesen Elementen zählen unter anderem eine kreisförmige Figur mit einem runden Ball darin, die Öffnung hält den Ball, wobei dieser durch einen gekrümmten Streifen in zwei asymmetrische Teile geteilt ist, der Text sony ericsson in verschiedenen Formen und Größen, die Farben und Elemente variieren je nach Beleuchtung, Blickwinkel und Fokus.

Popis

ELΤο εμπορικό σήμα έχει ορθογώνιο σχήμα με στρογγυλεμένες άκρες, τοποθετείται επάνω στο προϊόν, και μεταβάλλεται καθώς διάφορα στοιχεία έρχονται στο επίκεντρο, και εναλλακτικά εξαφανίζονται ανάλογα με την οπτική γωνία που ο θεατής παρατηρεί το εμπορικό σήμα, στοιχεία τα οποία περιλαμβάνουν, αλλά δεν αποτελούνται κατ' αποκλειστικότητα από μία κυκλική φιγούρα που εμφανίζεται να κρατάει μια κυκλική σφαίρα, και στο σημείο που παραμένει ανοιχτό η σφαίρα χωρίζεται σε δύο ασύμμετρα τμήματα από μία καμπύλη λωρίδα και από το κείμενο sony ericsson σε διάφορους σχηματισμούς και μεγέθη, χρώματα και στοιχεία που μεταβάλλονται ανάλογα με το φως και την οπτική γωνία στην οποία επικεντρώνεται ο θεατής.

Popis

ESLa marca tiene una forma rectangular con esquinas redondeadas y está situada sobre el producto, la marca parece que gira y varios elementos ocupan el centro de atención, desaparecen alternativamente, según se mire la marca desde diferentes ángulos, y entre los elementos se incluye, entre otros, una figura circular que aparece soportar una bola redonda en su interior y la apertura que soporta la bola se divide en dos partes asimétricas, mediante una banda curva y el texto sony ericsson de varias formas y tamaños, el color y los elementos cambian con la luz y según el ángulo de visión y el centro de mira.

Popis

ETKaubamärk on ristkülikukujuline, mille nurgad on ümarad, märk paikneb tootel, kaubamärk muudab oma asendit ja erinevaid elemente on võimalik lähemalt vaadata, sest vaataja näeb kaubamärki eri nurkade alt, elementide hulka kuuluvad (kuid märk ei koosne üksnes nendest) ümar kujund, mille sees on ümmargune pall, ja palli hoidev avatud osa on jagatud kaheks asümmeetriliseks osaks, kõverjoone ja eri kuju ja suuruses tekstiga sony ericsson, värvid ja elemendid muutuvad vastavalt valgusele ja vaatenurgale ning fookusele.

Popis

FIMerkki on muodoltaan suorakulmio, jonka kulmat on pyöristetty, ja se asetetaan tuotteen päälle, merkki vaikuttaa muuttuvan, ja siinä näkyy vuorotellen erilaisia kuvia, jotka sitten katoavat, kun merkkiä katsoo eri kulmasta, näitä kuvia ovat muun muassa mutteivät yksinomaan pyöreä kuva, jonka sisällä vaikuttaa olevan pyöreä pallo siten, että aukko, jossa pallo on, on jaettu kaarevalla viivalla kahteen epäsymmetriseen osaan, ja eri muodoissa ja väreissä kirjoitettu teksti "sony ericsson", värit ja kuvat muuttuvat valaistuksen ja kuvakulman sekä tarkennuksen mukaan.

Popis

HUA védjegy lekerekített sarkú téglalap alakú és a terméken található, a védjegy elmozdulva jelenik meg és különböző elemek kerülnek fókuszba, tűnnek el egyenként, amint a szemlélő különböző szögekből látja a védjegyet, az elemek nem kizárólagos részét képezi egy, a belsejében látszólag kerek golyót tartó kör alakú ábra, melyben a golyót tartó nyílás egy hajlított csík és a különböző formában és méretben megjelenő sony ericsson szöveg által két asszimmetrikus részre osztott, a szín és az elemek a nézőpont és a fókusz megvilágításával és szögével elmozdulnak.

Popis

ITIl marchio è di forma rettangolare con gli angoli arrotondati ed è situato sul prodotto, il marchio sembra come spostarsi e vari elementi vengono messi a fuoco e svaniscono, alternativamente, a seconda dell'angolazione alla quale l'utente vede il marchio, gli elementi comprendono, tra gli altri, una figura circolare che sembra contenere una sfera all'interno e con l'apertura che contiene la sfera divisa in due parti asimmetriche, una striscia curva e la denominazione sony ericsson in diverse forme e dimensioni, i colori e gli elementi cambiano a seconda della luce e dell'angolo di visuale e messa a fuoco.

Popis

LTPrekės ženklas yra stačiakampio suapvalintais kampais formos ir uždėtas ant gaminio, žiūrint į prekės ženklą iš skirtingų kampų, jis atrodys besikeičiąs, išryškės ir atitinkamai pranyks įvairūs elementai, elementuose yra apskrita figūra (bet jie nėra sudaryti vien iš jos), kuri atrodo gaubianti apvalų kamuolį, kamuolį gaubiančią angą į dvi nelygias dalis dalija lenkta juosta, o tekstas sony ericsson, keičiantis apšvietimui ir žiūrėjimo kampui bei fokusui, rodysis įvairiais pavidalais ir dydžiais, spalvomis ir elementais.

Popis

LVPreču zīme ir taisnstūra formā ar noapaļotiem stūriem un ir uz preces, liekas, ka preču zīme kustas, un dažādi elementi kļūst redzami, kā arī nozūd, skatītājam mainot zīmes apskates leņķi, elementos ir apaļa figūra, kas sevī ietver apaļu bumbu, bet figūra neizņem visu vietu, un atvērums, kurā ir bumba, kas tiek sadalīta divās asimetriskās daļās ar izliektu svītru un teksta sony ericsson dažādos veidos un izmēros palīdzību, krāsas un elementi gaismas un leņķa mainīšanas gadījumā kustēsies.

Popis

MTIt-trejdmark hija rettangolari bħala forma bit-trufijiet fit-tond u titqiegħed fuq il-prodott, it-trejdmark tidher tiċċaqlaq u elementi varji jidħlu fil-fokus, jew inkella jisparixxu, hekk kif min qed jara l-marka minn angoli differeneti, l-elementi jinkludu, iżda mhux magħmulin b'mod esklussiv minn, figura b'forma ċirkolari li tidher iżżomm ballun tond ġewwa, u l-fetħa li żżomm il-ballun maqsuma f'żewġ partijiet asimmetriċi, minn faxx milwi u t-test sony ericsson f'varji forom u qisien, kulur u l-elementi jiċċaqilqu bid-dawl u l-angolu tal-punt min fejn wieħed jarahom u l-fokus.

Popis

NLHet handelsmerk is rechthoekig van vorm met afgeronde zijkanten en bevindt zich op het product, het zal lijken alsof het handelsmerk verschuift en verschillende elementen zullen duidelijk in beeld komen, of verdwijnen, naargelang de kijker het merk vanuit verschillende hoeken bekijkt, de elementen bestaan maar niet uitsluitend uit een cirkelvormig figuur met een ronde bal erin en de opening met de bal is verdeeld in twee asymetrische delen, door een gebogen lijn en de tekst sony ericsson in verschillende vormen en maten, de kleuren en de elementen zullen verschuiven naargelang de scherpte van het licht en het gezichtspunt.

Popis

PLZnak towarowy ma kształt prostokąta z zaokrąglonymi krawędziami i został umieszczony na produkcie; znak towarowy wydaje się przesuwać i różne jego elementy będą zamiennie zwracać uwagę lub zanikać w zależności od kąta, pod którym obserwator będzie oglądał znak; jego elementy obejmują, ale nie ograniczają się do zaokrąglonej figury w której środku znajduje się okrągła piłka, a otwór, w którym została umieszczona jest podzielony na dwie asymetryczne części za pomocą zakrzywionej linii i napisu sony ericsson w różnych kształtach i rozmiarach, kolory i elementy będą się przesuwać w zależności od światła, kąta widzenia i uwagi.

Popis

PTA marca é apresentada num formato rectangular com cantos arredondados e concentra-se no produto em questão. A marca é passível de mudar de aspecto através do destaque e desaparecimento de diversos elementos, consoante o ângulo de visão do utilizador. Esses elementos incluem, mas não se limitam apenas a uma figura circular com uma bola no seu interior. A abertura que suporta a bola está dividida em duas partes assimétricas por uma faixa curva. O texto sony ericsson, em diversos formatos e tamanhos, a cor e os elementos mudam de aspecto em função da luz, do ângulo de visão e do foco.

Popis

SKZnámka má obdĺžnikový tvar so zaoblenými rohmi a nachádza sa na produkte, značka sa mení a rôzne prvky sa dostávajú do popredia a miznú počas toho, ako sa na ňu z rôzych uhlov pozerá užívateľ, prvky značky pozostávajú vrátane, ale nie výlučne z tvaru, v ktorom sa nachádza guľa, pričom tento tvar je krivkou rozdelený na dve asymetrické časti a z textu sony ericsson v rôznych tvaroch a veľkostiach, farby a prvky sa menia v závislosti od svetla a uhla pozorovateľa.

Popis

SLBlagovna znamka je pravokotne oblike z zaobljenimi robovi in se nahaja na izdelku, blagovna znamka je videti, kot da se premika in izostrijo se različni elementi in izmenično izginjajo, kadar opazovalec gleda izdelek z različnih kotov, elementi vključujejo, a niso sestavljeni samo iz krožno oblikovane figure, ki vsebuje okroglo žogo, odprtina okoli žoge je z ukrivljenim trakom razdeljena na dva asimetrična dela in pod različnimi lučmi in zornimi koti ter fokusom se bo premikalo besedilo sony ericsson v različnih oblikah in velikostih, barvah in elementih.

Popis

SVVarumärket är rektangulärt med rundade hörn och placeras på produkterna. Varumärket ger intryck av att variera och olika element kommer att vara i fokus, alternativt försvinna, allt eftersom åskådaren ser märket från olika vinklar. Elementen inkluderar, men är inte begränsat till, en cirkelformad figur vilken verkar innesluta en boll-liknande figur, och öppningen som innesluter bollen är avdelad i två olika stora delar genom ett böjt streck och texten sony ericsson i olika storlekar och stilar. Färg och element skiftar allt eftersom ljus och vinkel påverkas av ljus och fokus.

Třídy výrobků a služeb

9, 38

Datum podání přihlášky

03.07.2006

Přihlašovatel/vlastník

Sony Ericsson Mobile Communications AB

Nya Vattentornet

Lund SE

221 88

Zástupce

KILBURN & STRODE LLP

20 Red Lion Street

London GB

WC1 R 4PJ

Stav

Zpětvzetá přihláška

Druh

Hologram

Seznam výrobků a služeb

Telefonní aparáty a prístroje; mobilní telefony; telefonní ústředny; skříně pro telefonní zařízení; stojany pro telefonní zařízení; přepínací jednotky, přepínače a relé pro telefonní zařízení; telefonní konzoly a ovládací panely; audio zesilovače; rezonátory; telefonní prijímace; zdroje energie pro telefonní systémy; nabíječky baterií; počítačové programy v elektronické formě a zabudované v elektronických paměťových obvodech, počítačových pamětech a jádrech; pagingové a interkomunikační systémy; elektronické alarmy pro použití s komunikačními přístroji pro signalizaci poruch, přetížení, poškození a podobně; automaty pro vyřizování, řazení a směrování telefonních hovorů; rádiová relé a přenosová zařízení; kompletní telekomunikační systémy s koaxiální linkou; tištěné obvodové desky; generátory kmitočtu; multiplexní audio přenosové terminály určené pro audio přenosové systémy; mikrofony; kompletní telekomunikační systémy pro elektrické sítě, železnice, potrubí a podobně; elektromagnetické zvonky; elektronické filtry; datové modemy pro vysokorychlostní přenos dat a nízkofrekvenční zařízení, jmenovitě pupinační cívky, zesilovače, kompandory a závěry ozvěny, nahrané počítačové programy ve formě pásku, karty a disku a s výjimkou spojek pro obvody pro ohrazení elektrického vedení nebo kabelů; systémy bezdrátové komunikace a mobilních telefonů, jmenovitě zařízení pro mobilní stanice, základové stanice a mobilní přepínací střediska; Zdroje střídavého a stejnosměrného proudu, DC/DC měniče, zdroje stejnosměrného a střídavého proudu ve formě kruhových generátorů se sinusoidním vlněním, jiné zdroje energie a jejich části; objímka zástrček; konektory desky s plošnými spoji; vypínače pro elektrická komunikační zařízení; integrované obvody; optické komponenty; transistory; elektrické komunikační přístroje a nástroje, elektronické obvody s daty počítačových programů, IC karty, magnetické pásky, magnetické disky, optické disky, magnetooptické disky a jiné elektronické přístroje/nástroje a jejich části/příslušenství, baterie, fotografické přístroje a nástroje, filmové přístroje a nástroje, optické přístroje a nástroje, nahrané audio magnetické pásky, IC karty, magnetické disky, optické disky, magnetooptické disky a jiné nahrávky, nahrané video magnetické pásky, IC karty, magnetické disky, optické disky, magnetooptické disky a jiné nahrané videodisky a videopásky, videoherní přístroje pro domácí účely.

Appareils et instruments téléphoniques; téléphones cellulaires (téléphones mobiles); centraux téléphoniques; armoires d'équipements téléphoniques; bâtis pour équipements téléphoniques; unités de commutation, commutateurs et relais pour équipements téléphoniques; consoles et standards téléphoniques; amplificateurs audio; résonateurs; écouteurs téléphoniques; alimentations électriques pour systèmes téléphoniques; chargeurs de batteries; programmes informatiques sous format enregistré et fixés sur des circuits de mémoire électroniques, mémoires et noyaux informatiques; systèmes de radiomessagerie et d'intercommunication; alarmes électroniques à utiliser avec des appareils de communication afin de signaler des dysfonctionnements, des surcharges, des dégâts ou assimilés; répondeurs téléphoniques, machines de séquençage et détoureuses; équipements de relais et transmission radiophoniques; systèmes complets de télécommunication par ligne coaxiale; plaquettes de circuits imprimés; générateurs de fréquences; terminaux de transmission audio en multiplex destinés à des systèmes de transmission audio; microphones; systèmes complets de télécommunications pour réseaux électriques, voies de chemin de fer, oléoducs et assimilés; sonneries électromagnétiques; filtres électroniques; modems de données pour transmissions de données à grande vitesse et équipements à fréquence audio, à savoir, bobines de charge, répéteurs, compresseurs-extenseurs et suppresseurs d'écho, programmes informatiques préenregistrés sur bande, carte et disque et excepté les raccords de conduits contenant les fils ou câbles électriques; systèmes de communication sans fil et de téléphone cellulaire, à savoir, équipements pour stations mobiles, stations de base et centre de commutation mobile; alimentations en courant alternatif/continu, convertisseurs continu-continu, alimentations électriques pour générateurs de signaux sinusoïdaux de courant continu/alternatif, autres alimentations électriques et leurs pièces; manchon, fiches de contact; connecteurs pour carte de circuit imprimé; commutateurs pour équipements électroniques de communication; circuits intégrés; composants optiques; transistors; appareils et instruments électriques de communication, données de programme informatique contenant des circuits électroniques, des cartes de circuit intégré, des bandes magnétiques, des disques magnétiques, des disques optiques, des disques magnéto-optiques et d'autres appareils/instruments électroniques et leurs pièces/accessoires, batteries, appareils et instruments photographiques, appareils et instruments cinématographiques, appareils et instruments optiques, bandes magnétiques audio préenregistrées, cartes de circuit intégré, disques magnétiques, disques optiques, disques magnéto-optiques et autres disques, bandes magnétiques vidéo préenregistrées, cartes de circuit intégré, disques magnétiques, disques optiques, disques magnéto-optiques et autres vidéodisques et bandes vidéo préenregistrés, appareils de jeux vidéo pour la maison.

Telephone apparatus and instruments; cellular telephones (mobile telephones); telephone exchanges; telephone equipment cabinets; telephone equipment racks; switching units, switches and relays for telephone equipment; telephone consoles and switchboards; audio amplifiers; resonators; telephone receivers; power supplies for telephone systems; battery chargers; computer programs in recorded form and fixed in electronic memory circuits, computer memories and cores; paging and intercom systems; electronic alarms for use with communication apparatus to signal malfunctions, overloads, damage or the like; automatic telephone call answering, sequencing and routing machines; radio relay and transmission equipment; complete coaxial line telecommunication systems; printed circuit boards; frequency generators; multiplex audio transmission terminals for use in audio transmission systems; microphones; complete telecommunication systems for power networks, railroads, pipelines and the like; electromagnetic bells; electronic filters; data modems for high speed data transmissions and audio frequency equipment, namely, loading coils, repeaters, compandors and echo suppressors, pre-recorded computer programs in tape, card and disc form and not including couplings for conduits for enclosing electrical wires or cables; wireless communication and cellular telephone systems, namely, mobile stations, base stations and mobile switching center equipment; AC/DC power supplies, DC/DC converters, DC/AC sine wave ring generator power supplies, other power supplies and their parts; sleeve contact plugs; printed circuit board connectors; switches for electronic communication equipment; integrated circuits; opt components; transistors; electrical communication apparatus and instruments, computer program data carrying electronic circuits, IC cards, magnetic tapes, magnetic discs, optical discs, magneto/optical discs and other electronic apparatus/instruments and their parts/fittings, batteries, photographic apparatus and instruments, cinematographic apparatus and instruments, optical apparatus and instruments, pre-recorded audio magnetic tapes, IC cards, magnetic discs, optical discs, magneto/optical discs and other records, pre-recorded video magnetic tapes, IC cards, magnetic discs, optical discs, magneto/optical discs and other pre-recorded video discs and video tapes, video game apparatus for home use.

Telefonapparate und -instrumente; Mobilfunktelefone; Fernsprechvermittlungen; Fernsprechausrüstungsschränke; Telefonanlagenregale; Schalteinheiten, Schalter und Relais für Telefonanlagen; Telefonkonsolen und -schalttafeln; Tonverstärker; Schwingkreise; Telefonhörer; Stromversorgungen für Telefonsysteme; Batterieladegeräte; Computerprogramme in gespeicherter Form und installiert in elektronischen Speicherschaltkreisen, Computerspeichern und -kernen; Personenrufdienste und Sprechanlagen; elektronische Alarmvorrichtungen zur Verwendung mit Kommunikationsgeräten zur Meldung von Störungen, Überlastung, Schäden oder Ähnlichem; automatische Anrufbeantworter, Folgesteuerungssysteme und Router; Rundfunkrelais- und -übertragungsgeräte; vollständige Koaxialkabel-Telekommunikationssysteme; gedruckte Leiterplatten; Frequenzgeneratoren; Multiplex-Audioübertragungsterminals zur Verwendung in Audioübertragungssystemen; Mikrofone; vollständige Telekommunikationssysteme für Stromnetze, Eisenbahnen, Rohrleitungen und Ähnliches; elektromagnetische Klingeln; elektronische Filter; Datenmodems für Hochgeschwindigkeits-Datenübertragungen und Tonfrequenzgeräte, nämlich Ladespulen, Verstärker, Compander und Echo-Unterdrücker, gespeicherte Computerprogramme auf Band, Karte oder Platte, ausgenommen Kabelverbindungen zum Anschluss von elektrischen Drähten oder Kabeln; Drahtloskommunikations- und Mobiltelefonsysteme, nämlich Ausrüstungen für Mobilstationen, Basisstationen und mobile Schaltstationen; Wechselstrom-Gleichstrom-Netzgeräte, Gleichspannungswandler, Gleichspannungs-/Wechselspannungsinusringgenerator, sonstige Netzteile und deren Teile; Kontaktstecker; Steckverbinder für gedruckte Schaltungen; Schalter für elektronische Kommunikationsausrüstungen; integrierte Schaltkreise; optische Bauteile; Transistoren; elektrische Kommunikationsapparate und Instrumente, elektronische Schaltkreise mit Computerprogrammdaten, IC-Karten, Magnetbänder, Magnetplatten, optische Platten, magnetooptische Platten und elektronische Apparate, Instrumente und deren Teile/Bestandteile, Batterien, fotografische Apparate und Instrumente, Filmapparate und Instrumente, optische Apparate und Instrumente, bespielte Magnettonbänder, IC-Karten, Magnetplatten, optische Platten, magnetooptische Platten und andere Schallplatten, bespielte Videomagnetbänder, IC-Karten, Magnetplatten, optische Platten, magnetooptische Platten und bespielte Videoplatten und Videobänder, Videospielgeräte zur häuslichen Verwendung.

Telefonapparater og -instrumenter; mobiltelefoner; telefoncentraler; kabinetter til telefonudstyr; hylder til telefonudstyr; omstillingsenheder, kontakter og relæer til telefonudstyr; telefonkonsoller og -omstillingsborde; lydforstærkere; resonatorer; telefonrør; strømforsyninger til telefonsystemer; batteriopladere; computerprogrammer i optaget form og indlejret i elektroniske hukommelseskredsløb, computerhukommelser og -kerner; personsøgnings- og samtaleanlæg; elektroniske alarmer til anvendelse sammen med kommunikationsapparater i forbindelse med signalfejl, overbelastning, ødelæggelse eller lignende; maskiner til automatisk svar på, ordning i rækkefølge og viderestilling af telefonopkald; radiorelæ- og transmissionsudstyr; fuldstændige telekommunikationssystemer med koaksialforbindelser; trykte kredsløbskort; frekvensgeneratorer; multiplekslydtransmissionsterminaler til anvendelse i lydtransmissionssystemer; mikrofoner; fuldstændige telekommunikationssystemer til ledningsnet, jernbaner, rørledninger og lignende; elektromagnetiske klokker; elektroniske filtre; datamodemmer til udstyr til højhastighedstransmission af data og lydfrekvenser, nemlig pupinspoler, forstærkere, kompandere og ekkodæmpere, indspillede computerprogrammer på bånd, kort og disk og ikke sammenkoblinger til ledninger til indkapsling af elektriske ledninger eller kabler; systemer til trådløs kommunikation og mobiltelefonsystemer, nemlig mobilstationer, basestationer og mobilomstillingsudstyr; vekselstrøms-/jævnstrømsforsyninger, jævnstrømsomformere, vekselstrøms-/jævnstrømsforsyninger til opkaldsgeneratorer med sinusbølger, andre strømforsyninger og dele hertil; muffeforbindelsesstik; konnektorer til kort med trykte kredsløb; kontakter til elektronisk kommunikationsudstyr; integrerede kredsløb; optiske komponenter; transistorer; elektriske kommunikationsapparater og instrumenter, elektroniske kredsløb med data til computerprogrammer, IC-kort, magnetiske bånd, magnetiske diske, optiske diske, magnetoptiske diske og elektroniske apparater og instrumenter samt dele og tilbehør hertil, batterier, fotografiske apparater og instrumenter, kinematografiske apparater og instrumenter, optiske apparater og instrumenter, indspillede magnetbånd med lyd, magnetiske diske, optiske diske, magnetoptiske diske og andre lydplader, indspillede magnetbånd med video og andre optagne videodiske og videobånd, videospilleapparater til hjemmebrug.

Τηλεφωνικές συσκευές και όργανα· κυψελοειδή τηλέφωνα (κινητά τηλέφωνα)· τηλεφωνικά κέντρα· ερμάρια εξοπλισμού τηλεφώνων· ράφια εξοπλισμού τηλεφώνων· πίνακες μεταγωγής, διακόπτες και ηλεκτρονόμοι για εξοπλισμό τηλεφώνων· κονσόλες και μεταλλάκτες τηλεφώνων· ενισχυτές ήχου· συντονιστές· τηλεφωνικοί δέκτες· τροφοδοτικά για συστήματα τηλεφώνων· φορτιστές μπαταρίας· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών εγγεγραμμένα και αποθηκευμένα σε κυκλώματα ηλεκτρονικών μνημών, σε μνήμες ηλεκτρονικών υπολογιστών και πυρήνες· συστήματα τηλεειδοποίησης και ενδοεπικοινωνίας· ηλεκτρονικοί συναγερμοί για χρήση με συσκευές επικοινωνίας για την ένδειξη δυσλειτουργιών, υπερφορτώσεων, βλαβών ή παρεμφερών καταστάσεων· αυτόματοι τηλεφωνητές, μηχανήματα αλληλουχίας και δρομολόγησης· εξοπλισμός ραδιοφωνικής αναμετάδοσης και μετάδοσης· συστήματα ολοκληρωμένων ομοαξονικών γραμμών τηλεπικοινωνιών· πλακέτες τυπωμένου κυκλώματος· γεννήτριες συχνοτήτων· πολυσύνθετα τερματικά ραδιοφωνικής μετάδοσης για χρήση σε συστήματα ραδιοφωνικής μετάδοσης· μικρόφωνα· ολοκληρωμένα συστήματα τηλεπικοινωνιών για δίκτυα ισχύος, σιδηροδρόμους, αγωγούς και παρόμοιες εφαρμογές· ηλεκτρομαγνητικοί κώδωνες· ηλεκτρονικά φίλτρα· διαποδιαμορφωτές δεδομένων για εξοπλισμό μετάδοσης δεδομένων σε υψηλή ταχύτητα και ραδιοφωνικών συχνοτήτων, συγκεκριμένα, πηνία φόρτωσης, επαναλήπτες, συνδιαστολείς και απαλοιφείς ηχούς, προεγγεγραμμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών σε ταινίες, κάρτες και δίσκους τα οποία δεν περιλαμβάνουν συζεύξεις αγωγών για την υποδοχή ηλεκτρικών συρμάτων και καλωδίων· συστήματα ασύρματης επικοινωνίας και κυψελοειδών τηλεφώνων, συγκεκριμένα, εξοπλισμός για κινητούς σταθμούς, σταθμούς βάσης και κινητά κέντρα μεταγωγής· τροφοδοτικά ισχύος εναλλασσόμενου/συνεχούς ρεύματος (AC/DC), μετατροπείς συνεχούς/συνεχούς ρεύματος, τροφοδοτικά συνεχούς/εναλασσόμενου ρεύματος (DC/AC) για γεννήτριες κωδωνισμού ημιτονικού σήματος, μονάδες τροφοδοσίας ισχύος και μέρη αυτών· περιβλήματα βυσμάτων επαφής· βύσμα πλακέτας τυπωμένου κυκλώματος· διακόπτες για ηλεκτρονικό εξοπλισμό επικοινωνίας· ολοκληρωμένα κυκλώματα· εξαρτήματα επιλογής· κρυσταλλολυχνίες (τρανζίστορ)· ηλεκτρικές συσκευές και όργανα επικοινωνίας, ηλεκτρονικά κυκλώματα αποθήκευσης δεδομένων προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, κάρτες ολοκληρωμένου κυκλώματος, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι και λοιπές ηλεκτρονικές συσκευές/όργανα και μέρη/εξαρτήματα αυτών, μπαταρίες, φωτογραφικές συσκευές και όργανα, κινηματογραφικές συσκευές και όργανα, οπτικές συσκευές και όργανα, προεγγεγραμμένες μαγνητικές ταινίες ήχου, κάρτες ολοκληρωμένου κυκλώματος, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι και λοιποί δίσκοι, προεγγεγραμμένες μαγνητικές βιντεοταινίες, κάρτες ολοκληρωμένου κυκλώματος, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι και προεγγεγραμμένοι δίσκοι μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο) και ταινίες μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο), συσκευές βιντεοπαιχνιδιών για οικιακή χρήση.

Aparatos e instrumentos telefónicos; teléfonos celulares (teléfonos móviles); centrales telefónicas; armarios de equipos telefónicos; bastidores para equipos telefónicos; unidades de conmutación, conmutadores y relés para equipos telefónicos; consolas telefónicas y cuadros de conexión; amplificadores de audio; resonadores; auriculares telefónicos; fuentes de alimentación para sistemas telefónicos; cargadores de pilas y baterías; programas informáticos en forma grabada y fija en circuitos de memoria electrónica, memorias de ordenador y núcleos; sistemas de buscapersonas e intercomunicación; alarmas electrónicas para su uso con aparatos de comunicación para señalizar averías, sobrecargas, daños o similares; respuesta automática a llamadas de teléfonos, máquinas de secuenciación y encaminamiento; equipos de relés de radio y de transmisión radiofónica; sistemas de telecomunicaciones de línea coaxial completa; placas de circuitos impresos; generadores de frecuencia; terminales de transmisión de audio multiplexar para su uso en sistemas de transmisión de audio; micrófonos; sistemas de telecomunicaciones completos para redes energéticas, vías férreas, tuberías y similares; timbres electromagnéticos; filtros electrónicos; modems de datos para transmisiones de datos de alta velocidad y equipos de frecuencia de audio, en concreto, bobinas de carga, repetidores, compresores-expansores y supresores de eco, programas informáticos pregrabados en forma de cinta, tarjeta y disco y sin incluir acoplamientos para conductos para cerrar hilos o cables eléctricos; sistemas de teléfonos celulares y de comunicación inalámbrica, en concreto, estaciones móviles, estaciones base y equipos de centros de conmutación móviles; fuentes de alimentación de CA/CC, convertidores CC/CC, fuentes de alimentación de generadores de anillo de onda sinusoidal de CC/CA, otras fuentes de alimentación y sus piezas; enchufes de contacto de manguito; conectores de cuadros de circuitos impresos; conmutadores para equipos de comunicación electrónicos; circuitos integrados; componentes ópticos; transistores; aparatos e instrumentos eléctricos de comunicación, circuitos electrónicos que contienen datos de programas informáticos, tarjetas de CI, cintas magnéticas, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto/ópticos y otros aparatos/instrumentos electrónicos y sus partes/piezas, baterías, aparatos e instrumentos fotográficos, aparatos e instrumentos cinematográficos, aparatos e instrumentos ópticos, cintas magnéticas de audio pregrabadas, tarjetas de CI, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto/ópticos y otros registros, cintas magnéticas de vídeo pregrabadas, tarjetas de CI, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto/ópticos y otros videodiscos pregrabados y cintas de vídeo, aparatos de videojuegos para uso doméstico.

Telefoniaparaadid ja -instrumendid; kärgtelefonid (mobiiltelefonid); telefonikeskjaamad; telefoniseadmete kapid; telefoniseadmete riiulid; telefoniseadmete lülitusseadmed, lülitid ja releed; telefonikonsoolid ja -lülitusseadmed; võimendid; tüünerid; telefonide kuuldetorud; telefoniseadmete toiteallikad; akulaadurid, patareilaadurid; arvutiprogrammid salvestatud kujul, mis on lisatud elektroonilistele mäluskeemidele, arvutimäludele ja -südamikele; piipari- ja sisekommunikatsioonisüsteemid; elektroonilised alarmid kasutuseks koos sideseadmetega, et anda märku tõrgetest, liigkoormusest, riketest või muust taolisest; telefoniautomaatvastajad, -järjestik- ja marsruutimisseadmed; raadiorelee- ja ülekandeseadmed; täiskoaksiaalliin-sidesüsteemid; trükkplaadid; sagedusgeneraatorid; multiplekssed audioedastusterminalid kasutuseks audioedastussüsteemides; mikrofonid; täissidesüsteemid elektrivõrgu, raudtee, torujuhtmete ja muu taolise jaoks; elektromagnetilised kellad; elektroonilised filtrid; andmesidemodemid kiireks andmeedastuseks ja helisagedusseadmed, nimelt induktorid, järgurid, kompanderid ja kajasummutid, eelsalvestatud arvutiprogrammid lindi ja ketta kujul, kuid välja arvatud juhtmete ühendusklemmid elektrijuhtmete või -kaablite kinnitamiseks; raadioside- ja mobiiltelefonisüsteemid, nimelt mobiiljaamad, tugijaamad ja mobiilsidesõlmeseadmed; vahelduv- ja alalisvooluallikad, alalisvoolu- või alalispingemuundur, alalisvoolu- ja vahelduvvooluallikad siinussignaali generaatori jaoks, muud toiteallikad ja nende osad; muhvühenduspistikud; trükkplaatide konnektorid; elektrooniliste sideseadmete lülitid; integraallülitused, mikroskeemid; optilised komponendid; transistorid; elektrilised sideseadmed ja -vahendid, arvutiprogrammiandmetega elektronskeemid, kiipkaardid, magnetlindid, magnetkettad, optilised kettad, magnetoptilised kettad ja muud elektroonilised seadmed ja vahendid ja nende osad ning tarvikud, akud, fotoseadmed ja -vahendid, filmiseadmed ja -vahendid, optilised seadmed ja vahendid, salvestatud helimagnetlindid, kiipkaardid, magnetkettad, optilised kettad, magnetoptilised kettad ja muud salvestised, salvestatud videomagnetkettad, integraallülituskaardid, magnetilised videokettad, optilised kettad, magnetoptilised kettad ja muud salvestatud videokettad ja videolindid, videomänguseadmed koduseks kasutuseks.

Puhelinlaitteet ja -välineet; matkapuhelimet; puhelinkeskukset; puhelinvälinekaapit; puhelinvälinetelineet; kytkentäyksiköt, kytkimet ja releet puhelinvälineille; puhelimien ohjauspöydät ja kytkintaulut; äänenvahvistimet; resonaattorit; puhelinvastaanottimet; virtalähteet puhelinjärjestelmiä varten; akkulaturit; tietokoneohjelmat tallennetussa muodossa ja elektronisiin muistipiireihin liitettyinä, tietokonemuistit ja -ytimet; haku- ja sisäpuhelinjärjestelmät; viestintälaitteiden kanssa käytettävät elektroniset hälyttimet toimintavirheiden, ylikuormituksen, vaurioiden tai muiden vastaavien ilmoittamiseen; automaattiset puhelivastaajat, puhelujen järjestys- ja reitityskoneet; radioreleointi- ja -lähetyslaitteet; täydelliset koaksiaalikaapelilinjoissa toimivat tietoliikennejärjestelmät; painetut piirilevyt; normaalitaajuusgeneraattorit; äänensiirtopäätteet kanavoituun siirtoon äänensiirtojärjestelmissä; mikrofonit; kattavat tietoliikennejärjestelmät virtaverkkoja, rautateitä, putkistoja ja muita vastaavia varten; sähkömagneettiset soittokellot; elektroniset suodattimet; datamodeemit nopeaan datansiirtoon ja äänitaajuuslaitteet, nimittäin pupiinakelat, toistimet, kompanderit ja kaiunnanestimet, valmiiksi tallennetut tietokoneohjelmat nauhoilla, korteilla ja levyillä, lukuun ottamatta sähköjohtojen tai -kaapeleiden suojaputkien liittimiä; langattomat viestintäjärjestelmät ja matkapuhelinjärjestelmät, nimittäin liikkuvat asemat, tukiasemat ja liikkuvien välityskeskusten laitteet; AC/DC-virtalähteet, tasavirtamuuntimet, DC/AC-virtalähteet siniaaltosoittovirtageneraattoreihin, muut virtalähteet ja niiden osat; hylsypistotulpat; painettujen piirilevyjen liittimet; elektronisten viestintälaitteiden kytkimet; integroidut piirit; optiset komponentit; transistorit; sähkötoimiset viestintälaitteet ja -välineet, tietokoneohjelmadataa sisältävät elektroniset piirit, integroidut piirikortit, magneettiset nauhat, magneettiset levyt, optiset levyt, magneettis-optiset levyt sekä muut elektroniset laitteet/välineet ja niiden osat/tarvikkeet, akut, valokuvauslaitteet ja -välineet, elokuvalaitteet ja -välineet, optiset laitteet ja välineet, valmiiksi tallennetut ääntä sisältävät magneettiset nauhat, integroidut piirikortit, magneettiset levyt, optiset levyt, magneettis-optiset levyt ja muut tallenteet, valmiiksi tallennetut kuvaa sisältävät magneettiset nauhat, integroidut piirikortit, magneettiset levyt, optiset levyt, magneettis-optiset levyt ja muut valmiiksi tallennetut videolevyt ja videonauhat, videopelilaitteet kotikäyttöön.

Telefonkészülékek és berendezések; celluláris telefonok (mobiltelefonok); telefonkapcsolók; telefonszekrények; telefonpolcok; kapcsolóegységek, kapcsolók és relék telefonkészülékekhez; telefonkonzolok és kapcsolótáblák; erősítők; hangolók; telefon vevők; tápegységek telefonrendszerekhez; elem-/akkumulátortöltők; műsoros és elektronikus memória-áramkörökben rögzített számítógépes programok, számítógép-memóriák és -magok; személyhívó és belső kommunikációs rendszerek; elektronikus riasztók kommunikációs berendezésekkel történő használatra, működési hiba, túlterhelés, sérülés vagy ezekhez hasonló problémák jelzésére; automatikus hívásfogadó, hívásrendező és útvonalválasztó gépek; rádiós relé- és átviteli készülékek; teljes koaxiális vonali távközlési rendszerek; nyomtatott áramkörtáblák; frekvenciagenerátorok; multiplex audio átviteli terminálok audio átviteli rendszerekben történő használatra; mikrofonok; teljes távközlési rendszerek elektromos hálózatokhoz, vasutakhoz, csővezetékekhez és ezekhez hasonló alkalmazásokhoz; elektromágneses csengők; elektronikus szűrők; adatmodemek nagysebességű adatátvitelhez és hangfrekvenciás készülékekhez, nevezetesen hosszabbítótekercsekhez, jelismétlőkhöz, kompandorokhoz és visszhangzárakhoz, műsoros számítógépes programok szalag, kártya és lemez formában és elektromos vezetékekhez vagy kábelekhez használt kábelcsövek csatlakoztatására szolgáló elemek kivételével; vezeték nélküli kommunikációs és celluláris telefonos rendszerek, nevezetesen mobil állomások, bázisállomások és mobil kapcsolóközponti készülékek; egyenáramú/váltóáramú tápegységek, DC/DC átalakítók, DC/AC szinuszhullámú gyűrűs generátor tápegységek, egyéb tápegységek és ezek alkatrészei; érintkeződugók, dugaszoló érintkezők; nyomtatott áramköri táblák csatlakozók; kapcsolók elektronikus kommunikációs készülékekhez; integrált áramkörök; optikai elemek; tranzisztorok; elektromos kommunikációs berendezések és eszközök, számítógépes programadatokat hordozó elektronikus áramkörök, integrált áramköri kártyák, mágnesszalagok, mágneslemezek, optikai lemezek, magneto-optikai lemezek és egyéb elektronikus berendezések/eszközök és ezek alkatrészei/tartozékai, elemek, akkumulátorok, fényképészeti berendezések és eszközök, filmfelvevő berendezések és eszközök, optikai berendezések és eszközök, műsoros audio mágnesszalagok, integrált áramköri kártyák, mágneslemezek, optikai lemezek, magneto-optikai lemezek és egyéb adathordozók, műsoros video mágnesszalagok, integrált áramköri kártyák, mágneslemezek, optikai lemezek, magneto-optikai lemezek és egyéb műsoros videólemezek és videoszalagok, videojáték-berendezések házi használatra.

Apparecchi e strumenti telefonici; telefoni cellulari; centralini telefonici; armadi per apparecchiature telefoniche; supporti per attrezzature telefoniche; commutatori, interruttori e relè per apparecchiature telefoniche; consolle e quadri di comando telefonici; amplificatori audio; risonatori; ricevitori telefonici; alimentatori per sistemi telefonici; caricabatterie; programmi per computer in forma registrata e fissi in circuiti di memoria elettronici, memorie e nuclei per computer; sistemi di chiamata radioelettrica e di citofoni; allarmi elettronici per apparecchi di comunicazione, per la segnalazione di malfunzionamenti, sovraccarichi, guasti o simili problemi; segreterie telefoniche automatiche, macchine di sequenziatura ed instradamento automatici di telefonate; apparecchiature di trasmissione e inoltro radio; sistemi di telecomunicazione a linee coassiali complete; schede per circuiti stampati; generatori di frequenze; terminali di trasmissione audio multipli per sistemi di trasmissione audio; microfoni; sistemi di telecomunicazione completi per reti elettriche, ferrovie, condotte e simili; campanelli elettromagnetici; filtri elettronici; modem per dati per trasmissioni dati ad alta velocità e apparecchiature ad audiofrequenze, ovvero bobine di carico, ripetitori, sistemi di compressione/espansione e soppressori di eco, programmi per computer preregistrati in forma di nastri, schede e dischi e non comprendenti giunti per condotte per l'alloggiamento di fili o cavi elettrici; sistemi di radiocomunicazione e telefonici cellulari, ovvero stazioni mobili, stazioni base e apparecchiature per centri di commutazione cellulari; alimentatori a corrente alternata/corrente diretta, convertitori corrente continua/corrente continua, alimentatori a generatore ad anello sinusoidali CC/CA, alimentatori di altro tipo e loro parti; spine di contatto a guaina; connettori per schede di circuiti stampati; interruttori per apparecchiature di comunicazone elettronici; circuiti integrati; componenti ottici; transistor; apparecchi e strumenti elettrici di comunicazione, circuiti elettronici per il contenimento di dati di programmi per computer, schede per circuiti integrati, nastri magnetici, dischi magnetici, dischi ottici, dischi magnetoottici e apparecchi e strumenti elettronici e relative parti/accessori, batterie, apparecchi e strumenti fotografici, apparecchi e strumenti cinematografici, apparecchi e strumenti ottici, nastri magnetici audio preregistrati, schede per circuiti integrati, dischi magnetici, dischi ottici, dischi magnetoottici e dischi di altro tipo, nastri video magnetici preregistrati, schede per circuiti integrati, dischi magnetici, dischi ottici, dischi magnetoottici e videodischi pre-registrati e nastri video, apparecchi per videogiochi per uso domestico.

Telefono aparatai ir prietaisai; korinio ryšio telefonai (mobilieji telefonai); telefono jungikliai; telefono įrangos spintos; telefono įrangos stovai; telefono įrangos perjungimo mazgai, perjungikliai ir relės; telefono pultai ir komutacijos mazgai; stiprintuvai; rezonatoriai; telefono rageliai; elektros energijos tiekimo telefono sistemoms įrenginiai; baterijų krovikliai; įrašytos ir elektroniniuose atminties grandynuose, kompiuterio atmintinėse bei šerdyse įtaisytos kompiuterių programos; ieškos ir vidinio ryšio sistemos; elektroninės signalizacijos, skirtos naudoti su ryšio aparatūra ir pranešti apie signalo triktį, perkrovas, pažeidimus ar panašius veiklos nesklandumus; automatinio atsako į telefono skambučius, rikiavimo ir maršruto parinkimo mašinos; radiorelinio ryšio ir perdavimo įranga; baigtinės bendraašės linijos telekomunikacijų sistemos; spausdintinės grandynų plokštės; dažnių generatoriai; tankinamieji galiniai garso perdavimo įtaisai, skirti naudoti garso perdavimo sistemose; mikrofonai; baigtinės telekomunikacijos sistemos, skirtos galios tinklams, geležinkeliams, vamzdynams ir panašiems įrenginiams; elektromagnetiniai skambučiai; elektroniniai filtrai; greitojo duomenų perdavimo ir garso dažnio įrangos duomenų modemai, t. y. apkrovos ritės, kartotuvai, glaudintuvai-skleidikliai ir aido malšintuvai, juostelėse, kortelėse ir diskuose įrašytos kompiuterių programos be įvado jungčių elektros laidams ar kabeliams įkišti; belaidžio ir korinio ryšio telefono sistemos, t. y. judriosios stotys, bazinės stotys ir judriojo ryšio perjungimo centro įranga; kintamosios srovės/nuolatinės srovės (AC/DC) maitinimo šaltiniai, nuolatinės srovės keitikliai, DC/AC sinuso bangos žiedinio generatoriaus maitinimo šaltiniai, kiti maitinimo šaltiniai ir jų dalys; cilindriniai kontaktiniai kištukai; spausdintos grandynų plokštės jungtys; elektroninės ryšio įrangos perjungikliai; integriniai grandynai; optiniai komponentai; tranzistoriai; elektriniai ryšio prietaisai ir aparatai, elektroniniai grandynai, integrinių grandynų plokštės, magnetinės juostos, magnetiniai diskai, diskai (optiniai --- ), magnetiniai optiniai diskai ir kiti elektroniniai aparatai/prietaisai su kompiuterių programų duomenimis bei jų dalys/priedai, baterijos, fotografijos, kinematografijos ir optiniai prietaisai bei aparatai, įrašytos magnetinės garso juostos, integrinių grandynų plokštės, magnetiniai diskai, diskai (optiniai --- ), magnetiniai optiniai diskai ir kiti įrašai, įrašytos magnetinės vaizdo juostos, integrinių grandynų plokštės, magnetiniai diskai, diskai (optiniai --- ), magnetiniai optiniai diskai ir kiti įrašyti vaizdo diskai bei vaizdo juostos, buitiniai vaizdo žaidimų aparatai.

Telefona aparāti un instrumenti; šūnveida tālruņi (mobilie tālruņi); telefonu pārslēgi; tālruņa aprīkojuma korpusi; tālruņa aprīkojuma statīvi; tālruņa aprīkojuma pārslēgšanas vienības, slēdži un releji; tālruņa tastatūras un vadības pultis; pastiprinātāji; skaņotājs; telefona aparāti; tālruņu sistēmu barošanas avoti; akumulatoru bateriju lādētāji; datoru programmas ierakstītā veidā un fiksētas elektroniskās atmiņu shēmās, datoru atmiņās un operatīvajās atmiņās; lapošanas un iekšējo tālruņu sistēmas; elektroniskās trauksmes izmantošanai sakaru iekārtās, lai signalizētu par disfunkcijām, pārslodzēm, bojājumiem vai ko tamlīdzīgu; automātiskas tālruņu zvanu atbildēšanas, sakārtošanas un pārvietošanas iekārtas; radio releju un pārraides aprīkojums; pilnas koaksiālu telekomunikāciju līniju sistēmas; drukātās shēmas plates; frekvenču ģeneratori; daudzkārtēju audio pārraižu termināli izmantošanai audio pārraižu sistēmās; mikrofoni; pilnas telekomunikāciju sistēmas energotīkliem, dzelzceļiem, cauruļvadu līnijām un tamlīdzīgi; elektromagnētiskie zvani; elektroniskie filtri; datu modemi ātrdarbīgām datu pārraidēm un audio frekvenču aprīkojumam, proti, uzlādes spoles, pastiprinātāji, elektroniski kontūri skaņas kompresijai un izvēršanai un atbalss slāpētāji, iepriekšierakstītas datorprogrammas lentēs, kartēs un diskos, izņemot izolācijas vadu sakabes elektriskajiem vadiem vai kabeļiem; bezvadu sakaru un šūnveida tālruņu sistēmas, proti, mobilās stacijas, bāzes stacijas un mobilā pārslēgšanas centra aprīkojums; maiņstrāvas/līdzstrāvas barošanas avoti, līdzstrāvas/līdzstrāvas pārveidotāji, līdzstrāvas/maiņstrāvas sinusviļņu apļu ģeneratoru barošanas avoti, citi barošanas avoti un to daļas; uzmavas kontaktligzdas; drukātie shēmu plašu konektori; elektroniskā sakaru aprīkojuma slēdži; integrētās shēmas; izvēles sastāvdaļas; tranzistori; elektriskās sakaru iekārtas un instrumenti, elektroniskās shēmas ar datoru programmu datiem, viedkartes, magnētiskās lentas, magnētiskie diski, optiskie diski, magnētiski/optiskie diski un citas elektroniskas iekārtas/instrumenti un to daļas/piederumi, baterijas, foto iekārtas un instrumenti, kinematogrāfijas iekārtas un instrumenti, optiskās iekārtas un isntrumenti, iepriekšierakstītas audio magnētiskās lentas, viedkartes, magnētiskie diski, optiskie diski, magnētiski/optiskie diski un citi ieraksti, iepriekšierakstītas video magnētiskās lentas, viedkartes, magnētiskie diski, optiskie diski, magnētiski/optiskie diski un citi iepriekšierakstīti video diski un video lentas, video spēļu iekārtas izmantošanai mājās.

Apparat u strumenti tat-telefon; telefowns ċellulari (telefowns ċellulari); swiċċijiet tat-telefon; armarji tat-tagħmir tat-telefown; xkafef għat-tagħmir tat-telefown; unitajiet ta' l-iswiċċjar, swiċċijiet u rilejs għat-tagħmir tat-telefown; panils tat-telefown u swiċċbords; amplifikaturi tal-ħoss; tuners; riċevituri tat-telefon; unitajiet għall-provvista ta' l-elettriku għal sistemi tat-telefown; apparat li jiċċarġja l-batteriji; programmi tal-kompjuter f'forma rreġistrata u ffissati f'ċirkuwiti tal-memorja elettronika, memorji u partijiet ċentrali tal-kompjuter; sistemi tal-pejġing u ta' l-interkom; allarmi elettroniċi għall-użu ma' apparat tal-komunikazzjoni għas-sinjalar ta' ħsarat, kurrenti aktar milli suppost, ħsarat jew l-istess xorta; magni awtomatiċi li jwieġbu, jagħmlu sekwenzi u jgħaddu telefonati; tagħmir għax-xandir u t-trasmissjoni bir-radju; sistemi sħaħ tat-telekomunikazzjoni b'linja koassjali; bordijiet taċ-ċirkwiti stampati; ġeneraturi tal-frekwenza; terminals tat-trasmissjoni ta' awdjo multipless għall-użu f'sistemi tat-trasmissjoni ta' l-awdjo; mikrofoni; sistemi sħaħ tat-telekomunikazzjoni għan-netwerks ta' l-enerġija, toroq tal-linji tal-ferroviji, sistemi tal-pajpijiet u l-istess xorta; qniepen elettromanjetiċi; filtri elettroniċi; mowdems tad-dejta għal trasmissjonijiet ta' dejta b'veloċità għolja u tagħmir tal-frekwenza ta' l-awdjo, jiġifieri, kojlji tat-tgħabbija, amplifikaturi, compandors u suppressuri ta' l-eku, programmi tal-kompjuter irreġistrati minn qabel fuq tejp, kard u forma ta' diska u mhux inklużi tagħmir għall-igganċjar għall-kondjuwits għall-għeluq ta' wajers jew kejbils elettriċi; sistemi tal-komunikazzjonijiet bir-radju u tat-telefowns ċellulari, jiġifieri, stazzjonijiet mobbli, stazzjonijiet bażi u tagħmir mobbli ta' ċentru ta' l-iswiċċjar; unitajiet ta' l-enerġija ta' l-AC/DC, konvertituri DC/DC, unitajiet ta' l-enerġija ta' ġeneratur ta' ċirku ta' sine wave, unitajiet oħrajn għall-provvista ta' l-elettriku u l-partijiet tagħhom; plakek tal-kuntatt li jidħlu f'xulxin; konnetturi tal-bords taċ-ċirkuwiti stampati; swiċċijiet għal tagħmir elettroniku tal-komunikazzjoni; ċirkwiti integrati; komponenti opzjonali; transistors; apparat u strumenti elettriċi tal-komunikazzjoni, ċirkwiti elettroniċi li jġorru dejta dwar programmi tal-kompjuter, kards ta' l-IC, tejps manjetiċi, diski manjetiċi, diski ottiċi, diski manjetiċi/ottiċi u apparat/strumenti elettroniċi oħra u l-partijiet/fitings tagħhom, batteriji, apparat u strumenti fotografiċi, apparat u strumenti ċinematografiċi, apparat u strumenti ottiċi, tejps manjetiċi ta' l-awdjo rreġistrati minn qabel, skedi ta' l-IC, diski manjetiċi, diski ottiċi, diski manjetiċi/ottiċi u diski oħrajn, tejps tal-vidjow manjetiċi rreġistrati minn qabel, skedi ta' l-IC, diski manjetiċi, diski ottiċi, diski manjetiċi/ottiċi u diski oħrajn tal-vidjow u tejps tal-vidjow irreġistrati minn qabel, apparat tal-logħob tal-vidjow għall-użu d-dar.

Telefoonapparaten en -instrumenten; cellulaire telefoons (mobiele telefoons); telefooncentrales; kastjes voor telefoonapparatuur; rekken voor telefoonapparatuur; schakeleenheden, schakelaars en relais voor telefoonapparatuur; bedieningspanelen en schakelborden voor telefoons; geluidsversterkers; resonators; telefoonhoorns; voedingen voor telefoonsystemen; batterij- en accu-opladers; computerprogramma's in geregistreerde vorm en ingebed in elektronische geheugenschakelingen, computergeheugens en kernen; semafoon- en intercomsystemen; elektronische alarmtoestellen voor gebruik met communicatieapparatuur voor het signaleren van storingen, overbelastingen, schade of dergelijke; machines voor het automatisch beantwoorden, aaneenschakelen en doorsturen van telefoongesprekken; radiorelais- en radiozendtoestellen; complete coaxkabeltelecommunicatiesystemen; gedrukte printplaten; frequentiegeneratoren; multiplexaudioverzendingsterminals voor gebruik bij audioverzendingssystemen; microfoons; complete telecommunicatiesystemen voor elektriciteitsnetten, spoorwegen, pijpleidingen en dergelijke; elektromagnetische bellen; elektronische filters; gegevensmodems voor gegevensoverdracht met hoge snelheid en audiofrequentieapparaten, te weten verlengingsspoelen, geluidsversterkers, compandors en echo-onderdrukkers, geregistreerde computerprogramma's in de vorm van banden, kaarten en schijven en met uitzondering van koppelingen voor buizen voor insluiting van elektriciteitsdraden of -kabels; draadloze communicatiesystemen en mobiele telefoonsystemen, te weten mobiele stations, basisstations en mobiele schakelcentrumapparaten; wisselstroom-gelijkstroomvoedingen, gelijkstroomomzetters, gelijkstroom-/wisselstroomvoedingen voor sinusgenerators, andere voedingsbronnen en onderdelen hiervoor; contactstekerbussen; connectors voor printplaten; schakelaars voor elektronische communicatieapparatuur; geïntegreerde schakelingen; optische componenten; transistors; elektrische communicatieapparatuur en -instrumenten, elektronische schakelingen met geregistreerde computerprogramma's, ic-kaarten, magnetische banden, magnetische schijven, optische schijven, magnetisch-optische schijven en andere elektronische toestellen en instrumenten en onderdelen en accessoires daarvoor, batterijen, fotografische apparatuur en instrumenten, cinematografische apparatuur en instrumenten, optische apparaten en instrumenten, voorbespeelde magnetische audiobanden, ic-kaarten, magnetische schijven, optische schijven, magnetisch-optische schijven en andere platen, voorbespeelde magnetische videobanden, ic-kaarten, magnetische schijven, optische schijven, magnetisch-optische schijven en andere voorbespeelde videoschijven en videobanden, videospelapparatuur voor gebruik thuis.

Aparaty i instrumenty telefoniczne; telefony komórkowe (telefony komórkowe); przełączniki telefoniczne; szafki na sprzęt telefoniczny; stojaki na sprzęt telefoniczny; jednostki przełącznikowe, przełączniki i przekaźniki do sprzętu telefonicznego; konsole telefoniczne i tablice rozdzielcze; wzmacniacze audio; strojniki [tunery]; słuchawki telefoniczne; zasilacze do systemów telefonicznych; ładowarki do baterii; programy komputerowe nagrane i wbudowane w elektroniczne obwody pamięci, pamięci komputerowe i rdzenie; radiowe systemy przywoławcze i systemy komunikacji wewnętrznej; alarmy elektroniczne do użytku z urządzeniami komunikacyjnymi do sygnalizowania wadliwego działania, przeciążeń, uszkodzeń lub podobnych; automatyczna sekretarka, maszyny sekwencyjne i trasujące; linie radiowe i sprzęt do transmisji; kompletne koncentryczne linie systemów telekomunikacyjnych; płytki drukowane; generatory częstotliwości; multipleksowe terminale do transmisji audio do użytku w systemach transmisji audio; mikrofony; kompletne systemy telekomunikacyjne do sieci zasilania, kolei szynowych, rurociągów i podobnych; dzwonki elektromagnetyczne; filtry elektroniczne; modem do transmisji danych z dużą szybkością i sprzęt na częstotliwość akustyczną (AF), mianowicie cewki pupinizacyjne, wtórniki, kompandory i tłumiki echa, nagrane programy komputerowe na kasetach, kartach i płytach i nie obejmujące złączy do przewodów do zamykania drutów lub kabli elektrycznych; komunikacja bezprzewodowa i systemy telefonii komórkowej, mianowicie terminale sieci komórkowej, stacje bazowe i sprzęt do centrali systemu komórkowego; Zasilacze AC/DC, konwertery DC/DC, falowniki napięcia DC/AC generujące falę sinusoidalną, inne zasilacze i ich części; wtyczki mankietowe; złącza do płytek drukowanych; przełączniki do elektronicznego sprzętu do komunikacji; obwody scalone; komponenty OPT; tranzystory; elektryczne urządzenia i przyrządy do komunikacji, programy komputerowe do obwodów elektronicznych zawierających dane, karty IC, taśmy magnetyczne, dyski magnetyczne, dyski optyczne, dyski magnetooptyczne i inne urządzenia/przyrządy elektroniczne i ich części/akcesoria, baterie, urządzenia i przyrządy fotograficzne, urządzenia i przyrządy kinematograficzne, urządzenia i przyrządy optyczne, nagrane magnetyczne taśmy magnetofonowe, karty IC, dyski magnetyczne, dyski optyczne, dyski magnetooptyczne i inne płyty, nagrane magnetyczne taśmy wideo, karty IC, dyski magnetyczne, dyski optyczne, dyski magnetooptyczne i inne nagrane płyty i taśmy wideo, urządzenia do gier wideo do użytku domowego.

Aparelhos e instrumentos telefónicos; telemóveis; centrais telefónicas; armários para equipamentos telefónicos; prateleiras para equipamentos telefónicos; unidades de comutação, comutadores e relés para equipamentos telefónicos; consolas para telefones e centrais telefónicas; amplificadores de som; ressoadores; receptores telefónicos; fontes de alimentação para sistemas telefónicos; carregadores de baterias; programas de computador gravados e integrados em circuitos de memória electrónicos, memórias de computador e sistemas de base; sistemas de "paging" e de intercomunicação; alarmes electrónicos, destinados a aparelhos de comunicação, para comunicação de avarias, sobrecargas, danos ou outras anomalias; atendedores automáticos de chamadas, aparelhos de sequenciação e encaminhamento de chamadas; equipamentos de feixes hertzianos e de transmissão; sistemas completos de telecomunicações via cabo coaxial; placas de circuitos impressos; geradores de frequência; terminais multiplex de transmissão de áudio para sistemas de transmissão de áudio; microfones; sistemas completos de telecomunicações para redes eléctricas, caminhos-de-ferro, condutas e afins; campainhas electromagnéticas; filtros electrónicos; modems de dados para transmissão de dados a alta velocidade e equipamentos de audiofrequência, nomeadamente bobinas de pupinização, repetidores, compressores/expansores e supressores de eco, programas de computador pré-gravados em fita, cartão e disco, e não incluindo uniões para condutas de fios e cabos eléctricos; sistemas de comunicação sem fios e sistemas telefónicos celulares, nomeadamente, estações móveis, estações de base e centrais telefónicas móveis; fontes de alimentação CA/CC, conversores CC/CC, fontes de alimentação para geradores de ondas sinusoidais CC/CA, outras fontes de alimentação e suas peças; fichas de manguito; conectores de placas de circuitos impressos; comutadores para equipamentos de comunicação electrónicos; circuitos integrados; componentes ópticos; transístores; aparelhos e instrumentos de comunicação eléctricos, circuitos electrónicos com programas de computador, cartões com circuitos integrados, fitas magnéticas, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto-ópticos e outros aparelhos/instrumentos electrónicos e suas peças/acessórios, baterias, aparelhos e instrumentos fotográficos, aparelhos e instrumentos cinematográficos, aparelhos e instrumentos ópticos, fitas magnéticas de áudio, cartões com circuitos integrados, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto-ópticos e outros discos, todos pré-gravados, fitas magnéticas de vídeo, cartões de circuitos integrados, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto-ópticos e outros discos de vídeo e fitas de vídeo, todos pré-gravados, aparelhos de jogos de vídeo para uso doméstico.

Telefónne prístroje a zariadenia; mobilné telefóny; telefónne ústredne; skrinky pre telefonické vybavenie; police pre telefonické vybavenie; spínacie jednotky, spínače a relé pre telefonické vybavenie; telefonické konzoly a ústredne; zosilňovače; tunery/ladiče; telefónne slúchadlá; elektrické zdroje pre telefonické systémy; nabíjačky akumulátorov; počítačové programy v zaznamenanej podobe a napevno v elektronických pamäťových obvodoch, počítačové pamäte a jadrá; rádiokomunikačné a interkomunikačné systémy; elektronické poplašné zariadenia používané spolu s komunikačnými zariadeniami na signalizovanie poruchy, preťaženia, poškodenia a podobných stavov; automatické zariadenia na odpovedanie, priraďovanie poradia a presmerovanie hovorov; rádio relé a prenosové vybavenie; telekomunikačné systémy s úplnými koaxiálnymi systémami; tlačené obvodové platne; frekvenčné generátory; multiplexové terminály na prenos zvuku používané v systémoch na prenos zvuku; mikrofóny; kompletné telekomunikačné systémy pre elektrické siete, železnice, potrubia a podobné siete; elektromagnetické zvončeky; elektronické filtre; dátové modemy pre vysokorýchlostný prenos dát a audiofrekvenčné vybavenie, menovite pupinačné cievky, opakovače, kompandory a zariadenia na potláčanie echa, vopred zapísané počítačové programy na páskach, kartách a diskoch a nezahŕňajúce spoje pre vedenia v uzavretých elektrických drôtoch a kábloch; bezdrôtové komunikačné a mobilné telefonické systémy, menovite mobilné stanice, základňové stanice a mobilné spínacie vybavenie; elektrické zdroje jednosmerného/striedavého prúdu, konvertory jednosmerného/striedavého prúdu, elektrické zdroje jednosmerného/striedavého prúdu so sínusovou vlnou, iné eletkrické zdroje a ich časti; objímkové kontakné zásuvky; konektory pre tlačené obvodové platne; spínače pre elektronické komunikačné zariadenia; integrované obvody; optické komponenty; transistory; elektrické komunikačné zariadenia a prístroje, elektronické obvody s dátami pre počítačové programy, karty s integrovanými obvodmi, magnetické pásky, magnetické disky, optické disky, magnetickooptické disky a iné elektronické zariadenia/nástroje a ich časti/súčiastky, batérie, fotografické zariadenia a nástroje, filmové zariadenia a prístroje, optické zariadenia a prístroje, vopred zapísané magnetické audiokazety, vopred zapísané magnetické videokazety, karty s integrovanými obvodmi, magnetické disky, optické disky, magnetickooptické disky a iné vopred zapísané videodisky a videokazety, videoherné zariadenia do domácnosti.

Telefonski aparati in instrumenti; celični telefoni (mobilni telefoni); telefonske centrale; omarice za telefonsko opremo; regali za telefonsko opremo; stikalne enote, stikala in releji za telefonsko opremo; telefonske konzole in stikalne plošče; avdio ojačevalci; resonatorji; telefonske slušalke; napajalniki za telefonske sisteme; baterijski polnilci; računalniški programi v posneti obliki in fiksirani v elektronskih pomnilniških vezjih, računalniških pomnilnikih in jedrih; sistemi za osebne klice (paging) in interkomunikacijski sistemi; elektronski alarmi za uporabo s komunikacijskimi aparati za opozarjanje na napake pri signalih, preobremenitve, poškodbe in podobno; stroji za avtomatsko odzivanje na telefonske klice, sekvenciranje in usmerjanje klicev; oprema za radijsko posredovanje in prenos; telekomunikacijski sistemi s popolno koaksialno linijo; plošče s tiskanim vezjem; generatorji frekvenc; terminali za multipleksni avdio prenos za uporabo v sistemih za avdio prenos; mikrofoni; popolni telekomunikacijski sistemi za električna omrežja, železnice, cevovode in podobno; elektromagnetni zvonci; elektronski filtri; podatkovni modemi za hitre prenose podatkov in avdio frekvenčna oprema, in sicer napajalne tuljave, ponavljalniki, komandorji (kompresorji-espandorji) in naprave za izločanje odbitega signala (echo suppressor), predposneti računalniški programi v obliki trakov, kartic in diskov in brez spojk za vode za električne žice ali kable; sistemi brezžične komunikacije in celičnih telefonov, in sicer mobilne postaje, bazne postaje in oprema za mobilni preklopni center; napajalniki AC/DC, pretvorniki enosmernih napetosti, napajalniki sinusne napretosti DC/AC, drugi napajalniki in njihovi deli; manšetni kontaktni vtiči; konektorji za plošče s tiskanim vezjem; stikala za elektronsko komunikacijsko opremo; integrirana vezja; komponente po izbiri; tranzistorji; električni komunikacijski aparati in instrumenti, elektronska vezja s podatki o računalniškem programu, kartice z integriranim vezjem, magnetni trakovi, magnetni diski, optični diski, magnetno-optični diski in drugi elektronski aparati/instrumenti in njihovi deli/oprema, baterije, fotografski aparati in instrumenti, kinematografski aparati in instrumenti, optični aparati in instrumenti, predposneti avdio magnetni trakovi, kartice z integriranim vezjem, magnetni diski, optični diski, magnetno-optični diski in drugi posnetki, predposneti video magnetni trakovi, kartice z integriranim vezjem, magnetni diski, optični diski, magnetno-optični diski in drugi predposneti video diski in video trakovi, aparati za video igre za domačo uporabo.

Telefonapparater och instrument; mobiltelefoner; telefonväxlar; skåp för telefonutrustning; ställningar för telefonutrustning; omkopplingsenheter, omkopplare och reläer för telefonutrustning; telefonkonsoler och växlar; ljudförstärkare; resonatorer; telefonmottagare; strömförsörjare för telefonsystem; batteriladdare; dataprogram i inspelad form och fixerade i elektroniska minneskretsar, dataminnen och moderkort; sök- och signalsystem; elektronisk alarm vid användning av kommunikationsapparater för att påkalla felfunktioner, överbelastningar, skada eller liknande; automatiska telefonsvararmaskiner som sekvenserar och dirigerar samtalen; radiorelä och transmissionsutrustning; komplett koaxial-linje telekommunikationssystem; tryckta kretskort; frekvensgeneratorer; multiplexa audioöverföringsterminaler för användning i audioöverföringssystem; mikrofoner; kompletta telekommunikationssystem för kraftnätverk, järnvägsspår, rörledningar och liknande; elektromagnetiska klockor; elektroniska filter; datamodem för transmission av höghastighetsdata och audiofrekvensutrustning, nämligen, uppladdningsbara batterier, telefonförstärkare, kompressionsförstärkare och ekodämpare, förinspelade dataprogram på band, kort och i skiv-form som inte inkluderar kopplingar för ledningar som skall innesluta elektriska ledningar eller kablar; trådlös kommunikation och mobiltelefonsystem, nämligen, mobilstationer, basstationer och mobil centralomkopplingsutrustning; AC/DC kraftförsörjare, DC/DC omkopplare, DC/AC sinusvågring generator kraftförsörjare, andra kraftförsörjare och delar där till; jackhylsekontakter; tryckta kretskortsledningar; omkopplare för elektronisk kommunikationsutrustning; integrerade kretslopp; optiska komponenter; transistorer; elektriska kommunikationsapparater och instrument, databärande dataprogram innehällande elektroniska kretsar, IC-kort, magnetiska band, magnetiska skivor, optiska skivor, magnetoptiska skivor och andra elektroniska apparater/instrument och delar därtill, batterier, fotografiska apparater och instrument, cinematografiska apparater och instrument, optiska apparater och instrument, förinspelade audiomagnetiska band, IC-kort, magnetiska skivor, optiska skivor, magnet/optiska skivor och andra skivor, förinspelade videomagnetiska band, IC-kort, magnetiska skivor, optiska skivor, magnet/optiska skivor och andra förinspelade skivor och videoband, videospelapparater för hemmabruk.

Telekomunikační a datové komunikační služby; konzultační služby v oblasti datové komunikace a telekomunikace.

Services de télécommunications et de communication de données; services d'assistance dans le domaine de la communication de données et dans le domaine des télécommunications.

Telecommunication and datacommunication services; consultancy services within the data communication area and telecommunication area.

Telekommunikation und Datenkommunikation; Beratung in den Bereichen Datenkommunikation und Telekommunikation.

Telekommunikations- og kommunikationsvirksomhed; rådgivning inden for datakommunikation og telekommunikation.

Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών και μετάδοσης δεδομένων· υπηρεσίες παροχής συμβουλών στους τομείς της μετάδοσης δεδομένων και των τηλεπικοινωνιών.

Servicios de telecomunicaciones y de comunicación de datos; servicios de consultoría en el campo de las comunicaciones y las telecomunicaciones.

Side(teenused); konsultatsiooniteenused andmeside- ja sidevaldkonnas.

Tietoliikenne- ja dataviestintäpalvelut; konsultointipalvelut dataviestintä- ja tietoliikennealalla.

Távközlési és adatkommunikációs szolgáltatások; szaktanácsadó szolgáltatások az adatkommunikáció területén és a távközlés területén.

Telecomunicazione e comunicazione dati; consulenza nel settore della comunicazione dati e delle telecomunicazioni.

Telekomunikacijų ir duomenų mainų paslaugos; konsultacinės paslaugos, teikiamos duomenų mainų ir telekomunikacijų srityse.

Telekomunikāciju un datu komunikācijas pakalpojumi; konsultāciju pakalpojumi datu komunikācijas sfērā un telekomunikāciju sfērā.

Servizzi tat-telekomunikazzjoni u tal-komunikazzjoni tad-dejta; servizzi ta' konsulenza fil-qasam tal-komunikazzjoni tad-dejta u l-qasam tat-telekomunikazzjoni.

Telecommunicatie en datacommunicatie; raadgeving op het gebied van gegevenscommunicatie en telecommunicatie.

Usługi telekomunikacji i komunikacji danych; konsultacje w dziedzinie komunikacji danych i telekomunikacji.

Serviços de telecomunicação e comunicação da informação; serviços de consultadoria em comunicação de dados e telecomunicações.

Telekomunikačné a dátové komunikačné služby; konzultačné služby v oblasti dátovej komunikácie a telekomunikácií.

Telekomunikacijske in podatkovno komunikacijske storitve; svetovalne storitve na področju podatkovne komunikacije in telekomunikacije.

Telekommunikation och datakommunikationstjänster; konsulttjänster inom datakommunikationsområdet och telekommunikationsområdet.

Sony Ericsson

Výpis údajů k ochranné známce Sony Ericsson byl pořízen dne 02.11.2011 12:08. Originál výpisu můžete najít na stránkách Úřadu průmyslového vlastnictví, Česká verze and English version

Majitel známky

Sony Ericsson Mobile Communications AB
Zobrazit známky	230 ochranných známek

Související stránky

Ochranné známky	Titulní stránka
Nové české	ÚPV-ČR
Nové světové	WIPO
Dnes končí	Konec platnosti známky
Zákon č. 441/2003	o ochranných známkách