|
Seznam výrobků a služeb |
| 10 |
Vložky do obuvi pro léčebné účely na oporu chodidla; vložky do bot pro tlumení a absorbování nárazů, včetně vložek do obuvi, klenků a patových polštářků; obuvní protetika, protetická obuv, protetické ponožky.
Empiècements pour chaussures à usage médical pour maintien du pied; pièces orthopédiques pour chaussures afin d'amortir les chocs, y compris semelles, supports de cambrure et coussinets pour talons; orthèses des pieds, chaussures orthétiques, chaussettes orthétiques.
Shoe inserts for medical purposes used for foot support; inserts for shoes to cushion and absorb shock, including insoles, arch supports and heel cushions; foot orthotics, orthotic footwear, orthotic socks.
Schuheinlagen für medizinische Zwecke zur Stützung des Fußes; Schuheinlagen zur Polsterung und Stoßabfederung, einschließlich Einlegesohlen, Fußgewölbestützen und Fersenpolster; Fußorthesen, orthetisches Schuhwerk, orthetische Socken.
Skoindlæg til medicinske formål til brug som fodstøtte; indlæg til sko til afbødning og absorbering af stød, nemlig ortopædiske såler, svangstøtter og hælepuder; bandagistartikler til fødder, bandagistfodtøj, bandagistartikler i form af sokker.
Ένθετα υποδημάτων για ιατρικούς σκοπούς που χρησιμοποιούνται για στήριξη του ποδιού· ορθωτικές προσθήκες για παπούτσια για προστασία και απορρόφηση κραδασμών, στις οποίες περιλαμβάνονται εσωτερικές σόλες, στηρίγματα της καμάρας του ποδιού και μαξιλαράκια για τη φτέρνα· ορθωτικά προϊόντα για τα πόδια, ορθωτικά υποδήματα, ορθωτικές κάλτσες.
Piezas de inserción de zapatos con una finalidad médica utilizadas para la sujeción de los pies; plantillas para zapatos para almohadillar y amortiguar, en concreto plantillas, soportes del arco del pie y almohadillas de talón; productos ortopédicos para los pies, calzado ortopédico, calcetines ortopédicos.
Kinga sisetallad meditsiinilise jalatoena kasutamiseks; kingade sisetükid põrutuse pehmendamiseks ja leevendamiseks, sh sisetallad, võlvitoed ja kannapadjad; jala ortopeedilised vahendid, ortopeedilised jalatsid, ortopeedilised sokid.
Jalan tukemiseen käytettävät kenkien sisäpohjat lääkintätarkoituksiin; kenkien sisäkkeet iskujen pehmentämiseen ja vaimentamiseen, mukaan lukien pohjalliset, jalkaholvituet ja korkotyynyt; jalan asentovirheitä korjaavat välineet, oikaisujalkineet, oikaisusukat.
Cipőbetétek orvosi célokra a láb támasztásához; talbetétek cipőkhöz tompításra és ütéselnyelésre, beleértve a talbetéteket, lábboltozat-alátámasztókat és sarokbetéteket; lábortopédia, ortopédiás lábbelik, ortopédiás zoknik.
Inserti per scarpe per uso medico per sostegno dei piedi; inserti per scarpe per ammortizzare ed attutire urti, comprese solette, plantari ed imbottiture per tacchi; articoli ortesici per i piedi, calzature ortesiche, calzini ortesici.
Batų įdėklai medicinos reikmėms, naudojami pėdai atremti; batų įdėklai smūgiams atremti ir absorbuoti, įskaitant vidpadžius, bato spyruoklines lankstas ir kulnų pagalvėlės; ortopediniai batų priedai, ortopedinė avalynė, ortopedinės kojinės.
Kurpju ieliktņi medicīniskam nolūkam, ko izmanto pēdu atbalstam; kurpju ieliktņi, lai mīkstinātu un amortizētu, tostarp starpzoles, velves atbalsti un papēža spilveni; ortopēdiskās pēdiņas, ortopēdiskie apavi, ortopēdiskās zeķes.
Inserzjonijiet taż-żraben għal skopijiet mediċi wżati għal appoġġ tas-saqajn; inserzjonijiet għaż-żraben biex jipproteġu u jassorbixxu id-daqqiet, inklużi suletti, appoġġ tal-vojt tas-sieq minn taħt u kuxxini għall-għarqub; ortotiċi tas-saqajn, xedd tas-saqajn ortotiċi, kalzetti ortotiċi.
Inzetstukken voor medische doeleinden ter ondersteuning van de voeten; inlegstukken voor schoenen voor het absorberen van schokken, te weten, inlegzolen, steunzolen, en hielkussens; orthopedische producten voor de voeten, orthopedisch schoeisel, orthopedische sokken.
Wkładki do butów do celów medycznych używane jako oparcie dla stóp; wkładki do butów zwiększające wygodę i amortyzujące wstrząsy, w tym wkładki do butów, podpory podbicia stopy i podpiętki; ortezy stóp, obuwie ortopedyczne, skarpetki ortopedyczne.
Encaixes para calçado para uso médico em aplicações de suporte dos pés; encaixes ortóticos para sapatos para almofadar e absorver choques, nomeadamente palmilhas, suportes de arcada e almofadas para os calcanhares; ortóteses para os pés, calçado ortótico, peúgas ortóticas.
Vložky do topánok na lekárske účely pre podporu nohy; vložky do topánok na tlmenie nárazov, vrátane vložiek, pomôcok na podporu klenby nohy a podložiek pod pätu; protetická obuv, ponožky.
Vložki za čevlje za medicinske namene za podporo stopal; vložki za čevlje za blaženje udarcev, vključno z notranjimi podplati, podporniki za stopalni lok in blazinami za pete; stopalna ortotika, ortotična obutev, ortotične nogavice.
Skoinlägg för medicinska ändamål för stöd åt foten; inlägg för skor för att dämpa och ta upp stötar, inklusive innersulor, hålfotsstöd och häldynor; ortopediska fotartiklar, ortopediska fotbeklädnander, ortopediska sockor.
|
|
| 25 |
Vložky do obuvi, náhradní vložky do obuvi, klenky, patové polštářky, patové vložky, záprstní polštářky, chrániče nohou s vycpávkou, obuv, ponožky, punčochy, pletené zboží.
Semelles intérieures, semelles intérieures de remplacement, semelles orthopédiques, talonnettes, emboîtages du talon, coussinets rétrocapitaux, protections rembourrées pour les jambes, chaussures, chaussettes, bas, bonneterie.
Insoles, replacement insoles, arch supports, heel cushions, heel cups, metatarsal pads, padded leg protectors, footwear, socks, stockings, hosiery.
Einlegesohlen, Ersatzeinlegesohlen, Fußgewölbestützen, Fersenpolster, Fersenschalen, Mittelfußpolster, gepolsterte Beinschützer, Schuhwaren, Socken, Strümpfe, Wirkwaren.
Indlægssåler, ekstra indlægssåler, støtter til svangen, hælpuder, hælskåle, puder til mellemfodsbuen, polstrede benbeskyttere, fodtøj, sokker, strømper, trikotagevarer.
Εσωτερικές σόλες, αφαιρούμενες εσωτερικές σόλες, βοηθήματα υποστήριξης της ποδικής καμάρας, μαξιλαράκια φτέρνας, περιβλήματα φτέρνας, υποθέματα μεταταρσίου, προστατευτικά ποδιού με επένδυση, υποδήματα, κάλτσες κοντές, κάλτσες μακριές, καλσόν.
Plantillas, plantillas de repuesto, soportes para el arco plantar, cojines para el talón, tazas para el talón, parches para el hueso metatarsiano, protectores almohadillados para las piernas, calzado, calcetines, medias, prendas de punto.
Sisetallad, vahetatavad sisetallad, võlvitoed, kannapadjad, kannatoed, metatarsaalpadjad, vooderdatud jalakaitsed, jalatsid, sokid, sukad, sukakaubad.
Pohjalliset, vaihdettavat pohjalliset, jalkaholvituet, kantapääpehmusteet, kantapäätuet, pehmusteet jalkapöydänluita varten, topatut säärisuojukset, jalkineet, sukat, polvisukat, sukkahousut.
Talpbetétek, póttalpbetétek, lábboltozat-alátámasztók, sarokbetétek, sarokcsészék, lábközépbetétek, bélelt lábszárvédők, lábbelik, zoknik, harisnyák, harisnyanadrágok.
Solette, solette di ricambio, sostegni per l'arco del piede, cuscinetti per il tallone, sostegni per il tallone, imbottiture per il metatarso, protezioni imbottite per le gambe, calzature, calzini, calze, maglieria.
Vidpadžiai, pakaitiniai vidpadžiai, bato spyruoklinės lankstos, kulnų pagalvėlės, kulnų atramos, pėdos pagalvėlės, pamuštos kojų apsaugos, avalynė, puskojinės, kojinės, trikotažo gaminiai.
Pēdiņas, maināmās pēdiņas, apavu locītavu atsperes, papēžu spilveni, papēžu kausi, pēdas paliktņi, polsterēti kājas aizsargi, apavi, zeķes, garās zeķes, trikotāžas izstrādājumi.
Suletti, suletti li jinbidlu, appoġġ tal-vojt tas-sieq minn taħt, kuxxini għall-għarqub, cups għall-għarqub, kuxxinetti metatarsali, protteturi tas-sieq ikkuttunati, xedd tas-saqajn, kalzetti, kalzetti twal, maljerija.
Inlegzolen, vervangende inlegzolen, steunzolen, hielkussentjes, inleghakjes, steunen voor de middenvoet, gevoerde beenbeschermers, schoeisel, sokken, kousen, breigoederen.
Wkładki do butów, wkładki wymienne, podpory podbicia stopy, podpiętki, zapiętki, podkładki śródstopowe, wyściełane ochraniacze do nóg, obuwie, skarpetki, pończochy, wyroby pończosznicze.
Palmilhas, palmilhas sobresselentes, suportes para a arcada dos pés, almofadas para os calcanhares, reforços de calcanhar, almofadas metatársicas, protectores almofadados para as pernas, calçado, peúgas, meias, artigos de malha.
Vložky do obuvi, náhradné vložky, pomôcky na podporu klenby nohy, podložky pod pätu, priehlavkové podložky, chrániče na nohy, obuv, ponožky, pančuchy.
Vložki za čevlje, nadomestni vložki, podporniki za stopalni lok, blazine za pete, petne skodelice, nartne blazinice, oblazinjeni ščitnike za noge, obutev, nogavice, damske nogavice.
Innersulor, ersättningsiläggssulor, hålfotsinlägg, häldynor, hälkoppar, mellanfotsdynor, vadderade benskydd, fotbeklädnader, sockor, strumpor, strumpvaror.
|
|
|
