|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Tiskoviny, noviny, knihy, časopisy, informační bulletiny, magazíny, periodika, katalogy, průvodci vztahující se k rybaření.
Imprimés, journaux, livres, revues, bulletins, magazines, périodiques, catalogues, guides relatifs à la pêche.
Printed matter, newspapers, books, journals, newsletters, magazines, periodicals, catalogues, fishing guides.
Druckerzeugnisse, Zeitungen, Bücher, Journale, Mitteilungsblätter, Magazine, Zeitschriften, Kataloge, Ratgeber für den Fischfang.
Trykte publikationer, aviser, bøger, magasiner, nyhedsbreve, blade, tidsskrifter, kataloger, vejledninger til fiskeri.
Έντυπο υλικό, εφημερίδες, βιβλία, ειδικά περιοδικά, ενημερωτικά δελτία, περιοδικά, περιοδικές εκδόσεις, κατάλογοι, οδηγοί αλιείας.
Productos de imprenta, diarios, libros, revistas, boletines, magacines, periódicos, catálogos, guías relativas a la pesca.
Kalandust puudutavad trükised, ajalehed, raamatud, ajakirjad, bülletäänid, illustreeritud ajakirjad, perioodika, kataloogid, teejuhid.
Painatteet, sanomalehdet, kirjat, lehdet, tiedotteet, aikakauslehdet, kausijulkaisut, luettelot, oppaat, jotka liittyvät kalastukseen.
Nyomtatványok, újságok, könyvek, magazinok, hírlevelek, képes magazinok, folyóiratok, katalógusok, kalauzok a halászattal/horgászattal kapcsolatban.
Pubblicazioni, giornali, libri, riviste specializzate, bollettini, riviste, periodici, cataloghi, guide relativi alla pesca.
Spaudiniai, laikraščiai, knygos, iliustruoti žurnalai, biuleteniai, žurnalai, periodiniai leidiniai, katalogai, žvejybos gidai.
Iespiedmateriāli, avīzes, grāmatas, žurnāli, informatīvie biļeteni, populāri žurnāli, periodiskie izdevumi, katalogi, makšķerēšanas pamācības.
Materjal stampat, ġurnali, kotba, rivisti, bullettini, magazins, perjodiċi, katalgi, gwidi relatati mas-sajd.
Drukwerken, kranten, boeken, tijdschriften, nieuwsbrieven, magazines, periodieken, catalogussen, gidsen met betrekking tot de visvangst.
Druki, gazety, książki, czasopisma, biuletyny, magazyny, periodyki, katalogi, przewodniki wędkarskie.
Impressos, jornais, livros, revistas, boletins, magazines, periódicos, catálogos, guias relacionados com a pesca.
Tlačoviny, noviny, knihy, revue, vestníky (správy), časopisy, periodiká, katalógy, príručky týkajúce sa rybárstva.
Tiskovine, časopisi, knjige, revije, bilteni, ilustrirane revije, periodični tisk, katalogi, ribiški vodniki.
Trycksaker, tidningar, böcker, tidskrifter, bulletiner, tidskrifter, periodiska publikationer, kataloger, handledningar avseende fiske.
|
|
| 18 |
Tašky, zejména cestovní tašky, brašny, chlebníky, ruksaky, turistické batohy, plážové tašky; deštníky, slunecníky a vycházkové hole; sedacky (hole); kufry a cestovní tašky.
Sacs, notamment sacs de voyage, sacoches, musettes, sacs à dos, sacs de campeur, sacs de plage; parapluies, parasols et cannes; cannes-sièges; malles et valises.
Bags, travelling bags, satchels, haversacks, rucksacks, bags for campers, beach bags; umbrellas, parasols and walking sticks; shooting sticks; trunks and travelling bags.
Taschen, insbesondere Reisetaschen, Schultertaschen, Tornister, Rucksäcke, Campingtaschen, Strandtaschen; Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke; Jagdstühle; Reise- und Handkoffer.
Tasker, bl.a. rejsetasker, køjesække, skuldertasker, rygsække, rygsække til lejrsport, strandtasker; paraplyer, parasoller og spadserestokke; jagtstole; kufferter og rejsetasker.
Σάκοι, συγκεκριμένα σάκοι ταξιδιού, θήκες, μάρσιποι, σακίδια, σάκοι κατασκήνωσης, τσάντες παραλίας· ομπρέλες, αλεξήλια και ράβδοι περιπάτου· μπαστούνια με καθίσματα για υπαίθριες εκδηλώσεις· κιβώτια ταξιδίου και βαλίτσες.
Bolsas, en particular bolsas de viaje, macutos, bolsas de avituallamiento, mochilas, bolsas para la acampada, bolsas para la playa; paraguas, sombrillas y bastones; bastones taburete; baúles y maletas.
Kotid, nimelt reisikotid, sülearvutikotid, muusikariistade kotid, seljakotid, matkakotid, rannakotid; vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid; jalutuskepp-isted; kohvrid ja reisikotid.
Laukut, erityisesti matkakassit, satulalaukut, rinkat, selkäreput, retkeilykassit, rantakassit; sateenvarjot, päivävarjot ja kävelykepit; keppi-istuimet; matka-arkut ja -laukut.
Táskák, vagyis utazótáskák, válltáskák, tarisznyák, hátizsákok, kempingtáskák, strandtáskák; esernyők, napernyők és sétapálcák; ütők; utazóládák és utazótáskák.
Sacche, borse da viaggio, cartelle, bisacce, zaini, sacche da campeggio, sacche da spiaggia; ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio; bastoni trasformabili in sedili; bauli e valigie.
Krepšiai, kelioniniai krepšiai, krepšeliai, dūdmaišiai, kuprinės, turistiniai krepšiai, paplūdimio krepšiai; skėčiai, saulės skėčiai ir lazdos; sėdimosios lazdos; lagaminai ir kelionmaišiai.
Somas, ceļasomas, jostassomas, strādnieku somas, mugursomas, tūristu somas, pludmales somas; lietussargi, saulessargi un spieķi; sēžamspieķi; čemodāni un ceļasomas.
Basktijiet, l-aktar basktijiet għall-ivvjaġġar, basktijiet li jingħalqu, barżakki, basktijiet għall-kampeġġ, basktijiet għall-baħar; umbrelel, parasol u bsaten; shooting sticks; bagolli u boroż tal-vjaġġi.
Tassen, onder andere reistassen, schoudertassen, heuptassen, rugzakken, kampeertassen, strandtassen; paraplu's, parasols en wandelstokken; zitstokken; reiskoffers en koffers.
Torby, w szczególności torby podróżne, worki, torby sanitarne, plecaki, plecaki turystyczne, torby plażowe; parasolki, parasole przeciwsłoneczne i laski; stołki myśliwskie; kufry i podróżne (torby -).
Sacos, nomeadamente sacos de viagem, sacolas, sacos de pesca , mochilas, sacos de campismo, sacos de praia; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas; bengalas-banco; malas e maletas de viagem.
Tašky, predovšetkým cestovné tašky, brašne, chlebníky, plecniaky, turistické vaky, plážové tašky; dáždniky, slnečníky a vychádzkové palice; poľovnícke palice; kufre a cestovné tašky.
Torbe, predvsem potovalke, torbice, krušnjaki, nahrbtniki, taborniške torbe, torbe za plažo; dežniki, sončniki in sprehajalne palice; lovski stolčki; kovčki in potovalne torbe.
Väskor, resväskor, axelväskor, ränslar, ryggsäckar, campingväskor, strandväskor; paraplyer, parasoller och promenadkäppar; sittkäppar; koffertar och resväskor.
|
|
| 25 |
Oděvy (oblečení), košile, trička, vesty, pulovry, saka, kalhoty, rybářské kombinézy, vodotěsné rybářské kombinézy, krátké kalhoty, rukavice, ponožky, pásky, přehozy kolem ramen, šály, čepice, spodní prádlo; obuv (krome ortopedické obuvi); boty nad kotníky, polovysoké holínky; pokrývky hlavy.
Vêtements (habillement), chemises, tee-shirts, gilets, pull-overs, vestes, pantalons, combinaisons pour la pêche, combinaisons étanches pour la pêche, shorts, gants, chaussettes, ceintures, foulards, écharpes, bonnets, sous- vêtements; chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques); bottes, bottillons; chapellerie.
Clothing, shirts, t-shirts, waistcoats, pullovers, jackets, trousers, fishing suits, watertight suits for fishing, shorts, gloves, socks, belts, scarves, stoles, caps, underwear; footwear (except orthopaedic footwear); boots, ankle boots; headgear.
Bekleidung (Kleidung), Hemden, T-Shirts, Westen, Pullover, Jacken, Hosen, Anzüge für den Fischfang, wasserdichte Kombinationen für den Fischfang, Shorts, Handschuhe, Socken, Gürtel, Halstücher, Schals, Mützen, Unterwäsche; Schuhwaren (ausgenommen orthopädische Schuhwaren); Stiefel, Halbstiefel; Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, skjorter, t-shirts, veste, pullovere, jakker, bukser, fisketøj, vådedragter til fiskeri, shorts, handsker, sokker, bælter, halstørklæder, skærf, huer, undertøj; fodtøj (dog ikke ortopædisk fodtøj); støvler, halvstøvler; hovedbeklædning.
Ενδύματα (ένδυση), πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, γιλέκα, πουλόβερ, σακάκια, παντελόνια, ολόσωμες φόρμες για το ψάρεμα, αδιάβροχες φόρμες για το ψάρεμα, κοντά παντελόνια, γάντια, κάλτσες, ζώνες, φουλάρια, εσάρπες, σκούφοι, εσώρουχα· υποδήματα (με εξαίρεση τα ορθοπεδικά υποδήματα)· μπότες, μποτάκια· είδη πιλοποιίας.
Prendas de vestir, camisas, camisetas, chalecos, jerséis, chaquetas, pantalones, petos para la pesca, petos estancos para la pesca, pantalones cortos, guantes, calcetines, cinturones, fulares, echarpes, gorros, ropa interior; calzado (excepto ortopédico); botas, botines; sombrerería.
Rõivad (riietusesemed), pluusid, T-särgid, vestid, pulloverid, joped, püksid, türbid kalapüügi jaoks, niiskuskindlad türbid kalapüügi jaoks, šortsid, kindad, sokid, vööd, kaelasallid, pikad kaelasallid, mütsid, alusrõivad; jalatsid (välja arvatud ortopeedilised jalatsid); saapad, poolsaapad; peakatted.
Vaatteet (asusteet), paidat, T-paidat, liivit, neulepuserot, pusakat, housut, kalastusasut, vedenpitävät asut kalastukseen, sortsit, käsineet, sukat, vyöt, huivit, kaulahuivit, myssyt, alusvaatteet; jalkineet (paitsi ortopediset jalkineet); saappaat, saapikkaat; päähineet.
Ruházat (öltözködés), ingek, pólók, mellények, pulóverek, dzsekik, nadrágok, többrészes ruházat halászathoz/horgászáshoz, vízhatlan ruházat halászathoz/horgászáshoz, sortok, kesztyűk, zoknik, övek, kendők, sálak, fejfedők, alsóruházat; lábbelik, (kivéve ortopéd lábbelik); magas szárú lábbelik, félmagas szárú lábbelik; fejre való viselet.
Abbigliamento (indumenti), camicie, T-shirt, gilet, pullover, giacche, pantaloni, tute per la pesca, tute stagne per la pesca, pantaloncini, guanti, calzini, cinture, foulard, sciarpe, cuffie, indumenti intimi; calzature (tranne quelle ortopediche); stivali, stivaletti; cappelleria.
Drabužiai (apranga), marškiniai, marškinėliai, liemenės, megztiniai, švarkai, kelnės, žvejybos kombinezonai, vandens nepralaidūs žvejybos kombinezonai, trumpikės, pirštinės, puskojinės, diržai, šalikai, šaliai, kepurės (galvos apdangalai), apatiniai; avalynė (išskyrus ortopedinę); batai, pusbačiai; galvos apdangalai.
Apģērbi (apģērbs), krekli, t-krekli, vestes, puloveri, žaketes, bikses, zvejas kombinezoni, ūdensnecaurlaidīgi zvejas kombinezoni, šorti, cimdi, zeķes, siksnas, galvas lakati, kaklauti, cepures, apakšveļas izstrādājumi; apavi (izņemot ortopēdiskos apavus); zābaki, sieviešu zābaki; galvassegas.
Ilbies, qomos, t-shirts, sdieri, ġersijiet, ġkieket, qliezet, ilbiesi għas-sajd, ilbiesi li ma jħallux l-ilma jgħaddi għas-sajd, xortsijiet, ingwanti, kalzetti, ċinturini, mkatar, xalpi, brieret, ilbies ta' taħt; xedd is-saqajn (ħlief xedd is-saqajn ta' użu ortopediku); stvali, bwiez qosra; xedd ir-ras.
Kledingstukken (kleding), overhemden, T-shirts, vesten, pullovers, jasjes, lange broeken, overalls voor de visvangst, waterdichte overalls voor de visvangst, shorts, handschoenen, sokken, ceintuurs, halsdoeken, sjerpen, hoofddeksels, onderkleding; schoeisel (met uitzondering van orthopedisch schoeisel); laarzen, laarsjes; hoofddeksels.
Odzież (ubrania), koszule, t-shirty, podkoszulki, pulowery, marynarki, spodnie, kombinezony wędkarskie, nieprzemakalne kombinezony wędkarskie, szorty, rękawiczki, skarpetki, paski, chusty, szaliki, czepki, bielizna; obuwie (z wyjątkiem obuwia ortopedycznego); boty, półbuty; nakrycia glowy.
Vestuário, camisas, t-shirts, coletes, pulóveres, casacos, calças, fatos de pesca, fatos de pesca impermeáveis, calções, luvas, peúgas, cintos, lenços de seda, écharpes, gorros, roupa interior; calçado (excepto calçado ortopédico); botas, botins; chapelaria.
Odevy (oblečenie), košele, tričká, vesty, pulóvre, kabátiky, nohavice, rybárske kombinézy, nepremokavé rybárske kombinézy, šortky, rukavice, ponožky, opasky, šatky, šály, čiapky, spodná bielizeň; obuv (s výnimkou ortopedickej); čižmy (vysoké topánky), členkové topánky; pokrývky hlavy.
Oblačila (obleka), moške srajce, majice s kratkimi rokavi, telovniki, puloverji, suknjiči, dolge hlače, ribiški kombinezoni, nepremočljivi ribiški kombinezoni, kratke hlače, rokavice, kratke nogavice, pasovi, ovratne rute, šali, čepice, spodnje perilo; obutev, razen ortopedske obutve; škornji, polškornji; pokrivala.
Kläder, skjortor, t-tröjor, västar, pullovrar, kavajer, långbyxor, fiskedräkter, vattentäta fiskedräkter, kortbyxor, handskar, sockor, bälten, scarves, skärp, mössor, underkläder; fotbeklädnader, ej ortopediska skor; stövlar, halvkängor; huvudbonader.
|
|
| 28 |
Rybářské náčiní, rybářské pruty a jejich části, navijáky, rybářské provazce, rybářské vlasce, spodní část rybářského vlasce, spodní část vlasce pro návnadu z much, udice na ryby, rybářská olůvka, plováky pro rybáře, detektory pohybu, závěsné kroužky, rybářské háčky, rybářské třpytky, devony, umělé nástrahy, plavecké ryby a držák na mrtvé ryby, umělé mušky, krabičky na návnady, pouzdra na rybářské pruty, pouzdra na navijáky, stojan na rybářské pruty, špičky pro rybářské pruty;nahazovače návnady, katapulty;palice, vyprošťovače udic;vidlicové harpuny, rybářské podběráky, rybářské háky, závěsné rybářské háky, rybářské harpuny, rybářské navijáky, výztuže pro rybářské sítě na menší ryby, rybářské sítě, vrše, rybářské sítě na menší ryby, koše na přepravu ryb, navijáky vlasců, koše na ryby, vaky na ryby;návnady a lákadla na ryby, zejména mouka, pudr, Bochnice, semena, těstoviny, konzervované ryby pro rybolov.
Attirail de pêche, cannes à pêche et leurs éléments, moulinets, fils à pêche, lignes de pêche, bas de ligne à pêche, bas de ligne pour pêche à la mouche, hameçons, plombs pour la pêche, flotteurs pour la pêche, détecteurs de touche, émerillons, agrafes pour la pêche, cuillers pour la pêche, devons, leurres, poissons nageurs et montures à poisson mort, mouches artificielles, boîtes à appâts, étuis pour cannes à pêche, étuis pour moulinets, supports pour cannes à pêche, pics pour cannes à pêche; lance-appâts, catapultes; assommoirs, dégorgeoirs; foënes, épuisettes pour la pêche, gaffes pour la pêche, crocs pour la pêche, harpons pour la pêche, treuils pour la pêche, armature pour carrelets, filets de pêche, nasses, carrelets, bourriches, enrouleurs de lignes, paniers de pêche, musettes pour la pêche; appâts et amorces de pêche, notamment farines, poudres, tourteaux, graines, pâtes, poissons en conserve pour la pêche.
Fishing tackle, fishing rods and their component parts, fishing reels, wire trace, fishing lines, fishing casts, fishing casts for fly-fishing, fishing hooks, lead weights for fishing, floats for fishing, bite indicators, swivels, fishing hooks, devons, lures, rapalas and bait mounts, artificial flies, bait boxes, cases for fishing rods, cases for fishing reels, fishing rod supports, fishing rod spikes;bait hurlers, catapults;priests, hook disgorgers for fishing;fish spears, landing nets for fishing, gaffs for fishing, hooks for fishing, harpoons for fishing, winches for fishing, reinforcements for craft-liftnets, fishing nets, basket traps, liftnets, keep nets, line spools, fish baskets, fishing bags;baits for fishing, in particular flours, powders, oil cakes, seeds, pulp, tinned fish for fishing.
Angelgeräte, Angelruten und deren Teile, Angelrollen, Angelschnüre, Angeln, Vorfächer, Vorfächer für das Fliegenangeln, Angelhaken, Angelbleie, Schwimmer zum Angeln, Bissanzeiger, Wirbel, Klammern zum Angeln, Löffel zum Angeln, Blinker, Köder, Wobbler und Spinner, künstliche Fliegen, Köderdosen, Etuis für Angelruten, Etuis für Angelrollen, Rutenständer, Spieße für Angelruten;Köderlanzen, Katapulte;Geräte zum Betäuben und zum Befreien der Fische aus dem Haken;große Harpunen, Kescher, Gaffe (Haken) zum Angeln, Angelhaken, Harpunen für den Fischfang, Winden für den Fischfang, Armaturen für Hebe- und Senknetze, Fischnetze, Reusen, Hebe- und Senknetze, Körbe, Spannrollen für Angeln, Angelkörbe, Angeltornister;lebende und tote Köder, insbesondere Mehle, Pulver, Ölkuchen, Samenkörner, Teige, konservierte Fische zum Angeln.
Fiskeredskaber, fiskestænger og elementer hertil, hjul til fiskestænger, fiskesnøre, fiskeliner, forfang til fiskeri, forfang til fluefiskeri, fiskekroge, synk til fiskeri, flydepropper til fiskeri, berøringsdetektorer, svirvler, låseringe til fiskeri, skeblink, kunstfisk, lokkemad, svømmefisk og krogspidser til døde fisk, kunstfluer, æsker til opbevaring af agn, etuier til fiskestænger, etuier til hjul til fiskestænger, knopper til fiskestænger, modhager til fiskestænger;krogskafter, slangebøsser;totenschlægere, fiskeknive;harpuner med flere spidser, fangstnet til fiskere, hager til fiskeri, kroge til fiskeri, harpuner til fiskeri, hjul til fiskestænger, firkantede fiskenet på stænger, fiskenet, fiskekurve, firkantede fiskenet, fiskekurve, spoler, fiskekurve, muleposer til fiskeri;lokkemad og madding, bl.a. fiskemel, pulver, oliekager, korn, pasta, konserveret fisk til fiskeri.
Σύνεργα ψαρέματος, καλάμια ψαρέματος και εξαρτήματα αυτών, ανέμες πετονιάς, πετονιές, σύρματα ψαρέματος, ακίδες (μύτες) καλαμιών, ακίδες καλαμιών για το ψάρεμα με δόλωμα, αγκίστρια (καμάκια) ψαρέματος, βαρίδια για το ψάρεμα, πλωτήρες για το ψάρεμα, ακίδες ανίχνευσης τσιμπήματος, μεταλλικοί δακτύλιοι για πετονιές, άγκιστρα ψαρέματος, κουβάδες για το ψάρεμα, τεχνητά δολώματα με πολλαπλά καμάκια, ζωντανά δολώματα, πλωτά ψάρια και στηρίγματα για νεκρά ψάρια, τεχνητές μύγες, κουτιά με δολώματα, θήκες για καλάμια ψαρέματος, θήκες για ανέμες πετονιάς, στηρίγματα για καλάμια ψαρέματος, δικέλια για καλάμια ψαρέματος·εκτοξευτήρες δολωμάτων·ρόπαλα θανάτωσης ψαριών, εργαλεία αφαίρεσης του αγκιστριού από τον λαιμό του ψαριού·φελλοί πετονιάς, απόχες για ψάρεμα, καμάκια για ψάρεμα, δικέλια για ψάρεμα, αγκίστρια για ψάρεμα, έλικτρα πετονιάς, εξαρτήματα για παραγάδια, δίχτυα ψαρέματος, ψαροκόφινα, παραγάδια, καλάθια, έλικτρα πετονιάς, καλάθια ψαρέματος, τσάντες για το ψάρεμα·δολώματα ψαρέματος, συγκεκριμένα άλευρα, σκόνες, συμπυκνωμένα παρασκευάσματα διατροφής σε μορφή κέικ για βοοειδή, σπόροι, πάστες, διατηρημένα ψάρια σε κονσέρβα για το ψάρεμα.
Aparejos de pesca, cañas de pescar y sus elementos, carretes, hilos de pescar, sedales para pescar, extremos de sedales para pescar, extremos de sedales para pescar con mosca, anzuelos, plomos para la pesca, flotadores para la pesca, detectores de picada, eslabones giratorios, pinzas para la pesca, cucharillas para pescar, peces artificiales de metal con varios anzuelos, cebos artificiales, pececillos nadadores y monturas con peces muertos, moscas artificiales, cajas para cebo, estuches para cañas de pescar, estuches para carretes, soportes para cañas de pescar, picos para cañas de pescar;lanzacebo, catapultas;trampas para matar peces, aparatos para sacar el anzuelo del cuello del pescado;arrejaques, achicadores para la pesca, bicheros para la pesca, horquillas para la pesca, arpones para la pesca, manivelas para la pesca, armadura para redes cuadradas, redes de pesca, nasas, redes cuadradas, banastas, enrolladores de sedales, cestas para la pesca, bolsas de avituallamiento para ir a pescar;cebos para la pesca, en particular harinas, polvos, tortas, semillas, pastas alimenticias, pescados en conserva para la pesca.
Kalapüügivarustus, õngeridvad ja nende osad, spinningud, õngenöör, õngeridvad, õngeridvaalused, õngeridvaalused kärbsega kalapüügi jaoks, õngekonksud, libisev tinaraskus, ujukid, puudutusdetektorid, pöörelid, õngekonksud, lusikakujulised landid, kalakujulised landid, söödad, ujuvat kala kujutavad landid ja surnud kala jäljendid, kunstkärbsed, söödakarbid, õngeridvahoidikud, spinninguhoidikud, õngeridvatoed, õngeridvaotsikud;söödaheitjad, kadad;lõksud, kala veest väljatõstmise hõlbustamise vahendid;ahingud, kahvad, pootshaagid kalapüügi jaoks, konksud kalapüügi jaoks, kalastusharpuunid, spinningurullid, väikevõrkude raamistikud, kalavõrgud, mõrrad, väikevõrgud, kalakorvid, tamiilirullijad, kalasumbad, vitsmõrrad, kalapüügivahendite kotid;kalasöödad ja -peibutised, nimelt jahud, puudrid, õlikoogid, seemned, toidupastad, kalakonservid kalapüügi jaoks.
Kalastustarvikkeet, onkivavat ja niiden osat, kelat, ongensiimat, kalastussiimat, perukkeet, perukkeet perhokalastukseen, ongenkoukut, painot, kohot, nykäisynilmaisimet, leikarit, hakaset, uistimet, vaaput, vieheet, kelluvat uistimet ja pilkit, joihin laitetaan kuollut kala syötiksi, perhot, syöttirasiat, onkivapojen kotelot, kelakotelot, onkivapatelineet, onkivapojen kärjet;syötinheittimet, katapultit;tainnuttimet, perkausvälineet;kolmikärjet, kalahaavit, venehaat, koukut kalastukseen, harppuunat, vinssit kalastukseen, nuottien tukitelineet, kalaverkot, katiskat, nuotat, korit, siimojen kiristyskelat, kalastuskorit, kalalaukut;syötit ja täyt, erityisesti jauhot, jauheet, rehukakut, siemenet, tahnat, kalasäilykkeet kalastukseen.
Horgász-/halászfelszerelés, horgászbotok és szerelvényeik, orsódobok horgászáshoz, horgászzsinór, előkék horgászáshoz, előkék légycsalis horgászáshoz, horgok horgászáshoz, ólmok horgászáshoz, úszók horgászáshoz kapásjelzők, forgókapcsok, gyorskapcsok, villantókanalak, wobblerek, műcsalik, gumihalak és etetőkosarak döglött halakhoz, műlegyek, csalidobozok, tokok horgászbotnak, tokok orsóhoz, bottartók, bottartó fejek;etetőcsúzlik, csalikilövők;dorongok hal elkábításához, horogszabadítók;szigonyok, merítők horgászáshoz/halászathoz, csáklyák horgászáshoz/halászathoz, kampók horgászáshoz/halászathoz, szigonyok horgászáshoz/halászathoz, csörlők horgászáshoz/halászathoz, szerelvények csalifogó hálókhoz, halászhálók, varsák, csalifogó hálók, szákok, zsinórtekercselők, halkosarak, horgásztarisznyák;csalik és etetőanyagok horgászáshoz/halászathoz, többek közt lisztek, porok, bojlik, magok, pellet, halkonzervek horgászáshoz.
Arnesi da pesca, canne da pesca ed elementi relativi, mulinelli, lenze per la pesca, terminali di lenze da pesca, terminali di lenze da pesca alla mosca, ami, piombi per la pesca, galleggianti per la pesca, rilevatori di tocco, girelle, ganci per la pesca, cucchiaini per la pesca, plughi, esche, esche a pesce vivo o morto, mosche artificiali, scatole per esche, custodie per canne da pesca, custodie per mulinelli, supporti per canne da pesca, puntali per canne da pesca;lanciaesche, fionde;manganelli, slamatori per la pesca;ramponi, reticelle per la pesca, uncini per la pesca, ganci per la pesca, arpioni per la pesca, argani per la pesca, armature per bilancini, reti per la pesca, nasse, bilancini, corbelli, arrotolatori per lenze, ceste per la pesca, bisacce per la pesca;esche per la pesca, tra l'altro farine, polveri, panelli, granaglie, paste alimentari, pesci in conserva per la pesca.
Žūklės reikmenys, meškerės ir jų detalės, ritės, meškerės, žvejybos valai, meškerės galas jaukui kabinti, meškerės galas muselinei žvejybai, kabliukai, žvejybiniai pasvarai, žvejybos plūdės, jautrios plūdės, vobleriai, žvejybiniai kabliukai, spiningo blizgės, blizgės, vobleriai, besisukančios ir besivartančios blizgės, dirbtinės musės, dėžutės jaukui, masalui, meškerykočių dėklai, dėklai ritėms, žvejybinių meškerių laikikliai, meškerių dėklai;masalo svaidyklės, katapultos;smogtuvai, nutekamieji vamzdžiai;didieji žeberklai, graibštai (meškeriotojų), žvejybos kabliukai, žvejybos kabekliai, žvejybos harpūnai, žvejybinės ritės, tinkleliai plekšnėms, žvejybos tinklai, žvejyba su varža tinkleliai, pintinėlės (su dangčiu, be lanko), suvyniojimo įrenginiai, žvejybos krepšiai, žvejybiniai maišai;žvejyboje naudojami masalai ir jaukai, miltai, milteliai, aliejaus išspaudos, sėklos, maistinės tešlos,konservuotos žuvys skirtos žvejybai.
Zvejas rīki, makšķerkāti un to detaļas, spoles, zvejas tīkli, makšķerauklas, makšķerauklas, makšķerauklas makšķerēšanai ar mušiņu, makšķerāķi, atsvariņi, makšķeru pludiņi, košanās detektori, savienojumi, skavas, vizuļi, mākslīgās zivtiņas, mākslīgās mušiņas, ēsmu kastītes, makšķerkātu apvalki, spoļu apvalki, makšķerkātu turētāju, makšķerkātu gali;ierīces un katapultas ēsmas mešanai;ierīces apdullināšanai, ierīces āķa izņemšanai no mutes;harpūnas, zvejas tīkliņi, zvejas kāši, zvejas āķi, zvejas harpūnas, zvejas vinčas, aprīkojums butu ķeršanai, zvejas tīkli, murdi, zivju grozi, makšķerauklu satīšanas ierīces, avejas grozi, zvejnieku mugursomas;zvejas ēsmas, proti, milti, pulveri, pīrāgi, sēklas, pārtikas pasta, konservētas zivis.
Tagħmir tas-sajd, qasab tas-sajd u l-komponenti tagħhom, rkiekel għas-sajd, lenez tas-sajd, lenez qosra għas-sajd, lenez għall-lixka, snanar, ċomb għas-sajd, sufri għas-sajd, sufruni, swivels, snanar għas-sajd, sassli għas-sajd, devon spinners, lixki, ħut artifiċjali u armar bil-ħut mejjet, nemus artifiċjali, bottijiet għall-lixki, stoċċijiet għall-qasab tas-sajd, kaxxetti għall-irkiekel, waqqafa għall-qasab tas-sajd, snanar għall-qasab tas-sajd;tagħmir għat-tfigħ tal-lixka, katapulti;apparat ta' l-elettriku li jistordi b'daqqa, apparat għat-tindif tal-ħut;ħarpuns għas-sajd, xbieki għall-qbid tal-gambli, gafef għas-sajd, snanar għas-sajd, foxxni għas-sajd, argni għas-sajd, immuntar għax-xbieki, xbieki tas-sajd, nases, xbieki, xbieki għaż-żamma tal-ħut, rkiekel għal-lenez, qfief għas-sajd, barżakki għas-sajd;lixki għas-sajd, l-aktar trabijiet, granċijiet, żrieragħ, pejsts, ħut ippriservat għas-sajd.
Visuitrustingen, vishengels en hun onderdelen, molentjes, vislijnen, vissnoeren, vissneuen, vissneuen voor het hengelen met vlieg, vishaken, zinklood voor de visserij, dobbers voor de visserij, aanraakgevoelige sensoren, wartels, haakjes voor de visserij, lepels voor de visserij, geleed kunstaas, aas, lokaas voor vissen en onderlijnen met dode vis, kunstvliegen, dozen voor lokaas, tassen voor vishengels, houders voor molentjes, houders voor vishengels, pieken voor vishengels;aaswerpers, katapulten;knuppels, onthakers;palingvorken, schepnetten voor de visserij, bootshaken voor de visserij, haken voor de visserij, harpoenen voor de visserij, lieren voor de visvangst, armaturen voor totebellen, visnetten, fuiken, totebellen, manden, haspels voor vislijnen, kreeftenkorven, heuptassen voor de visserij;aas en lokaas voor de visvangst, onder andere meel, poeders, koeken, zaden, deegwaren, vis in blik voor de visvangst.
Sprzęt wędkarski, wędki do łowienia i części do nich, kołowrotki, żyłki wędkarskie, wędki, podpórki do wędek, podpórki do wędek na muchę, haczyki, ciężarki wędkarskie, spławiki wędkarskie, czujniki brania, krętliki, haczyki wędkarskie, podbieraki, błyszczki, wabiki, woblery i oprawki na martwe ryby, sztuczne muchy, pudełka na przynętę, pokrowce na wędki, pokrowce na kołowrotki, podpory pod wędki, noże do wędek;wyrzutnie do zanęty, proce;pałki, wyciory;harpuny, podrywki wędkarskie, bosaki wędkarskie, haczyki wędkarskie, harpuny do łowienia ryb, kołowrotki wędkarskie, osprzęt do podrywki, sieci rybackie, więcierze, podrywki, kosze na ryby, naprężacze do żyłki, kosze rybackie, torby wędkarskie;przynęty i zanęty wędkarskie, w szczególności mączki, proszki, makuchy, ziarna, ciasta, ryby konserwowane wędkarskie.
Equipamento de pesca, canas de pesca e respectivos elementos, carretos, fios de pesca, linhas de pesca, estralhos para a pesca, estralhos para a pesca com mosca, anzóis, chumbos para a pesca, flutuadores para a pesca, sensores de mordida, destorcedores, agrafos para a pesca, colheres para a pesca, iscos artificiais, negaças, amostras, moscas artificiais, caixas para isco, estojos para canas de pesca, estojos para carretos, suportes para canas de pesca, bases para canas de pesca;lança-iscos, catapultas;mocas, dispositivos para remover anzóis;fisgas, camaroeiros, arpéus, croques, arpões para a pesca, guinchos para a pesca, armações para redes de sacada, redes de pesca, nassas, redes de sacada, mangas de rede de pesca, enroladores de linhas, cestos para a pesca, sacos de pesca;iscos e engodos para a pesca, nomeadamente farinhas, pós, sapateiras, grãos, massas, peixes em conserva para a pesca.
Rybárska výstroj, rybárske prúty a ich súčasti, navijaky, rybárske šnúry, rybárske vlasce, spodky udíc, spodky muškárskych prútov, rybárske háčiky, rybárske olovká, rybárske plaváky, dotykové detektory, obrtlíky, rybárske háčiky (sponky), rybárske blyskáče, devony (druh blyskáčov), umelé návnady, plávajúce rybky (návnady) a držiaky na osadenie mŕtvych rybiek, umelé mušky, škatuľky na mušky (návnady), puzdrá na rybárske prúty, puzdrá na navijaky, stojany na rybárske prúty, špičiaky na rybárske prúty;rozhadzovače návnad, katapulty;palice na zabíjanie, uvoľňovače udíc;vidlicové harpúny, rybárske podberáky, rybárske háky (s bodcom na konci), rybárske háky, rybárske harpúny, rybárske navijaky (vrátky), kostry kruhových rybárskych sietí (na menšie ryby), rybárske siete, vrše, kruhové rybárske siete, koše bez rúčok s vekom (na prepravu rýb), navijaky na vlasce, rybárske košíky, rybárske brašne (chlebníky);rybárske návnady a vnadidlá, predovšetkým múčky, prášky, pokrutiny, semená, cestá, ryby v konzervách na chytanie rýb.
Ribiška oprema, ribiške palice in njihovi sestavni deli, navijalna kolesca za ribiške palice, ribiške vrvice, ribiške vrvice s trnkom, spodnji del ribiških vrvic s trnkom, spodnji del ribiških vrvic s trnkom za muharjenje, trnki, ribiške svinčnice, ribiški plovci, detektorji prijema rib, kavlji, ribiške zaponke, ribiške žlice, umetne ribe za ribolov z več trnki, vabe, plavajoče ribe in ogrodja za mrtve ribe, umetne muhe, škatle za vabe, etuiji za ribiške palice, etuiji za navijalna kolesca za ribiške palice, stojala za ribiške palice, trnki za ribiške palice;priprave za metanje vab, katapulti;ribiški ubijači, priprave za odstranitev trnka iz ribjega grla;harpune, majhne ribiške mreže na palici, ribiški drogovi s kljuko, ribiški kavlji, ribiške harpune, navijalna kolesca za ribiške palice, ogrodje za sake, ribiške mreže, vrše, saki, podolgovate košare brez ročajev, navijalni koluti za ribiške vrvice, košare za ribe, ribiški krušnjaki;ribiške vabe, predvsem moke, praški, oljčne tropine, semena, testa, konzervirane ribe za ribolov.
Fiskeredskap, fiskespön och delar därav, rullar, fiskelinor, fiskelina, tafsar, flugtafsar, fiskkrokar, blyvikter för fiske, fiskeflöten, beröringsdetektorer, lekare, hakar för fiske, skeddrag, wobbler, beten, simmande fiskar och monteringar för död fisk, konstgjorda flugor, betesaskar, fodral för fiskespön, rullfodral, stöd för fiskespön, pinnar för fiskespön;betesutkastare, katapulter;klubbor, kroklossare för fiske;harpuner, fiskehåvar, huggkrokar för fiske, fiskekorgar, fiskeharpuner, vinschar för fiske, armaturer för kvadratiska nät, fiskenät, ryssjor, kvadratiska nät, ostronkorgar, linupprullare, fiskkorgar, påsar för fiskebeten;fiskebeten, speciellt mjöl, pulver, foderkakor, spannmål, deg, konserverade fiskar för fiske.
|
|
|
