|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Kosmetika (zařazená do třídy 3); parfémové zboží; éterické oleje; mýdla;zejména přípravky pro odličování, adstringentní přípravky pro kosmetické účely, ambra [parfémy], antiperspiranty [toaletní přípravky zabraňující pocení], kosmetika na obočí, tužky na obočí, koupelové soli (nikoliv pro léčebné účely), bergamotový olej, pemza, přípravky pro bělení pro kosmetické účely, výtažky z květin [parfumerie], deodoranty pro osobní potřebu [parfumerie], vonná dřeva, parfémovaná voda, louh javelský, barvy pro kosmetiku, tuky pro kosmetické účely, barviva pro toaletní účely, silice gaulteriová, geraniol [vonné látky], základní látky pro květinové parfémy, šampony, vlasové vody (lotions), pleťové krémy [kosmetické], přípravky pro péči o pokožku [kosmetické], heliotropin, ionon [vonné látky], jasmínový olej, lepidla pro kosmetické účely, kosmetika, kosmetické neceséry [plné], kosmetické tužky, kosmetické přísady do koupele, kosmetické přípravky pro zeštíhlení, kolínská voda, levandulová voda, levandulový olej, rtěnky, pleťové vody pro kosmetické účely, líčidla, mandlové mléko pro kosmetické účely, mandlové mýdlo, mandlový olej, medicinální mýdla, pižmo [parfumerie], přípravky péče o ústní hygienu, nikoliv pro léčebné účely, přípravky pro péči o nehty, parfémy, oleje pro parfémy, mentol pro parfumerii, mentolová esence, rostlinné aromatické látky [vonné oleje], rostlinné aromatické látky pro nápoje [vonné oleje], pomády pro kosmetické účely, potpourri [vůně], mléka pro čištění pro kosmetiku, čisticí oleje, růžový olej, líčidla, pudr na líčení, masky kosmetické, mýdla, šampony, mastkový prášek pro toaletní účely, toaletní přípravky [péče o tělo], toaletní mýdla, toaletní voda, kosmetické ubrousky napuštěné pleťovou vodou, vazelína [želé z ropy] pro kosmetické účely, vata pro kosmetické účely, vatové tyčinky pro kosmetické účely, kadidla, kosmetika pro krášlení řas, ozdobné motivy pro kosmetické účely, vonné esence, vonné citrónové oleje, vonné oleje, vonné oleje z cedrového dřeva, oleje pro kosmetické účely, oleje pro kosmetiku.
Cosmétiques et produits pour soins corporels (compris dans la classe 3); articles de parfumerie; huiles essentielles; savons;en particulier démaquillants, astringents à usage cosmétique, ambre [parfum], anti-transpirants [produits de toilette freinant la transpiration], cosmétiques pour les sourcils, crayons pour les sourcils, sels de bain (non à usage médical), huile de bergamote, pierre ponce, décolorants à usage cosmétique, extraits de fleurs [parfumerie], déodorants personnels [parfumerie], bois odorants, eaux de senteurs, eau de Javel, pigments cosmétiques, graisses à usage cosmétique, teintures destinées à la toilette, huile de gaulthérie, géraniol [fragrance], bases pour parfums floraux, produits pour laver les cheveux, lotions pour les cheveux, crèmes pour la peau [cosmétiques], produits de soins de la peau (cosmétiques), héliotropine, ionone [fragrance], huile de jasmin, adhésifs (matières collantes) à usage cosmétique, produits cosmétiques, nécessaire à cosmétiques [garnis], crayons à usage cosmétique, additifs cosmétiques pour le bain, préparations cosmétiques pour l'amincissement, eau de Cologne, eau de lavande, huile de lavande, bâtons de rouge à lèvres, lotions à usage cosmétique, maquillage, lait d'amandes à usage cosmétique, savon à l' huile d'amandes, huile d'amandes, savons médicaux, musc [parfumerie], produits de soins de la bouche, non à usage médical, produits de soins des ongles, parfums, huiles de parfumerie, menthe poivrée pour la parfumerie, essence de menthe poivrée, arômes végétaux [huiles essentielles], arômes végétaux pour boissons [huiles essentielles], pommades cosmétiques, pots-pourris [fragrances], laits nettoyants pour soins du corps et de beauté, huiles nettoyantes, huile de rose, fards, produits à farder, poudre à farder, masques de beauté, savons, shampooings, talc pour la toilette, produits de toilette [soins du corps], savons de toilette, eaux de toilette, serviettes imprégnées de lotions cosmétiques, vaseline à usage cosmétique [huile minérale en gelée], ouate à usage cosmétique, bâtonnets ouatés à usage cosmétique, encens, mascaras, motifs décoratifs à usage cosmétique, essences, huiles essentielles de citron, huiles essentielles, huiles essentielles de bois de cèdre, huiles cosmétiques, huiles pour les soins du corps et soins de beauté.
Cosmetics, included in class 3; perfumery goods; essential oils; soaps;in particular make-up remover, astringents for cosmetic purposes, amber (perfume), antiperspirants (toiletries), eyebrow cosmetics, eyebrow pencils, bath salts, not for medical purposes, bergamot oil, pumice stone, bleaching preparations for cosmetic purposes, extracts of flowers (perfumery), deodorants for personal use (perfumery), scented wood, toilet waters, potassium hypochloride, cosmetic dyes, greases for cosmetic purposes, colorants for toilet purposes, gaultheria oil, geraniol (perfumery), bases for flower perfumes, shampoos, hair lotion, skin cream (cosmetics), skin care preparations (cosmetics), heliotropine, ionone (perfumery), jasmine oil, adhesives for cosmetic purposes, cosmetics, cosmetics kits (filled), cosmetic pencils, cosmetic bath preparations, cosmetic preparations for slimming purposes, colognes, lavender water, lavender oil, lipsticks, lotions for cosmetic purposes, make-up, almond milk for cosmetic purposes, almond soap, almond oil, medicated soap, musk (perfumery), oral care products, not for medical purposes, nail care preparation, perfumes, oils for perfumes and scents, mint for perfumery, mint essence, plant flavourings (essential oils), plant flavourings for beverages (essential oils), pomades for cosmetic purposes, potpourris (fragrances), cleansing milk for cosmetic purposes, oils for cleaning purposes, rose oil, make-up, make-up preparations, make-up powder, beauty masks, soaps, shampoos, talcum powder for toilet use, toiletries, cakes of soap, toilet water, tissues impregnated with cosmetic lotions, petroleum jelly for cosmetic purposes, cotton wool for cosmetic purposes, cotton sticks for cosmetic purposes, incense, cosmetic preparations for eyelashes, decorative transfers for cosmetic purposes, essential essences, essential oils of citron, essential oils, essential oils of cedarwood, oils for cosmetic purposes, cosmetic oils.
Mittel zur Körper- und Schönheitspflege (soweit in Klasse 3 enthalten); Parfümeriewaren; ätherische Öle; Seifen; insbesondere Abschminkmittel, Adstringenzien für kosmetische Zwecke, Ambra [Parfum], Antitranspirantien [schweißhemmende Toilettemittel], Augenbrauen-Kosmetika, Augenbrauenstifte, Badesalze (nicht für medizinische Zwecke), Bergamottöl, Bimsstein, Bleichmittel für kosmetische Zwecke, Blumenextrakte [Parfümeriewaren], Deodorants für den persönlichen Gebrauch [Parfümerieartikel], Duftholz, Duftwasser, Eau de Javel, Farbstoffe für die Kosmetik, Fette für kosmetische Zwecke, Färbemittel für Toilettezwecke, Gaultheriaöl, Geraniol [Duftstoff], Grundstoffe für Blumenparfums, Haarwaschmittel, Haarwasser, Hautcreme [kosmetisch], Hautpflegemittel [kosmetisch], Heliotropin, Ionon [Duftstoff], Jasminöl, Klebstoffe für kosmetische Zwecke, Kosmetika, Kosmetiknecessaires [gefüllt], Kosmetikstifte, kosmetische Badezusätze, kosmetische Schlankheitspräparate, Kölnischwasser, Lavendelwasser, Lavendelöl, Lippenstifte, Lotionen für kosmetische Zwecke, Make-up, Mandelmilch für kosmetische Zwecke, Mandelseife, Mandelöl, medizinische Seifen, Moschus [Parfümerieartikel], Mundpflegemittel, nicht für medizinische Zwecke, Nagelpflegemittel, Parfums, Parfümerieöle, Pfefferminz für Parfümeriewaren, Pfefferminzessenz, pflanzliche Aromastoffe [ätherische Öle], pflanzliche Aromastoffe für Getränke [ätherische Öle], Pomaden für kosmetische Zwecke, Potpourris [Duftstoffe], Reinigungsmilch für Körper- und Schönheitspflege, Reinigungsöle, Rosenöl, Schminke, Schminkmittel, Schminkpuder, Schönheitsmasken, Seifen, Shampoos, Talkumpuder für Toilettezwecke, Toilettemittel [Körperpflege], Toilettenseifen, Toilettewasser, Tücher getränkt mit kosmetischen Lotionen, Vaseline [Erdölgelee] für kosmetische Zwecke, Watte für kosmetische Zwecke, Wattestäbchen für kosmetische Zwecke, Weihrauch, Wimpernkosmetika, Ziermotive für kosmetische Zwecke, ätherische Essenzen, ätherische Zitronenöle, ätherische Öle, ätherische Öle von Zedernholz, Öle für kosmetische Zwecke, Öle für Körper- und Schönheitspflege.
Средства за грижа за тялото и козметика (включени в клас 3); парфюмерийни стоки; етерични масла; сапуни;по-специално средства за сваляне на грим , дъбилни вещества за козметични цели, амбра [парфюми], препарати против изпотяване [потопотискащи тоалетни средства], козметика за вежди, моливи за вежди, соли за вана (не за медицински цели), бергамотово масло, пемза, избелващи средства за козметични цели, екстракти от цветя [парфюмерия], дезодоранти за лична грижа [парфюмерийни артикули], ароматизирано дърво, ароматизирана вода, белина, козметични бои, мазнини за козметични цели, оцветители за тоалетни цели, масло от гаултерия, гераниол [ароматично вещество], основи за парфюми от цветя, шампоани за коса, лосиони за коса, крем за кожа [козметичен], средства за грижа за кожата [козметичен, хелиотропин, йонон [ароматично вещество], жасминово масло, лепила за козметични цели, козметика, комплекти козметични продукти [пълни], козметични моливи, козметични препарати за вана, козметични препарати за отслабване, одеколон, лавандулова вода, лавандулово масло, червила, лосиони за козметични цели, грим, бадемово мляко за козметични цели, бадемов сапун, бадемово масло, сапун за медицински цели, мускус [??арфюмерийни артикули], средства за поддържане на устната кухина, не за медицински цели, продукти за грижа за ноктите, парфюми, масла за парфюми и благоухания, мента за парфюмерийни стоки, ментова есенция, растителни ароматични вещества [етерични масла], ароматизатори за напитки [етерични масла], крем за козметични цели, сушени ароматни листа [аромати], почистващо мляко за тяло и разкрасяване, масла за почистване, розово масло, грим, препарати за гримиране, козметична пудра, козметични маски, сапуни, шампоани, тоалетен талк, тоалетни принадлежности [грижа за тялото], тоалетни сапуни, тоалетна вода, кърпички за еднократна употреба, напоени с козметични лосиони, вазелини [петролно желе] за козметични цели, памучна вата за козметични цели, памучни тампони за козметични цели, тамян, козметика за мигли, разкрасяващи мотиви за козметични цели, етерични есенции, етерични лимонови масла, етерични масла, етерични масла от кедрово дърво, масла за козметични цели, масла за поддържане на тялото и козметични цели.
Kosmetiske præparater (indeholdt i klasse 3); parfumeriartikler; æteriske olier; sæbe;især præparater til fjernelse af makeup, astringerende midler til kosmetisk brug, ambre (parfume), midler mod transpiration [svedhæmmende toiletpræparater], kosmetik til øjenbryn, øjenbrynsblyanter, badesalt (ikke til medicinske formål), bergamotolie, pimpsten, blegemidler til kosmetiske formål, blomsterekstrakter [parfumerivarer], desodoriseringsmidler til personlig brug [parfumerivarer], parfumeret træ, eau de toilette, eau de javel, kosmetiske farver, fedtstoffer til kosmetiske formål, farvestoffer til toiletbrug, vintergrønolie, geraniol [duftstof], baser til blomsterparfumer, shampoo, hårvand, hudcremer [kosmetiske], kosmetiske hudplejemidler, heliotropessens, ionon [duftstof], jasminolie, klæbemidler til kosmetiske formål, kosmetik, kosmetiksæt [med indhold], kosmetiske stifter, kosmetiske badepræparater, kosmetiske præparater til slankeformål, eau de cologne, lavendelvand, lavendelolie, læbestifter, lotioner til kosmetiske formål, makeup, mandelmælk til kosmetiske formål, mandelsæbe, mandelolie, medicinsk sæbe, moskus [parfumerivarer], mundplejepræparater, ikke til medicinske formål, præparater til neglepleje, parfumer, olier til parfumefremstilling, pebermynte til parfumerivarer, pebermynteessens, vegetabilske aromastoffer [æteriske olier], smagsstoffer til drikkevarer [æteriske olier], pomader til kosmetiske formål, potpourrier [duftstoffer], rensemælk til krops- og skønhedspleje, renseolier, rosenolie, sminke, makeuppræparater, makeuppudder, ansigtsmasker, sæbe, shampoo, talkumpudder til toiletbrug, toiletpræparater [kropspleje], toiletsæbe, eau de toilette, servietter imprægneret med kosmetiske lotioner, vaseline [jordoliegelé] til kosmetiske formål, vat til kosmetiske formål, vatpinde til kosmetiske formål, røgelse, kosmetiske præparater til øjenvipper, dekorative overføringsbilleder til kosmetisk brug, æteriske essenser, æteriske olier af citron, æteriske olier, æteriske olier af cedertræ, olier til kosmetiske formål, olier til krops- og skønhedspleje.
Καλλυντικά (περιλαμβανόμενα στην κλάση 3)· είδη αρωματοποιίας· αιθέρια έλαια· σαπούνια·ειδικότερα προϊόντα αφαίρεσης μακιγιάζ, στυπτικά προϊόντα για καλλυντικές χρήσεις, άμβρα [άρωμα], αντιιδρωτικά παρασκευάσματα [είδη ατομικής περιποίησης κατά της εφίδρωσης], καλλυντικά για τα φρύδια, μολύβια για τα φρύδια, άλατα μπάνιου (όχι για ιατρικές χρήσεις), περγαμινέλαιο, ελαφρόπετρες, παρασκευάσματα λεύκανσης για καλλυντική χρήση, εκχυλίσματα ανθέων [είδη αρωματοποιίας], αποσμητικά για προσωπική χρήση [είδη αρωματοποιίας], αρωματικά ξύλα, αρωματικό νερό, λευκαντικά, καλλυντικές βαφές, λίπη για καλλυντικές χρήσεις, χρωστικές ουσίες ατομικής περιποίησης, έλαιο γωλθερίας, γερανιόλη [αρωματική ουσία], πρώτες ύλες για αρώματα από εκχυλίσματα ανθέων, σαμπουάν, λοσιόν για τα μαλλιά, κρέμες για το δέρμα [καλλυντικές], παρασκευάσματα για τη φροντίδα της επιδερμίδας [καλλυντικά], ηλιοτροπίνη, ιονόνη [αρωματική ουσία], έλαιο γιασεμιού, κόλλες για καλλυντικές χρήσεις, είδη καλλυντικής περιοποίησης, τσαντάκια καλλυντικών [με περιεχόμενο], μολύβια για μακιγιάζ, καλλυντικά πρόσθετα για το μπάνιο, καλλυντικά προϊόντα αδυνατίσματος, κολόνιες, λοσιόν λεβάντας, έλαιο λεβάντας, κραγιόν, λοσιόν για καλλυντικές χρήσεις, μακιγιάζ, γαλάκτωμα αμυγδάλου για καλλυντικές χρήσεις, σαπούνι αμυγδάλου, αμυγδαλέλαιο, ιατρικά σαπούνια, μόσχος [είδη αρωματοποιίας], προϊόντα περιποίησης της στοματικής υγιεινής, όχι για ιατρικές χρήσεις, προϊόντα περιποίησης των νυχιών, αρώματα, έλαια για αρώματα, μέντα για είδη αρωματοποιίας, αρωματικά συστατικά (εσάνς) μέντας, φυτικές αρωματικές ουσίες [αιθέρια έλαια], φυτικές αρωματικές ουσίες για ποτά [αιθέρια έλαια], μυραλοιφές (πομάδες) για καλλυντικές χρήσεις, μείγματα αποξηραμένων πετάλων λουλουδιών και αρωματικών φυτών (ποτ-πουρί) [αρωματικές ουσίες], γαλάκτωμα καθαρισμού για την καλλυντική περιποίηση, έλαια καθαρισμού, ροδόνερο, φον-ντε-τέν, προϊόντα μακιγιάζ, πούδρα για μακιγιάζ, μάσκες ομορφιάς, σαπούνια, σαμπουάν, ταλκ για την περιποίηση του σώματος, είδη ατομικής περιποίησης [προϊόντα περιποίησης του σώματος], σαπούνια ατομικής περιποίησης, κολόνιες, πανάκια εμποτισμένα με καλλυντικές λοσιόν, βαζελίνη [γέλη πετρελαίου], βαμβάκι για καλλυντικές χρήσεις, ωτογλυφίδες για καλλυντικές χρήσεις, λιβάνι, καλλυντικά παρασκευάσματα για τις βλεφαρίδες, διακοσμητικά σχέδια για καλλυντικές χρήσεις, αιθέρια αρωματικά συστατικά, αιθέρια έλαια κίτρου, αιθέρια έλαια, αιθέρια έλαια από ξύλο κέδρου, έλαια για καλλυντική χρήση, έλαια καλλυντικής περιποίησης.
Productos de aseo y belleza (comprendidos en la clase 3); productos de perfumería; aceites esenciales; jabones;en particular productos desmaquillantes, astringentes para uso cosmético, ámbar [perfume], antitranspirantes [productos de tocador inhibidores del sudor], cosméticos para las cejas, lápices para las pestañas, sales de baño (que no sean de uso médico), esencia de bergamota, piedra pómez, decolorantes de uso cosmético, extractos de flores [perfumería], desodorante de uso personal [perfumería], maderas aromáticas, aguas de colonia, lejía, tintes cosméticos, grasas de uso cosmético, tintes de tocador, aceite de gaulteria, geraniol [fragancias], bases para perfumes de flores, champús, lociones capilares, crema para la piel [cosmética], cosméticos para la piel [cosmética], heliotropina, ionón [fragancias], aceite de jazmín, adhesivos para uso cosmético, cosméticos, neceseres de cosmética [rellenos], lápices de uso cosmético, preparaciones cosméticas para el baño, preparaciones cosméticas para el adelgazamiento, colonias, agua de lavanda, aceite de lavanda, barras de labios, lociones para uso cosmético, maquillaje, leche de almendras de uso cosmético, jabón de almendras, aceite de almendras, jabones medicinales, almizcle [productos de perfumería], productos para el cuidado bucal que no sean de uso médico, productos para el cuidado de las uñas, perfumes, aceites para perfumería, menta para la perfumería, esencia de menta, sustancias aromáticas de origen vegetal [aceites esenciales], aromatizantes de origen vegetal para bebidas [aceites esenciales], pomadas para fines cosméticos, mezclas florales aromáticas [fragancias], leche limpiadora de cuidado corporal y de belleza, aceites limpiadores, aceite de rosa, maquillaje, preparaciones para maquillaje, polvos de maquillaje, mascarillas de belleza, jabones, champús, talco para tocador, productos de tocador [cuidado corporal], pastillas de jabón, agua de tocador, toallitas impregnadas de lociones cosméticas, vaselina de uso cosmético [gelatina de petróleo], algodón de uso cosmético, bastoncillos de algodón de uso cosmético, incienso, cosméticos para pestañas, motivos decorativos de uso cosméticos, esencias etéricas, aceites esenciales de limón, aceites esenciales, aceites esenciales de cedro, aceites de uso cosmético, aceites de cuidado corporal y de belleza.
Keha- ja iluhooldusvahendid (mis kuuluvad klassi 3); parfümeeriakaubad; eeterlikud õlid; seebid;eelkõige meigieemaldid, kosmeetilised adstringendid, ambra [lõhnaaine], antiperspirandid [higistamisvastased tualettvahendid], kulmukosmeetikavahendid, kulmupliiatsid, mittemeditsiinilised vannisoolad, bergamotiõli, pimsskivi, kosmeetilised pleegitusained, lilleekstraktid [parfümeeriatooted], isiklikud deodorandid [parfümeeriatooted], lõhnapuit, lõhnavesi, Javelle'i vesi, kosmeetikavärvid, kosmeetikarasvad, kosmeetikapigmendid, talihaljaõli, geraniool [lõhnaaine], lillelõhnaõlide põhiained, šampoonid, juukseveed, kosmeetilised nahakreemid, kosmeetilised nahahoolduspreparaadid, heliotropiin, ionoon [lõhnaaine], jasmiiniõli, kosmeetilised liimid, kosmeetikavahendid, täidetud kosmeetikakomplektid, kosmeetilised pliiatsid, kosmeetilised vannilisandid, kosmeetilised kõhnutusained, Kölni vesi, lavendlivesi, lavendliõli, huulepulgad, kosmeetilised tualettveed, meigivahendid, kosmeetiline mandlipiim, mandliseep, mandliõli, raviseep, muskus [parfümeeriatooted], ravitoimeta suuloputusvahendid, küünehoolduspreparaadid, parfüümid, parfüümiõlid, parfümeeriamünt, mündiessents, taimsed lõhnaained [eeterlikud õlid], jookide taimsed lõhnaained [eeterlikud õlid], kosmeetikapumatid, purgid healõhnaliste kuivatatud taimedega [lõhnaained), puhastuspiim [tualett-tarve], puhastusõlid, roosiõli, meigivahendid, jumestusvahendid, meigipuuder, iluravimaskid, seep, šampoonid, talgipulber tualett-tarbena, tualett-tarbed [kehahooldusvahendid], tualettseebid, tualettvesi, kosmeetiliste vedelikega niisutatud rätid, kosmeetiline vaseliin, kosmeetiline vatt, kosmeetilised vatitikud, viiruk, ripsmekosmeetika, kosmeetilised kaunistused, eeterlikud essentsid, eeterlikud sidruniõlid, eeterlikud õlid, seedripuidu eeterlikud õlid, kosmeetilised õlid, keha- ja iluhooldusõlid.
Välineet vartalon- ja kauneudenhoitoon (luokassa 3); hajuvedet; eteeriset öljyt; saippuat;erityisesti meikinpoistoaineet, supistavat aineet kosmeettisiin tarkoituksiin, ambra (parfyymit), antiperspirantit (hikoilua estävät toilettituotteet), kulmakarvameikit, kulmakynät, kylpysuolat (muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön), bergamottiöljy, hohkakivi, valkaisuaineet kosmeettisiin tarkoituksiin, kukkauutteet (hajuvedet), deodorantit henkilökohtaiseen käyttöön (hajuvesituotteet), hajustettu puu, tuoksuvesi, natriumhypokloriitti, väriaineet kosmetiikkaan, rasvat kosmeettisiin tarkoituksiin, väriaineet toilettitarkoituksiin, gaulteriaöljy, geranioli (tuoksuaine), perusaineet kukkahajuvesiin, hiustenpesuaineet, hiusvedet, ihovoiteet (kosmeettiset), ihonhoitoaineet (kosmeettiset), heliotropiini, iononi (tuoksuaine), jasmiiniöljy, liimat kosmeettisiin tarkoituksiin, kosmeettiset tuotteet, kosmetiikkalaukut (täytetyt), kosmetiikkakynät, kosmeettiset kylpyvalmisteet, kosmeettiset laihdutusvalmisteet, kölninvesi, laventelivesi, laventeliöljy, huulipunat, emulsiot kosmeettisiin tarkoituksiin, meikit, mantelimaito kosmeettisiin tarkoituksiin, mantelisaippua, manteliöljy, lääkinnälliset saippuat, myski (hajuvesituotteet), suunhoitotuotteet muuhun kuin lääkinnäliseen käyttöön, kynsienhoitoaineet, parfyymit, hajuvesiöljyt, piparminttu hajuvesituotteisiin, piparminttuesanssi, kasviperäiset aromit (eteeriset öljyt), juomien kasviperäiset aromiaineet (eteeriset öljyt), pomadat kosmeettisiin tarkoituksiin, tuoksusekoitukset (tuoksuaineet), puhdistusmaito vartalon- ja kauneudenhoitoon, puhdistusöljyt, ruusuöljy, meikkituotteet, meikkivalmisteet, meikkipuuteri, kauneusnaamiot, saippuat, sampoot, talkkijauhe toilettitarkoituksiin, toilettiaineet (vartalonhoito), toilettisaippuat, toilettivedet, kosmeettisilla emulsioilla kostutetut pyyhkeet, vaseliini (maaöljyhyytelö) kosmeettisiin tarkoituksiin, pumpuli kosmeettisiin tarkoituksiin, pumpulipuikot kosmeettisiin tarkoituksiin, suitsukkeet, kosmeettiset tuotteet ripsiin, koristeet kosmeettisiin tarkoituksiin, eteeriset esanssit, eteeriset sitruunaöljyt, eteeriset öljyt, setripuun eteeriset öljyt, öljyt kosmeettisiin tarkoituksiin, öljyt vartalon- ja kauneudenhoitoon.
Test- és szépségápolási cikkek (amennyiben a 3. osztályba ); illatszer áruk; eszenciaolajok; szappanok;különösen sminklemosó szerek, összehúzó/vérzéselállító szerek kozmetikai használatra, ámbra [parfüm], izzadásgátlók [izzadásgátló piperecikkek], szemöldök kozmetikumok, szemöldök ceruzák, fürdősók (nem gyógyászati használatra), bergamottolaj, horzsakő, fehérítő szerek kozmetikai használatra, virágkivonatok [illatszerek], dezodorok személyes használatra [illatszerek], illatos(ított) fa, illatos(ított) víz, kálium-hipoklorit oldat (hipo), kozmetikai festékek, zsírok kozmetikai használatra, színezékek pipere használatra, teabogyó (teacsarab) olaj, geránium [illatanyag], virág parfümök alapanyagai, samponok, hajszeszek,krémek [kozmetikai], bőrápoló készítmények [kozmetikai, heliotropin, ionon [illatanyag], jázminolaj, ragasztószerek kozmetikai használatra, kozmetikumok, kozmetikai készletek [teli], kozmetikai ceruzák, kozmetikai készítmények fürdőkhöz, kozmetikai fogyasztószerek, kölnivíz, levendulavíz, levendulaolaj, ajakrúzsok, lemosószerek kozmetikai használatra, sminkek, arcfestékek, mandulatej kozmetikai használatra, mandulaszappan, mandulaolaj, gyógyszappanok, pézsma [illatszerek], szájápoló szerek, nem gyógyászati használatra, körömápolási cikkek, illatszerek, olajok illatszerekhez, menta illatszerekhez, mentaeszenciák, növényi aromaanyagok [eszenciaolajok], növényi aromaanyagok italokhoz [eszenciaolajok], kenőcsök kozmetikai használatra, potpuri [illatanyagok], kozmetikai lemosótej, olajok tisztításra, rózsaolaj, sminkek, arcfestékek, sminktermékek, púderek, kozmetikai pakolások, szappanok, samponok, talkumpor pipere használatra, piperecikkek [testápoló termékek], pipereszappanok, piperevizek, kozmetikai folyadékokkal átitatott kendők, vazelin, vatta kozmetikai használatra, vattás pálcikák kozmetikai használatra, füstölőkben használt illatanyagok, szempillakozmetikumok, díszmotívumok kozmetikai használatra, étereszenciák, citrom illóolaj, illóolajok, cédrusfa illóolaj, olajok kozmetikai használatra, kozmetikai olajok.
Cosmetici (compresi nella classe 3); prodotti di profumeria; olii essenziali; saponi;in particolare prodotti struccanti, astringenti per uso cosmetico, ambra [profumi], prodotti da toilette antisudorifici [prodotti igienici contro la traspirazione], cosmetici per le sopracciglia, matite per sopracciglia, sali da bagno (non per uso medico), essenze di bergamotto, pietra pomice, decoloranti per uso cosmetico, estratti di fiori [profumeria], deodoranti per uso personale [prodotti di profumeria], legno aromatico, acqua profumata, acqua ossigenata, tinture cosmetiche, grassi per uso cosmetico, tinture per la toilette, olio di gaulteria, geraniolo [fragranze], basi per profumi ai fiori, shampoo, lozioni per capelli, creme per la pelle [cosmetiche], prodotti per la cura della pelle [cosmetici], eliotropina, ionone [fragranze], olio di gelsomino, adesivi per uso cosmetico, prodotti cosmetici, nécessaire per la cosmesi [ripieni], matite per uso cosmetico, cosmetici per il bagno, preparati cosmetici per trattamenti dimagranti, acque di colonia, acqua di lavanda, olio di lavanda, rossetti, lozioni per uso cosmetico, belletto, latte di mandorle per uso cosmetico, sapone alla mandorla, olio di mandorle, saponi medici, muschio [prodotti di profumeria], prodotti per l'igiene della bocca, non per uso medico, prodotti per la cura delle unghie, profumi, oli per la profumeria, menta per la profumeria, essenza di menta, aromi vegetali [oli essenziali], aromi per bevande [oli essenziali], pomate per uso cosmetico, pot-pourri [fragranze], latte detergente per l'igiene del corpo e per trattamenti estetici, oli per pulire, olio di rose, belletto, prodotti per la truccatura, cipria, maschere di bellezza, saponi, shampoo, talco per toilette, prodotti per la toilette [prodotti per la cura del corpo], saponette, eau de toilette, salviette imbevute di lozioni cosmetiche, vaselina [gel di petrolio] per uso cosmetico, ovatta per uso cosmetico, bastoncini ovattati per uso cosmetico, incenso, cosmetici per le ciglia, decalcomanie decorative per uso cosmetico, essenze eteriche, oli essenziali di limone, oli essenziali, oli essenziali di cedro, oli per uso cosmetico, oli per l'igiene del corpo e per trattamenti estetici.
Kūno priežiūros priemonės (priskirtos 3 klasei); parfumerijos prekės; eteriniai aliejai; muilas;ypač grimo valymo preparatai, rišamosios medžiagos kosmetikos reikmėms, ambra [kvepalai], priemonės nuo prakaitavimo [tualetiniai preparatai nuo prakaitavimo], antakių kosmetika, antakių pieštukai, vonios druskos (ne medicinos reikmėms), bergamočių aliejus, pemza, balinimo preparatai kosmetikos reikmėms, gėlių ekstraktai [parfumerijos gaminiai], asmeniniai dezodorantai [parfumerijos gaminiai], aromatinis medis, aromatinis vanduo, kalio hipochloridas, kosmetiniai dažai, riebalai kosmetikos reikmėms, kosmetiniai dažai, gaulterijų aliejus, geraniolis [kvapioji medžiaga], gėlių kvepalų pagrindinės medžiagos, šampūnai, plaukų losjonai, odos kremai [kosmetiniai], odos priežiūros kosmetiniai preparatai [kosmetiniai], heliotropinas, našlaičių kvapą primenanti kvapioji medžiaga [kvapioji medžiaga], jazminų aliejus, klijai kosmetikos reikmėms, kosmetika, kosmetikos rinkinių dėžutės [užpildytos], kosmetiniai pieštukai, vonios kosmetiniai preparatai, liekninamieji kosmetikos preparatai, odekolonas, levandų vanduo, levandų aliejus, lūpų dažai, losjonai kosmetikos reikmėms, grimas, migdolų pienas kosmetikos reikmėms, migdolų muilas, migdolų aliejus, gydomasis muilas, muskusas [parfumerijos gaminiai], burnos priežiūros priemonės, ne medicinos reikmėms, nagų priežiūros preparatai, kvepalai, kvepalų aliejai, mėtos parfumerijos reikmėms, mėtų esencija, augalinės kvapiosios medžiagos [eteriniai aliejai], gėrimų skoninės medžiagos [eteriniai aliejai], pomados kosmetikos reikmėms, kvapusis mišinys [kvepalai], valomasis pienelis kūno ir grožio priežiūros reikmėms, valomieji aliejai, rožių aliejus, grimas, grimo preparatai, grimo pudra, kosmetinės kaukės, muilas, šampūnai, talko milteliai tualeto reikmėms, tualeto reikmenys [kūno priežiūra], tualetinis muilas, tualetinis vanduo, kosmetiniais losjonais įmirkytos popierinės servetėlės, vazelinas (kosmetikos reikmėms) [naftos želė], vata kosmetikos reikmėms, vatos krapštukai kosmetikos reikmėms, smilkalai, blakstienų kosmetika, dekoratyviniai motyvai, naudojami kosmetikoje, eterinės esencijos, eteriniai citrinos aliejai, eteriniai aliejai, kedro medžio eteriniai aliejai, aliejai kosmetikos reikmėms, higieninės ir grožio priežiūros aliejai.
Ķermeņa un skaistumkopšanas līdzekļi (kas ietevrti 3. klasē); parfimērijas izstrādājumi; ēteriskās eļļas; ziepes;jo īpaši kosmētikas noņemšanas līdzekļi, saistvielas izmantošanai kosmētikā, ambra [smaržas], pretsviedru līdzekļi [pretsviedru līdzekļi], acu uzacu kosmētika, uzacu zīmuļi, vannas sāļi (nemedicīniskām vajadzībām), bergamotes eļļa, pumeks, balinoši līdzekļi izmantošanai kosmētikā, ziedu ekstrakti [parfimērija], dezodoranti personīgām vajadzībām [parfimērija], smaržu kociņi, smaržūdens, balinātājūdens, kosmētiskās krāsvielas, tauki izmantošanai kosmētikā, krāsvielas tualetes vajadzībām, gaultērijas eļļa, ģerānijas eļļa [smaržviela], pamatvielas ziedu parfimērijai, matu mazgāšanas līdzekļi, matu losjoni, ādas krēmi [kosmētiskie], ādas kopšanas līdzekļi [kosmētiskie], heliotropīns, jononi [smaržvielas], jasmīnu eļļa, līmvielas izmantošanai kosmētikā, kosmētika, kosmētikas komplekti [pildīti], kosmētikas zīmuļi, kosmētiskās vannas piedevas, kosmētiskie notievēšanas preparāti, odekoloni, lavandas ūdens, lavandas eļļa, lūpu zīmuļi, losjoni izmantošanai kosmētikā, dekoratīvā kosmētika, mandeļu piens izmantošanai kosmētikā, mandeļu ziepes, mandeļu eļļa, medicīniskas ziepes, muskuss [parfimērija], mutes kopšanas līdzekļi nemedicīniskām vajadzībām, nagu kopšanas līdzekļi, smaržas, parfimērijas eļļas, piparmētra izmantošanai parfimērijā, piparmētru esence, augu aromātvielas [ēteriskās eļļas], augu aromatizētāji dzērieniem [ēteriskās eļļas], kosmētiskās pomādes, kaltētu ziedlapiņu maisījumi [smaržas], attīrošs pieniņš ķermeņa kopšanai un skaistumkopšanai, attīroša eļļa, rožu eļļa, dekoratīvā kosmētika, dekoratīvās kosmētikas līdzekļi, dekoratīvās kosmētikas pūderi, skaistumkopšanas maskas, ziepes, šampūni, talka pulveris tualetes vajadzībām, tualetes piederumi [ķermeņa kopšanas līdzekļi], tualetes ziepes, tualetes ūdeņi, pap?"ra salvetes, kas piesūcinātas ar kosmētiskiem losjoniem, vazelīns [naftas želeja] izmantošanai kosmētikā, vate izmantošanai kosmētikā, vates kociņi izmantošanai kosmētikā, vīraks, skropstu kosmētika, dekoratīvi motīvi izmantošanai kosmētikā, ēteriskās esences, ēteriskās citronu eļļas, ēteriskās eļļas, ēteriskās eļļas no ciedra koksnes, eļļas izmantošanai kosmētikā, eļļas ķermeņa kopšanai un skaistumkopšanai.
Prodotti għall-kura tal-ġisem u tas-sbuħija (inklużi fil-klassi 3); oġġetti ta' fwieħa; żjut essenzjali; spapen;speċjalment prodotti għat-tneħħija tal-mejkapp, astrinġenti għal skopijiet kosmetiċi, ambra [fwejjaħ], antiperspiranti [prodotti tat-twaletta kontra l-għaraq], kosmetiċi għall-ħuġbejn, lapsijiet tal-ħuġbejn, imluħa tal-banju (mhux għal skopijiet mediċinali), żejt tal-bergamott, ħaffiefa, prodotti għall-ibbliċjar għal skopijiet kosmetiċi, estratti tal-fjuri [fwejjaħ], deodoranti għall-użu personali [fwejjaħ], injam ifuħ, ilma jfuħ, eau-de-Javel, żebgħa għal skopijiet kosmetiċi, xaħmijiet għal skopijiet kosmetiċi, żebgħa tat-twaletta, żjut gaultheria, żejt tal-ġeranju [fwejjaħ], ingredjenti bażiċi għall-fwieħa tal-fjuri, xampus, lozjonijiet tax-xagħar, kremi tal-ġilda [kosmetiċi], prodotti għall-kura tal-ġilda [kosmetiċi], piperonal, jonon [fwejjaħ], żejt tal-ġiżimin, kolla għal skopijiet kosmetiċi, prodotti kosmetiċi, settijiet kosmetiċi [mimlija], lapsijiet kosmetiċi, addittivi kosmetiċi tal-banju, preparazzjonijiet kosmetiċi għat-telf tal-piż, kolonji, ilma tal-lavanda, żejt tal-lavanda, lipstik, lozjonijiet għal skopijiet kosmetiċi, mejkapp, ħalib tal-lewż għal skopijiet kosmetiċi, sapun tal-lewż, żejt tal-lewż, sapun immedikat, misk [fwejjaħ], proddotti għall-kura tal-ħalq, mhux għal skopijiet mediċinali, prodotti għall-kura tad-dwiefer, fwejjaħ, żjut għall-fwejjaħ, pepermint għall-fwejjaħ, essenzi tal-pepermint, sustanzi aromatiċi veġetali [żjut essenzjali], sustanzi aromatiċi veġetali għax-xorb [żjut essenzjali], pomati għal skopijiet kosmetiċi, pot-pourri [fwejjaħ], ħalib tat-tindif għall-kura tal-ġisem u tas-sbuħija, żjut tat-tindif, żejt tal-ward, mejkapp, prodotti tal-mejkapp, terra tal-mejkapp, maskri kosmetiċi, sapun, xampus, terra tat-twaletta, prodotti tat-twaletta [għall-kura tal-ġisem], sapun tat-twaletta, ilmijiet tat-twaletta, imkatar imxarrba b'lozjonijiet kosmetiċi, vażellina għal skopijiet kosmetiċi [ġeli tal-pitrolju], tajjar għal skopijiet kosmetiċi, cotton buds għal skopijiet kosmetiċi, inċens, kosmetiċi għax-xagħar ta' l-għajnejn, disinji dekorattivi għal skopijiet kosmetiċi, żjut essenzjali, żjut essenzjali tal-lumi, żjut essenzjali, żjut essenzjali ta' l-injam taċ-ċedru, żjut għal skopijiet kosmetiċi, żjut għall-kura tal-ġisem u tas-sbuħija.
Cosmetische middelen (voor zover begrepen in klasse 3); parfumerieartikelen; etherische oliën; zepen;met name afschminkmiddelen, astringerende middelen voor cosmetisch gebruik, amber [parfum], antitranspiratiemiddelen [toiletverzorgingsmiddelen tegen transpiratie], cosmetica voor de wenkbrauwen, wenkbrauwpotloden, badzouten (niet voor medisch gebruik), bergamotolie, puimsteen, bleekmiddelen voor cosmetisch gebruik, bloemenextracten [parfumerieën], persoonlijke deodorant [parfumerieën], reukhout, reukwater, bleekwater, cosmetische kleurstoffen, vetten voor cosmetisch gebruik, kleurstoffen voor de toiletverzorging, wintergroenolie, geraniol [geurstof], grondstoffen voor bloemenparfums, shampoos, haarlotions, huidcrème [cosmetisch], huidverzorgingspreparaten [cosmetisch], heliotropine, ionon [geurstof], jasmijnolie, kleefmiddelen voor cosmetisch gebruik, cosmetica, cosmeticanecessaires [gevuld], potloden voor cosmetisch gebruik, cosmetische preparaten voor het bad, cosmetische preparaten voor vermageringsdoeleinden, eau de cologne, lavendelwater, lavendelolie, lippenstift, lotions voor cosmetisch gebruik, make-up, amandelmelk voor cosmetisch gebruik, amandelzeep, amandelolie, medicinale zepen, muskus [parfumerieën], mondverzorgingsproducten, niet voor medisch gebruik, nagelverzorgingsproducten, parfums, oliën voor de parfumerie, pepermunt voor de parfumerie, pepermuntessence, plantaardige aromastoffen [etherische oliën], plantaardige aromastoffen voor dranken [etherische oliën], cosmetische pommades, welriekende mengsels [geurstoffen], reinigingsmelk voor lichaams- en schoonheidsverzorging, reinigingsoliën, rozenolie, schmink, make-upproducten, make-uppoeder, schoonheidsmaskers, zepen, shampoos, talkpoeder voor toiletverzorging, toiletverzorgingsmiddelen [lichaamsverzorging], toiletzepen, reukwater, doekjes geïmpregneerd met cosmetische lotions, vaseline [aardoliegelei] voor cosmetisch gebruik, watten voor cosmetisch gebruik, wattenstokjes voor cosmetisch gebruik, wierook, cosmetica voor wimpers, siermotieven voor cosmetische doeleinden, vluchtige essences, etherische citroenolie, etherische oliën, etherische olie van cederhout, oliën voor cosmetisch gebruik, oliën voor lichaams- en schoonheidsverzorging.
Środki do pielęgnacja ciała i urody (o ile ujęte w klasie 3); artykuły perfumeryjne; esencjonalne (olejki -); mydła;zwłaszcza środki do demakijażu, toniki kosmetyczne, ambra [perfumy], antyperspiranty [środki toaletowe hamujące pocenie], kosmetyki do brwi, ołówki do brwi, sole do kąpieli (nie do celów medycznych), olejek bergamotowy, pumeks, wybielacze do celów kosmetycznych, ekstrakty kwiatowe [produkty perfumeryjne], dezodoranty do użytku osobistego [produkty perfumeryjne], drewno zapachowe, woda zapachowa, Eau de Javel, barwniki kosmetyczne, tłuszcze do celów kosmetycznych, barwniki do celów toaletowych, olejek z golterii, geraniol [aromat], bazy do perfum kwiatowych, środki do mycia włosów, płyny do włosów, kremy do skóry [kosmetyczne], środki do pielęgnacji skóry [kosmetyczne, heliotropina, jonon [aromat], olejek jaśminowy, kleje do celów kosmetycznych, kosmetyki, kosmetyczki [z zawartością], ołówki kosmetyczne, kosmetyczne dodatki do kąpieli, preparaty kosmetyczne do odchudzania, woda kolońska, woda lawendowa, olejek lawendowy, pomadki do ust, płyny do celów kosmetycznych, kosmetyki do makijażu, mleczko migdałowe do celów kosmetycznych, mydło migdałowe, olejek migdałowy, mydła medyczne, piżmo [produkty perfumeryjne], produkty do pielęgnacji jamy ustnej, nie do celów medycznych, środki do pielęgnacji paznokci, perfumy, olejki do celów perfumeryjnych, mięta do wyrobów perfumeryjnych, esencja miętowa, aromaty roślinne [olejki eteryczne], aromaty do napojów [olejki eteryczne], pomady do celów kosmetycznych, potpourri [aromaty], mleczko czyszczące do pielęgnacji ciała i urody, oleje czyszczące, olejek różany, szminka, środki do makijażu, puder do makijażu, maseczki upiększające, mydła, szampony, talk do celów toaletowych, środki toaletowe [pielęgnacja ciała], mydła toaletowe, woda toaletowa, chusteczki nasączane płynami kosmetycznymi, wazelina [żel z ropy naftowej], wata do celów kosmetycznych, patyczki z watą do celów kosmetycznych, kadzidła, kosmetyki do rzęs, motywy ozdobne do celów kosmetycznych, esencje eteryczne, eteryczne olejki cytrynowe, olejki eteryczne, olejki eteryczne z drewna cedrowego, olejki do celów kosmetycznych, olejki do pielęgnacji ciała i urody.
Produtos para os cuidados do corpo e de beleza (incluídos na classe 3); artigos de perfumaria; óleos essenciais; sabões;em especial produtos de desmaquilhagem, adstringentes para uso cosmético, âmbares [perfume], antitranspirantes [produtos de toilette desodorizantes], produtos cosméticos para as sobrancelhas, lápis para as sobrancelhas, sais de banho (não para uso medicinal), essência de bergamota, pedra-pomes, produtos descolorantes para uso em cosmética, extractos de flores [perfumaria], desodorizantes para uso pessoal [produtos de perfumaria], madeiras odorantes, águas de cheiro, água de javel, tinturas cosméticas, gorduras para fins cosméticos, tinturas para fins de toilette, óleo de "gaultheria", geraniol [fragrância], matérias-primas para perfumes de flores, champôs, loções para os cabelos, cremes para a pele [cosmética], produtos para os cuidados da pele [cosmética], heliotropina, ionone [fragrância], óleo de jasmim, colas para fins cosméticos, produtos cosméticos, estojos de cosmética [recheados], lápis para uso cosmético, preparações cosméticas para o banho, preparações cosméticas adelgaçantes, água de colónia, água de alfazema, óleo de alfazema, batons, loções para uso cosmético, produtos de maquilhagem, leite de amêndoas para uso cosmético, sabonete de amêndoas, óleo de amêndoas, sabões medicinais, almíscar [produtos de perfumaria], produtos de higiene oral, não para uso medicinal, produtos para os cuidados das unhas, perfumes, óleos para perfumaria, hortelã-pimenta para perfumaria, essência de hortelã-pimenta, aromatizantes vegetais [óleos essenciais], aromatizantes vegetais para bebidas [óleos essenciais], pomadas para uso cosmético, pot-pourris [fragrâncias], leite de limpeza para os cuidados do corpo e da beleza, óleos de limpeza, óleo de rosas, maquilhagem, produtos de maquilhagem, pós de maquilhagem, máscaras de beleza, sabões, champôs, talco para fins de toilette, produtos de toilette [produtos para os cuidados do corpo], sabonetes, águas de toilette, toalhetes impregnados com loções cosméticas, vaselina para uso cosmético [geleias à base de petróleo], algodão para uso cosmético, cotonetes para uso cosmético, incenso, cosméticos para pestanas, motivos decorativos para uso cosmético, essências etéricas, óleos essenciais de limão, óleos essenciais, óleos essenciais à base de madeira de cedro, óleos para uso cosmético, óleos para os cuidados do corpo e da beleza.
Produse pentru intretinerea corpului si a frumusetii (in masura in care sunt incluse in clasa 3); produse de parfumerie; uleiuri esenţiale; săpunuri;in special mijloace de demachiare, astringenti de uz cosmetic, ambra [parfumuri], produse antitranspirante [substante de toaleta pentru inhibarea transpiratiei], cosmetice pentru sprancene, creioane pentru sprancene, saruri pentru baie (nu pentru uz medicinal), ulei de bergamota, piatra ponce, preparate de albire de uz cosmetic, extracte de flori [produse de parfumerie], deodorante pentru uz personal [articole de parfumerie], lemn parfumat, apa parfumata, eau de Javel, vopsele cosmetice, grasimi de uz cosmetic, coloranti de uz cosmetic, ulei de gaultheria, geraniol [substanta aromata], baze pentru parfumuri de flori, sampoane, lotiuni de par, crema de piele [cosmetice], mijloace de ingrijire a pielii [cosmetice], heliotropina, ionon [substanta aromata], ulei de iasomie, adezivi de uz cosmetic, cosmetice, trusa pentru cosmetice [pline], creioane de uz cosmetic, preparate cosmetice pentru baie, preparate cosmetice pentru slabire, apa de colonie, apa de lavanda, ulei de lavanda, ruj de buze, lotiuni de uz cosmetic, farduri, lapte de migdale de uz cosmetic, sapun de migdale, ulei de migdale, sapunuri medicinale, mosc [articole de parfumerie], mijloace de ingrijire a gurii, nu pentru uz medicinal, produse pentru ingrijirea unghiilor, parfumuri, uleiuri pentru parfumerie, menta pentru articole de parfumerie, esenta de menta, substante aromate pe baza de plante [uleiuri eterice], coloranti pentru bauturi [uleiuri eterice], pomezi de uz cosmetic, potpuriuri [parfumuri], lapte de curatat pentru intretinerea corpului si a frumusetii, uleiuri de curatare, ulei de trandafir, farduri, produse de machiaj, pudra de machiaj, masti de frumusete, sapunuri, sampoane, pudra de talc pentru toaleta, produse de toaleta [ingrijirea corpului], sapunuri de toaleta, apa de toaleta, servetele impregnate cu lotiuni cosmetice, vaselina [gel de petrol] pentru uz cosmetic, vata de uz cosmetic, betisoare cu vata de uz cosmetic, tamaie, cosmetice pentru gene, motive decorative de uz cosmetic, esente eterice, uleiuri eterice din lamaie, uleiuri eterice, uleiuri eterice din lemn de cedru, uleiuri de uz cosmetic, uleiuri pentru intretinerea corpului si infrumusetare.
Prípravky starostlivosti o telo a o krásu (zaradené v triede 3); voňavkárske tovary; éterické oleje; mydlá;predovšetkým prostriedky na odlíčenie, adstringentné prípravky pre kozmetické účely, jantár [voňavky], dezodoranty [prípravky proti poteniu], kozmetika na obočie, ceruzky na obočie, kúpeľové soli (na iné ako lekárske účely), bergamotový olej, pemza, bieliace prípravky na kozmetické účely, kvetinové extrakty [voňavkárske výrobky], dezodoranty na osobnú potrebu [voňavky], vonné drevo, parfémovaná voda, bielidlá do domácnosti, kozmetické farbivá, tuky na kozmetické účely, farbivá na toaletné účely, gaultierový olej, geraniol [voňavky], substancie pre kvetinové vôňe, šampóny, vlasové vody, pleťové krémy [kozmetické], kozmetické prípravky určené pre starostlivosť o pokožku [kozmetické, heliotropín, Ionon [voňavky], jasmínový olej, spojivá (lepidlá) na kozmetické účely, kozmetika, kozmetické taštičky [s obsahom], kozmetické ceruzky, kozmetické prípravky do kúpeľa, kozmetické prípravky na zoštíhlenie, kolínske vody, levandulová voda, levandulový olej, rúže, vody na kozmetické účely, líčidlá, mandľové mlieko na kozmetické účely, mandľové mydlo, mandľový olej, liečebné mydlá, pižmo [voňavky], výrobky pre starostlivosť o ústnu dutinu, na iné ako lekárske účely, prípravky na ošetrovanie nechtov, voňavky, vonné oleje, mentol pre parfumériu, mentolová esencia (éterický olej), rastlinné aromatické látky [éterické oleje], príchute do nápojov [éterické oleje], pomády na kozmetické účely, voňavé zmesi [vône, arómy], čistiace mlieko na telo a pre krásu, oleje na čistenie, ružový olej, líčidlá, prípravky na líčenie, práškový make-up, skrášlovacie masky, mydlá, šampón na vlasy, mastenec práškový púder na úpravu, toaletné prípravky [starostlivosť o telo], toaletné mydlá, toaletné vody, obrúsky, napustené kozmetickými mliekami, vazelína [želé z ropy] na kozmetické účely, vata na kozmetické účely, vatové tyčinky na kozmetické účely, kadidlo, kozmetika pre mihalnice, ozdobné motívy na kozmetické využitie, éterické esencie, éterické citrónové oleje, éterické oleje, éterické oleje z cédrového dreva, oleje na kozmetické účely, oleje pre starostlivosť o telo a o krásu.
Sredstva za nego telesa in lepotilno nego (vključena v razred 3); parfumerija; eterična olja; mila;zlasti pripravki za odstranjevanje ličil, adstringenti za kozmetične namene, jantar [parfumi], antitranspiranti [toaletna sredstva za zaviranje potenja], kozmetika za obrvi, svinčniki za obrvi, kopalne soli (ne za medicinske namene), bergamotno olje, plovec, pripravki za beljenje za kozmetične namene, cvetlični ekstrakti [parfumerijski izdelki], deodoranti za osebno uporabo [parfumerijski izdelki], odišavljen les, dišavna vodica, javelska voda, barvila za kozmetične namene, masti za kozmetične namene, barvila za toaletne namene, zelenka (gaultheria), geranija [dišava], osnove za cvetlične parfume, šamponi, losioni za lase, kreme za kožo [kozmetične], sredstva za nego kože [kozmetična], heliotropin, ionon [dišava], jasminovo olje, lepila za kozmetične namene, kozmetika, kozmetični neseserji [napolnjeni], kozmetični svinčniki, kozmetični kopalni dodatki, kozmetični pripravki za hujšanje, kolonjska voda, sivkina voda, sivkino olje, šminke za ustnice, losioni za kozmetične namene, ličila, mandljevo mleko za kozmetične namene, mandljevo milo, mandljevo olje, medicinska mila, mošus [parfumerijski izdelki], proizvodi za ustno nego, za nemedicinske namene, sredstva za nego nohtov, parfumi, parfumerijska olja, meta za parfumerijske izdelke, metina esenca, rastlinske arome [eterična olja], arome za pijače [eterična olja], pomade za kozmetične namene, potpuriji [dišave], čistilno mleko za nego telesa in lepotno nego, čistilna olja, rožno olje, ličila, sredstva za ličenje, puder za ličenje, lepotne maske, mila, šamponi, talkum (smukec) za toaletno uporabo, toaletna sredstva [telesan nega], toaletno milo, toaletna vodica, robčki, prepojeni s kozmetičnimi losioni, vazelini [geli iz nafte] za kozmetične namene, vata za kozmetične namene, vatirane paličice za kozmetične namene, kadilo, kozmetični izdelki za trepalnice, okrasni motivi za kozmetične namene, eterične esence, eterična olja limone, eterična olja, eterična olja iz cedrovine, olja za kozmetične namene, olja za nego telesa in lepotno nego.
Medel för kropps- och skönhetsvård (ingående i klass 3); parfymvaror; eteriska oljor; tvål;speciellt avsminkningsmedel, adstringerande (sammandragande) medel för kosmetiska ändamål, ambra [parfym], antiperspiranter [svetthämmande toalettpreparat], ögonbrynskosmetika, ögonbrynspennor, badsalt (ej för medicinska ändamål), bergamottolja, pimpsten, blekningspreparat för kosmetiska ändamål, blomextrakt [parfymerivaror], deodoranter för personligt bruk [parfymerivaror], välluktande trä, luktvatten, eau de Javel (blekningsmedel), kosmetiska färgämnen, fetter för kosmetiska ändamål, färgämnen för toalettändamål, olja av vintergröna, geraniol [doftämne], grundämnen för blomparfymer, hårschamponeringsmedel, hårvatten, hudkräm [kosmetisk], hudvårdsprodukter [kosmetiska], heliotropin, ionon [doftämne], jasminolja, fästmedel för kosmetiska ändamål, kosmetika, sminknecessärer [fyllda], kosmetiska pennor, kosmetiska badpreparat, kosmetiska preparat för bantningsändamål, eau-de-cologne, lavendelvatten, lavendelolja, läppstift, lotioner för kosmetiska ändamål, smink, mandelmjölk för kosmetiska ändamål, mandeltvål, mandelolja, medicinsk tvål, mysk [parfymerivaror], hygienartiklar för tandvård, ej för medicinska ändamål, nagelvårdspreparat, parfymer, parfymoljor, mynta för parfymerivaror, pepparmyntessens (doftämne), vegetabiliska aromämnen [eteriska oljor], vegetabiliska smaktillsatser för drycker [eteriska oljor], pomador för kosmetiska ändamål, potpurrier [doftämnen], rengöringsmjölk för kropps- och skönhetsvård, oljor för rengöring, rosenolja, smink, make-up-preparat, puder, skönhetsmasker, tvål, schampon, talkpuder för toalettändamål, toalettartiklar [kroppsvård], toalettvål, toalettvatten, servetter impregnerade med kosmetiska lotioner, vaselin för kosmetiska ändamål [råoljegelé], bomull för kosmetiska ändamål, bomullspinnar för kosmetiska ändamål, rökelse, kosmetiska preparat för ögonfransar, dekorativa överföringsbilder för kosmetiska ändamål, eteriska essenser, eteriska citronoljor, eteriska oljor, eteriska oljor av cederträ, oljor för kosmetiska ändamål, olja för kropps- och skönhetsvård.
|
|
| 9 |
Nahrané a nenahrané nosiče zvuku a zvuku/obrazu, jakož i online a offline nosiče dat všech formátů, zejména kompaktní disky, gramofonové desky, videodisky, CD-ROMy, DVD, MD, diskety, síťové databáze, magnetické nosiče zvukových záznamů (mimo jiné kazety, zvukové pásky, videa, digitální audiopásky); nahrané televizní filmy, videofilmy, kinofilmy a trikové filmy; elektronické publikace, ke stažení; videohry a počítačové hry pro připojení k televizním přístrojům (také na mince); počítačové hry (programy pro -); příslušenství pro videohry a počítačové hry a pro podobná elektronická zařízení, jmenovitě schránky přizpůsobené pro ukládání kazet nebo disket, herních kazet, disket a patron pro videohry a počítačové hry; počítačové programy zaznamenané na strojově čitelných nosičích dat, zařazené do třídy 9; elektronické hry jako přídavná zařízení pro televizní přístroje, zařazené do třídy 9; přístroje pro záznam, přenos nebo reprodukci zvuku či obrazu; hrací skříně uváděné do chodu vhozením mince, hudební automaty; podložky pod myš (podložky pod myš).
Supports audio et audiovisuels enregistrés ou non ainsi que supports de données en ligne et hors ligne de tous formats, en particulier CD, disques acoustiques, vidéodisques, CD-ROM, DVD, MD, disquettes, banques de données en réseau, supports magnétiques d'enregistrement (en particulier cassettes, bandes audio, vidéos, bandes audio numériques); films télévisés, vidéo, cinématographiques et dessins-animés enregistrés; publications électroniques (téléchargeables); jeux vidéo et informatiques à raccorder à un téléviseur (également avec prépaiement); (programmes de) jeux informatiques; accessoires pour jeux vidéo et informatiques et appareils électroniques similaires, à savoir boîtes adaptées à la conservation de cassettes ou disquettes, cassettes, disquettes ou cartouches de jeux pour jeux vidéo et informatiques; programmes informatiques enregistrés sur des supports de données exploitables par une machine compris dans la classe 9; jeux électroniques en tant qu'accessoires pour téléviseurs, compris dans la classe 9; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; Boîtes à musique à prépaiement; tapis de souris.
Recorded and unrecorded sound and image carriers, as well as online and offline data carriers in all formats, in particular compact discs, recording discs, image discs, CD-ROMs, DVDs, MDs, floppy discs, network databases, magnetic data carriers (including cassettes, sound tapes, videos, digital audio tapes); recorded television, video, cinematographic and animated films; electronic publications (downloadable); video and computer games adapted for use with television sets (including coin-operated); computer games (Programs for -); accessories for video and computer games and for similar electronic apparatus, namely fitted boxes for storing cassettes or floppy discs, games cassettes, floppy discs and cartridges for video and computer games; computer programs recorded on machine-readable data carriers, included in class 9; electronic games adapted for use with television apparatus, included in class 9; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; Juke boxes (musical); mousepads (mousemats).
Bespielte und unbespielte Ton- und Bildtonträger, sowie On- und Offline-Datenträger jeden Formats, insbesondere Compact-Discs, Schallplatten, Bildplatten, CD-Roms, DVDs, MDs, Disketten, Netzwerkdatenbänke, Magnetaufzeichnungsträger (u.a. Cassetten, Tonbänder, Videos, Digital-Audio-Tapes); aufgezeichnete Fernseh-, Video-, Kino- und Trickfilme; elektronische Publikationen (herunterladbar); Video- und Computerspiele zum Anschluss an Fernsehgeräte (auch münzbetätigte); Spielprogramme für Computer; Zubehör für Video- und Computerspiele und für ähnliche elektronische Apparate, nämlich angepasste Boxen zum Aufbewahren von Kassetten oder Disketten, Spielkassetten, -disketten, -patronen für Video- und Computerspiele; auf maschinenlesbare Datenträger aufgezeichnete Computerprogramme, soweit in Klasse 9 enthalten; elektronische Spiele als Zusatzgeräte für Fernsehapparate, soweit in Klasse 9 enthalten; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; geldbetätigte Musikboxen; Mauspads (Mausmatten).
Записани и незаписани и носители на звук и картина, както и он- и офлайн носители на данни от всякакъв формат, специално компакт дискове, звукозаписни дискове, образни дискове, CD-ROM, дигитално многостранни дискове, Mds (моментум дата системс), флопидискове, мрежови бази данни, магнитни носители на данни (между които касети, звукозаписни ленти, видеозаписи, цифрови аудио ленти);записани телевизионни, видео, кино и мултипликационни филми; електронни публикации, които могат да бъдат записвани на локално ниво;видео и компютърни игри за включване към телевизори (работещи и с монети); компютърни игри (Програми за -);принадлежности за видео и компютри игри и за подобни електронни апарати, а именно приспособени кутии за съхраняване на касети или флопидискове, игрални касети, дискети, патрони за видео и компютри игри; компютърни програми разчитаеми машинно на информационни носители, доколкото са включени в клас 9;електронни игри пригодени за употерба с телевизионни приемници, включени в клас 9; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук или образ; джубокс автомати музикални]; подложки за компютърни мишки (подложки за мишки).
Indspillede og uindspillede lyd- og billedlydbærere samt online- og offlinedatabærere i formater af enhver art, særlig cd'er, lydplader, videodiske, cd-rommer, dvd'er, md'er, disketter, netværksdatabaser, magnetiske databærere (blandt andet kassetter, lydbånd, videoer, digitale lydbånd); indspillede tv-, video-, biograf- og trickfilm; elektroniske publikationer (der kan downloades); video- og computerspil til brug sammen med fjernsynsapparater (også til aktivering med mønter); computerspil (programmer til -); tilbehør til video- og computerspil og til lignende elektroniske apparater, nemlig tilpassede bokse til opbevaring af kassetter eller disketter, spillekassetter, -disketter, -patroner til video- og computerspil; computerprogrammer lagret på maskinlæsbare databærere, indeholdt i klasse 9; elektroniske spil til brug sammen med fjernsynsapparater, indeholdt i klasse 9; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; Møntstyrede jukebokse; musemåtter.
Εγγεγραμμένοι και μη εγγεγραμμένοι φορείς ήχου και εικόνας-ήχου, καθώς και φορείς δεδομένων επί και εκτός γραμμής κάθε μορφής, ειδικότερα σύμπυκνοι δίσκοι, δίσκοι εγγραφών, δίσκοι εγγραφών εικόνας, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, μίνι δίσκοι, δισκέτες, τράπεζες δεδομένων δικτύου, μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων (μεταξύ άλλων κασέτες, ταινίες ήχου, βίντεο, ψηφιακές ταινίες ήχου)· εγγεγραμμένες τηλεοπτικές ταινίες, βιντεοταινίες, κινηματογραφικές ταινίες και ταινίες με κινούμενα σχέδια· ηλεκτρονικές δημοσιεύσεις (με τηλεφόρτωση)· παιχνίδια βίντεο και παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές για σύνδεση σε τηλεοπτικούς δέκτες (και με κερματοδέκτη)· προγράμματα για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· εξαρτήματα για παιχνίδια βίντεο και παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και για παρόμοιες ηλεκτρονικές συσκευές, συγκεκριμένα κουτιά προσαρμοσμένα για τη φύλαξη κασετών ή δισκετών, κασετών, δισκετών, φυσιγγίων παιχνιδιών για παιχνίδια βίντεο και παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές εγγεγραμμένα σε μέσα δεδομένων, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9· ηλεκτρονικά παιχνίδια ως συμπληρωματικές συσκευές για τηλεοπτικούς δέκτες, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9· συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας· μουσικά κουτιά με κερματοδέκτη· βάσεις για ποντίκια [υποθέματα για ποντίκια].
Soportes de sonido e imágenes grabados o no, así como soportes de datos en línea y fuera de línea de cualquier formato, en particular discos compactos, discos acústicos, videodiscos, CD-ROM, DVD, MD, disquetes, bases de datos en red, soportes de datos magnéticos (entre otros, casetes, cintas de audio, vídeos, cintas de audio digitales); películas de televisión, vídeo, cine y de dibujos animados, grabadas; publicaciones electrónicas (descargables); juegos de vídeo y juegos de ordenador para conectar a equipos de televisión (también de pago previo); programas para juegos de ordenador; accesorios para videojuegos y juegos de ordenador y para otros aparatos electrónicos similares, en concreto cajas adaptadas para guardar casetes o disquetes, casetes de juego, disquetes de juego, cartuchos de juego para videojuegos y juegos de ordenador; programas de ordenador registrados en soportes de datos legibles por máquina, comprendidos en la clase 9; juegos electrónicos como dispositivos auxiliares para aparatos de televisión comprendidos en la clase 9; aparatos para el registro, transmisión, reproducción del sonido o imágenes; Cajas de música que funcionan con la introducción de dinero; alfombrillas para ratón.
Salvestisega ja tühjad heli- ja pildikandjad, samuti mis tahes formaadis sidus- ja vallasandmekandjad, eelkõige CD-d, heliplaadid, videoplaadid, CD-ROM-id, DVD-d, MD-d, disketid, võrguandmebaasid, magnetandmekandjad (sh kassetid, helilindid, videod, DAT-id); salvestatud tele-, video-, kino- ja joonisfilmid; elektroonilised väljaanded, allalaaditavad; video- ja arvutimängud televiisoritega ühendamiseks (ka müntkäitatavad); arvutimänguprogrammid; video- ja arvutimängude ja sarnaste elektrooniliste aparaatide tarvikud, nimelt kohandatud karbid video- ja arvutimängude kassettide või diskettide, mängukassettide, -diskettide, -padrunite hoidmiseks; masinloetavatele andmekandjatele salvestatud arvutiprogrammid, mis kuuluvad klassi 9; klassi 9 kuuluvad elektroonilised mängud teleri lisaseadmetena; aparatuur helide või kujundite salvestuseks, edastamiseks või reprodutseerimiseks; muusikaautomaadid (müntkäitatavad); hiirepadjad (hiirematid).
Tallennetut ja tallentamattomat ääni- ja kuvaäänivälineet sekä kaikenmuotoiset online- ja offline-tietovälineet, erityisesti CD-levyt, äänilevyt, kuvalevyt, CD-ROM-levyt, DVD-levyt, MD-levyt, levykkeet, verkkotietokannat, magneettiset tietovälineet (mm. kasetit, ääninauhat, videot, DAT-nauhat); nauhoitetut televisio-, video-, teatteri- ja animaatioelokuvat; elektroniset julkaisut (ladattavat); televisiolaitteisiin liitettävät video- ja tietokonepelit (myös kolikkokäyttöisinä); tietokonepelien ohjelmat; video- ja tietokonepelien ja samantapaisten elektronisten laitteiden tarvikkeet, nimittäin sovitetut kotelot kasettien tai levykkeiden, video- ja tietokonepelien pelikasettien, -levykkeiden, -patruunoiden säilyttämiseen; koneellisesti luettaville tietovälineille tallennetut tietokoneohjelmat, luokassa 9; elektroniset pelit televisiovastaanotinten lisälaitteina luokassa 9; äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet; Kolikkokäyttöiset musiikkiautomaatit; hiirialustat (hiirimatot).
Műsoros és üres hang- és képhordozók, valamint mindenféle on- és offline adathordozók, különösen kompakt lemezek, hanglemezek, videolemezek, CD-ROM-ok, DVD-k, MD-k, floppy-k, hálózati adatbankok, mágneses adathordozók (többek között kazetták, hangszalagok, videók, digitális-audio-szalagok); rögzített televíziós, video-, mozi- és rajzfilmek; elektronikus kiadványok, letölthető; video- és számítógépes játékok televíziókhoz való csatlakoztatáshoz (érmével működtetettek is); számítógépes játékok (Programok ~hoz); tartozékok video- és számítógépes játékokhoz és hasonló elektronikus eszközökhöz, mégpedig méretre szabott dobozok kazetták vagy lemezek tárolásához, játékkazetták, -lemezek, -patronok video- és számítógépes játékokhoz; géppel olvasható adathordozóra rögzített számítástechnikai programok, amelyek 9. osztályba tartoznak; tévékészülékkel használható elektronikus játékok, amennyiben a 9. osztályba tartoznak; hang vagy képek rögzítésére, átvitelére vagy reprodukciójára szolgáló készülék; wurlitzerek (zenegépek); egérpadok [egéralátétek].
Supporti audio e video vergini e registrati, nonché supporti dati on-line e off-line di qualunque formato, in particolare compact disc, dischi acustici, videodischi, CD-ROM, DVD, MD, dischetti, banche dati in rete, supporti di registrazione magnetici (tra cui cassette, audiocassette, video, nastri audio digitali); telefilm, video, film e film con effetti speciali registrati; Pubblicazioni elettroniche (scaricabili); videogiochi e giochi elettronici, anche da collegare ad apparecchi televisivi (anche a moneta); programmi per giochi per computer; accessori per videogiochi, per giochi per computer e per apparecchi elettronici simili, ovvero scatole adatte alla conservazione di cassette o dischetti, videocassette, videodischetti, cartucce per videogiochi e per giochi elettronici; programmi per computer registrati su supporti dati leggibili da una macchina, compresi nella classe 9; giochi elettronici concepiti per essere utilizzati con un ricevitore televisivo, compresi nella classe 9; apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione del suono o delle immagini; Juke-box a gettone o a monete; mouse pad [tappetini per mouse].
Garso ir vaizdo laikmenos su įrašais ir be įrašų bei įvairių formatų prijungties ir atjungties duomenų laikmenos, ypač kompaktiniai diskai, įrašų diskai, vaizdo plokštės, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, universalieji skaitmeniniai diskai, mažieji diskai, lankstieji diskai, tinklo duomenų bankai, magnetinės duomenų laikmenos (ypač kasetės, garsajuostės, vaizdajuostės, skaitmeninės garso juostos); įrašyti televizijos, video, kino ir animaciniai filmai; elektroninės publikacijos, parsisiųsdinamos; vaizdo ir kompiuteriniai žaidimai, skirti prijungti prie televizorių (taip pat veikiantys įmetus monetą); kompiuteriniai žaidimai (jiems skirtos programos); vaizdo ir kompiuterinių žaidimų ir panašių elektroninių aparatų priedai, būtent pritaikytos dėžės kasečių arba diskelių, vaizdo ir kompiuterinių žaidimų kasečių, diskelių, kasečių laikymui; mašininio skaitymo duomenų laikmenose įrašytos kompiuterių programos, priskirtos 9 klasei; elektroniniai žaidimai, naudojami su televizoriais, priskirti 9 klasei; garso arba vaizdo įrašymo, perdavimo ar atkūrimo aparatai; automatai (monetiniai muzikos --- ); pelės padėkliukai (kilimėliai pelėms).
Ierakstīti un neierakstīti audio un attēla nesēji, kā arī jebkādi tiešsaites un bezsaistes datu nesēji, jo īpaši kompaktdiski, skaņuplates, videodiski, kompaktdisku lasāmatmiņas, digitālie video diski, magnētiskie diski, disketes, tīkla datu bāzes, magnētiskie ierakstu nesēji (tostarp kasetes, audiolentes, videoieraksti, digitālās audiolentes); ierakstītas mākslas, video, kino un multiplikācijas filmas; elektroniskas publikācijas, lejupielādējamas; videospēles un datorspēles pieslēgšanai pie televizora veida ierīcēm (arī darbināmas ar monētām); programma (datorspēle); videospēļu un datorspēļu, un līdzīgu elektronisko aparātu piederumi, proti, kārbas videospēļu un datorspēļu kasešu vai diskešu, spēļu kasešu, diskešu, kasetņu uzglabāšanai; mašīnlasāmos datu nesējos ierakstītas datorprogrammas, kas ietvertas 9. klasē; elektroniskās spēles, pielāgotas lietošanai tikai ar televīzijas aparātiem, kas ietvertas 9. klasē; aparāti skaņas vai attēlu ierakstam, pārraidei vai reproducēšanai; mūzikas automāti; datora peļu paklājiņi.
Ġarriera tal-ħoss u ġarriera tal-ħoss u ta' l-immaġni reġistrati u mhux reġistrati, kif ukoll ġarriera tad-dejta ta' kull tip onlajn u oflajn, speċjalment diski kumpatti, diksi, vidjowdisks, Cd-roms, Dvds, Mds, flopidisks, dejtabejżis ta' netwerks, ġarriera manjetiċi b'dejta reġistrata (fost l-oħrajn kasetts, tejps ta' l-awdjo, vidjows, tejps ta' l-awdjo diġitali); films irreġistrati tat-televiżjoni, vidjow, ċinematografiċi u animazzjonijiet; pubblikazzjonijiet elettroniċi, li jistgħu jitniżżlu; vidjowgejms u logħob tal-kompjuter għall-konnessjoni mat-televixin (anke mħaddma bil-muniti); programmi (Logħob tal-kompjuter -); aċċessorji għall-vidjowgejms u logħob tal-kompjuter u għall-apparat elettroniku simili, jiġifieri kaxxi adattati għall-ħażna ta' kasetts jew disketts, kasetts, disketts, kartriġis tal-logħob għall-vidjowgejms u logħob tal-kompjuter; programmi tal-kompjuter reġistrati fuq tagħmir li jġorr id-data li jista' jinqara mill-magni, inklużi fil-klassi 9; logħob elettroniku bħala apparat ta' żieda għal mas-settijiet tat-televixin, inkluż fil-klassi 9; apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta' ħsejjes jew stampi; juke boxes; mattijiet tal-maws.
Bespeelde en onbespeelde geluids- en beeld-/geluidsdragers, alsmede on- en offlinegegevensdragers van elk formaat, met name compact discs, schijfvormige geluidsdragers, beeldplaten, cd-roms, dvd's, md's, diskettes, netwerkdatabases, magnetische gegevensdragers (o.a. cassettes, geluidsbanden, video's, digitale audiobanden); opgenomen televisie-, video-, bioscoop- en trucfilms; elektronische publicaties (downloadbaar); video- en computerspelletjes, ook om op televisietoestellen aan te sluiten (ook met muntinworp); computerspelletjes (programma´s voor); accessoires voor video- en computerspellen en voor vergelijkbare elektronische apparaten, te weten aangepaste boxen voor het bewaren van cassettes of diskettes, spelcassettes, -diskettes, -patronen voor video- en computerspellen; op machineleesbare gegevensdragers vastgelegde computerprogramma's, voorzover begrepen in klasse 9; elektronische spellen, in samenhang met een tv-apparaat te gebruiken, voorzover begrepen in klasse 9; apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld; Jukeboxen met geldinworp; muispads (muismatten).
Nagrane i nienagrane nośniki dźwięku i nośniki dźwiękowo - obrazowe, a także nośniki danych online i offline każdego formatu, zwłaszcza płyty kompaktowe, płyty gramofonowe, wideopłyty, płyty CD-ROM, płyty DVD, płyty MD, dyskietki, sieciowe bazy danych, magnetyczne nośniki zapisu informacji (m.in. kasety, taśmy audio, taśmy wideo, taśmy DAT); zapisane filmy telewizyjne, wideo, kinowe i kreskówki; publikacje elektroniczne, do pobrania; gry wideo i gry komputerowe do podłączania do odbiorników telewizyjnych (także uruchamiane na monety); gry komputerowe (programy do -); akcesoria do gier wideo i gier komputerowych oraz do podobnych urządzeń elektronicznych, zwłaszcza dopasowane pudełka do przechowywania kaset lub dyskietek, kasety z grami, dyskietki z grami, cartridże z grami do gier wideo i gier komputerowych; programy komputerowe zapisane na nośnikach danych przeznaczonych do odczytu maszynowego, ujęte w klasie 9; gry elektroniczne jako urządzenia dodatkowe do odbiorników telewizyjnych, o ile ujęte w klasie 9; urządzenia do nagrywania, transmisji lub odtwarzania dźwięku lub obrazów; automaty muzyczne (juke box) uruchamiane moneta; Podkładki pod myszki komputerowe.
Suportes de som e imagens gravados e virgens, bem como suportes de dados em linha e sem ser em linha em todos os formatos, em especial discos compactos, discos acústicos, videodiscos, CD-ROM, DVD, MD, disquetes, bases de dados de redes, suportes de registo magnético (entre outros, cassetes, fitas de áudio, vídeos, cassetes audiodigitais); filmes de televisão, de vídeo, de cinema e de desenhos animados gravados; publicações electrónicas (passíveis dedownload); jogos de vídeo e de computador destinados a serem ligados a televisores (também accionados por moedas); programas para jogos de computador; acessórios para jogos de vídeo e de computador e para aparelhos electrónicos similiares, nomeadamente caixas adaptadas para guardar cassetes ou disquetes, cassetes, disquetes e cartuchos de jogos para jogos de vídeo e de computador; programas de computador gravados em suportes de dados legíveis por máquinas, incluídos na classe 9; jogos electrónicos concebidos para serem ligados a televisores, incluídos na classe 9; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou das imagens; Autómatos de música de pré-pagamento; tapetes de rato.
Suporturi de imagine si sunet inregistrate si neinregistrate, precum si suporturi de date online si offline de orice format, in special compact disc-uri, discuri de patefon, videodiscuri, CD-ROM-uri, DVD-uri, Mds, dischete, baze de date pentru retele, suporturi magnetice de inregistrare (s.a. casete, benzi audio, filme video, benzi digital-audio);filme pentru televiziune, video, pentru cinema si filme de desene animate inregistrate; publicatii electronice, descarcabile;jocuri video si pe calculator pentru racordarea la un televizor (si actionate cu monede); jocuri pentru calculatoare (Programe pentru -);accesorii pentru jocuri si jocuri pentru calculatoare si pentru aparate electronice similare, si anume cutii ajustate pentru pastrarea casetelor sau dischetelor, casete, dischete si cartuse pentru jocuri video si jocuri pentru calculatoare; programe de calculator inregistrate pe suporturi de date automate, in masura in care sunt incluse in clasa 9;jocuri electronice adaptate pentru utilizarea cu televizor, in masura in care sunt incluse in clasa 9; aparate pentru înregistrarea, transmisia sau reproducerea sunetelor sau imaginilor; tonomate (muzicale); mousepad [suporturi de mouse].
Nahraté a nenahraté zvukové a obrazové nosiče, ako aj online a offline dátové nosiče každého formátu, predovšetkým kompaktné disky, platne, video disky, CD-ROM, DVD, MD, diskety, zo softvéru pozostávajúce sieťové databázy, magnetické záznamové nosiče (okrem iného kazety, zvukové pásky, videá, digitálne audio pásky); zaznamenané televízne, video, kinofilmy a kreslené filmy; elektronické publikácie, stiahnuteľné; video a počítačové hry prispôsobené na využitie s televíznymi prijímačmi (aj na mince); počítačové hry (Programy na -); príslušenstvo pre video a počítačové hry a pre podobné elektronické aparáty, menovite prispôsobené boxy na uschovanie kaziet alebo diskiet, hracích kaziet, diskiet, nábojov pre video a počítačové hry; na strojom čitateľných dátových nosičoch zaznamenané počítačové programy, pokiaľ zahrnuté v 9. triede; elektronické hry upravené pre použitie výlučne s televíznym prijímačom, doteraz zahrnuté do triedy 9; zariadenia na nahrávanie, prenos alebo reprodukovanie zvuku alebo obrazov; hracie skrinky uvádzané do chodu vhodením mince; podložky pod myš.
Posneti in neposneti zvočni in slikovno zvočni nosilci, kot tudi vseh formatov online in offline podatkovni nosilci, zlasti zgoščenke, gramofonske plošče, video diski, CD-ROM-i, DVD-ji, MD-ji, diskete, omrežne podatkovne baze, magnetni nosilci zapisov (med drugim kasete, zvočni diski, video posnetki, digitalni avdio trakovi); posneti televizijski, video, kinematografski in risani filmi; elektronske publikacije, naložljive; video in računalniške igre za priključitev na televizijski sprejemnik (tudi na kovance); računalniške igre (programi za -); oprema za video in računalniške igre in za podobne električne aparate, in sicer prilagojene škatle za shranjevanje kaset ali disket, kaset, disket, patronov z igrami za video in računalniške igre; na strojno berljivih podatkovnih nosilcih posneti računalniški progami, vključeni v razred 9; elektronske igre kot dodatne naprave za televizijske sprejemnike, vsi izdelki vključeni v razred 9; aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik; glasbeni avtomati na kovance; podloge za miško.
Inspelade och tomma ljud- och bildljudbärare, samt direktanslutna och ej direktanslutna databärare av alla format, speciellt cd-skivor, grammofonskivor, videoskivor, cd-romskivor, dvd-skivor, md-skivor, disketter, nätverksdatabaser, magnetiska datamedier (bland annat kassetter, ljudband, videor, digitala ljudband); inspelade televisions-, video-, bio- och trickfilmer; elektroniska publikationer (nedladdningsbara); video- och datorspel för anslutning till televisionsapparater (även myntstyrda); datorspel (program); tillbehör till video- och datorspel och för liknande elektroniska apparater, nämligen anpassade boxar för förvaring av kassetter eller disketter, spelkassettter, -disketter och -patroner för video- och datorspel; datorprogram lagrade på maskinläsbara databärare, ingående i klass 9; elektroniska spel som tillsatsutrustningar för tv-apparater, ingående i klass 9; apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder; Myntstyrda jukeboxar; musdynor (musmattor).
|
|
| 14 |
Klenoty; šperky; drahokamy; drahé kovy a jejich slitiny a zboží z drahých kovů nebo jimi potažené (zařazené do třídy 14);zejména znaky ze vzácných kovů, acháty, amulety [klenoty], špendlíky [klenoty], náramky [klenoty], sponky na bankovky ze vzácných kovů, poháry ze vzácných kovů, nádoby ze vzácných kovů pro domácnost nebo kuchyň, šperky z jantaru, brože [klenoty], bižuterie cloisonné, diamanty, dublé (výrobky pokovené drahými kovy) [vzácné kovy], dráty ze vzácných kovů [klenoty], výrobky z imitace zlata, zlato [surové nebo tepané];zlaté a stříbrné nádobí [s výjimkou nožů, vidliček a lžic], zlatý drát [klenoty], polodrahokamy, náhrdelníky [klenoty], řetězy [klenoty], držáky na kravaty, jehlice do kravat, umělecká díla ze vzácných kovů, měděné žetony, manžetové knoflíky, medaile, medailony [klenoty], mince, jehly z drahých kovů, náušnice, olivín [drahý kámen], osmium, paládium, perly [klenoty], perly vyrobené z umělého jantaru, platina, rhodium, kroužky [klenoty], ruthenium, kroužky na klíče [fantastické, klenoty], jehlice, kroužky na ubrousky z drahých kovů, stříbro, stříbrné dráty, ozdoby ze stříbra, příbory [drahokamy], štras [imitace drahokamů].
Bijoux; articles de bijouterie; pierres précieuses; métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué (compris dans la classe 14);en particulier insignes en métaux précieux, agates, amulettes [bijouterie], épinglettes [bijouterie], bracelets [bijouterie], pinces à billets en métaux précieux, gobelets en métaux précieux, récipients en métaux précieux pour le ménage ou la cuisine, parures d'ambre jaune, broches [bijouterie], bijoux cloisonnés, diamants, articles en plaqué [métaux précieux], fils en métal précieux [bijouterie], objets en similor, or [brut ou frappé];articles en or et en argent [à l'exception de la coutellerie, des fourchettes et des cuillères], fils d'or [bijouterie], pierres semi-précieuses, colliers [bijouterie], chaînes [bijouterie], fixe-cravates, épingles de cravate, objets d'art en métaux précieux, jetons de cuivre, boutons de manchette, médailles, médaillons [bijouterie], monnaies, épingles en métaux précieux, boucles d'oreilles, olivine [pierre précieuse], osmium, palladium, perles [bijouterie], perles d'ambroïne, platine, rhodium, bagues [bijouterie], ruthénium, porte-clés [bijoux fantaisie, bijouterie], épingles de parure, ronds de serviettes en métaux précieux, argent, fils d'argent, parures d'argent, spinelles [bijoux], strass [imitations de pierres précieuses].
Jewellery; jewellery; precious stones; precious metals and their alloys and goods of precious metals or coated therewith (included in class 14);in particular badges of precious metal, agates, amulets (jewellery), pins (jewellery), bracelets (jewellery), banknote clips of precious metal, goblets of precious metal, household or kitchen containers of precious metal, jewellery of amber, brooches (jewellery), cloisonné jewellery, diamonds, plated articles (precious metal), wire of precious metal (jewellery), objects of imitation gold, gold (unwrought or beaten);gold and silverware (except cutlery), gold thread (jewellery), semi-precious stones, necklaces (jewellery), chains (jewellery), tie clips, tie pins, works of art of precious metal, copper tokens, cufflinks, medals, medallions (jewellery), coins, needles of precious metal, earrings, olivine (precious stone), osmium, palladium, beads (jewellery), pearls made of ambroid, platinum, rhodium, rings (jewellery), ruthenium, key rings (trinkets or fobs), decorative pins, napkin rings of precious metal, silver, silver thread, silver ornaments, spinel (precious stones), paste jewellery (costume jewellery).
Schmuck; Schmuckwaren; Edelsteine; Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren (soweit in Klasse 14 enthalten); insbesondere Abzeichen aus Edelmetall, Achate, Amulette [Schmuckwaren], Anstecknadeln [Schmuckwaren], Armbänder [Schmuck], Banknotenklammern aus Edelmetall, Becher aus Edelmetall, Behälter aus Edelmetall für Haushalt oder Küche, Bernsteinschmuck, Broschen [Schmuck], Cloisonné-Schmuckwaren, Diamanten, Doubléwaren [Edelmetall], Draht aus Edelmetall [Schmuck], Gegenstände aus Goldimitat, Gold [roh oder geschlagen]; Gold- und Silberwaren [ausgenommen Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel], Golddraht [Schmuck], Halbedelsteine, Halsketten [Schmuck], Ketten [Schmuckwaren], Krawattenhalter, Krawattennadeln, Kunstgegenstände aus Edelmetall, Kupferjetons, Manschettenknöpfe, Medaillen, Medaillons [Schmuck], Münzen, Nadeln aus Edelmetall, Ohrringe, Olivin [Edelstein], Osmium, Palladium, Perlen [Schmuck], Perlen aus Pressbernstein, Platin, Rhodium, Ringe [Schmuck], Ruthenium, Schlüsselanhänger [Fantasie-, Schmuckwaren], Schmucknadeln, Serviettenringe aus Edelmetall, Silber, Silberdrähte, Silberschmuck, Spinelle [Edelsteine], Strass [Edelsteinimitation].
бижутерия; бижутерия; скъпоценни камъни; благородни метали и техните сплави, и изделия от благородни метали или с такова покритие (включени в клас 14);по-специално значки от благороден метал, ахати, амулети [украшения], топлийки [бижутерия], ръкавели [бижутерия], щипки за банкноти от благороден метал, чаши от благороден метал, съдове от благороден метал за домакинството или кухнята, украшения от кехлибар, брошки [бижутерия], Cloisonne-бижута, диаманти, изделия с покритие от метал [благороден метал], тел от благороден метал [бижутерия], предмети от имитации на злато, златен [необработено или ковано];златни и сребърни изделия [с изключение на ножарски изделия, вилици и лъжици], златна тел [бижутерия], полускъпоценни камъни, колиета [бижутерия], вериги [бижутерия], вратовръзки, вратовръзки (игли за-), изкуство (произведения -) от благородни метали, медни монети, копчета за ръкавели, медали, медалиони [бижутерия], монети, игли от благороден метал, обици, оливин [скъпоценен камък], осмий, паладий, перли [бижутерия], перли от пресован кехлибар, платина, родий, пръстени [бижутерия], рутений, ключодържатели/украшения за ключове [украшения, бижутерия], брошки, халки за салфетки от благородни метали, сребро, сребърни телове, сребърни украшения, шпинели [скъпоценни камъни], стъклени камъни [имитация на скъпоценни камъни].
Smykker; juvelerarbejder; ædelstene; ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller overtrukket hermed (indeholdt i klasse 14);emblemer af ædle metaller, agater, amuletter [smykker], pyntenåle [smykker], armbånd [smykker], klemmer af ædle metaller til pengesedler, bægre af ædle metaller, beholdere af ædle metaller til husholdning eller køkken, ravsmykker, brocher [smykker], cloisonné-smykker, diamanter, pletterede varer [metalplettering med ædle metaller], tråd af ædle metaller [smykker], genstande af imiteret guld, guld [råt eller hamret];guld- og sølvvarer [dog ikke knivsmedevarer, gafler og skeer], guldtråd [smykker], halvædelstene, halskæder [smykker], kæder [smykker], slipseklemmer, slipsenåle, kunstgenstande af ædle metaller, kobberpoletter, manchetknapper, medaljer, medaljoner [smykker], mønter, nåle af ædle metaller, øreringe, olivin [ædelstene], osmium, palladium, perler [smykker], perler af presset rav, platin, rhodium, ringe [smykker], ruthenium, nøgleringe [fantasivarer, smykker], pyntenåle, servietringe af ædle metaller, sølv, sølvtråd, pyntegenstande af sølv, spineller [ædelstene], simili [ædelstensimitationer].
Απομιμήσεις κοσμημάτων· είδη κοσμηματοπωλείου· πολύτιμοι λίθοι· πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών και είδη από πολύτιμα μέταλλα ή με επικάλυψη πολύτιμου μετάλλου, (συμπεριλαμβανόμενα στην κλάση 14)·ειδικότερα εμβλήματα από πολύτιμα μέταλλα, αχάτες, φυλαχτά [κοσμήματα], καρφίτσες [κοσμήματα], βραχιόλια [κοσμήματα], συνδετήρες χαρτονομισμάτων από πολύτιμα μέταλλα, κύπελλα από πολύτιμα μέταλλα, δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης από πολύτιμα μέταλλα, κοσμήματα από ήλεκτρο, περόνες [κοσμήματα], είδη χρυσοχοΐας με διαχωριστικά εμφυαλώματα (κλουαζονέ), διαμάντια, είδη επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα [πολύτιμα μέταλλα], σύρμα από πολύτιμα μέταλλα [κοσμήματα], είδη από απομιμήσεις χρυσού, χρυσός [ακατέργαστος ή σφυρήλατος]·χρυσά και ασημένια είδη [εκτός από όργανα κοπής, πιρούνια και κουτάλια], κλωστές από χρυσό [κοσμήματα], ημιπολύτιμοι λίθοι, περιδέραια [κοσμήματα], αλυσίδες [κοσμήματα], κλιπ για γραβάτες, καρφίτσες για γραβάτες, αντικείμενα τέχνης από πολύτιμα μέταλλα, χάλκινα κέρματα, μανικετόκουμπα, μετάλλια, μενταγιόν [κοσμήματα], νομίσματα, καρφίτσες από πολύτιμα μέταλλα, σκουλαρίκια, ολιβίνης [πολύτιμο μέταλλο], όσμιο, παλλάδιο, χάντρες [κοσμήματα], μαργαριτάρια από πεπιεσμένο ήλεκτρο, πλατίνα, ρόδιο, δακτυλίδια [κοσμήματα], ρουθήνιο, αναρτήσεις για κλειδιά (μπρελόκ) [ψεύτικα κοσμήματα, είδη χρυσοχοΐας], διακοσμητικές καρφίτσες, κρίκοι για πετσέτες φαγητού από πολύτιμα μέταλλα, ασήμι, ασημένιο σύρμα, ασημένια κοσμήματα, σπινέλιος [πολύτιμα μέταλλα], ψευδαδάμαντες [απομίμηση πολύτιμου λίθου].
Bisutería; artículos de bisutería; piedras preciosas; metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas materias o de chapado (comprendidos en la clase 14);en particular medallas de metales nobles, ágatas, amuletos [joyería], alfileres [joyería], pulseras [joyería], pinzas de metales preciosos para billetes, copas de metales preciosos, recipientes de metales preciosos para uso doméstico o cocina, adornos de ámbar amarillo, broches [joyería], productos de bisutería de cloisonné, diamantes, artículos chapados (chapados con metales preciosos) [metales preciosos], alambre de metal precioso [joyería], objetos de similor, oro [bruto o tallado];Objetos de oro y platería [excepto cuchillería, tenedores y cucharas], hilos de oro [joyería], piedras semipreciosas, collares [joyería], cadenas [joyería], sujetacorbatas, agujas de corbatas, objetos de arte en metales preciosos, fichas de cobre, gemelos, medallas, medallones [joyería], monedas, agujas de metales preciosos, pendientes, olivina [piedras preciosas], osmio, paladio, perlas [joyería], perlas hechas de ambrosía, platino, rodio, anillos [joyería], rutenio, llaveros [bisutería, joyería], alfileres de adorno, servilleteros de metales preciosos, plata, hilos de plata, adornos de plata, espinelas [piedras preciosas], joyería, no noble [imitación de piedras preciosas].
Juveeltooted; juveeltooted; vääriskivid; väärismetallid ja nende sulamid ning väärismetallist või väärismetalliga kaetud esemed (mis kuuluvad klassi 14);eelkõige väärismetallist märgid, ahhaadid, amuletid (ehted), ehisnõelad (ehted), käepaelad (ehted), väärismetallist rahaklambrid, väärismetallist kruusid, väärismetallist anumad majapidamisse või kööki, merevaigust ehted, prossid (ehted), cloisonné-ehted, teemantid, Doublé-kaubad (väärismetall), väärismetallist traat (ehted), võltskullast esemed, kuld (töötlemata või töödeldu);kuld- ja hõbekaubad (v.a noakaubad, kahvlid ja lusikad), kuldtraat (ehted), poolvääriskivid, kaelakeed (ehted), ketid (ehted), lipsunõelad, lipsunõelad, väärismetallist kunstiesemed, vaskžetoonid, mansetinööblid, medalid, medaljonid (ehted), mündid, väärismetallist nõelad, kõrvarõngad, oliivid (vääriskivid), osmium, pallaadium, pärlid (ehted), pressitud merevaigust pärlid, plaatina, roodium, sõrmused (ehted), ruteenium (fantaasiaehted), ehisnõelad, väärismetallist salvrätikurõngad, hõbe, hõbetraat, hõbeehted, spinellid (vääriskivid), võltsehted (vääriskivide imitatsioonid).
Epäaidot korut; korut; jalokivet; jalometallit ja niiden seokset ja jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt tavarat (luokassa 14);erityisesti rintamerkit jalometallista, akaatit, amuletit (korut), rintaneulat (korut), rannerenkaat (korut), setelinpidikkeet jalometallista, jalometalliset pikarit, jalometalliset astiat talous- tai keittiökäyttöön, meripihkasta valmistetut korutuotteet, rintakorut (korut), cloisonné-korut, timantit, dublee-esineet (jalometalli), langat jalometallista (korut), tekokullasta valmistetut tavarat, kulta (raaka tai taottu);kulta- ja hopeatavarat (paitsi veitset, haarukat ja lusikat), kultalanka (korut), puolijalokivet, kaulaketjut (korut), ketjut (korut), solmionpidikkeet, solmioneulat, jalometalliset taideteokset, kuparirahakkeet, kalvosinnapit, mitalit, medaljongit (korut), kolikot, jalometalliset neulat, korvakorut, oliviini (jalokivet), osmium, palladium, helmet (korut), meripihkahelmet, platina, rodium, sormukset (korut), rutenium, avaimenperät (tyylitellyt, korut), koristeneulat, jalometalliset lautasliinarenkaat, hopea, hopealanka, hopeakorut, spinellit (jalokivet), strassikorut (jalokivijäljitelmät).
Ékszerek; ékszerek; drágakövek; nemesfémek és ötvözeteik, nemesfémből készült vagy azzal bevont áruk (14. osztályba sorolt);különösen jelvények nemesfémből, achátok, amulettek [dísztárgyak], kitűzők [dísztárgyak], karszalagok [ékszerek], bankjegykapcsok nemesfémből, kelyhek nemesfémből, tárolók nemesfémből háztartási vagy konyhai célra, ékszerek borostyánkőből, brossok [ékszerek], cloisonné technikával lészült ékszerek, gyémántok, dublé tárgyak [nemesfém], nemesfém drótok [ékszerek], tárgyak aranyutánzatból, arany [nyers vagy kovácsolt];arany- és ezüstneműk [kivéve a késárukat, villákat és kanalakat], aranyszál [ékszerek], féldrágakövek, nyakláncok [ékszerek], láncok [dísztárgyak], nyakkendő tartók, nyakkendőtűk, műalkotások nemesfémből, rézérmék, zsetonok, mandzsettagombok, medálok, medalionok [ékszerek], érmék, tűk nemesfémből, fülbevalók, olivin [drágakő], ozmium, palládium, gyöngyök [ékszerek], gyöngyök szintetikus ámbrából, platina, ródium, gyűrűk [ékszerek], ruténium, kulcstartók [fantázia-, dísztárgyak], dísztűk, szalvétagyűrűk nemesfémből, ezüst, ezüstszálak, ezüst dísztárgyak, spinellek [drágakövek], strassz [drágakő utánzat].
Articoli di bigiotteria; articoli di gioielleria; pietre preziose; metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati (compresi nella classe 14);in particolare insegne in metallo prezioso, agate, amuleti [bigiotteria], spille [bigiotteria], braccialetti [bigiotteria], fermagli per banconote in metalli preziosi, coppe in metalli preziosi, contenitori in metallo prezioso per la casa o la cucina, ornamenti di ambra gialla, spille [bigiotteria], gioielleria cloisonné, diamanti, articoli in placcato [metallo prezioso], fili in metallo prezioso [bigiotteria], oggetti in similoro, oro [grezzo o lavorato];oro e argenteria [esclusa coltelleria, forchette e cucchiai], fili d'oro [bigiotteria], pietre semipreziose, collane [bigiotteria], catenine [bigiotteria], fermacravatte, spille per cravatte, oggetti d'arte in metalli preziosi, gettoni di rame, gemelli, medaglie, medaglioni [bigiotteria], monete, aghi in metalli preziosi, orecchini, olivina [pietra preziosa], osmio, palladio, perle [bigiotteria], perle d'ambroide, platino, rodio, anelli [bigiotteria], rutenio, portachiavi [stilizzati, bigiotteria], spille ornamentali, anelli per tovaglioli in metalli preziosi, argento, fili d'argento, ornamenti in argento, spinelli [pietre preziose], strass [imitazioni di pietre preziose].
Juvelyriniai dirbiniai; juvelyriniai dirbiniai; brangakmeniai; brangieji metalai ir jų lydiniai, brangiųjų metalų dirbiniai arba dirbiniai, padengti brangiaisiais metalais (priskirti prie 14 klasės);ypač brangiųjų metalų ženkliukai, agatai, amuletai (juvelyriniai dirbiniai), įsmeigiamieji ženkliukai (juvelyriniai dirbiniai), apyrankės (juvelyriniai dirbiniai), brangiųjų metalų banknotų sąvaržėlės, brangiųjų metalų taurės, namų apyvokos ar virtuvės brangiųjų metalų indai, gintariniai papuošalai, sagės (papuošalai), kluazonė juvelyriniai dirbiniai, deimantai, plakiruoti dirbiniai (brangiaisiais metalais), brangiųjų metalų viela (papuošalai), aukso imitacijos dirbiniai, auksas (neapdorotas arba kaltas);aukso ir sidabro dirbiniai (išskyrus peilius, šakutes ir šaukštus), auksiniai siūlai (papuošalai), pusbrangiai akmenys, vėriniai (papuošalai), grandinėlės (papuošalai), kaklaraiščių laikikliai, kaklaraiščių smeigtukai, brangiųjų metalų meno dirbiniai, variniai žetonai, rankogalių sąsagos, medaliai, medalionai (papuošalai), monetos, brangiųjų metalų adatos, auskarai, olivinas (brangakmenis), osmis, paladis, perlai (papuošalai), presuoto gintaro karoliai, platina, rodis, žiedai (papuošalai), rutenis, raktų pakabukai (meniniai, juvelyriniai dirbiniai), segtukai (papuošalai), brangiųjų metalų servetėlių žiedai, sidabras, sidabro siūlai, sidabriniai papuošalai, špineliai (brangakmeniai), strazdas (brangakmenių pakaitalai).
Juvelierizstrādājumi; juvelierizstrādājumi; dārgakmeņi; cēlmetāli un to sakausējumi, no cēlmetāliem izgatavoti vai ar tiem pārklāti izstrādājumi, kas ietverti 14. klasē;jo īpaši nozīmītes no dargmetāla, ahāti, amuleti [rotaslietas], spraudītes [rotaslietas], rokassprādzes [rotaslietas], banknošu skavas no dārgmetāla, kausi no dārgmetāla, trauki no dārgmetāla mājsaimniecībai vai virtuvei, dzintara rotaslietas, brošas [rotaslietas], kluazonē rotaslietas, dimanti, dublikāti [dargmetāls], dārgmetāla stieples [rotaslietas], zelta imitācijas priekšmeti, zelts [neapstrādāts vai veidots];zeltlietas un sudrablietas [izņemot nažkaļu preces, dakšiņas un karotes], zelta diegi [rotaslietas], pusdārgakmeņi, kaklarotas [rotaslietas], ķēdes [rotaslietas], kaklasaišu piespraudes, kaklasaišu adatas, no dārgmetāliem izgatavoti mākslas darbi, vara žetoni, aproču pogas, medaļas, medaljoni [rotaslietas], monētas, adatas no dārgmetāla, auskari, olivīns [dārgakmens], osmijs, palādijs, pērles [rotaslietas], pērles no presēta dzintara, platīns, rodijs, gredzeni [rotaslietas], rutēnijs, atslēgu piekariņi [fantāzijas, rotaslietas], dekoratīvās adatas, salvešu gredzeni no dārgmetāla, sudrabs, sudraba stieples, sudraba rotas, špinelis [dārgakmeņi], kalnu kristāls [dārgakmeņu imitācija].
Ġojjellerija; ġojjelli; ħaġar prezzjuż; materjal prezzjuż u l-ligi tagħhom u oġġetti ta' metall prezzjuż jew miksija b'dan (inklużi fi klassi 14);speċjalment beġis magħmula minn metall prezzjuż, agati, amuletti [ġojjellerija], labar [ġojjellerija], brazzuletti [ġojjellerija], klipps għal karti tal-flus magħmula minn metall prezzjuż, maggijiet magħmula minn metall prezzjuż, kontenituri magħmula minn metall prezzjuż għall-użu domestiku u fil-kċina, ġojjellerija ta' l-ambra, labar [ġojjellerija], ornamenti tal-cloisonné, djamanti, oġġetti miksija [metall prezzjuż], ħajt magħmul minn metall prezzjuż [ġojjellerija], oġġetti magħmula minn imitazzjoni tad-deheb, deheb [mhux proċessat jew maħdum];oġġetti tad-deheb u tal-fidda [bl-eċċezzjoni ta' skieken, frieket u mgħaref], ħajt tad-deheb [ġojjellerija], ħaġar semi-prezzjuż, ġiżirajjen [ġojjellerija], ktajjen [ġojjellerija], tagħmir għaż-żamma ta' l-ingravati, labar ta' l-ingravata, oġġetti artistiċi magħmula minn metall prezzjuż, ċipep tar-ram, pulzieri tal-qomos, midalji, midaljuni [ġojjellerija], muniti, labar magħmula minn metall prezzjuż, imsielet, olivina [ħaġar prezzjuż], ożmju, palladju, perli [ġojjellerija], perli magħmula minn ambra ppressati, platinu [metall], rodju, ċrieket [ġojjellerija], rutenju, ħoloq taċ-ċwievet [oġġetti innovattivi, ġojjellerija], labar ornamentali, ħoloq tas-srievet tal-karti magħmula minn metall prezzjuż, fidda, ħajt tal-fidda, ġojjellerija tal-fidda, spinell [ħaġar prezzjuż], strass [imitazzjoni ta' ħaġar prezzjuż].
Juwelen; bijouterieën; edelstenen; edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt (voor zover begrepen in klasse 14);met name insignes van edele metalen, agaten, amuletten [juwelierswaren], spelden [juwelierswaren], armbanden [juwelierswaren], bankbiljettenklemmen van edele metalen, drinkbekers van edele metalen, houders van edele metalen voor huishoudelijk gebruik of keuken, sieraden van barnsteen, broches [juwelierswaren], cloisonné-sieraden, diamanten, doubléwaren [edelmetaal], draden van edelmetaal [juwelierswaren], voorwerpen van similor, goud [onbewerkt of geslagen];goud- en zilverwerk [uitgezonderd messenmakerswaren, vorken en lepels], gouddraad [juwelierswaren], halfedelstenen, halskettingen [juwelierswaren], kettingen [juwelierswaren], dasclips, dasspelden, kunstvoorwerpen van edele metalen, penningen van koper, manchetknopen, medailles, medaillons [juwelierswaren], munten, naalden van edele metalen, oorbellen, olivijn [edelsteen], osmium, palladium, parels [juwelierswaren], ambroïde parels, platina, rhodium, ringen [juwelierswaren], ruthenium, sleutelhangers [fantasie-, juwelierswaren], sierspelden, servetringen van edelmetaal, zilver, zilverdraden, sieraden van zilver, spinellen [edelstenen], stras [edelsteenimitatie].
Wyroby jubilerskie; wyroby jubilerskie/biżuteria; kamienie szlachetne; metale szlachetnie i ich stopy oraz wyroby z metali szlachetnych lub pokryte nimi (zawarte w klasie 14);zwłaszcza odznaki z metalu szlachetnego, agaty, amulety [ozdoby], szpilki [ozdoby], bransoletki [ozdoby], klamry do banknotów z metalu szlachetnego, kubki z metalu szlachetnego, pojemniki z metalu szlachetnego do gospodarstwa domowego lub do kuchni, ozdoby z bursztynu, broszki [ozdoby], biżuteria z emalii Cloisonné, diamenty, wyroby platerowane [metalem szlachetnym], drut z metalu szlachetnego [ozdoby], wyroby z imitacji złota, złoto [surowe lub wykuwane];wyroby ze złota i wyroby ze srebra [z wyjątkiem wyrobów nożowniczych, widelców i łyżek], drut ze złota [ozdoby], kamienie półszlachetne, naszyjniki [ozdoby], łańcuszki [ozdoby], spinki do krawatów, szpilki do krawatów, dzieła sztuki z metalu szlachetnego, żetony miedziane, spinki do mankietów, medale, medaliony [ozdoby], monety, igły z metalu szlachetnego, kolczyki, oliwin [kamień szlachetny], osm, pallad, perły [ozdoby], perły z prasowanego bursztyny, platyna, rod, pierścionki [ozdoby], ruten, breloczki do kluczy [ozdoby fantazyjne], ozdobne szpilki, kółka na serwetki z metalu szlachetnego, srebro, srebrne druty, ozdoby ze srebra, spinele [kamienie szlachetne], gatunek szkła ołowiowego używanego do wyrobu sztucznych diamentów [imitacja kamieni szlachetnych].
Artigos de bijutaria; artigos de bijutaria; pedras preciosas; metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué (incluídos na classe 14);em especial emblemas em metais preciosos, ágatas, amuletos [bijuteria], alfinetes [bijuteria], pulseiras [joalharia], molas para dinheiro em metais preciosos, copos em metais preciosos, recipientes em metais preciosos para a casa ou para a cozinha, adereços de âmbar amarelo, broches [joalharia], joalharia em "cloisonné", diamantes, artigos em casquinha [metal precioso], fios em metais preciosos [joalharia], objectos em ouropel, ouro [bruto ou batido];objectos em ouro e prata [excepto cutelaria, garfos e colheres], fios de ouro [joalharia], pedras semipreciosas, colares [joalharia], correntes [bijuteria], molas de gravata, alfinetes de gravata, objectos de arte em metais preciosos, tentos de cobre, botões de punho, medalhas, medalhões [joalharia], moedas, agulhas em metais preciosos, brincos, olivina [pedra preciosa], ósmio, paládio, pérolas [joalharia], pérolas de ambarino, platina, ródio, anéis [joalharia], ruténio, porta-chaves [bijuteria de fantasia], alfinetes de adereço, argolas de guardanapos em metais preciosos, prata, fios de prata, jóias de prata, espinelas [pedras preciosas], strass [imitação de pedras preciosas].
giuvaiergerie; articole de bijuterie; pietre preţioase; metale preţioase şi aliaje de metale preţioase, produse din metale preţioase sau placate cu metale preţioase (cuprinse în clasa 14);in special decoratiuni din metal pretios, agate, amulete [giuvaiergerie], insigne [giuvaiergerie], bratari [giuvaiergerie], cleme pentru bancnote din metal pretios, cani din metal pretios, recipiente din metal pretios pentru gospodarie sau bucatarie, bijuterii din chihlimbar, brose [giuvaiergerie], Bijuterii Cbiloisonne, diamante, articole suflate [metal pretios], sarma din metal pretios [giuvaiergerie], obiecte din imitatie de aur, aur [brut sau ciocanit];produse de aur sau argint [exceptie cutite, furculite si linguri], fibre aurite [giuvaiergerie], pietre semipretioase, coliere [giuvaiergerie], lanturi [giuvaiergerie], suport pentru cravate, cravate (ace pentru -), arta (opere de -) din metale pretioase, jetoane din cupru, nasturi pentru mansete, medalii, medalioane [giuvaiergerie], monede, ace din metal pretios, cercei, olivina [piatra pretioasa], osmiu, paladiu, perle [giuvaiergerie], perle din chihlimbar presat, platina, rodiu, inele [giuvaiergerie], ruteniu, brelocuri pentru chei [bijuterii fantezie, giuvaiergerie], ac bijuterie, inele pentru servetele din metal pretios, argint, fire din argint, podoabe din argint, spinel [bijuterii], bijuterii, falsuri [imitatii de pietre pretioase].
Klenoty; šperky, klenoty; drahé kamene; vzácne kovy a ich zliatiny a tovary zo vzácnych kovov, alebo nimi pokryté (zahrnuté v 14. triede);predovšetkým odznaky z ušľachtilých kovov, acháty, amulety [klenoty], špendlíky [klenoty], pásky na rukáv [klenoty], spony na bankovky z drahého kovu, poháriky z drahých kovov, nádoby z ušľachtilých kovov pre domácnosť alebo kuchyňu, jantárové šperky, brošne [klenoty], cloisonné-šperky, diamanty, doublé (výrobky pokovené drahými kovmi) [ušľachtilé kovy], drôt z drahých kovov [klenoty], pozlátené výrobky, zlato [surové alebo tepané];zlatý a strieborný tovar [okrem nožiarskych tovarov, vidličiek a lyžíc], zlatá niť [klenoty], polodrahokamy, náhrdelníky [klenoty], reťaze [klenoty], spony na kravaty, ihlice na kravaty, umelecké diela z drahých kovov, medené pliešky, manžetové gombíky, medaily, medailóny [klenoty], mince, ihly z drahých kovov, náušnice, olivin [drahé kamene], osmium, paládium, perly [klenoty], perly z ambroidu, platina, ródium, krúžky [klenoty], ruténium, vrecká na kľúče [fantastické predmety, klenoty], ozdobné ihlice, krúžky na obrúsky z drahých kovov, striebro, strieborné nite, strieborné ozdoby, spinely [drahé kamene], odevová bižutéria [imitácia drahých kameňov].
Nakit; nakit; dragi kamni; žlahtne kovine in njihove zlitine in izdelki iz žlahtnih kovin ali prevlečeni z njimi (iz 14. razreda);zlasti znaki iz žlahtnih kovin, ahati, amuleti [nakit], bucike [nakit], zapestniki , manšete pri srajci [nakit], sponke za denar iz žlahtne kovine, čaše (kupe) iz plemenitih kovin, posode iz žlahtnih kovin za gospodinjstvo ali kuhinjo, nakit iz jantarja, broške [nakit], cloisonné nakit, diamanti, predmeti prevlečeni z žlahtnimi kovinami [žlahtne kovine], žice iz žlahtnih kovin [nakit], predmeti iz imitacije zlata, zlato [neobdelano ali surovo];zlato in srebrnina [razen nožev, vilic in žlic], zlati sukanec [nakit], poldragi kamni, ogrlice [nakit], verige [nakit], ovitki za kravate, kravatne igle, umetniški predmeti iz plemenitih kovin, bakreni žetoni, manšetni gumbi, medalje, medaljoni [nakit], kovanci, igle iz plemenitih kovin, uhani, olivin [dragi kamni], ozmij, paladij, biseri [nakit], biseri iz umetnega jantarja [stisnjeni jantar], platina [kovina], rodij, prstani [nakit], rutenij, obeski za ključe [fantazijski, nakit], okrasne igle (nakit), obročki za prtičke iz plemenitih kovin, srebro, srebrna nit, srebrni okraski, spineli [dragi kamni], nakit za obleko [imitacije dragih kamnov].
Bijouterier; smycken; ädelstenar; ädla metaller och deras legeringar samt varor av ädla metaller eller överdragna därmed (ingående i klass 14);speciellt märken av ädelmetall, agater, amuletter [smycken], prydnadsnålar [smycken], armband [smycken], sedelklämmor av ädelmetall, muggar av ädelmetall, behållare av ädelmetall för hushåll eller kök, smycken av bärnsten, broscher [smycken], smycken av cloisonné, diamanter, pläterade artiklar (doublévaror) [ädelmetaller], tråd av ädelmetall [smycken], varor av guldimitation, guld [obearbetat eller smitt];guld- och silvervaror [ej knivsmide, gafflar och skedar], guldtråd [smycken], halvädelstenar, halsband [smycken], kedjor [smycken], slipsklämmor, slipsnålar, konstföremål av ädelmetall, kopparpolletter, manschettknappar, medaljer, medaljonger [smycken], mynt, nålar av ädelmetall, örhängen, olivin [ädelsten], osmium, palladium, pärlor [smycken], pärlor framställda av bärnsten, platina, rodium, ringar [smycken], rutenium, nyckelbrickor [fantasi-, smycken], prydnadsnålar, servettringar av ädelmetall, silver, silvertråd, silverprydnader, spinell [ädelstenar], juvelerarvaror, oäkta [ädelstensimitationer].
|
|
| 15 |
Hudební nástroje.
Instruments de musique.
Musical instruments.
Musikinstrumente.
Музикални инструменти.
Musikinstrumenter.
Μουσικά όργανα.
Instrumentos de música.
Muusikariistad, pillid.
Soittimet.
Hangszerek.
Strumenti musicali.
Muzikos instrumentai.
Mūzikas instrumenti.
Strumenti mużikali.
Muziekinstrumenten.
Instrumenty muzyczne.
Instrumentos de música.
Instrumente muzicale.
Hudobné nástroje.
Glasbeni inštrumenti.
Musikinstrument.
|
|
| 16 |
Papír, lepenka a zboží vyrobené z těchto materiálů (zařazené do třídy 16); tiskoviny; předměty pro vázání knih; fotografie; papírnické výrobky; psací stroje a kancelářské potřeby (kromě nábytku); plastické obaly, zařazené do třídy 16; trhací kalendáře; obtisky (obtisky na hladké povrchy); alba; rocenky; oznámení; nálepky; samolepky; těžítka na papíry; obalové sáčky a pouzdra z papíru nebo plastické hmoty;tašky z papíru nebo plastické hmoty; pivní tácky; obrazy; obrazy; listy papíru; tužky; podložky; dopisní papír; brožury; knihařské vazby; knihy; zarážky na knihy; komiksy; grafická díla; vazby; etikety; rýsovací soupravy; vlajky a klubovní vlajky z papíru;balicí filmy a fólie; zpěvníky; blahopřání; grafické reprodukce; fotografické rytiny; manuály; sešity; obálky (papírenské výrobky); kalendáře; karty; katalogy; umělecké litografie; záložky; světélkující papír; časopisy (periodika); kancelářské slohy; hudební blahopřání; zápisníky; pořadače; balicí papír; papír; papírové tašky; plakáty; plakátovací tabule z papíru a lepenky; portréty; pohlednice; prospekty; oběžníky; papírové nebo lepenkové krabice; značky z lepenky; vzory; psací podložky; publikace; papírové plenky; postříbřený papír; stojánky na fotografie; známky; zálepky; Pera; tikety (vstupenky); diapozitivy; obaly z papíru a lepenky, zařazené do třídy 16; balicí materiál z kartonu; školní tabule; rýsovací materiál; skicáky; kresby; periodika; noviny.
Papier, carton et produits en ces matières compris en classe 16; produits de l'imprimerie; articles pour reliure; photographies; papeterie; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matières plastiques pour l'emballage comprises dans la classe 16; éphémérides; décalcomanies; albums; almanachs; faire-part; autocollants; autocollants; presse-papiers; sacs et pochettes d'emballage en papier ou en matières plastiques;sacs en papier ou en matières plastiques; dessous de chopes à bière; images; peintures (tableaux); feuilles de papier; crayons; blocs; papier de papeterie; brochures; reliures; livres; serre-livres; journaux de bandes dessinées; représentations graphiques; reliure; étiquettes; trousses à dessin; fanions et drapeaux en papier;feuilles pour l'emballage; chansonniers; cartes de souhait; reproductions graphiques; photogravures; manuels; cahiers d'écriture; enveloppes (papeterie); calendriers; cartes; catalogues; Objets d'art lithographiés; signets; papier lumineux; magazines (périodiques); porte-documents; cartes de vSux musicales; cahiers de brouillon; dossiers; papier d'emballage; papier; sacs en papier; affiches; porte-affiches en papier et en carton; portraits; cartes postales; prospectus; circulaires; boîtes en papier ou en carton; signes de cartes; patrons; blocs de bureau; publication; serviettes en papier; papier d'argent; supports pour photographies; timbres; timbres à cacheter; Crayons; tickets (billets d'entrée); transparents; emballages en papier et en carton compris dans la classe 16; cartonnages; tableaux noirs; fournitures pour le dessin; blocs à dessin; dessins; périodiques; journaux.
Paper, cardboard and goods made from these materials, included class 16; printed matter; items for bookbinding; photographs; stationery; typewriters and office requisites (except furniture); plastic materials for packaging, included in Class 16; tear off calendars; transfers (decalcomanias); albums; almanacs; announcement cards; stickers; stickers; paperweights; bags and envelopes, of paper or plastic, for packaging;bags of paper and plastic; beer mats; pictures; paintings; paper sheets; pencils; pads; stationery paper; brochures; bookbindings; books; bookends; comic booklets; graphic representations; bindings; labels; drawing sets; flags and pennants of paper;film for wrapping; song books; greeting cards; graphic reproductions; photoengravings; manuals; writing books; envelopes (stationery); calendars; cards; catalogues; Lithographic works of art; bookmarks; luminous paper; magazines (periodicals); stationery portfolios; note books; jotters; files; packing paper; paper; paper bags; posters; advertisement boards of paper and cardboards; portraits; postcards; prospectuses; circulars; boxes of paper or cardboard; signs of card; patterns; desk pads; publications, printed; paper napkins; silver paper; photograph stands; stamps; sealing stamps; Pins; tickets (admission tickets); transparencies; packaging of paper and cardboard, included in class 16; cardboard articles; blackboards; drawing materials; drawing pads; drawings; periodicals; newspapers.
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit in Klasse 16 enthalten; Druckerzeugnisse; Buchbindeartikel; Photographien; Schreibwaren; Schreibmaschinen- und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit in Klasse 16 enthalten; Abreißkalender; Abziehbilder; Alben; Almanache; Anzeigenkarten; Aufkleber; Stickers; Briefbeschwerer; Verpackungsbeutel und -hüllen aus Papier oder Kunststoff; Taschen aus Papier oder Kunststoff; Bierdeckel; Bilder; Gemälde; Papierblätter; Bleistifte; Blöcke; Briefpapier; Broschüren; Bucheinbände; Bücher; Buchstützen; Comic-Hefte; graphische Darstellungen; Einbände; Etiketten; Zeichenetuis; Fahnen und Wimpel aus Papier; Folien für Verpackungszwecke; Gesangbücher; Glückwunschkarten; graphische Reproduktionen; Fotogravuren; Handbücher; Schreibhefte; Hüllen (Papier- und Schreibwaren); Kalender; Karten; Kataloge; Kunstgegenstände (lithographisch); Lesezeichen; Leuchtpapier; Magazine (Zeitschriften); Schreibmappen; Musikglückwunschkarten; Notizbücher; Ordner; Packpapier; Papier; Papiertüten; Plakate; Plakatträger aus Papier und Pappe; Portraits; Postkarten; Prospekte; Rundschreiben; Schachteln aus Papier oder Pappe; Schilder aus Pappe; Schnittmuster; Schreibunterlagen; Schriften (Veröffentlichungen); Papierservietten; Silberpapier; Ständer für Photographien; Stempel; Siegelstempel; Stifte; Tickets (Eintrittskarten); Transparente; Verpackungen aus Papier und Pappe, soweit in Klasse 16 enthalten; Verpackungsmaterial aus Karton; Wandtafeln; Zeichenbedarfsartikel; Zeichenblöcke; Zeichnungen; Zeitschriften; Zeitungen.
Хартия, картон и стоки от тези материали, които не са включени в други класове; печатни произведения; артикули за подвързване на книги; фотографии; канцеларски принадлежности; пишещи машини и канцеларско оборудване (с изключение на мебели); пластмасови суровини за пакетиране, включени в клас 16; календари с листа, които се откъсват по маркирана линия; ваденки; албуми; алманаси; карти за обяви; стикери; стикери; преспапиета; торби и обвивки за опаковане от хартия или пластмаса;чанти от хартия или пластмаса; подложки за бира; картини, фотографии; картини; хартиени листове; моливи; бележници; хартия за писане на писма; брошури; подвързии за книги; книги; подпорки за книги, подредени на рафт; комикси; графични изображения; материал за подвързии; етикети; чертожни комплекти; знамена и флагове от хартия;фолия за опаковъчни цели; сборници с песни, песнопойки; поздравителни картички; репродукции на картини и графики; фотогравюри; наръчници; тефтери за писане или чертане; пликове (канцеларски принадлежности); календари; карти; каталози; литографски произведения на изкуството; ленти за отбелязване на страници в книга; луминесцентна хартия; списания (периодични); комплекти канцеларски принадлежности; музикални поздравителни картички; бележници; папки; опаковъчна хартия; хартия; хартиени торби; афиши; плакати от хартия и картон; портрети; пощенски картички; проспекти; окръжно; хартиени кутии или картон; табели от картон; пълнители; бележници; печатни публикации; салфетки от хартия; станиол; фотографски стойки; печати; пломбиращи щемпели; топлийки; билети (входни карти); диапозитиви; опаковки от хартия и картон, доколкото са включени в клас 16; картонени артикули; дъски за писане с тебешир; чертожни материали; скицници; скицници; периодични издания; вестници.
Papir, pap, varer heraf, indeholdt i klasse 16; tryksager; bogbinderiartikler; fotografier; papirhandlervarer; skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler); plasticmateriale til emballeringsbrug, indeholdt i klasse 16; afrivningskalendere; overføringsbilleder; albummer; almanakker; forlovelseskort; klistermærker; klistermærker; brevpressere; poser og omslag af papir eller plastic til emballeringsbrug;poser af papir eller plastic; ølbrikker; billeder; malerier; papirark; blyanter; blokke; papirhandlervarer; brochurer; bogbind; bøger; bogstøtter; tegneseriehæfter; grafiske fremstillinger; indbinding; etiketter; tegnesæt; flag og vimpler af papir;folie til emballeringsformål; sangbøger; lykønskningskort; grafiske reproduktioner; fotograveringer; manualer; skrivebøger; konvolutter; kalendere; kort; kataloger; Litografiske kunstværker; bogmærker; lysende papir; magasiner (periodiske); dokumentomslag (papirhandlervarer); lykønskningskort med musik; noteringsblokke; dokumentordnere; indpakningspapir; papir; papirsposer; plakater; reklametavler af papir eller pap; portrætter; postkort; prospekter; cirkulærer; æsker af papir eller pap; papskilte; snitmønstre; skrivebordsunderlag; trykte publikationer; papirservietter; sølvpapir; fotografiholdere; stempler; stempelsegl; Nåle; billetter (adgangskort); transparenter; emballager af papir og pap, indeholdt i klasse 16; pap til emballeringsbrug; sorte tavler; tegnematerialer; tegneblokke; tegninger; tidsskrifter; aviser.
Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά, συμπεριλαμβανόμενα στην κλάση 16· έντυπη ύλη· είδη βιβλιοδεσίας· φωτογραφίες· χαρτικά είδη· γραφομηχανές και είδη γραφείου (εκτός των επίπλων)· πλαστικά υλικά συσκευασίας, συμπεριλαμβανόμενα στην κλάση 16· ημεροδείκτες με αποσπώμενα φύλλα· χαλκομανίες· άλμπουμ· ημερολόγια (αλμανάκ)· κάρτες αναγγελιών· αυτοκόλλητα· μικρά αυτοκόλλητα· βάρη για χαρτιά (πρες-παπιέ)· σακούλες και θήκες συσκευασίας από χαρτί ή πλαστικό·τσάντες από χαρτί και πλαστικό· επιτραπέζιες βάσεις για μπουκάλια, ποτήρια (σου-βέρ)· εικόνες· ζωγραφιές· φύλλα χαρτιού· μολύβια· μπλοκ φύλλων χαρτιού· επιστολόχαρτα· μπροσούρες· βιβλιοδεσίες· βιβλία· βιβλιοστάτες· κόμικς· γραφικές αναπαραστάσεις· υλικά δεσίματος· ετικέτες· σετ ιχνογραφίας - σχεδίου· σημαίες και τριγωνικές σημαίες από χαρτί·μεμβράνες συσκευασίας· βιβλία με τραγούδια· ευχετήριες κάρτες· γραφικές αναπαραγωγές· φωτοεκτυπώσεις· εγχειρίδια· τετράδια· φάκελοι (είδη γραφείου)· ημεροδείκτες· κάρτες· κατάλογοι· τεχνουργήματα λιθογραφίας· σελιδοδείκτες· φωσφορίζον χαρτί· περιοδικά (περιοδικά ποικίλης ύλης)· χαρτοφύλακες τύπου ειδών χαρτοπωλείου· ευχετήριες κάρτες με μουσική· προσωπικά ημερολόγια· αρχειοθέτες· χαρτί συσκευασίας· χαρτί· χαρτοσακούλες· αφίσες· διαφημιστικοί πίνακες από χαρτί ή χαρτόνι· πορτραίτα· ταχυδρομικές κάρτες· διαφημιστικά φυλλάδια· έντυπα εγκυκλίων· κουτιά από χαρτί ή χαρτόνι· επιγραφές από χαρτόνι· πρότυπα κατασκευής· σημειωματάρια για γραφεία· έντυπες εκδόσεις· χαρτοπετσέτες· αλουμινόχαρτο· βάσεις για φωτογραφίες· σφραγίδες· σφραγίδες για σήμανση· Μολύβια· εισιτήρια (εισιτήρια εισόδου)· διαφάνειες· είδη συσκευασίας από χαρτί και χαρτόνι, περιλαμβανόμενα στην κλάση 16· υλικό συσκευασίας από χαρτόνι· μαυροπίνακες· υλικά σχεδίασης· μπλοκ ιχνογραφίας· σχέδια· έντυπα με μη σταθερή συχνότητα έκδοσης· εφημερίδες.
Papel, cartón y artículos de estas materias, comprendidos en la clase 16; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; papelería; máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles); materias plásticas para embalaje, comprendidas en la clase 16; calendarios de hojas arrancables; calcomanías; álbumes; almanaques; tarjetas para anuncios; pegatinas; pegatinas; pisapapeles; bolsas y fundas de embalaje de papel o plástico;bolsas de papel y de plástico; posavasos de cervezas; imágenes; pinturas; hojas de papel; lápices; tacos de papel; papel de papelería; folletos; encuadernaciones; libros; sujetalibros; tebeos; representaciones gráficas; encuadernación; etiquetas; estuches de dibujo; banderas y banderines de papel;láminas para embalaje; cancioneros; tarjetas de felicitación; reproducciones gráficas; fotograbados; manuales; libros para escribir; sobres (papelería); calendarios; tarjetas; catálogos; Objetos de arte litografiados; marcapáginas; papel luminoso; revistas (periódicos); portadocumentos de papelería; tarjetas de felicitación musicales; blocs; archivos; papel de embalaje; papel; bolsas de papel; carteles; carteles publicitarios de papel o cartón; retratos; tarjetas postales; prospectos; circulares; cajas de papel o cartón; letreros de cartulina; patrones; blocs de notas de escritorio; publicaciones impresas; servilletas de papel; papel de plata; soportes para fotografías; sellos; sellos para estampillar (sellar); Alfileres; billetes de entrada; transparencias; embalajes de papel y cartón, comprendidos en la clase 16; cartonajes; encerados (pizarras); materiales de dibujo; blocs de dibujo; dibujos; publicaciones regulares; periódicos.
Paber, kartong ning tooted nendest materjalidest (sealhulgas klassis 16); trükitooted; tooted raamatute köitmiseks; fotod; kirjatarbed; kirjutusmasinad ja kontoritarbed (v.a mööbel); plastist pakkematerjalid, mis kuuluvad klassi 16; rebitavad kalendrid; siirdepildid; albumid; almanahhid; kuulutuskaardid; kleebised; kleepsud; paberipressid; paberist või plastist pakkekotid ja -ümbrised;paber- või plastkotid; õllekannualused; pildid; maalid; paberlinad; pliiatsid; märkmikplokid; kirjapaber, kirjutuspaber; brošüürid; raamatuköited; raamatud; raamatutoed; koomiksid; graafilised kujutised; köitevahendid; lipikud ja sildid; sirklikarbid; paberlipud ja -vimplid;kiled ja fooliumid pakendamiseks; laulikud; õnnitluskaardid; graafilised reproduktsioonid; fotogravüürid, heliogravüürid; käsiraamatud; märkmikud, märkmeplokid; ümbrikud (kirjatarbed); kalendrid; kaardid; kataloogid; kivitrükktaiesed, litograafilised taiesed; järjehoidjad; helendav paber; ajakirjad (perioodika); kirjatarvete mapid; muusikalised õnnitluskaardid; märkmikud; aktimapid; pakkepaber; paber; paberkotid; plakatid; paberist või papist kuulutustetahvlid; portreed; postkaardid; prospektid; ringkirjad; paber- või pappkarbid; kaardimärgid; mustrilehed; kirjaplokid; trükiväljaanded, trükised; pabersalvrätid; hõbepaber; fotode püstraamid; margid (ka templid); templid, pitsatid; Sulepead; piletid (pääsmed); diapositiivid; paber- ja plastpakendid, mis kuuluvad klassi 16; papptooted; klassitahvlid; joonestustarbed; joonistusplokid; joonised; perioodika; ajalehed.
Paperi, pahvi (kartonki) ja niistä tehdyt tavarat luokassa 16; painotuotteet; kirjansidontatarvikkeet; valokuvat; paperitavarat ja kirjoitustarvikkeet; kirjoituskoneet ja konttoritarvikkeet (paitsi huonekalut); muoviset pakkaustarvikkeet luokassa 16; repäisykalenterit; siirtokuvat (siirtokuvamenetelmä); albumit; almanakat; ilmoituskortit; tarrat; tarrat; paperipainot; paperiset tai muoviset pakkauspussit ja -kotelot;paperi- ja muovikassit; lasinaluset; kuvat; maalaukset; paperiarkit; lyijykynät; lehtiöt; paperikauppapaperi; mainoslehtiset; kirjasidokset; kirjat; kirjatuet; sarjakuvat; graafiset esitykset; niteet; nimilaput; piirustustarvikesarjat; viirit ja liput paperista;kalvot pakkaustarkoituksiin; laulukirjat; toivotuskortit; grafiikkajäljennökset; syväpainokuvat; käyttöohjekirjat; vihot; kirjekuoret (paperikauppatavarat); kalenterit; kortit; luettelot; Kivipainotekniikalla valmistetut taide-esineet; kirjanmerkit; fluoresoiva paperi; aikakauslehdet; kansiot; musiikkionnittelukortit; muistivihot; kansiot; pakkauspaperi; paperi; paperipussit; julisteet; paperiset ja pahviset mainostaulut; muotokuvat; postikortit; esitteet; kiertokirjeet; paperiset tai pahviset laatikot; kartonkiset kyltit; kaavat; kirjoitusalustat; painetut julkaisut; paperilautasliinat; hopeapaperi; valokuvatelineet; leimasimet; sinettileimasimet; Nuppineulat; liput (pääsyliput); piirtoheitinkalvot; paperista ja pahvista tehdyt pakkaukset luokassa 16; pahvilaatikot; liitutaulut; piirustustarvikkeet; piirustuslehtiöt; piirrokset; kausijulkaisut; sanomalehdet.
Papír, kartonpapír és ezekből az anyagokból készült (16. osztályba sorolt) áruk; nyomtatványok; könyvkötő cikkek; fényképek; írószerek/papíráruk; írógépek és irodaszerek (bútor kivételével); a 16. osztályba tartozó csomagolóanyagok; letéphető lapos naptárak; lehúzó-/levonóképek (matricák); albumok; almanachok; jelzőkártyák; címkék, matricák; matricák; papírnyomó ~/levélnehezékek; csomagolózacskók és -tasakok papírból vagy műanyagból;papír vagy műanyag táskák; söralátétek; képek; festmények; írólapok, papírlapok; ceruzák; írótömbök, noteszek; levélpapír; prospektusok; könyvkötések; könyvek; könyvtámaszok; képregények; grafikus ábrázolások; fedelek; címkék; rajzfelszerelések; papírzászlók és zászlócskák;filmek és fóliák csomagoláshoz; daloskönyvek; üdvözlolapok/kártyák; grafikai reprodukciók; autotípiák; kézikönyvek; füzetek; borítékok [írószerek/papíráruk]; naptárak; kártyák; katalógusok; litografált műtárgyak; könyvjelzők; világító/fényes papír; képesújságok (folyóiratok); levelezőpapír-készletet tartalmazó tárcák/mappák; zenélő üdvözlőlapok; jegyzetblokkok; irat-kötegek; csomagolópapír; papír; papírzacskók; poszterek; plakáttartók papírból és kartonból; portrék, arcképek; postai levelezőlapok; prospektusok; gyűrűs naptárak; papír- és kartondobozok; kártya jelölések; minták/sablonok; írómappák; nyomtatott publikációk; papírszalvéta; ezüstpapír/sztaniol; fényképtartók (állítható ~); bélyegek; pecsétbélyegzők; Tollak; jegyek (belépők); írásvetítő fóliák; csomagolások papírból és kartonból, amelyek a 16. osztályba tartoznak; kartonkötések; iskolai táblák; rajzoláshoz használt anyagok/eszközök; rajztömbök/rajzblokkok; rajzok; folyóiratok; újságok.
Carta, cartone e prodotti in queste materie, compresi nella classe 16; stampati; articoli di legatoria; fotografie; cartoleria; macchine da scrivere e articoli per ufficio (esclusi i mobili); materie plastiche per l'imballaggio comprese nella classe 16; calendari a blocco (a foglietti giornalieri staccabili); decalcomanie; album; almanacchi; partecipazione; autoadesivi; autoadesivi; fermacarte; sacchetti e buste per imballaggio in carta o materie plastiche;borse di carta e di plastica; sottobicchieri per boccali da birra; immagini; dipinti; fogli di carta; matite; blocchi; carta (articoli di cartoleria); brochure; rilegature; libri; reggilibri; fumetti; rappresentazioni grafiche; rilegature; etichette; astucci per disegno; bandiere e gagliardetti di carta;pellicole per imballaggio; canzonieri (raccolta di canzoni); biglietti d'auguri; riproduzioni grafiche; fotoincisioni; manuali; quaderni; buste (cartoleria); calendari; carte; cataloghi; Oggetti d'arte litografati; segnalibri; carta luminosa; periodici; astucci per articoli di cancelleria; biglietti d'auguri musicali; blocchi notes; cartelle per documenti; carta da imballaggio; carta; sacchi di carta; manifesti; porta-affissi di carta e di cartone; ritratti; cartoline postali; prospetti; lettere circolari; scatole di carta o di cartone; insegne in cartoncino; modelli; blocchi per scrivere; pubblicazioni; tovaglioli di carta; carta d'argento; supporti per fotografie; timbri; timbri per sigillare; Spille; biglietti (biglietti d'ingresso); trasparenti; imballaggi in carta e cartone, compresi nella classe 16; cartonaggi; lavagne; forniture per il disegno; blocchi da disegno; disegni; periodici; giornali.
Popierius, kartonas ir prekės iš šių medžiagų, priskirtos 16 klasei; spaudiniai; priemonės knygų rišimui; fotonuotraukos; raštinės reikmenys; rašomosios mašinėlės ir biuro reikmenys (išskyrus baldus); plastikinės pakuotės medžiagos, priskirtos 16 klasei; nuplėšiamieji kalendoriai; atspaudžiamieji paveikslėliai [dekalkomanijos]; albumai; almanachai; skelbimų kortelės; lipdukai; lipdukai; prespapjė; pakavimo maišeliai ir įmautės iš popieriaus arba plastiko;krepšiai iš popieriaus arba plastiko; alaus padėkliukai; paveikslai; paveikslai; popieriaus lapai; pieštukai; padėklai; rašomasis popierius; brošiūros; knygų įrišimo medžiagos; knygos; knygų atramos; komiksai; grafiniai vaizdai; apkaustai; etiketės; braižiklinės; popierinės vėliavos ir gairelės;plėvelės ir folijos, skirtos pakavimui; dainų rinkiniai; sveikinimo atvirukai; grafinės reprodukcijos; fotograviūros; žinynai; sąsiuviniai (rašymo ir piešimo --- ); vokai (raštinės reikmenys); kalendoriai; kortelės; katalogai; litografiniai meno dirbiniai; knygų skirtukai; šviečiantis popierius; žurnalai (periodiniai leidiniai); raštinės reikmenų rinkiniai; muzikiniai sveikinimo atvirukai; bloknotėliai; segtuvai; pakavimo popierius; popierius; popieriniai krepšeliai; afišos; popieriniai ir kartoniniai plakatų laikikliai; portretai; pašto atvirukai; prospektai; cirkuliarai; popierinės ar kartoninės dėžės; kortų ženklai; raštai; bloknotai; leidiniai (spausdintiniai --- ); popierinės servetėlės; sidabrinis popierius; fotonuotraukų stovai; antspaudai; antspaudai; rašikliai; bilietai (bilietai); skaidruotės; popierinės ir kartoninės pakuotės, priskirtos 16 klasei; kartono gaminiai; klasės lentos; braižymo, piešimo reikmenys; piešimo, braižymo bloknotai; piešiniai; periodiniai leidiniai; laikraščiai.
Papīrs, kartons un no šiem materiāliem izgatavotās preces (kas iekļautas 16. klasē); iespiedprodukcija; grāmatsiešans priekšmeti; fotogrāfijas; rakstāmlietas; rakstāmmašīnas un kancelejas piederumi (izņemot mēbeles); plastmasas iepakošanas materiāli, kas iekļauti 16. klasē; noplēšamie kalendāri; novelkamās bildītes; albumi; kalendāri; indikācijas kartes; uzlīmes; uzlīmes; preses (rakstāmgalda piederumi); iesaiņošanas maisi un maisiņi, kas izgatavoti no papīra vai plastmasas;somas no papīra vai plastmasas; alus paliktnīši; attēli; gleznas; papīra lapas; zīmuļi; bloknoti; rakstāmpapīrs; brošūras; grāmatsiešana; grāmatas; grāmatbalsti; komiksi; grafiskie attēli; iesiešanas materiāli; etiķetes; rasēšanas komplekti; papīra vimpeļi un karodziņi;plēves iesaiņošanai; dziesmu grāmatas; apsveikuma kartītes; grafikas reprodukcijas; fotogravīras; rokasgrāmatas; piezīmju grāmatiņas; aploksnes; kalendāri; kartītes; katalogi; litogrāfijas; grāmatzīmes; luminiscējošais papīrs; žurnāli (periodiskie izdevumi); rakstāmlietu mapes; muzikālas apsveikuma kartiņas; piezīmju bloki; ātršuvēji; iesaiņojamais papīrs; papīrs; papīra maisiņi; plakāti; papīra un kartona paziņojumu dēļi; portreti; pastkartes; prospekti; cirkuļi; no papīra vai kartona izgatavotas preces; kartes zīmes; piegrieztnes; rakstāmgalda dzēšlapas; iespiestas publikācijas; papīra salvetes; alvas folija; fotostatīvi; pastmarkas; zīmoglakas zīmogi; Spalvas; biļetes (ieejas kartes); caurspīdīgās plēves; papīra un papes iesaiņojumi, kas ietverti 16. klasē; kartona izstrādājumi (iesaiņošanai); tāfeles rakstīšanai ar krītu; rasēšanas materiāli; rasēšanas bloki; zīmējumi; periodiskie izdevumi; avīzes.
Karti, kartunċin u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali (inklużi fi klassi 16); materjal stampat; oġġetti użati fil-legatura tal-kotba; ritratti; kartoleriji; tajprajters u oġġetti neċessarji għall-uffiċċju (apparti l-għamara); materjal tal-plastik għall-ippakkjar, inkluż fil-klassi 16; kalendarji li tqaċċat il-paġni minnhom; transfers [dekalkomanija]; album; almanakki; karti ta' avviżi; stikers; stikers; pożakarti; boroż u karti tat-tgeżwir għall-ippakkjar magħmula mill-karti jew mill-plastik;basktijiet tal-karti jew tal-plastik; matt ta' taħt il-birra; stampi; pitturi; folji tal-karti; lapsijiet; pads; karti tal-kitba; opuskuli; legaturi; kotba; waqqafiet għall-kotba; komiks; rappreżentazzjonijiet grafiċi; legaturi; lejbils; settijiet ta' għodod għat-tpinġija; bnadar tal-karti;folji rqaq u fojls għall-ippakkjar; kotba tal-kant; kartolini ta' xewqat sbieħ; ripproduzzjonjiet grafiċi; inċiżjonijiet fuq ritratti; manwali; takkwini; envelops (kartoleriji); kalendarji; kards; katalogi; litografija; sinjal ta' ktieb li jurik fejn trid tkompli taqra; karti fosforexxenti; magażinijiet (perjodiki); kampjuni tax-xogħol ta' kartolerija; kartolini ta' l-isbaħ xewqat mużikali; ktieb żgħir ta' l-annotamenti; fajlijiet; karti għall-ippakkjar; karti; boroż tal-karti; stampi kbar; tagħmir tal-karta jew tal-kartun għat-twaħħil ta' avviżi; ritratt ta' persuna; kartolini; prospektus; ċirkulari; oġġetti magħmula mill-karti jew mill-kartunċin; sinjali tal-kard; disinji (mudelli); karti għal fuq l-iskrivannija; pubblikazzjonijiet stampati; srievet tal-karti; fojl irqiq tal-landa jew ta' l-aluminju; tagħmir li fuqu jinżamm ritratt; bolol; marka uffiċjali għal fuq dokument; Pinen; biljetti (tad-dħul); slajds; pakketti magħmula mill-karti u mill-kartunċin, inklużi fil-klassi 16; artikli tal-kartunċin; blekbordijiet; materjal tat-tpinġija; numru ta' folji tal-karti mehmuża flimkien għat-tpinġija; tpinġijiet; perjodiki; gazzetti.
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten, voorzover begrepen in klasse 16; drukwerken; boekbinderswaren; foto's; schrijfbehoeften; schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen); plastic materialen voor verpakking, voorzover begrepen in klasse 16; scheurkalenders; overdrukplaatjes; albums; almanakken; weergavekaarten; stickers; stickers; presse-papiers; zakjes en hoezen van papier of plastic voor verpakking;zakken van papier en plastic; bierviltjes; prenten; schilderijen; vellen papier; potloden; blokken; briefpapier; brochures; boekbanden; boeken; boekensteunen; stripverhalen; grafische representaties; banden; etiketten; tekenetuis; vanen en wimpels van papier;folies voor verpakking; liedboeken; wenskaarten; grafische reproducties; fotogravures; handleidingen; schriften; enveloppen (kantoorartikelen); kalenders; kaarten; catalogussen; Litho's; boekenleggers; lichtgevend papier; magazines (periodieke); portefeuilles (kantoorbehoeften); muzikale wenskaarten; kladblokken; ordners; pakpapier; papier; papieren zakken; aanplakbiljetten; reclameborden van papier of karton; portretten; briefkaarten; prospectussen; rondzendbrieven; dozen van papier of karton; kartonnen borden; knippatronen; schrijfblokjes voor op het bureau; gedrukte publicaties; papieren servetten; zilverpapier; fotostandaards; stempels; sluitzegels; Pennen; plaatsbewijzen (toegangsbewijzen); transparanten; verpakkingen van papier en karton, voorzover begrepen in klasse 16; kartonverpakkingen; schoolborden; tekenbenodigdheden; tekenblokken; tekeningen; periodieken; kranten.
Papier, tektura oraz przedmioty wykonane z tych materiałów (zawarte w klasie 16); materiały drukowane; artykuły introligatorskie; fotografie; artykuły papiernicze; maszyny do pisania i sprzęt biurowy (z wyjątkiem mebli); materiały z tworzyw sztucznych do pakowania ujęte w klasie 16; kalendarze z kartkami do zdzierania; kalkomanie; albumy; almanachy; karty wskaźnikowe; naklejki; naklejki; przyciski do papieru; woreczki i torebki do pakowania z papieru lub z tworzyw sztucznych;torby z papieru lub z tworzyw sztucznych; podkładki pod kufle do piwa; obrazy; obrazy; kartki papieru; ołówki; bloczki; papeteria; broszury; wyroby introligatorskie; książki; podpórki do utrzymywania rzędu książek w pozycji pionowej; komiksy; odwzorowania graficzne; oprawy introligatorskie; etykiety; zestawy kreślarskie; flagi i proporce;folie do celów opakowaniowych; spiewniki; zyczenia (kartki z -) okolicznosciowe; reprodukcje graficzne; środki do litografii barwnej; podręczniki; zeszyty; koperty (artykuły piśmienne); kalendarze; karty; katalogi; przedmioty sztuki (litograficzne); zakładki do książek; papier świecący; magazyny ilustrowane (periodyki); teczki tematyczne; grające karty z życzeniami; notatniki; kartoteki; papier pakowy; papier; torby papierowe; plakaty; tablice ogłoszeniowe z papieru i z kartonu; portrety; kartki pocztowe; prospekty; okólniki; artykuły z papieru i tektury; szyldy z tektury; wzory (szablony); bloki do pisania; pisma (publikacje); serwetki papierowe; papier srebrny; ramki na fotografie; stemple; pieczęcie; Pióra; bilety (bilety wstępu); przeźrocza; opakowania z papieru i/lub tektury, ujęte w klasie 16; opakowania z kartonu; tablice szkolne; materiały kreślarskie; bloki rysunkowe; rysunki; periodyki; gazety.
Papel, cartão e produtos nestas matérias, incluídos na classe 16; produtos de impressão; artigos para encardenação; fotografias; papelaria; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); matérias plásticas para a embalagem, incluídas na classe 16; calendários de bloco (com folhas arrancáveis); decalcomanias; álbuns; almanaques; cartões de participação; autocolantes; autocolantes; pisa-papéis; bolsas e invólucros de embalagem, em papel ou matérias plásticas;sacos em papel e em plástico; bases para copos de cerveja; imagens; quadros; folhas de papel; lápis; blocos; artigos de papelaria em papel; brochuras; encadernações; livros; cerra-livros; banda desenhada; representações gráficas; encadernações; rótulos; estojos para desenho; bandeiras e galhardetes em papel;películas para embalagem; cancioneiros (livros de canções); cartões de boas-festas; reproduções gráficas; fotogravuras; manuais; livros para escrever; sobrescritos (papelaria); calendários; cartões; catálogos; Litogravuras; marcadores para livros; papel luminoso; revistas (periódicas); pastas para documentos (artigos de papelaria); cartões de felicitações com música; blocos de rascunho; arquivos; papel de embalagem; papel; sacos de papel; cartazes; porta-cartazes (publicidade) em papel e em cartão; retratos; postais; prospectos; circulares; caixas em papel ou em cartão; símbolos de cartões; padrões para marcar; blocos de secretária; publicações; guardanapos de papel; papel de prata; suportes para fotografias; carimbos; selos para carimbar; Lápis; bilhetes (bilhetes de ingresso); transparências; embalagens em papel e cartão, incluídas na classe 16; cartonagens; quadros negros; materiais de desenho; blocos para desenho; desenhos; periódicos; jornais.
Hartie, carton si articole din aceste materiale necuprinse in alte clase; produse de imprimerie; articole pentru legarea cartilor; fotografii; articole de papetărie; maşini de scris şi articole de birou (cu excepţia mobilierului); materiale plastice pentru ambalaje, incluse in clasa 16; calendare cu foi detaşabile; abţibilduri (decalcomanii); albume; almanahuri; carti ilustrate; etichete; autocolante; prespapieruri; pungi de ambat si ambalaje de hartie sau plastic;pungi de hartie sau plastic; şervete de pus sub halbele de bere; poze; picturi; foi de hârtie; creioane; tampoane; hartie pentru scrisori; broşuri; legătorii; cărţi; suporturi laterale de carte; reviste cu benzi desenate; reprezentări grafice; legături; etichete; truse de desen; steguleţe şi fanioane din hârtie;folii de ambalat; culegere de cantece; felicitari; reproduceri grafice; gravuri fotografice; manuale; caiete; plicuri (articole de papetarie); calendare; cartele, carduri, cărţi de vizită; cataloage; obiecte de arta litografiate; semne de carte; hârtie luminiscentă; reviste (periodice); mape; felicitari muzicale; carneţele; dosare; hârtie de ambalaj; hârtie; pungi de hârtie; afişe; Suporturi pentru afise din hartie si carton; portrete; cărţi poştale; prospecte; circulare; cutii din hartie sau carton; afise de carton; matrite; blocnotes; publicatii; şerveţele de hârtie; hârtie metalizată argintie; suporturi pentru fotografii; ştampile; timbre pentru sigilat; insigne; bilete (bilete de intrare); diapozitive; ambalaje de hartie si carton, daca sunt incluse in Clasa 16; cartonaje; table de scris; furnituri pentru desen; blocuri de desen; desene; periodice; ziare.
Papier, lepenka a tovary vyrobené z týchto materiálov (zahrnuté v 16. triede); tlačoviny; predmety na viazanie kníh; fotografie; papiernický tovar; písacie stroje a kancelárske potreby (okrem nábytku); plastické materiály na balenie, zaradené do triedy 16; trhacie kalendáre; pretlače (obtlačky); albumy; ročenky; grafické karty; nálepky; nálepky; váhy na papier; baliace vrecká a obaly z papiera alebo plastu;tašky z papiera alebo plastu; podložky na pivo; obrazy; obrazy; hárky papiera; ceruzky; podložky; listový papier; brožúry; väzby na knihy; knihy; knižné zarážky; komiksy; grafické zobrazenia; viazače; etikety; rysovacie súpravy; vlajky a zástavy z papiera;jemné fólie a fólie na balenie; spevníky; blahoprajné karty; grafické reprodukcie; zinkografické štočky; manuály; zošity; obálky (papierenský tovar); kalendáre; karty; katalógy; umelecké litografie; záložky do knihy; svietivý papier; časopisy (periodiká); kancelárske portfóliá; blahoprajné hracie pohľadnice; zápisníky; fascikle; baliaci papier; papier; papierové vrecká; plagáty; reklamné tabule z papiera, kartónu alebo lepenky; portréty; pohľadnice; prospekty; obežníky; tovary vyrobené z papiera alebo lepenky; značky z lepenky; vzory; podložky na písanie; publikácie; papierové obrúsky; strieborný papier; stojany na fotografie; pečiatky; pečiatky; Perá; lístky (vstupenky); transparenty; obaly z papiera a lepenky, doteraz zahrnuté v 16. triede; kartón (predmety z -); školské tabule; rysovacie potreby; skicáre; výkresy; periodiká; noviny.
Papir, lepenka in izdelki iz teh materialov (iz 16. razreda); tiskani izdelki; pripomočki za vezavo knjig; fotografije; pisalne potrebščine; pisalni stroji in pisarniški pripomočki (razen pohištva); plastični materiali za embalažo, vključeni v razred 16; koledarji z odtrgovalnimi listi; prenosne prelepnice; albumi; almanahi; kazalne karte; nalepke; nalepke; pisemski obtežilniki; pakirne vrečke in ovojnice iz papirja ali umetnih snovi;torbe iz papirja ali umetnih snovi; podstavki za pivo; slike; slike; papirnate pole; svinčniki; bloki; pisemski papir; brošure; knjigoveštvo; knjige; knjižne opore; stripi; grafični prikazi; platnice; etikete; risalni pribori; papirnate zastave in zastavice;zavijalni filmi in folije; pesmarice; voščilnice; grafične reprodukcije; fotogravure; priročniki; zvezki za pisanje ali risanje; ovoji (pisalne potrebščine); koledarji; kartice; katalogi; litografska umetniška dela; bralna znamenja; svetleči papir; revije (periodične); aktovke za pisalni papir; glasbene voščilnice; notesi; datoteke; pakirni papir; papir; papirnate vrečke; plakati (posterji); oglasni panoji iz papirja in lepenke; portreti; razglednice; prospekti; okrožnice; blago, izdelano iz papirja in lepenke; znaki kartic; šablone; pisalni bloki; tiskane publikacije; papirnate brisače; srebrni papir; fotografska stojala; znamke; pečatniki; peresa; vstopnice (vstopnice); diapozitivi; embalaže iz papirja in lepenke, ki jih obsega razred 16; predmeti iz lepenke; table; risalni materiali; risalni bloki; risbe; periodične publikacije; časopisi.
Papper, kartong samt produkter därav, ingående i klass 16; trycksaker; bokbindarföremål; fotografier; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); skrivmaskiner och kontorsförnödenheter (ej möbler); plastmaterial för emballering ingående i klass 16; rivalmanackor; överföringsbilder; album; almanackor; meddelandekort; klistermärken; klistermärken; brevpressar; förpackningspåsar och -höljen av papper eller plast;påsar av papper eller av plast; ölglasunderlägg; bilder; målningar; pappersark; blyertspennor; block; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); broschyrer; bokinbindningar; böcker; bokstöd; seriehäften; grafiska framställningar; bokband; etiketter; ritbestick; flaggor och vimplar av papper;folier för förpackning; sångböcker; gratulationskort; grafiska reproduktioner; fotogravyrer; manualer; skrivböcker; kuvert; kalendrar; kort; kataloger; Litografiska konstverk; bokmärken; självlysande papper; magasin (periodiska); pappersmappar; musikgratulationskort; anotationsbok; dossierer; emballagepapper; papper; papperspåsar; affischer; annonstavlor av papper och kartong; porträtt; vykort; prospekt; cirkulär; lådor av papper eller kartong; skyltar av papp; mönster; skrivbordsunderlägg; publikationer, tryckta; pappersservetter; silverpapper; fotografiställ; stämplar; sigillstämplar; Pennor; biljetter (inträdesbiljetter); transparanger; förpackningar av papper och kartong (ingående i klass 16); artiklar av kartong; svarta tavlor; ritmaterial; ritblock; teckningar; tidskrifter; tidningar.
|
|
| 18 |
Tašky; kufry a cestovní tašky;zejména aktovky, pouzdra do doklady, plážové tašky, náprsní tašky, batohy turistické, kufříky diplomatické, síťky nákupní, nákupní tašky, peněženky [peněženky], kabelky, pouzdra na karty [náprsní tašky], tašky na nošení dětí, obaly na oděvy (cestovní), neceséry, deštníky, cestovní soupravy [kožené zboží], tašky cestovní, ruksaky, batohy pro horolezce, klíčenky [kožené zboží], mošny, aktovky (školní-), sportovní tašky, tašky na kolečkách, torny [pytle].
Sacs; malles et valises;en particuliers serviettes à documents, porte-documents, sacs de plage, portefeuilles, sacs de camping, mallettes, filets à provisions, sacs à provisions, porte-monnaie [bourses], sacs à main, porte-cartes [portefeuilles], sacs pour portes les enfants, housses à vêtements pour le voyage, vanity cases, parapluies, nécessaires de voyages [produits en cuir], sacs de voyage, sacs à dos, sacs d'alpinistes, étuis à clés [produits en cuir], cartables, sacs de sport, sacs à roulettes, sacs de transport [gibecières].
Bags; trunks and travelling bags;in particular briefcases, document wallets, bath bags, wallets, bags for campers, document cases, net bags for shopping, shopping bags, purses (pouches), handbags, card cases (wallets), sling bags for carrying infants, garment bags for travelling, vanity cases, umbrellas, travelling sets (leatherware), holdalls, rucksacks, bags for climbers, key cases (leatherware), school satchels, school bags, sports bags, bags with wheels, haversacks (knapsacks).
Taschen; Reise- und Handkoffer; insbesondere Aktentaschen, Dokumentenmappen, Badetaschen, Brieftaschen, Campingtaschen, Dokumentenkoffer, Einkaufsnetze, Einkaufstaschen, Geldbörsen [Geldbeutel], Handtaschen, Kartentaschen [Brieftaschen], Kindertragtaschen, Kleidersäcke für die Reise, Kosmetikkoffer, Regenschirme, Reisenecessaires [Lederwaren], Reisetaschen, Rucksäcke, Rucksäcke für Bergsteiger, Schlüsseletuis [Lederwaren], Schulranzen, Schultaschen, Sporttaschen, Taschen mit Rollen, Tornister [Ranzen].
Торби [пликове, чанти]; куфари и пътни чанти;специално куфарчета, куфарчета за документи, плажни чанти, портфейли, чанти за къмпинг, куфарчета за документи, пазарски чанти (мрежи), пазарски чанти, портмонета [портфейли], ръчни дамски чанти, калъфи за карти [портфейли], кожени чанти с презрамки за носене на бебета, пътни чанти за облекло, дамски чантички, чадъри, комплекти пътнически чанти [кожени изделия], пътни чанти, раници, чанти за алпинисти, ключодържатели [кожени изделия], ученически чанти, ученически чанти, спортни чанти, пазарски чанти на колела, раници [раници].
Tasker; kufferter og rejsetasker;attachémapper, dokumentmapper, strandtasker, tegnebøger, tasker til campister, attachétasker, indkøbsnet, indkøbstasker, punge [møntpunge], håndtasker, kortetuier [tegnebøger], bæreseler til spædbørn, dragtposer til rejsebrug, beautybokse, paraplyer, rejsesæt [lædervarer], rejsetasker, rygsække, rygsække til alpinister, nøglepunge [lædervarer], skoletornystre, skoletasker, sportstasker, indkøbstasker på hjul, tornystre [rygsække].
Σάκοι· κιβώτια ταξιδίου και βαλίτσες·ειδικότερα χαρτοφύλακες, χαρτοφύλακες εγγράφων, τσάντες παραλίας, πορτοφόλια, σάκοι κατασκήνωσης, χαρτοφύλακες με σκληρό περίβλημα, δίχτυα για ψώνια, τσάντες για ψώνια, πορτοφόλια για κέρματα [πουγκιά], τσάντες χειρός, θήκες για κάρτες [πορτοφόλια], μάρσιποι για τη μεταφορά νηπίων, ιματιοθήκες ταξιδίου, τσαντάκια για καλλυντικά, ομπρέλες, σετ ταξιδίου [δερμάτινα είδη], βαλίτσες ταξιδίου, σακίδια πλάτης, σακίδια πλάτης για ορειβάτες, κλειδοθήκες [δερμάτινα είδη], σχολικές σάκες, σχολικές τσάντες, αθλητικές τσάντες, τσάντες με ρόδες, γυλιοί [σακίδια].
Bolsas; baúles y maletas;en particular, portafolios, carteras para documentos, bolsas de playa, billeteras, sacos de campista, maletines para documentos, redecillas, bolsas de la compra, monederos [portamonedas], bolsos, tarjeteros [billeteras], bolsas para llevar bebés, sacos de viaje para ropa, neceseres, paraguas, estuches de viaje [artículos de piel], bolsones, mochilas, sacos de alpinistas, llaveros [artículos de piel], carteras de colegial, bolsos de colegial, bolsas deportivas, bolsas con ruedas, macutos [petates].
Kotid; kohvrid ja reisikotid;eelkõige aktimapid, dokumendimapid, rannakotid, rahataskud, turistikotid, diplomaadikohvrid, ostuvõrgud, ostukotid, rahakotid, käekotid, kaarditaskud (rahataskud), kotid väikelaste kandmiseks, reisirõivakotid, kosmeetikakotid, vihmavarjud, reisigarnituurid (nahakaubad), reisikotid, seljakotid, alpinistikotid, võtmetaskud (nahakaubad), kooliranitsad, koolikotid, spordikotid, ratastega ostukotid, moonakotid (sõdurite seljakotid).
Laukut; matka-arkut ja -laukut;erityisesti salkut, asiakirjakansiot, rantakassit, lompakot, retkilaukut, attaseasalkut, ostoskasseina käytettävät verkkokassit, ostoskassit, kukkarot (rahapussit), käsilaukut, korttikotelot (lompakot), pikkulasten kantoreput, pukupussit matkoille, meikkilaukut, sateenvarjot, matkalaukkusarjat (nahkatavarat), matkakassit, selkäreput, vuorikiipeilijöiden reput, avainkotelot (nahkatavarat), koulureput, koululaukut, urheilukassit, pyörillä varustetut laukut, rinkat (selkäreput).
Kézitáskák; utazóládák és utazótáskák;különösen aktatáskák, iratmappák, strandtáskák, levéltárcák, zsákok táborozóknak, irattáskák, aktatáskák, bevásárlóhálók, bevásárlótáskák, erszények, pénztárcák [erszények, pénztárcák], kézitáskák, kártyadobozok [levéltárcák], hevedertáskák gyermekek hordozására, ruhatáskák utazáshoz, piperetáska, esernyők, úti készletek, neszesszerek [bőráruk], útitáskák, hátizsákok, zsákok hegymászóknak, kulcstartó tokok [bőráruk], autóstáska, iskolatáskák, sporttáskák, kerekekkel ellátott bevásárlótáskák, oldaltáskák, tarisznyák [hengeres utazó- és sporttáskák].
Borse; bauli e valigie;in particolare borse portadocumenti, portadocumenti, sacche da spiaggia, portafogli, sacche da campeggio, cartelle per documenti, reti per la spesa, borsoni, portamonete [borsellini], borsette, portacarte [portafogli], borse a tracolla per portare bambini, valigie-fodera per vestiti, beauty-case, ombrelli, borse da viaggio [pelletteria], borsoni, zaini, sacche per alpinisti, astucci per chiavi [pelletteria], cartelle, cartelle, sacche per lo sport, sacchi per roulette, bisacce [zaini].
Rankinės; lagaminai ir kelionmaišiai;ypač portfeliai, dokumento dėklai, paplūdimio krepšiai, kišeninės piniginės, turistų krepšiai, plokšti lagaminai (diplomatai), pirkinių regztukai, pirkinių krepšeliai, piniginės [piniginės], rankinukai, kortelių dėklai [kišeninės piniginės], vaiknešėliai, drabužių kelioniniai krepšiai, kosmetikos lagaminėliai, lietaus skėčiai, kelioniniai komplektai [odų gaminiai], kelioniniai krepšiai, kuprinės, alpinistų kuprinės, raktų dėklai [odų gaminiai], mokyklinės kuprinės, mokykliniai krepšiai, sporto reikmenų krepšiai, pirkinių krepšiai su ratukais, kuprinės [mokinio kuprinės].
Somas; čemodāni un ceļasomas;jo īpaši portfeļi, dokumentu portfeļi, pludmales somas, kabatas portfeļi, tūristu somas, dokumentu koferi, iepirkumu tīkliņi, iepirkumu somas, naudas maki [naudas maki], rokassomiņas, karšu maciņi [kabatas portfeļi], somas bērnu pārnēsāšanai, apģērbu maisi, kosmētikas koferi, lietussargi, ceļojuma komplekti [ādas izstrādājumi], ceļojumu somas, mugursomas, alpīnistu mugursomas, atslēgu maciņi [ādas izstrādājumi], skolēnu somas, skolas somas, sporta somas, somas ar riteņiem, plecusomas [skolēnu somas].
Basktijiet; bagolli u boroż tal-vjaġġi;speċjalment kaxxetti tad-dokumenti, portafolli għad-dokumenti, basktijiet tal-baħar, portafolli tal-but, basktijiet tal-kampeġġ, valiġetti, basktijiet ta' l-ispag għax-xiri, basktijiet għax-xiri, portmonijiet, basktijiet ta' l-idejn, kaxex għall-kards [portafolli tal-but], sling bags għall-ġarr ta' trabi, basktijiet tad-drapp għall-ivvjaġġar, kaxxetti għall-oġġetti kosmetiċi, umbrelel, oġġetti neċessarji għall-ivvjaġġar [oġġetti tal-ġlda], kaxex għall-ivvjaġġar, rakseks, rakseks għal min jixxabbat mal-muntanji, kaxxetti għaċ-ċwievet [oġġetti tal-ġlda], saċils, basktijiet ta' l-iskola, basktijiet sportivi, basktijiet bir-roti, saċils.
Tassen; reiskoffers en koffers;met name aktetassen, documentmappen, strandtassen, portefeuilles, kampeertassen, documententassen, boodschappennetten, boodschappentassen, beurzen [portemonnees], handtassen, kaartenhouders [portefeuilles], tuigen voor het dragen van kinderen, reistassen voor kleding, beautycases, paraplu's, reisnecessaires [lederwaren], reistassen, rugzakken, rugzakken voor bergbeklimmers, sleuteletuis [lederwaren], schooltassen, boekentassen, sporttassen, tassen op wieltjes, knapzakken [ransels].
Torby; kufry i podróżne (torby -);zwłaszcza aktówki, teczki na dokumenty, torby plażowe, portfele, torby kempingowe, aktówki, siatki na zakupy, torby na zakupy, portmonetki [portmonetki], torebki ręczne, etui na karty [portfele], nosidełka dla dzieci, worki na odzież podróżne, kosmetyczki, parasole, walizki podróżne [wyroby ze skóry], torby podróżne, plecaki, plecaki alpinistyczne, etui na klucze [wyroby ze skóry], tornistry szkolne, torby szkolne, torby sportowe, torby na kółkach, tornistry [plecaki].
Sacos; malas e maletas de viagem;em especial pastas para documentos, porta-documentos, sacos de praia, carteiras, sacos de campismo, malas para documentos, sacos de rede para compras, sacos multiusos, porta-moedas, sacos de mão, porta-cartões [carteiras], alcofas para transportar crianças, porta-fatos de viagem, estojos de toilette, chapéus-de-chuva, conjuntos de viagem [marroquinaria], sacos de viagem, mochilas, mochilas de alpinista, porta-chaves [marroquinaria], mochilas escolares, pastas escolares, sacos de desporto, sacos com rodas, mochilas [sacolas].
Sacose; cufere şi genţi de voiaj;in special serviete, portacte, saci de plaja, portofele, saci de camping, portacte, sacose (plase) pentru cumparaturi, pungi pentru cumparaturi, portmonee [portmonee], posete, cutii pentru carduri [portofele], hamuri pentru transportat copii, huse pentru imbracaminte pentru voiaj, poseta pudriera, umbrele de ploaie, truse de voiaj [articole de piele], saci de voiaj, rucsacuri, saci pentru alpinisti, portchei [articole de piele], ghiozdane, serviete pentru scolari, genti de sport, saci pe rotile, ranite.
Tašky; kufre a cestovné tašky;predovšetkým aktovky, púzdra na spisy, plážové tašky, peňaženky, vaky pre turistov, puzdra na doklady, sietky na nákupy, nákupné tašky, peňaženky, [peňaženky], kabelky, puzdrá na karty [peňaženky], tašky na nosenie detí, cestovné obaly na odevy, kozmetické kufríky, dáždniky, cestovné tašky [kožené tovary], cestovné tašky, ruksaky, horolezecké vaky, kľúčenky [kožené tovary], školské tašky [aktovky], školské aktovky, športové tašky, nákupné tašky na kolieskach, chlebník [športové vaky].
Torbice; kovčki in potovalne torbe;zlasti aktovke, mape za dokumente, kopalne torbe, denarnice, torbe za taborjenje, aktovke, nakupovalne mreže, nakupovalne torbe, denarnice [denarni mošnjički], ročne torbe, etuiji za kartice [denarnice], torbe za nošenje dojenčkov, potovalne vreče za oblačila, kozmetični kovčki, dežniki, potovalni seti [usnjeni izdelki], potovalne torbe, nahrbtniki, nahrbtniki za plezalce, etuiji za ključe [usnjeni izdelki], šolski oprtniki, šolske torbe, športne torbe, torbe s koleščki, krušnjaki, torbe [oprtniki].
Väskor; koffertar och resväskor;speciellt portföljer, dokumentomslag, strandväskor, plånböcker, campingväskor, attachéväskor, shoppingkassar, bärkassar, portmonnäer [plånböcker], handväskor, visitkortsfodral [plånböcker], bärselar att bära barn med, resegarderober, sminkväskor, paraplyer, reseetuier [lädervaror], resväskor, ryggsäckar, bagar för alpinister, nyckelfodral [lädervaror], axelväskor, skolväskor, sportväskor, väskor med hjul, ränslar [ryggsäckar].
|
|
| 24 |
Odličovací ubrousky z textilních materiálů, koupelnové textilie [s výjimkou oděvů], balonové látky [nepropouštějící plyn], barchet, bavlněné látky, ložní přikrývky, ložní prádlo z papíru, ložní prádlo, povlečení [ložní prádlo], potahy na polštáře, billiardové látky [potahy na billiard], brokát, chenill [látka], ševiotové látky, bavlněné látky, krepon, damašek, grádl, drožet (vzorovaná protkávaná tkanina jako damašek), pásy textilní pro tisk, textilní závěsy do sprch nebo z plastové fólie, etamín (záclonovina), etamín na sáčky, textilní štítky, vlajky, klubovní vlajky [nikoli z papíru], prošívané přikrývky prachové nebo péřové, filtrační materiály [tkaniny], plst*, lněné tkaniny, flanel (textilie), frýz (hrubá silná vlněná mykaná tkanina) [vlněné textilie], textilní podšívky, textilní podšívky pro obuv, závěsy z textilií nebo umělých hmot, držáky na záclony a závěsy z textilních materiálů, gáza [látky], hygienické žínky, tkaniny k textilnímu užití, textilie ze skleněných vláken pro textilní užití, tkanina ze skleněného hedvábí [utěrky na úklid], juta [žíněné tkaniny], pogumovaná plátna, zejména pro psací potřeby, konopná síťovina (bytová textilie), tkaniny jutové, tkaniny konopné, prádlo pro domácnost, textilie pro domácnost, podšívky textilní pro klobouky, indiáni [potištěná bavlna], žerzej (tkaniny), jutové textilie, kanava na vyšívání a tapiserie, podložky na stůl pod sklenice, prostírání [stolní prádlo], plátno na výrobu sýra (řídké plátno), kartoun, polštářové ozdobné pokrývky, povlaky na polštáře, krep (textilie), rajón (umělé viskózové hedvábí), textilie imitující kůži, rubáše, plátna*, marabu [látky], matracovina [cíchovina], povlaky na matrace, potahy na nábytek (ze syntetických materiálů), tkaniny pro čalouníky, potahy na nábytek z textilních materiálů, moleskin [látky], moskytiéry, prostírání [soupravy] [nikoli z papíru], portiery [záclony], textilie z ramie, cestovní přikrývky, textilní rolety, samet, okenní záclony, spací pytle [prostěradla sešitá do pouzdra], ochranné potahy na nábytek, hedvábné tkaniny, hedvábné tkaniny pro potisk vzorů, sportovní trávníkové tkaniny, standardy, praporce, hrubé ztužené plátno, přikrývky včetně přehozů přes postele, přehozy na postele, úplet, taft, syntetické materiály (náhražkové tkaniny), textilní ručníky na obličej, textilní ručníky, stolní ubrousky látkové, tkaniny, textilie pro obuv, textilní tapety, látkové kapesníky, pokrývky na stůl [nikoli z papíru], pokrývky na stůl [kulaté] [nikoli z papíru], běhouny na stůl , stolní prádlo [nikoli z papíru], potahy na záchodová prkýnka, papírové kapesníky [prostěradla], tyl, netkané textilie [textilní materiály], závěsy z textilií nebo z plastických hmot, voskovaná látka [ubrusy], tkaniny pro luxusní prádlo [zpracované], rukavice na umývání, tkaniny [elastické], tkaniny [přilnavé za tepla], tkaniny s předkresleným vzorem na vyšívání, vlněné látky.
Serviettes à démaquiller en matière textiles, linge de bain [à l'exception des vêtements], étoffes imperméables aux gaz pour ballons aérostatiques, futaine, tissus de coton, couvertures de lit, couvertures de lit en papier, literie, matériel de couchage [literie], housses pour coussins, tapis de billard, brocards, tissu chenillé, cheviottes, tissus de coton, crépon, damas, coutil, droguet, blanchets en matières textiles, rideaux de douche en matières textiles ou en matières plastiques, étamine, étamine de blutoir, étiquettes en tissu, drapeaux, banderoles [non en papier], édredons, matières filtrantes [tissus], feutre*, tissus de lin, flanelle, frises [tissu cardé], étoffes pour doublures, étoffes à doublure pour chaussures, rideaux en textile ou en matières plastiques, embrasses en matières textiles, gaze [étoffe], flanelle de santé, tissu à usage textile, tissus en fibre de verre à usage textile, tissus en soie de verre [tissus pour nettoyer], haire [étoffe], toiles gommées, excepté pour la papeterie, treillis en voile de chanvre, toiles de chanvre, tissus de chanvre, linge de maison, articles textiles ménagers, coiffes de chapeaux en matières textiles, indienne [tissus de coton imprimés], jersey, tissus de jute, canevas de carpettes et matériel de broderie, dessous de carafes [linge de table], toiles à fromage, calicot, housses d'oreilles, tais d'oreillers, crêpe, tissus de rayonne, tissus imitant la peau d'animaux, linceuls, toile*, marabout [étoffe], toile à matelas [coutil], enveloppes de matelas, revêtements de meubles en matières plastiques, étoffe pour meubles, housses de meubles en matières textiles, moleskine [étoffe], moustiquaires, napperons [non en papier], rideaux de portes [rideaux], tissus de ramie, plaids, stores en matières textiles, velours, vitrages, sacs de couchage [enveloppes cousues remplaçant les draps], housses de protection pour meubles, tissus de soie, tissus de soie pour patrons d'imprimerie, tissus de spart, bannières, bougran, couettes, couvre-lits, tissus*, tissus tricotés, taffetas, succédanés du tissu en matières plastiques, serviettes de toilette en matières textiles, essuie-mains en matières textiles, serviettes de table en matières textiles, tissus, tissus pour chaussures, tentures murales en matières textiles, mouchoirs en matières textiles, nappes [non en papier], nappes [rondes] [non en papier], chemins de table, nappes [non en papier], housses pour abattants de toilettes, chiffons [draps], tulles, tissus molletonnés [textiles], rideaux en matières textiles ou en matières plastiques, toiles cirées [nappes], tissus pour lingerie, tissus pour lingerie [proces], gants de toilette, tissus [élastiques], tissus [collables à chaud], tissus recouverts de motifs dessinés pour la broderie, étoffes en laine.
Cloth napkins for makeup removal, bath linen (except clothing), fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons, dimity, cotton fabrics, bed blankets, bed covers of paper, bed linen, bedding (bed linen), covers for cushions, billiard cloth, brocades, chenille (cloth), cheviots, cotton fabrics, crepon, damask, tick, drugget, printers' blankets of textile, shower curtains of textile or plastic foil, bunting, bolting cloth, labels, flags, pennants (not of paper), eiderdowns, filtering materials (fabrics), felt, linen cloth, flannel, frieze (woollen fabrics), linings, lining fabric for shoes, curtains of textile or of plastic, curtain holders of textile materials, gauze (cloth), sanitary flannel, fabrics for textile purposes, fibreglass fabrics for textile use, fibre glass woven fabrics (cleaning cloths), haircloth (sackcloth), gummed cloths, except stationery, trellis, hemp cloth, hemp fabric, household linen, home textile products, hat linings of textile, printed calico cloth (printed cotton fabrics), jersey material fabric, jute fabric, rug canvases and embroidery, coasters (table linen), cheesecloth, calico, covers for cushions, pillowcases, crepe, rayon fabric, imitation animal skin fabric, shrouds, canvas, marabouts (cloth), ticks (ticking), mattress covers, furniture coverings of plastic, furnishing fabrics, furniture coverings of textile, moleskin (cloth), mosquito nets, table mats (sets) (not of paper), door curtains (curtains), ramie fabric, lap rugs, blinds of textile material, velvet, net curtains, sleeping bags (sheeting), loose covering for furniture, silk fabrics, silk fabrics for printing patterns, esparto fabric, banners, buckram, quilts, bedspreads, fabrics, knitted fabric, taffeta, plastic material substitutes for fabric, face cloths of textile, towels of textiles, table napkins of textile material, fabrics, fabrics for footwear, wall hanging of textile, handkerchiefs of textile, table covers (not of paper), table covers (round) (not of paper), table runners, table linen (not of paper), fitted toilet lid covers, neckerchieves (sheets), tulle, nonwoven fabrics (textiles), curtains of textile or of plastics, oilcloth (table cloths), lingerie fabric (process), wash mitts, fabrics (elastic), adhesive fabric for application by heat, traced cloth for embroidery, woollen fabric.
Abschminktücher aus textilem Material, Badewäsche [ausgenommen Bekleidungsstücke], Ballonstoffe [gasundurchlässig], Barchent, Baumwollstoffe, Bettdecken, Bettdecken aus Papier, Bettwäsche, Bettzeug [Bettwäsche], Bezüge für Kissen, Billardtücher [Billardbespannungen], Brokate, Chenille [Stoff], Cheviotstoffe, Cottonade, Crepon, Damast, Drell, Droguet, Drucktücher aus textilem Material, Duschvorhänge aus textilem Material oder aus Kunststofffolie, Etamin, Etaminbeuteltuche, Etiketten aus Textilstoffen, Fahnen, Wimpel [nicht aus Papier], Federbettdecken, Filtermaterial [Textilstoffe], Filz*, Flachsstoffe, Flanell, Fries [Wollgewebe], Futterstoffe, Futterstoffe für Schuhwaren, Gardinen aus Textilien oder aus Kunststoff, Gardinenhalter aus Textilstoffen, Gaze [Stoff], Gesundheitsflanell, Gewebe für textile Zwecke, Glasfaserstoffe für Textilzwecke, Glasseidengewebe [Reinigungstücher], Grobgewebe [Sackleinen], Gummitücher, ausgenommen für Schreibwaren, Hanfdrillich, Hanfleinwand, Hanfstoffe, Haushaltswäsche, Heimtextilien, Hutfutterstoffe, Indiennes [bedruckte Baumwollstoffe], Jerseystoffe, Jutestoffe, Kanevas für Teppiche und Stickereien, Karaffenuntersetzer [Tischwäsche], Käsetücher, Kattun, Kissenbezüge, Kopfkissenbezüge, Kreppstoffe, Kunstseidenstoffe, Lederimitationsstoffe, Leichentücher, Leinwand*, Marabu [Stoff], Matratzentuch [Inlett], Matratzenüberzüge, Möbelbezüge aus Kunststoff, Möbelstoffe, Möbelüberzüge aus Textilien, Moleskin [Stoff], Moskitonetze, Platzdeckchen [Sets] [nicht aus Papier], Portieren [Vorhänge], Ramiestoffe, Reisedecken, Rollos aus textilem Material, Samt, Scheibengardinen, Schlafsäcke [zu Hüllen genähte Leintücher], Schutzüberzüge für Möbel, Seidenstoffe, Seidenstoffe für Druckschablonen, Spartgrasgewebe, Standarten, Steifleinen, Steppdecken, Tagesdecken für Betten, Stoffe*, Strickstoffe, Taft, Textilersatzstoffe aus Kunststoff, Textilgesichtstücher, Textilhandtücher, Textilservietten, Textilstoffe, Textilstoffe für Schuhwaren, Textiltapeten, Textiltaschentücher, Tischdecken [nicht aus Papier], Tischdecken [rund] [nicht aus Papier], Tischläufer, Tischwäsche [nicht aus Papier], Toilettendeckelüberzüge, Tücher [Laken], Tüll, Vliesstoffe [Textilien], Vorhänge aus Textilien oder aus Kunststoff, Wachstuch [Tischtücher], Wäschestoffe [verarbeitet], Waschhandschuhe, Webstoffe [elastisch], Webstoffe [heiß verklebbar], Webstoffe mit vorgezeichneten Stickmustern, Wollstoffe.
Текстилни кърпи за отстраняване на грим, бельо за баня [с изключение на облекло], балонна материя [непропускаща гац], бархет, памучни тъкани, памучен плат, одеяла за легла, хартиени чаршафи и калъфки за възглавници, чаршави, постелки и завивки [чаршави], калъфки за възглавници, билярдни кърпи [тапицировка за билярд], брокати, шенил [плат], шевиот, памучни тъкани, крепон, дамаски, калъфки за матраци, дамаски, калъфи за принтери от текстилни материали, завеси за душ от текстилен материал или от пластмасово фолио, етамин, етаминен плат, етикети от текстилни материали, знамена, флагове [нехартиени], пухени завивки, филтърен материал [текстилни тъкани], филц*, плоски тъкани, фланел [текстил], сукно [вълнени тъкани], подплати, хастари[текстил], хастари за обувки, пердета от текстил или от пластмаса, държатели за пердета от текстилни материали, тензух [плат], фланел за здравни цели, тъкани за текстилни цели, тъкани от стъклонишки за текстилни цели, тъкани от стъклокоприна [почистващи кърпи], груби тъкани [зебло], гумени кърпи, с изключение на такива за канцеларски принадлежности, конопен док, конопено платно, конопени платове, текстилни изделия за домакинството, текстилни изделия за бита, хастари за шапки , басми [щампован памук], жарсе, ютени платове, канава за килими и бродерии, подложки за гарафи [покривки и салфетки за маса], кърпи за сирене, катун, калъфки за декоративни възглавнички, калъфки за възглавници, тъкани от креп, платове от изкуствена коприна, тъкани имитиращи кожа, савани, платна за екрани*, марабу [плат], покривала за матраци [инлет], калъфки за матраци, калъфи за мебели от пластмасова материя, платове за мебели, тъкани за тапициране на мебели, молескин [плат], мрежи за комари, хартиени подложки за маса [игри] [нехартиени], завеси [пердета], плат рами, пътнически одеяла, щори, транспаранти от текстил, кадифе, пердета за прозорци, спални чували [ленени кърпи ушити за обличане], калъфи за предпазване на мебели, копринени платове, копринени тъкани за печатни шаблони, тъкан от ратан , щандарти, канаваци, юргани, кувертюри за легла, платове*, трикотажни изделия, тафта, пластмасовиматерии [заместители на тъкани], текстилни кърпи за лице, кърпи, хавлии от текстил, салфетки за маса от текстил, платове итъкани, тъкани за ботуши и обувки, текстилни тапети, носникьрпи от текстил, покривки за маса [нехартиени], покривки за маса [кръгли] [нехартиени], тишлайфери, покривки и салфетки за маса [нехартиени], покрития на тоалетни капаци, кърпи [чаршафи], тюл, нетъкани текстилни тъкани [текстилни изделия], завеси от текстил или от найлон, мушами [покривки за маса], тъкани за бельо [преработени], ръкавици за миене, тъкани материали [еластични], тъкани материали [за горещо залепване], тъкани материали с предварително начертани модели за бродиране, вълнени платове.
Servietter af tekstil til fjernelse af makeup, badelinned [undtagen beklædningsgenstande], ballonstoffer [som ikke er gennemtrængelige for gas], bombasin, bomuldsstoffer, sengetæpper, sengetæpper af papir, sengelinned, sengetøj [sengelinned], pudebetræk, billarddug [til billardborde], brokade, chenille [stof], cheviot, bomuldsstoffer, bæk og bølge, damask, bolster, klude, trykduge af tekstilmaterialer, bruseforhæng af tekstilmateriale eller af plasticfolie, flagdug, sigtedug, etiketter af tekstilmateriale, flag, vimpler [ikke af papir], dundyner, filtreringsmaterialer [tekstilstoffer], filt, linnedklude, flannel, vadmel [uldklæde], for, forstoffer til fodtøj, gardiner af tekstilmateriale eller af plastic, gardinholdere af tekstilmateriale, gaze [vævede stoffer], vaskeklude til sundhedspleje, vævede stoffer til tekstilfremstilling, glasfibre til tekstilfremstilling, glassilkevæv (rengøringsklude), hårdug [sækkelærred], gummieret lærred, dog ikke til papirhandlervarer, hampedrejl, hampelærred, vævet stof af hamp, husholdningslinned, tekstilvarer til husholdningsbrug, stoffer til foring af hatte, trykt kalico [bomuldsstoffer med tryk], jerseystoffer, jutestoffer, tæppelærred og broderimateriale, bordskånere [bordlinned], osteklæde, kaliko, pudebetræk, pudevår, crepe, rayonstof, stoffer af imiteret skind, ligklæder, lærred, marabout [stof], madrasbolster [bolster], madrasbetræk, møbelbetræk i plastik, møbelstoffer, møbelovertræk af tekstilvarer, molskind [stof], myggenet, dækkeservietter [dækkeservietter] [ikke af papir], portierer [dørforhæng], ramie, rejsetæpper, rullegardiner af tekstilmateriale, fløjl, stores, soveposer [syet af linned med form som sække], løse overtræk til møbler, silkestoffer, silkestoffer til trykmønstre, vævede stoffer til sport, bannere, stivlærred, quiltede tæpper, stof til sengetæpper, strikvævede stoffer, taft, syntetiske erstatningsstoffer for tekstiler, vaskeklude af tekstilmaterialer, håndklæder af tekstilmaterialer, bordservietter af tekstilmateriale, tekstilstoffer, tekstilstoffer til fodtøj, vægdraperier af tekstil, lommetørklæder af tekstilmaterialer, bordduge [ikke af papir], bordduge [runde] [ikke af papir], bordløbere, bordlinned [ikke af papir], tilpassede overtræk til toiletsæder, linned [lagner], tyl, fleecestoffer [tekstilvarer], forhæng af tekstilstoffer eller af plastic, voksduge [duge], stoffer til undertøj [forarbejdede], vaskehandsker, tekstilstoffer [elastiske], tekstilstoffer [klæbende ved varmepåvirkning], påtegnet stof til broderi, uldstoffer.
Πανάκια για την αφαίρεση του μακιγιάζ, λευκά είδη μπάνιου [εκτός από ενδύματα], υφάσματα για αερόστατα [αδιαπέραστα από αέρια], μπαρακάν, βαμβακερά υφάσματα, κλινοσκεπάσματα, χάρτινα κλινοσκεπάσματα, σεντόνια, κλινοστρωμνές [σεντόνια], καλύμματα για μαξιλάρια, ύφασμα για τραπέζια μπιλιάρδου [καλύμματα], μπροκάρ, σενίλλα [ύφασμα], σεβιότ, βαμβακερά, κρεπόν, νταμάσκ (ύφασμα πυκνής ύφανσης από μετάξι), λινές πετσέτες χειρός, χοντρό μάλλινο ύφασμα για μοκέτες, πανιά επικάλυψης από υφαντουργικό υλικό, παραπετάσματα για ντους από υφαντουργικό υλικό ή από πλαστική μεμβράνη, εταμίνα, λεπτόβροχο ύφασμα κρησαρίσματος από εταμίνα, ετικέτες από ύφασμα, σημαίες, λάβαρα [όχι από χαρτί], κλινοσκεπάσματα από φτερά, διηθητικό υλικό [υφάσματα], πίλημα, λινά υφάσματα, φανελένια υφάσματα, χοντρό μάλλινο ύφασμα με παχύ πέλος [μάλλινα υφάσματα], φόδρες, φόδρες για υποδήματα, κουρτίνες από υφάσματα ή από πλαστικό, διατάξεις στερέωσης για κουρτίνες από υφαντουργικό υλικό, γάζες [υφάσματα], φανελένια υφάσματα ατομικής υγιεινής, υφάσματα για υφαντουργικές χρήσεις, υφάσματα από υαλονήματα για υφαντουργικές χρήσεις, υφάσματα από συνεχή υαλονήματα [πανιά καθαρισμού], χονδροειδή υφάσματα [υφάσματα για σάκους], ελαστικά περιβλήματα κυλίνδρων πιεστηρίου εκτός από αυτά που προορίζονται για είδη χαρτοπωλείου, τρίμιτο ύφασμα από κάνναβη, καραβόπανο, ύφασμα από κάνναβη, λευκά είδη οικιακής χρήσης, υφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης, εσωτερικές επενδύσεις καπέλων, ύφασμα κάμποτ [τυπωμένα βαμβακερά υφάσματα], υφάσματα ζέρσεϊ, υφάσματα από γιούτα, καμβάς για τάπηγτες και κεντήματα, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για καράφες [λευκά είδη τραπεζαρίας], τυρόπανα, τσίτι, καλύμματα για μαξιλάρια, μαξιλαροθήκες, υφάσματα κρεπ, υφάσματα από τεχνητό μετάξι, υφάσματα από απομιμήσεις δέρματος, σάβανα, ύφασμα καμβά, μαραμπού [ύφασμα], στρωματσόπανο [επενδύσεις], καλύμματα στρωμάτων, καλύμματα επίπλων από πλαστικό, υφάσματα επιπλώσεων, καλύμματα επίπλων από ύφασμα, ύφασμα φούστιαν [υφάσματα],κουνουπιέρες, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα [πετσετάκια] [όχι από χαρτί], κουρτίνες για πόρτες [παραπετάσματα], ύφασμα ραμί, κουβέρτες ταξιδίου, σκίαστρα παραθύρων από ύφασμα, βελούδο, δικτυωτές κουρτίνες, υπνόσακοι [σεντόνια ραμμένα σε θήκες], προστατευτικά καλύμματα επίπλων, μεταξωτά υλικά, μεταξωτά υλικά για μεταξοτυπίες, υφάσματα από ίνες σπάρτου, σημαιάκια, ενισχυμένα λινά (γουίγκαν), παπλώματα, καλύμματα για κλίνες, υφάσματα, πλεκτά υφάσματα, ταφτάς, υποκατάστατα υφασμάτων από πλαστικό, υφασμάτινες πετσέτες προσώπου, υφασμάτινες πετσέτες χεριών, υφασμάτινες πετσέτες φαγητού, υφάσματα, υφάσματα για υποδήματα, επενδύσεις τοίχων από ύφασμα, υφασμάτινα μαντίλια τσέπης, τραπεζομάντιλα [όχι από χαρτί], τραπεζομάντιλα [κυκλικά] [όχι από χαρτί], στενόμακρα διακοσμητικά τραπεζομάντιλα, λευκά είδη για το τραπέζι [όχι από χαρτί], καλύμματα για καπάκια τουαλέτας, πανιά [σεντόνια], τούλι, μη υφασμένα υφάσματα [υφάσματα], παραπετάσματα από ύφασμα ή πλαστικό, μουσαμάδες [τραπεζομάντιλα], υφάσματα για λευκά είδη [επεξεργασμένα], γάντια μπάνιου, υφάσματα [ελαστικά], υφάσματα [με δυνατότητα θερμής συγκόλλησης], υφάσματα με προσχεδιασμένα σχέδια για κέντημα, μάλλινα υφάσματα.
Toallitas textiles para desmaquillar, ropa de baño [excepto vestidos], tejidos para globos [impermeables al gas], fustán, tejidos de algodón, colchas, colchas de cama de papel, juegos de cama, ropa de cama [juegos de cama], fundas para cojines, paños de billar (fundas de billar), brocados, chenilla (tejido), cheviot, algodón, crespón, damasco, cutí, droguete, mantilla para imprenta de materias textiles, cortinas de ducha de materias textiles o de plástico, estameña, estameña de cernedor, etiquetas de tela, banderas, banderines [no de papel], edredones, materias filtrantes [tejidos], fieltro*, tejidos de lino, franela, frisa [tejidos de lana], forros, tejidos de forro para calzado, cortinas de tejido o de plástico, abrazaderas de cortinas de materias textiles, gasa [tela], franela sanitaria, tejidos para fines textiles, tejidos de hilo de vidrio para uso textil, tejidos de siliona[trapos de limpieza], arpillera [arpillera], telas engomadas, excepto para artículos de escritura, cañamazo (tela de cáñamo), tela de cáñamo, tejidos de cáñamo, ropa de casa, artículos textiles para la casa, forros textiles para sombreros, indiana [tejidos de algodón estampado], jersey, tejidos de yute, cañamazos para alfombras y material para bordados, salvamanteles [manteles], telas para queso, calicó, fundas de almohadas, coberturas para almohadas, crepé, tejidos de rayón [seda artificial], tejidos que imitan la piel de animales, lienzos, lona*, marabú [tela], tela para colchones [cutí], fundas de colchones, revestimientos de muebles de materias plásticas, telas de tapicería, fundas textiles para muebles, molesquines [tela], mosquiteras, mantelitos individuales [sets] [no de papel], reposteros [cortinas], tejidos de ramio, mantas de viaje, persianas de materias textiles, terciopelos, visillos, sacos de dormir [fundas cosidas que sustituyen a las sábanas], fundas de protección para muebles, tejidos de seda, tejidos de seda para patrones de imprenta, tejidos para deporte, banderines, bucarán, colchas, cubrecamas, tejidos*, tafetán, materias plásticas (sucedáneos de tejidos), paños textiles para la cara, toallas de materias textiles, servilletas de mesa de materias textiles, tejidos, tejidos para calzado, tapizados murales de materias textiles, pañuelos de tela de bolsillo, manteles [no de papel], manteles [redondos] [no de papel], centros de mesa, manteles [no de papel], tapas equipadas con cubiertas para inodoros, productos de toallitas [sábanas], tules, tejidos de vellón [tejidos], cortinas de tejidos o de plástico, hule [manteles], tejidos para la lencería, tejidos para la lencería [elaborado], guantes de tocador, tejidos [elásticos], tejidos [para pegar en caliente], tejidos recubiertos de motivos dibujados para el bordado, tejidos de lana.
Riidest salvrätid meigi eemaldamiseks, vannipesu (v.a rõivad), õhupallimaterjal (gaasikindel riie), parh, puuvillriie, vooditekid, paberist voodikatted, voodipesu, vooditarbed (voodipesu), padjapüürid, piljardiriie (piljardilaudade katted), brokaat, chenill (riie), cheviotriie, puuvillane riie, krepoon, damast, madratsiriie, jäme villane riie, ofsettrükiriie, tekstiilist või plastkilest dušikardinad, marli, marlikotid, riidest etiketid, lipud, vimplid (v.a riidest), madratsikatted, filterriie (tekstiil), vilt*, linane riie, flanell, friisriie (villane riie), voodririie, jalatsivoodririie, riide- või plastkardinad, riidest kardinahoidlid, marli, sanitaarflanell, kangad tekstiilitoodetele, klaaskiust riie, klaassiidriie (puhastuslapid), kotiriie, kummiriie, v.a kirjatarbed, kanepriie, kaneplõuend, kodutekstiil, majapidamistekstiil, mütsivoodrid, kalingur, jersey-riie, džuutriie, kanvaa vaiba- ja tikkeriie, pudelialused (lauakatted), kurnariie, kalingur, padjakatted, padjapüürid, kreppriie, tehissiid, loomanahka imiteeriv riie, surilinad, lõuend*, maraburiie, madratsikotid (madratsiriie), madratsikatted, mööblikatted (plastist), mööbliriie, tekstiilist mööblikatted, tondinahk (riie), sääsevõrgud, sööginõude alusmatid (v.a paberist), bordüürid (kardinad), ramjeeriie, saanitekid, riiderulood, samet, pesusamet, velvet, tüllkardinad, tekikotid (kottideks õmmeldud linad), mööblikatted, siidkangad, siidikupongid, tehismuru sportimiseks, lipud, vaheriie, tepitud tekid, riidest voodipäevakatted, silmkoeriie, lausriie, plastist riideaseained, näorätid (riidest), käterätid (riidest), servjetid (riidest), riie, jalatsiriie, riidetapeedid, taskurätid (riidest), lauakatted (v.a paberist), ümmargused linikud (v.a paberist), linikud (v.a paberist), tualetipoti kaanekatted, linad (voodilinad), tüll (riie), fliis (lausriie), tekstiil- või plastkardinad, vahariie (lauakate), pesuriie, pesuriie (töödeldud), pesemiskindad, elastne riie, kuumkleebitav riie, ettejoonistatud tikkeriie, villane riie.
Tekstiiliset meikinpoistopyyhkeet, kylpytekstiilit (paitsi vaatteet), kuumailmapallokankaat (kaasutiiviit), vakosametti, puuvillakankaat, sängynpeitteet, paperiset sängynpeitteet, vuodevaatteet, tyynynpäälliset, biljardikankaat (biljardipöytien verat), brokadit, nukkapunos (kangas), seviottikankaat, puuvillasekoitekankaat, kreponki, damasti, patjakangas, silkinsekainen villakangas, tekstiilimateriaalista tehdyt painokankaat, tekstiilimateriaalista tai muovikalvosta tehdyt suihkuverhot, lippukangas, sihtikangas, tekstiilietiketit, liput, viirit (muusta kuin paperista), untuvapeitteet, suodatinmateriaalit (kankaat), huopa*, lakanakangas, flanelli, villakangas, vuorikangas, kengissä käytettävä vuorikangas, verhot tekstiileistä tai muovista, kankaasta valmistetut verhonpidikkeet, harso (kangas), terveysvaikutteinen flanelli, kankaat tekstiilikäyttöön, lasikuitukankaat tekstiilikäyttöön, lasikuitukankaat (käsipyyhkeet), jouhikankaat (säkkikangas), kumikankaat, paitsi paperikauppatavarat, hamppureivas, hamppupellava, hamppukankaat, kotitaloustekstiilit, kodintekstiilit, kankaiset hatun vuorit, painettu intialainen kangas (painetut puuvillakankaat), jerseykankaat, juuttikankaat, mattokankaat ja koruommelaineet, aluset (pöytäliinat), juustokangas, kattun-puuvilla, tyynynpäälliset, tyynyliinat, kreppi, raionkangas, eläinten nahkojen jäljitelmäkankaat, suojukset, purjekangas*, marabu-höyhenet (kangas), patjakangas, patjanpäälliset, muoviset huonekalujen päälliset, huonekalukankaat, kankaiset huonekalujen päälliset, molski (kangas), hyttysverkot, alustat (muut kuin paperiset), oviverhot (verhot), ramikangas, matkahuovat, kangaskaihtimet, sametti, verkkomaiset verhot, makuupussit (peitteiksi ommellut kankaat), huonekalujen päälliset, silkkikankaat, silkkikankaat kuviopainantaan, ruohikkokudos urheilukäyttöön, viirit, välivuorit, täkit, vuoteiden päiväpeitot, kankaat*, kudotut kankaat, tafti, muoviset kankaankorvikkeet, kankaiset kasvopyyhkeet, kangaspyyhkeet, kankaiset lautasliinat, kankaat, jalkinekankaat, tekstiiliset seinäverhoilut, kangasnenäliinat, pöytäliinat (muut kuin paperiset), pöytäliinat (pyöreät) (muut kuin paperiset), kaitaliinat, pöytäliinat (muut kuin paperiset), kiinteät WC-istuimen kannen päälliset, kankaat (lakanat), tylli, kuitukankaat (tekstiilit), tekstiili- tai muoviverhot, vahakankaat (pöytäliinat), liinavaatekankaat (käsitellyt), pesukintaat, kankaat (joustavat), kankaat (kuumaliimattavat), merkkikangas koruompeluun, villakangas.
Arclemosó kendők textilből, fürdőnemű [a ruhadarabokat kivéve], ballonszövetek [gázt át nem eresztő], barhent, pamutszövet, ágyterítők, ágyterítők papírból, ágynemű, ágyazási kellékek [ágynemű], párnahuzatok, biliárdkendők [biliárdbevonatok], brokátok, zsenília [anyag], seviotszövet, kottonád, krepon, damaszt, mintás felületű selyem-/gyapjú-/pamutszövet, nyomtatott textilszövet, zuhanyfüggönyök textilből vagy műanyagból, etamin, etaminzacskó-szövet, textilcímkék, zászlók, háromszögeltű zászlók [nem papírból], pehelypaplan, szűrőanyagok [textilszövetek], filc, lenszövetek, flanel, daróc [gyapjúszövet], bélésanyagok, bélésanyagok lábbelikhez, függönyök textilből vagy műanyagból, függönytartók textilből, géz [szövet], egészségügyi flanel, szövetek textilipari használatra, üvegszálas szövetek textilipari felhasználásra, üvegselyemszövetek [tisztítórongyok], durva szövetek [zsákvászon], gumírozott vásznak, kivéve az íróeszközökhöz valókat, kendercsinvat, kendervászon, kenderszövetek, háztartási textíliák, kalapbélések, indiennes [nyomott pamutszövetek], dzsörzészövetek, jutaszövetek, kanavász szőnyegekhez és hímzésekhez, kancsóalátétek [asztalnemű], fátyolszövetek, karton, párnahuzatok, vánkoshuzatok, kreppszövetek, műselyem szövetek, bőrutánzatok, szemfedők, lenvászon, marabu [szövet], matracvásznak [inlettek], matrachuzatok, bútorhuzatok műanyagból, bútorszövetek, bútorhuzatok textilből, moleszkin [szövet],szúnyoghálók, asztali tányéralátétek [készletek] [nem papírból], ajtófüggönyök, hócsalán szövetek, utazásnál használt pokróc, rolók textilből, selyem, tüllfüggönyök, hálózsákok [zsákká alakított vásznak], védőhuzatok bútorokhoz, selyemszövetek, selyemszövetek nyomdai sablonokhoz, sportgyepszövetek, lobogók, keményvászon, ágyterítők, nappali ágytakarók, szövetek, kötött szövetek, taft, műanyagból készült textilpótanyagok, arctörlők textilből, textiltörülközők, textilszalvéták, textilszövetek, textilanyagok lábbelikhez, tapéták textilanyagból, textil zsebkendők, asztalterítők [nem papírból], asztalterítők [kerek] [nem papírból], asztali futók, asztalnemű [nem papírból], WC-ülőke huzatok, kendők [lepedők], tüll, flízanyagok [textíliák], textil vagy műanyag függönyök, viaszkendők [abroszok], fehérnemű anyagok [feldolgozott], mosdókesztyűk, szövetek [elasztikus], szövetek [forrón ragasztható], előrajzolt szövetek hímzéshez, gyapjúszövet.
Salviette in tessuto per la pulizia del viso, biancheria da bagno [escluso abbigliamento], stoffe per palloni aerostatici [gasundurchlässig], fustagno, cotonina, trapunte, coperte da letto di carta, lenzuola, materiale per effetti letterecci [lenzuola], fodere per cuscini, panni da biliardo, broccato, ciniglia (stoffa), cheviot, cottonade, crespone, damasco, traliccio, panni, tele d'inchiostratura in materie tessili, tende da doccia in materie tessili o aus Kunststofffolie, stamigna, stamigna per buratto, etichette in tessuto, bandiere, stendardi [non di carta], copripiedi, materie filtranti [tessuti], feltro, tessuti di lino, flanella, rascia [tessuti di lana], fodere in tessuto, stoffe da fodera per scarpe, tende in materiale tessile o di plastica, cordoni in materie tessili, garze [tela], flanella per la salute, stoffe per uso tessile, tessuti in fibre di vetro per uso tessile, tessuti in filamenti di vetro[panni per la pulizia], tela grezza di canapa [tela da sacchi], tele gommate, escluse quelle per articoli di cartoleria, traliccio [tela di canapa], tela di canapa, tessuti di canapa, biancheria per la casa, articoli tessili casalinghi, fodere di stoffa per cappelli, tela indiana [cotonina stampata], stoffe in jersey, tessuti di iuta, canovacci per tappeti e ricamo, sottocaraffe [tovaglie], tele per formaggi, calicô, federe, federe, crespo, tessuti di raion, tessuti imitanti il cuoio, teli protettivi, tela, marabù (tipo di stoffa) [tela], tela per materassi [traliccio], coprimaterassi, rivestimenti di mobili in materia plastiche, tessuti da arredamento, coprimobili in tessuto, fustagno [tela],zanzariere, tovagliette all'americana [tovagliette] [non di carta], Portieren [tende], tessuti di ramiè, plaid, tendine in materie tessili, velluti, tendoni per vetrate, sacchi a pelo [sacchi-lenzuola], fodere di protezione per mobili, tessuti di seta, tessuti di seta per modelli di stampa, Sportgrasgewebe, stendardi, telone gommato, trapunte, coperte per letti, tessuti, tessuto di maglia, taffeta, materie plastiche [succedanei del tessuto], asciugamani per il viso in materie tessili, asciugamani in tessuto, tovaglioli in tessuto, tessuti, tessuti per calzature, parati murali in materie tessili, fazzoletti di stoffa, copritavoli [non di carta], copritavoli [rund] [non di carta], striscia da tavola, tovaglie [non di carta], rivestimenti appositi per coperchi di gabinetti, tessuti [lenzuola], tulle, tessuti in pile [articoli tessili], tende in tessuto o plastica, tele cerate [tovaglie], tessuti per biancheria intima, tessuti per biancheria intima [lavorato], guanti per la toilette, tessuti [elastici], tessuti [incollabili a caldo], tessuti ricoperti di motivi disegnati per ricamo, tessuti di lana.
Tekstilinės grimo valymo servetėlės, vonios skalbiniai (išskyrus drabužius), balionų medžiagos (nelaidžios dujoms), multinas, medvilniniai audiniai, lovatiesės, popierinės lovatiesės, lovos baltiniai, patalynė (lovos skalbiniai), pagalvių apvalkalai, biliardinė gelumbė (biliardinė įtempiama danga), brokatas, pūkajuostė (medžiaga), ševiotas, medvilninė flanelė, kreponas, damastas, tikas, audinys su paveikslėliais, ofsetinis tekstilinis audinys, tekstilės ar plastiko folijų dušo užuolaidos, etaminas, etamino tinklinis audinys, tekstilinės etiketės, vėliavos, gairelės (nepopierinės), pūkinės antklodės, filtruojančios medžiagos (tekstiliniai audiniai), veltinis, lininiai audiniai, flanelė, kastoras (vilnonis audinys), pamušaliniai audiniai, pamušaliniai audiniai avalynei, tekstilinės ar plastikinės užuolaidos, tekstiliniai užuolaidų laikikliai, gazas (audinys), sanitarinė flanelė, audiniai tekstilės reikmėms, stiklo pluošto audiniai tekstilės reikmėms, stiklo pluošto audiniai (šluostės), netaurinti audiniai (maišiniai audiniai), gumoti audiniai, išskyrus raštinės reikmėms, kanapinis audeklas, kanapinė drobė, kanapinės medžiagos, buitiniai baltiniai, tekstilė namų apyvokos reikmėms, tekstiliniai skrybėlių pamušalai, margintas kartūnas (marginti medvilnės audiniai), džersis, džiutas, kanva kilimams ir siuvinėtiems gaminiams, ropinių padėkliukai (stalo aptiesalai), servetėlės sūriams slėgti, kartūnas, pagalvių apvalkalai, pagalvių užvalkalai, krepas, dirbtinio šilko audiniai, odą imituojantys audiniai, įkapės, drobė, marabu (audinys), čiužinių audiniai (impilai), čiužinių užvalkalai, plastikinės baldų dangos, baldų gobelenai, tekstiliniai baldų apdangalai, moleskinas (audinys), tinkleliai nuo moskitų, servetėlės (rinkiniai) (nepopierinės), portjeros (užuolaidos), ramė, kelioniniai pledai, ritininės tekstilinės užuolaidos, aksomas, tiulinės užuolaidos, miegmaišiai (susiūti lininiai audiniai), baldų apmautai, šilkiniai audiniai, šilkinis audinys spausdinimo šablonams, ašuotenės pluoštas, vėliavos, klijuotės, dygsniuotos antklodės, lovų apklotai, medžiagos, megzti audiniai, tafta, plastikiniai tekstilės pakaitalai, tekstiliniai rankšluosčiai veidui, tekstiliniai rankšluosčiai, tekstilinės servetėlės, tekstilinės medžiagos, tekstilinės medžiagos avalynei, tekstiliniai sienų apmušalai, tekstilinės nosinės, staltiesės (nepopierinės), staltiesės (apvalios) (nepopierinės), stalo takeliai, staltiesės (nepopierinės), klozeto dangčių uždangalai, audiniai (paklodės), tiulis, neaustiniai audiniai (tekstilės gaminiai), tekstilinės ar plastikinės užuolaidos, klijuotės (stalo apdangalai), baltinių audiniai (paruošti), skalbimo pirštinės, audiniai (elastiniai), audiniai (suklijuojami karštuoju būdu), audiniai su pažymėtais siuvinėjimo pavyzdžiais, vilnonės medžiagos.
Grimma noņemšanai paredzētie tekstila lakatiņi, tekstilizstrādājumi vannai [izņemot apģērba gabalus], gaisa balonu audumi [gāzi necaurlaidīgi], parķis, kokvilnas audums, gultu pārklāji, gultassegas no papīra, gultasveļa, gultas piederumi [gultasveļa], pārvalki spilveniem, biljarda lakati [biljarda pārvalki] brokāts, šenils [audums], ševiota audums, kotonāde, biezs kreps, damasts, drells, drogets, spiežamdvieļi no tekstilmateriāla, auduma dušas aizkari vai no mākslīgās folijas, etamīns, etamīna maisu lakati, etiķetes no auduma, karogi, transparenti [nav no papīra], dūnu segas, filtrēšanas materiāli [audumi], filcs, lins, flanelis, vilnas flanelis [vilnas audums], tekstila audums, kurpju oderes, auduma aizkari vai no plastmasas, aizkaru turētāji no tekstilmateriāla, marle [audums], medicīniskais flanelis, audums, ko izmanto tekstilpreču ražošanā, stikla šķiedras audumi, kas paredzēti tekstilijām, no stikla šķiedras [tīrīšanas lupatas], maisaudekls [maisaudekls], gumijoti audumi, izņemot rakstāmpiederumus, audums no kaņepju šķiedrām, kaņepju linaudekls, kaņepāju audums, mājsaimniecības veļa, mājsaimniecības audumi, cepuru pieldvielas, katūna lakatiņi [apdrukāti kokvilnas audumi], vilnas trikotāža, džutas audums, kanevas tepiķiem un izšuvumi, linu auduma galda paliktņi [galda klāšanas izstrādājumi], siera dvieļi, transparenti, dīvānspilvenu pārvalki, spilvendrānas, kreps, mākslīgais zīds, dzīvnieku ādas imitāciju drēbe, līķauti, audumi, marabu dūnu audumi [audums], pārvalki (matraču pārklāji) [izturīgs kokvilnas audums], matraču pārklāji, mēbeļu plastmasas pārvalki, polsterējuma maretiāls, mēbeļu pārklāji no tekstila, moleskins [audums],moskītu tīkli, galda sedziņas [komplekti] [nav no papīra], porjeras [aizkari], rami audumi, ceļojumu grīdsegas, auduma žalūzijas, samts, aizkari, guļammaisi [par maisies sašūti līķu lakati], vaļīgi mēbeļu pārsegi, zīds (audumi), zīda audumi drukāšanas veidnēm, sprta audumi transparenti, stīvdrēbe, vatētās segas, dienas segas gultām, trikotāžas izstrādājumi, tafts, plastikāta materiāli (auduma aizvietotāji), tekstila sejas dvieļi, tekstila dvieļi, auduma galdauti, audumi, apaviem domāti audumi, tekstila drapērijas, auduma kabatlakatiņi, galdu pārklāji [nav no papira], galdu pārklāji [apaļi] [nav no papīra], galda sedziņas (garenas), galda klāšanas izstrādājumi [nav no papīra], tualetes podu vāku pārklāji, papīra salvetes [gultas palagi], tills, neausti tekstila audumi [tekstilizstrādājumi], linolejs [galda veļa], galdauti, auduma materiāls [pārstrādāti], izstrādājumi no flaneļa, tekstilizstrādājumi [elastīgi], tekstilizstrādājumi [karsti līmējami], izšūšanai paredzēts apzīmēts audums, vilnas audums.
Biċċiet għat-tneħħijja tal-mejkapp magħmula minn materjali tessili, bjankerija tal-kamra tal-banju [bl-eċċezzjoni ta' lbies], materjal tad-dammiġġjani [ma jħallix gas jgħaddi], fustan, drapp tal-qoton, kutri, kutri tal-karti, bjankerija tas-sodda, friex (bjankerija tas-sodda), kisi għal kuxxini, pannu tal-biljard [kisi għall-imwejjed tal-biljard], drapp imbrukkat, xinilja [drapp], drapp taċ-ċevjot, cottonade, kripon, damask, drill, provi ta' paġni ta' l-istampar tat-tessuti, purtieri għad-doċċa magħmula minn materjali tessili jew plastik irqiq, etamin, boroż ta' l-etamin, tikketti tad-drapp, bnadar, bnadar bil-ponta [mhux tal-karta], kwilts tar-rix, materjali li jiffiltraw [materjali tessili], feltru, drapp tal-qanneb, flanella, bajjetta [drapp minsuġ tas-suf], drapp ta' l-inforra, drapp għall-kisi minn ġewwa ta' xedd is-saqajn, purtieri tad-drapp jew tal-plastik, ħowlders tal-purtieri tad-drapp, garża [drapp], flanella sanitarja, materjal minsuġ għal skopijiet tessili, materjali tal-fibri tal-ħġieġ għal skopijiet tessili, drapp tal-fibri tal-ħġieġ [biċċiet għat-tindif], xoqqa [drapp għall-ixkejjer], biċċiet tal-lastku, bl-eċċezzjoni ta' dawk għal oġġetti għall-kitba, drill tal-qanneb, tili tal-qanneb, materjal tal-qanneb, bjankerija domestika, tessuti għall-użu domestiku, inforra għall-kpiepel, materjal ta' l-Indjani [materjal tal-qoton stampat], drap tal-ġersi, materjal tal-ġuta, kanvas għal twapet u rakkmu, kowsters tal-karaffi (bjankerija tal-mejda), garża, kalikò, kavers għal kuxxini, investi għall-imħaded, materjal tal-kripp, materjal tal-ħarir sintetiku, materjali magħmula minn imitazzjonijiet tal-ġilda, faldrappa tal-mejtin, kanvas, marabù [drapp], għata għas-saqqu [inforra], kisi għas-saqqijiet, għata għall-għamara tal-plastik, drapp tat-tapizzerija, għata għall-għamara tat-tessuti, moleskin [drapp], xbieki tan-nemus, sottoplatti (settijiet) [mhux tal-karta], purtieri, materjal tar-ramie, kutri għall-ivvjaġġar, blajnds magħmula minn materjali tessili, bellus, purtieri li jiżżerżqu, sleeping bags [lożor meħjuta fil-forma ta' boroż], għata prodttetiva għall-għamara, drapp tal-ħarir, drapp tal-ħarir għal stensils ta' l-istampar, materjali ta' l-alfa minsuġa, bnadar, bakrun, kwilts, kutri għas-sodod, drappijiet, drapp ta-malja, tafta, sostituti għal tessuti tal-plastiks, xugamani tal-wiċċ tat-tessuti, xugamani tat-tessuti, srievet tat-tessuti, drappijiet, drappijiet għal xedd is-saqajn, karta tal-ħajt tat-tessuti, imkatar tat-tessut, tvalji [mhux tal-karta], tvalji [tondi] [mhux tal-karta], tvalji dojoq twal, bjankerija tal-mejda [mhux tal-karta], kisi għall-għotjien tat-tojlits, drappijiet [lożor], tull, materjal mhux minsuġ [tessuti], purtieri tat-tessuti jew tal-plastik, inċirata [tvalji], drapp għall-ilbies ta' taħt tan-nisa [proċessat], ingwanti tal-ħasil, materjali minsuġa [elastiċi], materjali minsuġa [li jeħlu permezz tas-sħana], materjali minsuġa b'disinji rrakkmati mqabbża, drapp tas-suf.
Afschminkdoekjes van textiel, badlinnen [uitgezonderd kleding], ballonstoffen [ondoorlaatbaar voor gas], bombazijn, katoenen stoffen, dekens, dekens van papier, bedlinnen, beddengoed [bedlinnen], overtrekken voor kussens, biljartlakens [biljartbespanningen], brokaatweefsels, chenille [weefsels], cheviotstoffen, katoenen stoffen, grofkrip, damast, tijk, doeken, drukdoeken van textielmateriaal, douchegordijnen van textiel of van kunststoffolie, vlaggendoek, builgaas, etiketten van textiel, vlaggen, wimpels [niet van papier], donzen dekbedden, filtermateriaal [weefsels], vilt*, linnen weefsels, flanel, fries [wollen stoffen], voeringstoffen, voeringstoffen voor schoenen, gordijnen van textiel of van plastic, gordijnophouders van textiel, gaas [stof], gezondheidsflanel, weefsels voor textielgebruik, glasdraadweefsels voor textielgebruik, glasfilamentweefsels [reinigingsdoekjes], ongevold laken [lakenstof], gegomd doek, uitgezonderd voor schrijfbehoeften, vlechtwerk van hennepgarens, henneplinnen, hennepweefsels, huishoudlinnengoed, artikelen van textiel voor gebruik in de huishouding, hoedenvoeringen van textiel, sits [bedrukt katoen], jerseys, juteweefsels, vloerkleeddoek en doek voor borduursels, karafonderzetters [tafellinnen], kaasdoeken, calicot, kussenhoezen, kussenslopen, crêpe, rayonweefsels, lederimiterende stoffen, lijkkleden, doek*, maraboe [stof], matrasstoffen [tijk], matrasbeschermers, plastic materiaal voor de bekleding van meubelen, meubelstoffen, meubelovertrekken van textiel, moleskin [stof], muskietengaas of -netten, tafelmatjes [placemats] [niet van papier], deurgordijnen [gordijnen], rameeweefsels, reisdekens, zonnegordijnen van textiel, velours, vitrages, slaapzakken [tot hoezen genaaide linnen doeken], beschermhoezen voor meubelen, zijden stoffen, weefsels van zijde voor drukpatronen, kunstgrasweefsels, standaards, voeringlinnen, dekbedden, spreien voor bedden, stoffen*, gebreide stoffen, tafweefsels, textielvervangingsmateriaal van kunststof, gezichtsdoeken van textiel, handdoeken van textiel, tafelservetten van textiel, textielstoffen, textielstoffen voor schoeisel, wandbekleding van textiel, zakdoeken van textiel, tafellakens [niet van papier], tafellakens [rond] [niet van papier], tafellopers, tafellakens [niet van papier], overtrekken voor wc-deksels, doeken [lakens], tule, fleece-stoffen [textiel], gordijnen van textiel of van kunststof, wasdoek [tafellakens], weefsels voor linnengoed [bewerkt], washandjes, weefsels [elastisch], weefsels [opstrijkbaar], stoffen met patroontekeningen voor borduurwerk, stoffen van wol.
Chusteczki z materiału tekstylnego przeznaczone do zmywania makijażu, bielizna kąpielowa [z wyjątkiem odzieży], tkaniny nieprzepuszczające gazu na balony aerostatyczne, barchan, tkaniny bawełniane, kapy na łóżka (narzuty), papierowe kapy na łóżka, pościel, pościel [pościel], pokrowce na poduszki, pokrycia do stołów bilardowych, brokaty, chenille [przędza], szewioty, materiały bawełniane, krepon, adamaszek, wsypa [płótno], drogiet, pokrowce na drukarki z materiałów tekstylnych, zasłony do pryszniców z materiału tekstylnego lub z folii z tworzywa sztucznego, etamina, chusty na worki z etaminy, etykiety z materiałów tekstylnych, sztandary, proporce [nie z papieru], kołdry z puchu, materiały filtracyjne [materiały tekstylne], filc, tkaniny lniane, flanela, fryz [tkaniny wełniane], podszewki, tkaniny płócienne do obuwia, firanki z materiałów tekstylnych lub z tworzywa sztucznego, uchwyty do firanek z materiałów tekstylnych, gaza [tkaniny], flanela sanitarna, tkaniny do celów tekstylnych, tkaniny z włókna szklanego do celów tekstylnych, tkaniny szklane [szmatki do czyszczenia], tkaniny grube [płótno na worki], tkaniny gumowane, z wyjątkiem do materiałów piśmienniczych, drelich z konopi, płótno konopne, tkaniny konopne, bielizna domowa, tkaniny tekstylne domowe, podszewki do kapeluszy, kaliko (perkal) [drukowane tkaniny bawełniane], materiały z dżerseju, materiały z juty, płótna do gobelinów i haftów, podstawki pod kieliszki [z tkanin] [bielizna stołowa], płótna do serów, kaliko [perkal], pokrowce na poduszki, poszewki, krepa [tkanina], tkaniny ze sztucznego jedwabiu, tkaniny imitujące skórę, całuny, płótna, marabut [tkanina], wsypy [pokrowce na materace] [płótno na wsypy], pokrycia na materace, okładziny do mebli z tworzywa sztucznego, tkaniny obiciowe, okładziny do mebli z materiałów tekstylnych, moleskin [tkanina], moskitiery, maty stołowe [komplety] [nie z papieru], kotary na drzwi [zasłony], tkaniny z ramii, pledy podróżne, rolety tekstylne, aksamit, firanki, śpiwory [poszwy zastępujące prześcieradła], pokrowce ochronne na meble, tkaniny jedwabne, tkaniny jedwabne do szablonów drukarskich, tkanina na odzież do uprawiania sportu na trawie, sztandary, klejonki [sztywne płótna], narzuty pikowane, narzuty dzienne na łóżka, materiały, dzianiny, tafta, substytuty tkanin z tworzywa sztucznego, tekstylne ręczniki do twarzy, ręczniki tekstylne, serwetki tekstylne, tkaniny, tkaniny na obuwie, obicia ścienne z materiałów tekstylnych, chusteczki do nosa [tekstylne], obrusy [nie z papieru], obrusy [okrągłe] [nie z papieru], bieżniki stołowe, bielizna stołowa [nie z papieru], pokrowce na deski sedesowe, chusty [prześcieradła], tiul, włókniny [tekstylia], zasłony z tekstyliów lub z tworzywa sztucznego, cerata [obrusy], materiały na bieliznę osobistą [przetworzone], rękawice toaletowe, tkaniny [elastyczne], tkaniny [przyklejane na gorąco], tkaniny pokryte motywem rysunkowym do haftowania, tkaniny wełniane.
Toalhitas desmaquilhantes em matérias têxteis, roupa de banho [excepto vestuário], tecidos para balões aerostáticos [impermeáveis aos gases], fustão, tecidos de algodão, cobertores, cobertas de cama em papel, roupa de cama, artigos de cama [roupa de cama], fronhas, panos de bilhares, brocado, chenille, cheviotes [tecidos], tecidos de algodão, crespão ["crepon"], damasco, cotim, droguete, branquetas em matérias têxteis, cortinas de duche em matérias têxteis ou de película plástica, estamenha, seda para peneiras, etiquetas em tecido, bandeiras, galhardetes [não em papel], edredões, matérias filtrantes [tecidos], feltro, tecidos de linho, flanela, frisa [tecidos de lã], tecidos para forros, tecidos para forros para calçado, cortinas em matérias têxteis ou de plástico, suportes para cortinas em matérias têxteis, gaze [tela], flanela de saúde, tecidos para uso têxtil, tecidos em fibras de vidro para uso têxtil, tecidos de fibra de vidro [panos de limpeza], tecido grosseiro [serapilheira], telas gomadas, sem ser para papelaria, serapilheiras (tela de cânhamo), tela de cânhamo, tecidos de cânhamo, roupa de casa, artigos têxteis para o lar, forros em matérias têxteis para chapéus, chita-da-índia [tecidos de algodão estampados], jérsei, tecidos de juta, talagarça para a tapeçaria ou para bordados, bases para garrafas [roupa de mesa], panos para a produção de queijos, pano-patente, fronhas, fronhas, crepe, tecidos de seda artificial, imitações de couro, lençóis para hospital, tela, marabú [tecido], telas para colchões, invólucros de colchões, revestimentos de móveis em matérias plásticas, tecidos para móveis, coberturas têxteis para móveis, molesquine [tecido], mosquiteiros, individuais [não em papel], reposteiros [cortinados], tecidos de rami, mantas de viagem, estores em matérias têxteis, veludo, cortinas em tecidos transparentes para colocar junto dos vidros das janelas, sacos-cama [invólucros cosidos substituindo os lençóis], coberturas de protecção para móveis, tecidos de seda, tecidos de seda para moldes de imprensa [tipografia], tecidos em esparto, estandartes, entretelas, mantas para camas, colchas para camas, tecidos, tricots, tafetá, matérias plásticas (sucedâneos do tecido), toalhas de rosto em matérias têxteis, toalhas de mãos em matérias têxteis, guardanapos de tecido, tecidos, tecidos para calçado, tapeçarias murais em matérias têxteis, lenços de bolso em matérias têxteis, coberturas de mesa [não em papel], coberturas de mesa [redondas] [não em papel], toalha de centro de mesa, toalhas de mesa [não em papel], coberturas para tampas de sanita, lençóis, tules, não-tecidos [têxtil], cortinados em matérias têxteis ou em matérias plásticas, telas enceradas [toalhas de mesa], tecidos para roupa interior [tratados], luvas para a lavagem do corpo, tecidos [elásticos], tecidos adesivos coláveis a quente, tecidos com motivos desenhados para bordados, tecidos de lã.
Servetele de demachiat din materiale textile, lenjerie de baie [exceptie piese de imbracaminte], materiale de cauciuc [impermeabile la gaz], barchet, tesaturi din bumbac, cuverturi de pat, cuverturi de pat din hartie, asternuturi de pat [lenjerie de pat], invelitori de perne, panze de biliard [huse de biliard], brocat, panglici [material], materiale de seviot, bumbac, crepon, damasc, dril, droguet, huse pentru masini de tiparit, din materiale textile, perdele de dus din material textil sau din folie sintetica, etamina, panze pentru sacose din etamina, etichete [din stofa], steaguri, drapele [nu din hartie], paturi pentru acoperirea picioarelor, materiale de filtrare [stofe, tesaturi], pasla*, materiale de in, flanel [material], friza [tesaturi din lana], dubluri (stofe), materiale de captuseala pentru incaltaminte, perdele din material textil sau din material sintetic, suporturi de perdea din material textil, voal [material], flanel de sanpatate, tesaturi de uz textil, tesaturi din fibra de sticla de uz textil, tesatura din matase de sticla [panza de curatat], tesatura bruta [in de sac], panze de cauciuc, exceptie pentru produse de scris, panza de canepa, ecran de panza de canepa, materiale de canepa, lenjerie de casa, materiale textile pentru casa, palarii (captuseli pentru -), indiene [materiale din bumbac cu imprimerii], jerseu [material], materiale de iuta, panze pentru covoare si brodare, suport pentru carafe (lenjerie de masa) [panzeturi pentru masa], panza de tifon, bumbac dur, fete de perne, fete de perne, materiale creponate, materiale din matase sintetica, tesaturi imitand pielea de animale, panze pentru cadavre, ecran de panza*, marabu [material], tesatura matlasata [Inlett], huse pentru saltele, acoperaminte de mobila din material plastic, stofe pentru mobile, huse pentru mobila din textile, moleschin [material], plase contra tantarilor, suporturi pentru masa [jocuri] [nu din hartie], portiere[draperii], material ramie, cuverturi de voiaj, storuri din materiale textile, catifea, draperii de plasa, saci de dormit [panze de in cusute sub forma de huse], huse de protectie pentru mobila, matase (panza), sabloane imprimate (materiale din matase pentru -), colilie neagra (materiale din -), fanion, in apretat, cuvertura mare de pat, acoperaminte de pat, stofe*, materiale tricotate, tafta, materiale inlocuitoare de textile din plastic, servetele textile pentru fata, prosoape (materiale textile), servetele de masa din hartie, stofe, tesaturi, tesaturi pentru incaltaminte, tapete textile, batiste de buzunar din materiale textile, fete de masa [nu din hartie], fete de masa [rotunde] [nu din hartie], fete de masa, panzeturi pentru masa [nu din hartie], huse pentru capace de toaleta, bastistute [panza], tul, materiale textile netesute [materiale textile], draperii din material textil sau din material sintetic, prelate [fete de masa], lenjerie intima [prelucrat], manusi de baie, materiale textile [elastic], materiale textile [se pot lipi la fierbinte], tesaturi acoperite de motive desenate pentru broderie, tesaturi din lana.
Textilné obrúsky na odstraňovanie šminiek, kúpeľové textílie [okrem oblečenia], balónové látky [plyn nepriepustné], barchet, bavlnené textílie, posteľné prikrývky, posteľné pokrývky z papiera, posteľná bielizeň, lôžkoviny [posteľná bielizeň], ozdobné obliečky na vankúše, biliardové obrúsky [biliardové plátno], brokáty, Chenille [súkno], ševioty [vlnené tkaniny], bavlnené textílie, krepon (jemná vlnená tkanina), damašk (tkanina), sýpkovina, drožet (vzorovaná pretkávaná látka), textilné látky na tlač, textilné sprchové závesy alebo závesy z plastovej fólie, zástavovina, sietovina, etikety (na odevoch), zástavky, vlajky [nie z papiera], paplóny, filtračné materiály [látky], plsť, ľanové tkaniny, flanel, fríz [vlnené látky], bundy, saká, látky na vložky do topánok, závesy z textilu alebo plastu, držiaky na záclony a závesy z textilných materiálov, gáza, závoj (textília) [súkno], flanel na zdravotnícke účely, látky na textilné účely, laminátové textílie na použitie v textilnom priemysle, tkaniny zo skleného hodvábu [čistiace handry], vrecovina [vrecovina], pogumované látky, okrem pre písacie potreby, kanava (konopné plátno), konopné plátno, konopné tkaniny, bielizeň do domácnosti, posteľná a stolová bielizeň, textilné klobúkové podšívky, indiennes [potlačené bavlnené látky], žerzej (pleteniny), jutová látka, kanava pre koberce a vyšívky, podložky povahy obrusov [prestieranie], obväzovina, riedke plátno na výrobu syra, mušelín, kartún, obliečky na vankúše, povlaky na vankúše, krep (textília), rajón [umelý hodváb ako látka], látky s imitáciou zvieracej kože, prikrývky, plátno, ozdobné perá marabu [súkno], povlaky na matrace (posteľná bielizeň) [drilich], obliečky na matrace, pokrývky na nábytok, z plastov, textilné poťahy na nábytok, moleskin [súkno], siete proti moskytom, osobné obrúsky [sety] [nie z papiera], Portieren [záclony], ramié (látka), cestovné deky, látkové rolety, zamat, záclonky, spacie vaky [na zakrytie prešívané ľanové obrusy], poťahy na nábytok, hodváb (látky z-), hodvábne tkaniny na tlačové vzory, esparto (látka), transparenty, bukram (hrubé voskované plátno, najmä knihárske), paplóny, prikrývky (väčšinou prešívané), látky, pleteniny [látky], taft (textílie a textilné tovary), náhradné textílie z umelých vláken, utierky na tvár (textilné -), textilné obrúsky, obrúsky (textilné -), látky, tkaniny pre obuv, tapety (textilné -), textilné vreckovky, pokrývky na stôl [nie z papiera], pokrývky na stôl [okrúhle] [nie z papiera], behúne na stôl, prestieranie [nie z papiera], poťahy na kryty toaletných mís, papierové vreckovky [fólie], tyl, netkané textílie [textílie], závesy z textilu alebo plastu, voskový obrus [obrusy], čítače čiarových kódov [spracované], umývacie rukavice, textílie [elastické], textílie [lepiteľné za horúca], plátna s predkresleným vzorom na vyšívanie, látky (vlnené -).
Robčki iz blaga za odstranjevanje ličila, kopalno perilo [razen oblačil], balonske tkanine [neprepustne za pline], barhant, bombaž (tkanina), posteljne prevleke, posteljne prevleke iz papirja, posteljno perilo, posteljnina [posteljno perilo], prevleke za blazine, tkanine za biliard mize [napenjala za biliard], brokati, šenilke [snov], Cheviot, Cottonada, krepon (grob krep, tkanina), damast, platnene rjuhe, droget (vrsta debelega volnenega blaga za pokrivala), odeje iz blaga za tiskarstvo, zavese za prho iz blaga ali plastične folije, etamin (tkanina) blago za zastave, tekstilije za sita, tekstilne etikete, zastave, zastavice [ne iz papirja], pernice za noge, filtrirni materiali [tekstilije (blago, tkanine)], filc, lanene tkanine, flanela, frizé [volnene tekstilije], podloge za obleke (tekstil, blago), podloge za čevlje (tkanina), tekstilne ali plastične zavese, vrvice, ki zadržujejo zastor, gaze [blago], flanela za higienske namene, tkanine za tekstilno rabo, stekleni materiali za tkanine, tkanine iz steklene preje [čistilne krpe], groba tkanina [groba tkanina], gumirane tkanine, razen za pisarniški material, groba platna iz konoplje, platna iz konoplje, tkanine iz konoplje, perilo za gospodinjstvo, perilo za gospodinjstvo, podloge za klobuke, katunasti izdelki [potiskane bombažne tkanine], jersey (blago), tkanine iz jute, kanafas za preproge in vezenine, prtički kot podstavki za steklenice in kozarce [namizno perilo], platno za sir, kaliko, katun, prevleke za okrasne blazine, prevleke za blazine, krep (tkanina), rayon (blago), umetno krzno (tekstilije), mrtvaški prti, platno, marabú [blago], platnene rjuhe za žimnice [platno za prevleke], prevleke za žimnice, prevleke za pohištvo iz umetnih snovi, tkanine za tapiciranje pohištva, pohištvena prekrivala iz tekstila, moleskin [blago], mreže proti komarjem, namizni podstavki [kompleti] [ne iz papirja], portiere [zavese], ramija (blago), potovalne odeje, volnene tkanine, žamet, mrežaste zavese, spalne vreče [laneno blago, zašito v vreče], zaščitna pregrinjala za pohištvo, svilene tkanine, svilene tkanine za šablone, za tiskanje vzorcev, travnate tkanine za šport, prapori, zastave, škrobljeno platno, prešite odeje, dnevna pregrinjala za postelje, blago, pleteno blago, taft (blago), sintetični materiali (nadomestki za tkanine), tekstilne brisače za obraz, brisače iz raznih tkanin, serviete iz blaga, tekstilije (blago, tkanine), tkanine za obutev, tapiserije iz blaga, robčki iz blaga, pregrinjala za mize [ne iz papirja], pregrinjala za mize [okrogla] [ne iz papirja], dolgi namizni prti, namizno perilo [ne iz papirja], prevleke za pokrov za straniščno školjko, robčki [posteljne rjuhe], til, netkane tekstilije (koprena) [tkanine], zavese iz tekstila ali iz umetnih snovi, linolej [namizni prti], blaga za perilo, blago za perilo [predelano], toaletne rokavice, tkanine [elsatične], tkanine [vročinsko lepljene], podloge za vezenje, tiskane, volnena blaga.
Servetter av tyg för avsminkning, badlinne [ej kläder], ballongtyger [gastäta], manchestersammet, bomullstyg, sängtäcken, sängtäcken av papper, sänglinne, sängkläder [sänglinne], överdrag för kuddar, biljarddukar (dukar som spänns på biljardbord), brokader, chenilj (tyg), cheviottyger, kattun, krepong, damast, madrassöverdrag, drogett, tryckta dukar av textila material, duschförhängen av textil eller av plastfolie, flaggor, sildukar, tygetiketter, flaggor, vimplar [ej av papper], duntäcken, filtermaterial [vävnader], filt*, linneväv, flanell, boj [ylleväv], textilfoder, foder för fotbeklädnader, gardiner av textil eller av plast, gardinfästen av textil, metalltrådsväv [tyg], tvättlappar för hygieniskt bruk, vävnader för textila ändamål, glasfiberväv för textila ändamål, glassidenvävnader[handtrasor], tageltyg [tageltyg], gummerad duk, undantaget för pappersvaror, dräll (tyg), hamptyg, hampvävnader, hushållslinne, hushållstextilier, hattfoder av textil, tryckt kalikå [tryckta bomullstyger], jerseytyg, juteväv, mattdukar och finbroderivaror, underlägg av textil för glas och dylikt [bordslinne], ostdukar, kalikå, kuddöverdrag, örngott, kräpptyg, konstsidentyg, skinnimitationer, svepningar, tyg*, maraboutyg [tyg], madrassvar [kuddvarstyg], madrassöverdrag, möbelöverdrag av plast, möbeltyger, möbelklädsel av textil, sämskskinn [tyg], myggnät, bordstabletter [bordstabletter] [ej av papper], dörrförhängen [draperier], ramityg, resplädar, rullgardiner av textil, sammet, fönstergardiner, sovsäckar [linnedukar som sytts upp till överdrag], möbelöverdrag, sidenprodukter, sidentyger för tryckning av mönster, vävda tyger för sport, fanor, buckram, sängtäcken, sängöverkast, tyger*, trikåväv, taft, plastmaterial som ersättning för tyg, ansiktshanddukar av tyg, textilhanddukar, bordsservetter av textil, vävnader, textilmaterial för fotbeklädnader, väggbeklädnader av textilmaterial, näsdukar av textil, bordsdukar [ej av papper], bordsdukar [runda] [ej av papper], bordlöpare, bordslinne [ej av papper], formsydda överdrag för toalettlock, dukar [lakan], tyll, fleecetyger [textilier], förhängen av textilier eller av plast, vaxduk [bordsdukar], linnedräll, linnedräll [bearbetade], tvättvantar, vävda material [elastiska], vävda material [påstrykbara med värme], förritade tyger för broderi, ylletyger.
|
|
| 25 |
Oděvy; obuv; pokrývky hlavy;zejména obleky, šátky bandana, barety, boa (kožešinové límce), body (spodní prádlo), fotbalová obuv, opasky, oděvy gymnastické, šátky na krk, halenky košilového střihu, košile, kalhoty, šle, klobouky, saka, svetry silné vlněné, kabátky krátké, čapky, kapuce, konfekční oděvy, kostýmy, kravaty, oděvy z kůže, spodní prádlo, pláště, čepice, kšiltovky, oděvy svrchní, klapky na uši, overaly, dlouhé bundy (parky), spodničky, pulovry, pyžama, oděvy pro cyklisty, nepromokavé pláště, sukně, sandály, sárí (oděv indických žen), šály, šerpy, pyžama, šněrovací obuv, obuv, zástěry, slipy, ponožky, sportovní obuv, obuv nad kotníky, čelenky, obuv plátěná (espadrillos), štóly, obuv plážová, punčochy, punčochové kalhoty, svetry, trička, tógy, oděvy trikotové, trikoty, svrchníky, uniformy, spodky, spodní prádlo, vesty, pletené zboží, cylindry.
Vêtements; articles de chaussures; chapellerie;vêtements, chaussures, chapellerie, en particulier costumes, bandanas, bérets basques, boas, justaucorps, chaussures de football, ceintures, vêtements de gymnastique, foulards, chemisettes, chemises, pantalons, bretelles, chapeaux, vestes, jerseys, vareuses, calottes, capuchons, vêtements de confection, déguisements, cravates, vêtements en cuir, dessous, manteaux, casquettes, visières, vêtements d'extérieur, couvre-oreilles, blouses, parkas, jupons, pulls, pyjamas, vêtements pour cyclistes, imperméables, jupes, sandales, saris, châles, écharpes, pyjamas, brodequins, chaussures, tabliers, slips, chaussettes, chaussures pour la pratique du sport, bottes, bandeaux, espadrilles, châles, chaussures de plage, bas, collants, chandails, t-shirts, toges, tricots, maillots, pardessus, uniformes, slips, sous-vêtements, gilets, bonneterie, hauts-de-forme.
Clothing; footwear; headgear;in particular suits, bandanas, berets, boas, bodysuits, football boots, belts, gymnastic clothing, scarves, jumpers, shirts, trousers, braces, hats, jackets, jerseys, stuff jackets, skull caps, hoods, ready-made garments, costumes, ties, leatherwear, underwear, coats, caps, cap peaks, outerclothing, earmuffs, overalls, parkas, petticoats, jumpers, pyjamas, cycling clothing, raincoats, skirts, sandals, saris, scarves, sashes, lace boots, shoes, aprons, briefs, socks, sports shoes, boots, headbands, esparto shoes (espadrilles), shawls, beach shoes, stockings, tights, sweaters, T-shirts, togas, knitwear, singlets, top coats, uniforms, knickers, underwear, waistcoats, hosiery, top hats.
Bekleidung; Schuhwaren; Kopfbedeckungen; insbesondere Anzüge, Bandanas, Baskenmützen, Boas, Bodysuits, Fußballschuhe, Gürtel, Gymnastikbekleidung, Halstücher, Hemdblusen, Hemden, Hosen, Hosenträger, Hüte, Jacken, Jerseykleidung, Joppen, Käppchen, Kapuzen, Konfektionskleidung, Kostüme, Krawatten, Lederbekleidung, Leibwäsche, Mäntel, Mützen, Mützenschirme, Oberbekleidungsstücke, Ohrenschützer, Overalls, Parkas, Petticoats, Pullover, Pyjamas, Radfahrerbekleidung, Regenmäntel, Röcke, Sandalen, Saris, Schals, Schärpen, Schlafanzüge, Schnürstiefel, Schuhe, Schürzen, Slips, Socken, Sportschuhe, Stiefel, Stirnbänder, Stoffschuhe (Espadrillos), Stolen, Strandschuhe, Strümpfe, Strumpfhosen, Sweater, T-Shirts, Togen, Trikotkleidung, Trikots, Überzieher, Uniformen, Unterhosen, Unterwäsche, Westen, Wirkwaren, Zylinderhüte.
Дрехи; обувни артикули; накити за глава;по-специално костюми, бандажи, барети, боа, бодикостюми, футболни обувки, kолани, гимнастическо облекло, шалчета, блузи с копчета, ризи, панталони, тиранти, шапки, якета, трикотажни дрехи, кепета, качулки , конфекция, костюми, вратовръзки, кожени дрехи, бельо за тяло, палта, каскети (шапки), kаскети, връхни дрехи, наушници, работни комбинезони, анораци, фустанели, пуловери, пижами, облекло за велосипедисти, непромокаеми дрехи, поли, сандали, сарис, шалчета, шалчета, пижами, ботуши с връзки, обувки, престилки, слипове, къси чорапи, спортни обувки, ботуши, ленти за глава, платнени обувки (еспадрили), дамски шалове, плажни обувки, дълги чорапи, чорапогащи, суитчери, тениски, тоги, трикотажни дрехи, фланелки, пардесюта, униформи, долни гащи, бельо, жилетки , трикотажни изделия, цилиндрични шапки.
Beklædning; fodtøj; hovedbeklædning;spadseredragter, bandanaer, baretter, boaer, bodysuits, fodboldstøvler, bælter, gymnastiktøj, halstørklæder, skjortebluser, skjorter, bukser, seler, hatte, jakker, jerseytrøjer, sømandstrøjer, kalotter, hætter, konfektion, dragter, slips, beklædningsgenstande af læder, undertøj, frakker, huer, kasketter, yderbeklædning, ørevarmere, overalls, parkacoats, underkjoler, pullovere, pyjamasser, beklædning til cyklister, regnfrakker, nederdele, sandaler, sarier, flipskånere, skærf, pyjamasser, snørestøvler, sko, forklæder, trusser, sokker, sportsfodtøj, støvler, pandebånd, espadriller, sjaler, strandsko, strømper, strømpebukser, sweatere, T-shirts, togaer, strikkede beklædningsgenstande, undertrøjer, overfrakker, uniformer, underbukser, undertøj, veste, trikotagevarer, høje hatte.
Ενδύματα· υποδήματα· είδη πιλοποιίας·ειδικότερα κοστούμια, κεφαλόδεσμοι, μπερέδες, μποά, κορμάκια, υποδήματα ποδοσφαίρου, ζώνες, ενδύματα γυμναστικής, μαντίλια για τον λαιμό, πλαστρόν, πουκάμισα, παντελόνια, τιράντες, καπέλα, σακάκια, αθλητικές φανέλες, μπουφάν με επένδυση, σκούφοι, κουκούλες, έτοιμα ενδύματα, στολές για μεταμφιέσεις, γραβάτες, δερμάτινα ενδύματα, εσώρουχα, παλτά, κασκέτα, γείσα, εξωτερικά ενδύματα, προστατευτικά καλύμματα για τα αυτιά, ολόσωμες φόρμες, παρκά, κομπινεζόν, πουλόβερ, πιτζάμες, ενδύματα ποδηλάτη, αδιάβροχα, φούστες, σανδάλια, σάρι, επώμια (σάλια), εσπάρπες, πιτζάμες, μπότες με κορδόνια, υποδήματα, ποδιές, εσώρουχα, κάλτσες, αθλητικά υποδήματα, μπότες, κεφαλόδεσμοι, παπούτσια από πλεκτό ύφασμα (εσπαντρίγιες), σάλια, υποδήματα για την παραλία, κάλτσες, καλσόν, πουλόβερ φούτερ, κοντομάνικα μπλουζάκια, τήβεννοι, πλεκτά ενδύματα, φανέλες, πανωφόρια, στολές, σώβρακα, εσώρουχα, γιλέκα, πλεκτά είδη, ημίψηλα καπέλα.
Ropa; calzado; sombrerería;en particular trajes, bandanas, boinas, boas, bodys, botas de fútbol, cinturones, ropa para gimnasia, fulares, pecheras de camisas, camisetas, calzoncillos, tirantes, sombreros, chaquetas, jerseys, chaquetones, gorros, capuchas, vestidos confeccionados, disfraces, fulares, prendas de cuero, ropa interior, abrigos, gorros, viseras, prendas de vestir exteriores, orejeras, monos, parkas, enaguas, monos, pijamas, ropa para ciclistas, impermeables, faldas, sandalias, saris, bufandas, echarpes, pijamas, botas de cordones, zapatos, delantales, slips, calcetines, zapatos de sport, botas, cintas para la cabeza, zapatos de tela (alpargatas), chales, calzado de playa, medias, medias, jerseys, camisetas, togas, prendas de punto para vestir, maillots, gabanes, uniformes, slips, ropa interior, chalecos, prendas de punto, sombreros de copa.
Rõivad; jalatsid; peakatted;eelkõige ülikonnad, boad, soe aluspesu, jalgpallisaapad, vööd, võimlemisrõivad, kaelarätid, särkpluusid, särgid, püksid, püksitraksid, kübarad, jakid, kampsunid, joped, pigimütsid, kapuutsid, valmisrõivad, kostüümid, kaelasidemed, nahkrõivad, ihupesu, mantlid, hommikumantlid, mütsid, mütsinokad, ülerõivad, kõrvakatted, kitlid/tunked, parkad, alusseelikud, pulloverid, pidžaamad, ratturirõivad, veekindlad rõivad, seelikud, sandaalid, sarid, kaelasallid, särbid, pidžaamad, nöörsaapad, kingad, põlled, aluspüksid, sokid, spordisaapad, saapad, otsmikupaelad, riidest kingad (espadrillid), stoolad, rannakingad, sukad, sukkpüksid, sviitrid, T-särgid, toogad, trikoorrõivad, trikood, ülekuued, vormirõivad, aluspüksid, aluspesu, vestid, trikookaubad, silinderkübarad.
Vaatteet; jalkineet; päähineet;erityisesti miesten puvut, bandannahuivit, baskerit, puuhkat, bodyt, jalkapallokengät, vyöt, voimisteluasut, kaulaliinat, paitapuserot, paidat, housut, housunkannattimet, hatut, pusakat, neulevaatteet, päällyspusakat, patalakit, huput, valmisvaatteet, puvut, solmiot, nahkavaatteet, alusvaatteet, takit, lakit, myssyt, lipat, päällysvaatteet, korvaläpät, haalarit, anorakit, alushameet, villapaidat, pyjamat, pyöräilyvaatteet, sadetakit, hameet, sandaalit, sarit, huivit, koristenauhat, yöpuvut, nyörisaappaat, kengät, esiliinat, pikkuhousut, nilkkasukat, urheilujalkineet, saappaat, otsanauhat, kangaskengät (espadrillot), stoolat, rantakengät, sukat, sukkahousut, neulepuserot, T-paidat, toogat, trikoovaatteet, trikoot, päällystakit, virka-asut, alushousut, alusvaatteet, liivit, virkatut vaatteet, silinterit.
Ruházat; lábbelik; fejre való viselet;különösen öltönyök, bandanák, svájcisapkák, barettek, boák, bodyk (alsóruházat), futballcipők, övek, tornaruházat, nyaksálak, plasztronok, ingek, nadrágok, nadrágtartók, kalapok, zakók, dzsekik, dzsörzé ruházat, matrózblúzok, kerek papi sapkák, kapucnik, készruhák, kosztümök, nyakkendők, bőrruházat, alsóruházat, kabátok, sapkák, szemellenzők (sapkán), felső ruházati cikkek, fülvédők, overálok, parkák, alsószoknyák, pulóverek, pizsamák, kerékpáros öltözetek, vízhatlan ruházat, szoknyák, szandálok, szárik, kendők, hálóruhák, fűzős bakancsok, cipők, kötények, bugyik, zoknik, sportcipők, csizmák, homlokpántok, vászoncipők, vállkendők, strandlábbelik, harisnyák, harisnyanadrágok, szabadidőfelsők, pólók, tógák, kötöttáruk, atléták/trikók, felsőkabátok, felöltők, egyenruhák, alsónadrágok, alsóruházat, mellények, hurkolt/kötöttáruk, cilinderek.
Abbigliamento; calzature; cappelleria;in particolare abiti da uomo, bandana, cappellini da basket, boa, body, scarpe da calcio, cinture, indumenti per la ginnastica, foulard, camicette, camicie, pantaloni, bretelle, cappelli, giacche, maglie, camiciotti, calotte, cappucci, indumenti confezionati, costumi, cravatte, indumenti di pelle, sottovesti, cappotti, berretti, visiere, sopravvesti, copriorecchie, bluse, parka, sottogonne, pullover, pigiami, abbigliamento per ciclisti, impermeabili, gonne, sandali, sari, sciarpe, sciarpe, pigiami, stivali coi lacci, scarpe, grembiuli, slip, calzini, calzature sportive, stivali, fasce per la testa, scarpe di stoffa (espadrillas), stole, scarpe da spiaggia, calze, collant, maglioni, t-shirt, toghe, indumenti di maglia, maglie, soprabiti, uniformi, mutande, biancheria intima, gilet, maglieria, cappelli a cilindro.
Drabužiai; avalynė; galvos apdangalai;ypač kostiumai, mažos skarelės, beretės, šerpės, glaustinukės, futbolo batai, diržai, gimnastikos drabužiai, kaklaskarės, moteriški marškiniai, marškiniai, kelnės, petnešos, skrybėlės, švarkai, džersio drabužiai, aukštai užsagstomi švarkai, kepuraitės, gobtuvai, gatavi drabužiai, kostiumėliai, kaklaraiščiai, odiniai drabužiai, apatiniai baltiniai, paltai, kepurės, kepurių snapeliai, viršutiniai drabužiai, šiltos ausinės, kombinezonai, striukės su gobtuvu, apatiniai sijonai, megztiniai, pižamos, dviratininkų drabužiai, lietpalčiai, sijonai, sandalai, sariai, šalikai, skraistės, pižamos, suvarstomieji batai, batai, prijuostės, kelnaitės, puskojinės, sportinė avalynė, auliniai batai, galvos / plaukų raiščiai, medžiaginiai bateliai (espadrilės), moteriškos šerpės, paplūdimio avalynė, kojinės, pėdkelnės, medvilniniai sportiniai nertiniai, marškinėliai, togos, megzti drabužiai, triko, apsiaustai, uniformos, apatinės kelnės, apatiniai baltiniai, liemenės, trikotažo gaminiai, cilindro formos skrybėlės.
Apģērbi; apavi; galvassegas;jo īpaši uzvalki, peldkostīmi, peldbikses, peldmēteļi, peldcepures, pludmales apavi, vannas čības, krāsaini lakati (bandanas), beretes, boa, triko, talāri, futbola apavi, gabardīna apģērbs, naudas jostas, jostas, vingrošanas apģērbs, vingrošanas čības, puszābaki, kaklauti, cimdi, mājas čības, kreklblūzes, krekli, bikses, bikšturi, jostas, platmales, žaketes, Džersijas apģērbs, bluzoni, cepures ar nagu, kapuces, gatavs apģērbs, kostīmi, kaklasaites, ādas apģērbi, apakšveļa, mēteļi, rīta tērpi, cepures, saulessargu nadziņi, virsdrēbes, ausu sildītāji, virsvalki, papīra cepures, siltās vējjakas ar kapuci, apakšsvārki, puloveri, pidžamas, riteņbraucēju tērpi, lietusmēteļi, svārki, sandales, sari (apģērbs), šalles, goda lentes, pidžamas, šņorzābaki, kurpes, priekšauti, īsās apakšbikses, zeķes, sporta apavi, zābaki, pieres lentes, auduma kurpes (espadrillas), rādzes, pludmales kurpes, garās zeķes, zeķubikses, svīteri, trikotāžas izstrādājumi, T krekli, togas, trikotāžas apģērbs, triko, virsvalki, formastērpi, apakšbikses, apakšveļa, vestes, austi izstrādājumi, cilindri.
Ħwejjeġ; xedd is-saqajn; xedd ir-ras;speċjalment ilbiesi intieri, bandani, brieret, boas, bodisuts, żraben tal-futbol, ċinturini, ilbies tal-ġinnastika, xalel, ingwanti, blużi, qomos, qliezet, ċineg tal-qliezet, kpiepel, ġkieket, ilbies tal-ġersi, windbreakers, kapep, barnużi, ħwejjeġ lesti, kostumi, ingravati, ħwejjeġ tal-ġilda, ħwejjeġ ta' taħt, kowtijiet, brieret, brieret bil-pizz, ħwejjeġ ta' fuq, manxos tal-widnejn, owverols, parkas, ilbiesi ta' taħt, pulowvers, piġjami, ilbies taċ-ċiklisti, inċirati tax-xita, dbielet, sandlijiet, saris, xalpi, xalel, piġjami, bwiez bil-lazzijiet, żraben, fradal, qliezet ta' taħt, kalzetti, żraben għall-isport, bwiez, faxex ta' mar-ras, espadrills, stoli, żraben tal-baħar, kalzetti twal, tajts, sweters, tixerts, togi, xogħol tal-malja, flokkijiet ta' l-isport, kappotti, uniformijiet, qliezet ta' taħt ta' l-irġiel, ħwejjeġ ta' taħt, sdieri, maljerija, kpiepel nofs tomna.
Kledingstukken; schoeisel; hoofddeksels;met name pakken, bandana's, baretten, boa's, bodysuits, voetbalschoenen, ceintuurs, gymnastiekkleding, halsdoeken, chemisettes, overhemden, broeken, bretels, hoeden, jasjes, jerseys, jekkers, kalotjes, mutsen, confectiekleding, kostuums, dassen, lederen kleding, ondergoed, mantels, petten, kleppen, bovenkleding, oorbeschermers, overalls, parka's, onderrokken, pullovers, pyjama's, wielrijderskleding, regenjassen, rokken, sandalen, sari's, sjaals, sjerpen, slaapkleding, rijglaarzen, schoenen, schorten, slips, sokken, sportschoenen, laarzen, hoofdbanden, stoffen schoenen (espadrilles), stola's, strandschoeisel, kousen, maillots, truien, T-shirts, toga's, gebreide kleding, shirts, overjassen, uniformen, onderbroeken, onderkleding, vesten, breigoederen, hoge hoeden.
Odzież; obuwie; nakrycia glowy;zwłaszcza garnitury, bandamki, berety, szale boa, body, buty do gry w piłkę nożną, paski, odzież gimnastyczna, apaszki, bluzki koszulowe, koszule, spodnie, szelki, kapelusze, kurtki, ubrania dżersejowe, kaftany, mycki, kaptury, odzież gotowa, kostiumy, krawaty, odzież skórzana, bielizna osobista, płaszcze, czapki, daszki do czapek, odzież wierzchnia, nauszniki, kombinezony, skafandry, halki, swetry, piżamy, ubrania dla kolarzy, płaszcze przeciwdeszczowe, spódnice, sandały, sari, szale, szarfy, piżamy, buty sznurowane, buty, fartuchy, slipy, skarpety, buty sportowe, kozaki, opaski na głowę, buty z materiału (espadryle), korki do gry w piłkę nożną, obuwie plażowe, pończochy, rajstopy, swetry, koszulki z krótkim rękawkiem, togi, ubrania trykotowe, trykoty (koszulki), palta, mundury, majtki, bielizna, kamizelki, dzianina, cylindry.
Roupa; calçado; chapelaria;em especial fatos, bandanas, gorros, boás, "bodies", chuteiras de futebol, cintos, vestuário de ginástica, lenços de pescoço, camisetas, camisas, calças, suspensórios, chapéus, jaquetas, jerseys, jaquetões, solidéus, capuzes, vestuário confeccionado, fatos, gravatas, vestuário de couro, roupa interior, casacos, bonés, palas, vestuário exterior, protectores de ouvidos, macacões, parkas, saiotes, pulóveres, pijamas, vestuário para ciclistas, gabardinas, saias, sandálias, saris, cachecóis, faixas para a cintura, pijamas, borzeguins, sapatos, aventais, cuecas, peúgas, calçado de desporto, botas, fitas para a cabeça, alpercatas, estolas, calçado de praia, meias, meias-calças, camisolas, t-shirts, togas, vestuário de malha, maillots, sobretudos, uniformes, cuecas, roupa interior, coletes, artigos de malha, cartolas.
Îmbrăcăminte; încălţăminte; articole pentru acoperirea capului;in special costume, bandane, berete, esarfe cu pene, salopete, pantofi de fotbal, curele, imbracaminte de gimnastica, esarfe, bluze tip camasa, camasi, pantaloni, bretele, palarii, jachete, imbracaminte din jerseu, scurte groase, caciulite, glugi, confectii, costume, cravate, imbracaminte din piele, lenjerie intima, mantouri, sepci, cozoroace, imbracaminte care se poarta deasupra, bentite cu acoperitoare pentru urechi, salopete, canadiene, jupoane, cizme cu siret, pantofi, sorturi, chiloti barbatesti, sosete, pantofi sport, cizme, cordelute, pantofi din material textil (espadrile), saluri, incaltaminte de plaja, ciorapi, colanti, svetere, tricouri, togi, imbracaminte din tricot, tricoturi, pardesie, uniforme, slipuri, lenjerie intima, veste, imbracaminte tricotata, jobene.
Odevy; obuv; pokrývky hlavy;predovšetkým obleky, bandanas, baretky, šály, body, futbalová obuv, opasky na peniaze, popruhy, gymnastické (telocvičné) dresy, šatky na krk, náprsenky, košele, nohavice, traky, šnurovačky, klobúky, bundy, saká, pletené svetre, bundy, čiapky (priliehavé), kapucne, konfekčné odevy, kostýmy, kravaty, oblečenie z kože, bielizeň, plášte, župany, čiapky, šilty, vrchné ošatenie, chrániče uší, overaly, krátke teplé kabáty s kapucňou, pulóvre, pyžamá, cyklistické oblečenie, nepremokavé plášte, sukne, sandále, sárí, šatky, šerpy, pyžamá, šnurovacie topánky, topánky, zástery, nohavičky, ponožky, športová obuv, čižmy, čelenky, espadrily (Espadrillos), šály, šľapky, ľahká letná obuv, pančuchy, pančuškové nohavice, svetre, pleteniny, tričká, tógy, pleteniny, tielka, tričká, zvrchníky, uniformy, pánske spodky, bielizeň, vesty, pletený tovar, cylindre.
Oblačila; obutev; pokrivala;predvsem moške obleke, bandana rute, baretke, boe, bodiji, nogometni čevlji, pasovi, telovadna oblačila, ovratne rute, srajčne bluze, moške srajce, hlače, naramnice, klobuki, suknjiči, oblačila iz džersija, jopiči, kapice, kapuce, konfekcijska oblačila, ženski kostimi, kravate, oblačila iz usnja, spodnje perilo, plašči, čepice, ščitki za čepice, vrhnja oblačila, naušniki, kombinezoni, parke, ženska spodnja krila, puloverji, pižame, kolesarska oblačila, dežni plašči, ženska krila, sandali, sariji, šali, šerpe, pižame, škornji na vezalke, čevlji, predpasniki, spodnje hlačke, kratke nogavice, športni čevlji, škornji, naglavni trakovi, čevlji iz blaga (espadrile), štole, čevlji za plažo, damske nogavice, hlačne nogavice, svitri, pletenine, majice s kratkimi rokavi, toge, pletenine, trikoji, površniki, uniforme, spodnje hlače, spodnje perilo, telovniki, pletenine, cilindri.
Kläder; fotbeklädnader; huvudbonader;speciellt kostymer, snusnäsdukar, baskermössor, boor, bodies, fotbollsskor, bälten, gymnastikkläder, schalar, skjortbröst, skjortor, långbyxor, hängslen, hattar, kavajer, jerseytröjor, yllejackor, kalotter, huvor, konfektionskläder, kostymer, kravatter, skinnkläder, underkläder, rockar, kepsar, mösskärmar, ytterkläder, öronskydd, overaller, parkasar, underkjolar, pullovrar, pyjamasar, cyklistkläder, regnrockar, kjolar, sandaler, saris, sjalar, skärp, pyjamasar, snörkängor, skor, förkläden, underbyxor, sockor, sportskor, stövlar, pannband, espartoskor (espadriller), sjalar, strandskor, strumpor, trikåer, sweaters, t-tröjor, togor, stickade klädesplagg, sporttröjor, överrockar, uniformer, underbyxor, underkläder, västar, trikå, cylinderhattar.
|
|
| 28 |
Rybářské náčiní; skříňky na rybářské potřeby; rybářské háčky; vlasce rybářské; rybářské navijáky; rybářské udice; sedule (materiál na rybářské vlasce); chřestítka; baseballové rukavice; kostky stavebnicové (hračky); stavebnice (hračky); mantinely kulečníkového stolu; kuželky; křída na kulečníková tága; kulečníkové koule; tága kulečníková; kulečníková tága; kulečníkové stoly; biliardové (kulečníkové) stoly uváděné do činnosti vhozením mince; karty na bingo; návnady pro rybáře; boby (riditelné); cvičební prkna; posilovací stroje pro kulturistiku; lukostřelecké náčiní; boxerské rukavice; stolní hry; bumerangy; luky na lukostřelbu; ozdoby na vánoční stromečky (s výjimkou osvětlení a cukrovinek); stojany na vánoční stromečky; umělé vánoční stromečky; dáma (stolní hra); šachovnice pro dámu; materiál na výplety raket; disky (sportovní nářadí); nástroje na úpravu drnů pro golf; domina (stolní hra); draci (létající); pachové nástrahy [návnady, aromatické látky] pro lov nebo rybolov; aromatické látky [návnady] pro lov nebo rybolov; obuv bruslařská s upevněnými bruslemi; elektronické hry [včetně videoher], nikoliv jako přídavná zařízení pro televizní přístroje; elektronické cíl; chrániče na lokty (jako sportovní potřeby); síliče svalů; Kola jízdní nehybná určená pro trénink; Zmenšené modely vozidel; Pistole na barevné kuličky [potřeby pro sport]; masky karnevalové; šermířské rukavice; šermírské masky; šermířské zbraně; badmintonové míčky; vozidla na dálkové ovládání [hračky]; flerety pro šerm; mincovní automaty [stroje]; nářadí na cvičení; kouzelnická zařízení; společenské hry; pásy pro vzpírání [potřeby pro sport]; křídla padáková (paragliding); zvonky na vánoční stromečky; golfové rukavice; golfové hole; vaky na golfové hole na kolečkách nebo bez koleček; gymnastické přístroje; rukavice (pro sportovní hry); cinky; harpunová děla [sportovní potřeby]; pryskyřice pro atlety; navijáky na draky; hokejky; házení podkovy (hra); rogala; in-line brusle; žetony hrací; kaleidoskopy; kartové hry; kolotoče [jarmareční -]; kuželky; úchytky na svíčky pro vánoční stromečky; podběráky pro rybáře; soupravy pro surfovací prkna (sportovní potřeby); výstroj pro horolezce; vánočné prskavky /bonbóny/; chrániče kolen- nákoleníky (sportovní potřeby); konfety; chrániče hlavy (sportovní potřeby); káča, vlček (hračky); kriketové tašky; špičky kulečníkových tág; návnady pro lov a rybolov; návnady pro lov a rybolov; umělé rybářské návnady; umělý sníh na vánoční stromky; návnady [aromatické látky] pro lov nebo rybolov; vábničky pro lov; duše míčů na hraní; Pistolky vzduchové (hračky); mah-jong (čínská společenská hra); maňásci, loutky; zařízení a přístroje pro kuželky (bowling); stěžně pro malé plachetnice; pohyblivé závěsné předměty (hračky); munice pro pistole na barevné kuličky [sportovní příslušenství]; kuličky; sítě (sportovní potřeby); pistole (hračky); pinatas (dekorované nádoby s cukrovinkami); měkké hračky; kroužky (hra, při které se kroužky házejí na kolíky); cvičné pytle; tabulky na zaznamenávání stavu kulečníkové hry; panenky; postýlky pro panenky; kojenecké lahve pro panenky; domečky pro panenky; panenky (šatičky pro-); pokojícky pro panenky; rébusy; rybářské vrše (proutěné košíky na chytání ryb); šňůry na surfovací prkna; hry s kroužky; skluzavky (hry); rotopedové válce; koloběžky; kolečkové brusle; kolečkové brusle, in-line brusle; kola rulety; struny pro rakety; šachovnice; šachy; houpačky; houpací koně; drobné zboží pro zábavy, tancovačky, zejména papírové fáborky, girlandy, jmenovky, masky, klobouky, konfety; žertíky kanadské (atrapy); chrániče na holeně (sportovní zboží); terče; sáňky (sportovní potřeby); brusle (na led); obuv bruslařská s upevněnými bruslemi; pálkařské rukavice na kriket nebo baseball (herní potřeby); sítě na motýly; Sněhové koule; sněžnice; lyže pro surfaře; vycpávky ochranné jako části sportovní výstroje; bazény plavecké (potřeby pro hru); plováky pro rybáře; plováky [příslušenství pro rybáře]; ploutve na plavaní;tulení kůže [obaly na skluznice lyží]; bublifuk (hračka); skateboardy; povlak na lyže, obaly na lyže; lyžařská vázání; lyže; hrany lyží; stěrky na lyže; lyžařské vosky; speciální tašky pro lyže a snowboardy; balónky na hraní; míče na hraní; hry; hry [automatické, s výjimkou jako přídavná zařízení pro televizní přístroje]; hrací karty; hrací míče; kuličky hrací; stoly pro stolní fotbal; kostky (stolní hra); hračky; hračky pro zvířata; autíčka na hraní; rakety, pálky (sportovní náčiní); švihadla; startovací bloky [pro sport]; praky na kameny [potřeby pro sport]; malé plachetnice; surfovací prkna; hůlky pro mažoretky; masky [potřeby pro sport]; plyšoví medvídci; přístroje na odpalování tenisových míčků; tenisové sítě; divadelní masky; ochranné suspenzory [potřeby pro sport]; stoly na stolní tenis; můstky odrazové (sportovní nářadí); trapézové popruhy pro surfařská prkna; vrhcáby (lurč)- hra s kostkami a kameny; vodní lyže; umělé vánoční stromečky; houpačky; šipky (hra); létající talíře (frisbees); talíře létající (hračky); pohárky na vrhání kostek; kapsle třaskavé (pyrotechnika) jako hračky; kapsle do pistolí na hraní.
Attirail de pêche; boîtes pour ustensiles de pêche; hameçons; cannes à pêche; moulinets pour la pêche; cannes à pêche; racines pour la pêche; hochets; gants de base-ball; blocs de construction [jouets]; jeux de construction; bandes de billard; quilles de billard; craie pour queues de billards; billes de billard; queues de billard; queues de billard; tables de billard; tables de billard à prépaiement; cartes de bingo; indicateurs de morsures (accessoires de pêche à la ligne); bobsleighs; body boards; appareils pour le culturisme; matériel de tir à l'arc; gants de boxe; jeux de société; boomerangs; arcs de tir; décorations pour arbres de Noël [excepté les articles d'éclairage et les sucreries]; supports pour arbres de Noël; arbres de Noël en matières synthétiques; jeux de dames; damiers; boyaux de raquettes; disques pour le sport; outils d'amélioration du divot [accessoires de golf]; jeux de dominos; cerfs-volants; leurres (appâts, substances odorantes) pour la chasse ou la pêche; substances odorantes (appâts) pour la chasse ou la pêche; bottines-patins [combiné]; jeux électroniques (y compris jeux vidéo), autres que ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision; cibles électroniques; protège-coudes [articles de sport]; exerciseurs (extenseurs); bicyclettes fixes pour l'entraînement; modèles réduits de véhicules; Pistolets à cartouches de peinture [articles de sport]; masques de carnaval; gants d'escrime; masques d'escrime; armes d'escrime; volants (jeux); véhicules téléguidés (jouets); fleurets pour l'escrime; jeux automatiques (machines) à prépaiement; engins pour exercices corporels; appareils de prestidigitateurs; jeux de société; ceintures d'altérophilie [articles de sport]; parapentes; clochettes pour arbres de Noël; gants de golf; clubs de golf; sacs de golf, avec ou sans roues; appareils de gymnastique et agrès; gants [accessoires de jeux]; haltères; fusils lance-harpons [articles de sport]; résine (colophane) pour athlètes; tournettes pour cerfs-volants; crosses de hockey; jeux de fers à cheval; ailes delta; patins à roulettes en ligne; jetons pour jeux; kaléidoscopes; jeux de cartes; manèges de chevaux de bois (de foires); quilles [jeu]; porte-bougies pour arbres de Noël; épuisettes pour la pêche; voiles pour planches à voile (articles de sport); baudriers d'escalade; bonbons à pétards pour Noël; protège-genoux [articles de sport]; confettis; protections pour la tête (articles de sport); toupies [jouets]; sacs de cricket; procédés pour queues de billard; leurres pour la chasse ou la pêche; leurres pour la chasse ou la pêche; amorces artificielles pour la pêche; neige artificielle pour arbres de Noël; appâts (substances odorantes) pour la chasse ou la pêche; appeaux pour la chasse; chambres à air pour ballons de jeu; pistolets à air [jouets]; mah-jong; marionnettes; machinerie et appareils pour le bowling; mâts pour planches à voile; mobiles (jouets); munitions pour pistolets à peinture (accessoires de sport); billes; filets [articles de sport]; pistolets [jouets]; cotillons; animaux en peluche; palets; punching-balls; dispositifs à marquer les points pour billards; poupées; lits de poupées; biberons de poupées; maisons de poupées; vêtements de poupées; chambres de poupées; puzzles; nasses (pour la pêche); sangles pour planches de surf; jeux d'anneaux; toboggan (jeu); rouleaux pour bicyclettes fixes d'entraînement; trottinettes; patins à roulettes; patins à roulettes, patins à roulettes en ligne; plaques tournantes de roulette; cordes de raquettes; échiquiers; CHESS; balançoires; chevaux à bascule; objets de cotillon; farces [attrapes]; protège-tibias [articles de sport]; cibles; traîneaux [articles de sport]; patins à glace; bottines-patins [combiné]; gants pour batteurs (accessoires de jeux); filets à papillons; globes de neige (jouets); raquettes; skis pour le surfing; rembourrages de protection [parties d' habillement de sport]; piscines (articles de jeu); flotteurs pour la pêche; flotteurs [accessoires de pêche à la ligne]; palmes;peaux de phoques [revêtements de skis]; jouets pour faire des bulles de savon (jouets); planches à roulettes; revêtements de ski; fixations de skis; skis; carres de skis; racloirs pour skis; fart; housses spécialement conçues pour skis et snowboards; ballons de jeu; balles de jeu; jeux; jeux [automatiques, à l'exception de ceux conçus pour être utilisés seulement avec récepteur de télévision]; cartes à jouer; balles de jeu; billes pour jeux; tables pour football de salon; dés (jeux); jouets; jouets pour animaux de compagnie; véhicules (jouets); raquettes; cordes à sauter; blocs de départ [pour le sport]; frondes [articles de sport]; planches à voile; planches pour le surfing; bâtons de tambour; écrans camouflés (articles de sport); ours en peluche; appareils à projeter les balles de tennis; filets de tennis; masques de théâtre; suspensions de protection en profondeur (articles de sport); tables pour tennis de table; tremplins [articles de sport]; sangles trapézoïdales pour planches à voile; trictracs; skis nautiques; arbres de Noël en matières synthétiques; culbuteurs; fléchettes; frisbees; palets (jouets); gobelets pour jeux de dés; capsules fulminantes [jouets]; amorces pour pistolets [jouets].
Fishing tackle; boxes for fishing tackle; fish hooks; fishing poles; reels for fishing; fishing rods; gut for fishing; rattles (playthings); baseball gloves; building blocks [toys]; building games; billiard table cushions; skittles; chalk for billiard cues; billiard balls; billiard cues; billiard cues; billiard tables; coin-operated billiard tables; bingo card; bite sensors (fishing tackle); bob-sleighs; body boards; body-building apparatus; archery implements; boxing gloves; board games; boomerangs; bows for archery; ornaments for Christmas trees (except illumination articles and confectionery); Christmas tree stands; Christmas trees of synthetic material; checkers [games]; draughtboards; gut for rackets; discuses for sports; divot repair tools (golf accessories); dominoes; kites; scented baits (lures, scents) for hunting and fishing; scents (lures) for hunting and fishing; skating boots with skates attached; electronic games (including video grames), except those adapted for use with television sets; electronic games; elbow guards [sports articles]; exercisers (expanders); stationary exercise bicycles; scale model vehicles; Paintball pistols (sporting goods); toy masks; fencing gauntlets; fencing masks; fencing weapons; shuttlecocks; remote-control vehicles (toys); foils for fencing; slot machines, automatic; machines for physical exercises; conjuring apparatus; parlor games; weightlifting belts (sporting articles); paragliders; bells for Christmas trees; golf gloves; golf clubs; golf bags with or without wheels; gymnastic apparatus; gloves for games; dumb-bells; Harpoon guns [sports articles]; resin (colophony) for athletes; kite reels; hockey sticks; horseshoe games; hang gliders; inline skates; counters for games; kaleidoscopes; card games; merry-go-rounds (for funfairs); skittles (games); candle holders for christmas trees; landing nets for anglers; kites for surfboards (sporting articles); climbers' harness; Christmas crackers (bonbons); knee guards [sports articles]; confetti; headguards (sporting articles); spinning tops [toys]; cricket bags; billiard cue tips; decoys for hunting or fishing; bait for hunting or fishing; artificial fishing bait; artificial snow for Christmas trees; lures (scents) for hunting and fishing; whistles for hunting; bladders of balls for games; air pistols [toys]; mah-jong; puppets; bowling apparatus and machinery; masts for surfboards; mobiles (toys); ammunition for paintball pistols (sporting accessories); marbles; nets for sports; toy pistols; pinatas; soft toys; quoits; punching balls; billiard markers; dolls; doll's beds; dolls' feeding bottles; dolls' houses; doll' clothes; dolls' rooms; puzzles; creels; straps for surfboards; ring games; sledges; rollers for stationary exercise bicycles; scooters [toys]; roller-skates; roller skates, in-line skates; roulette wheels; strings for rackets; chessboards; chess; swings; rocking horses; novelties for parties, dances (party favours); practical jokes [novelties]; shin guards [sports articles]; targets; sleighs [sports articles]; ice skates; skating boots with skates attached; batting gloves (accessories for games); butterfly nets; toy snow globes; snowshoes; surf skis; protective paddings [parts of sports suits]; swimming pools [toys]; floats for fishing; floats (fishing accessories); swim fins;seal skins (covering for skis); soap bubbles (toys); skateboards; covering for skis, coverings for skis; ski bindings; skis; edges of skis; scrapers for skis; wax for skis; bags, specially adapted for skis and snowboards; play balloons; balls for games; games; automatic games, other than those adapted for use with television receivers; game cards; playing balls; small balls for games; tables for indoor football; dice; toys; pet toys; toy vehicles; bats for games; skipping ropes; starting blocks (for sports); catapults (sports articles); sailboards; surf boards; twirling batons; camouflage screens (sporting articles); teddy bears; tennis ball throwing devices; tennis nets; theatrical masks; boxes and jockstraps (sporting articles); tables for table tennis; spring boards [sporting articles]; trapeze belts for surfboards; backgammon games; water skis; Christmas trees of synthetic material; tappets; darts; flying disks; frisbees; cups for dice; percussion caps [toys]; Caps for pistols [toys].
Angelgeräte; Angelgerätekästen; Angelhaken; Angeln; Angelrollen; Angelruten; Angelschnüre [Vorfächer]; Babyrasseln; Baseball-Handschuhe; Bauklötze [Spielwaren]; Baukästen [Spielwaren]; Billardbanden; Billardkegel; Billardkreide; Billardkugeln; Billardqueues; Billardstöcke; Billardtische; Billardtische mit Geldeinwurf; Bingokarten; Bissanzeigesensoren [Angelzubehör]; Bobs; Body boards; Bodybuilding-Geräte; Bogenschießgeräte; Boxhandschuhe; Brettspiele; Bumerangs; Bögen [Bogenschießen]; Christbaumschmuck [ausgenommen Beleuchtungsgeräte und Zuckerwaren]; Christbaumständer; Christbäume aus synthetischem Material; Dame [Spiel]; Damebretter [Spiele]; Darmsaiten für Schläger; Diskusse für Sportzwecke; Divotausbesserungswerkzeuge [Golfzubehör]; Dominospiele; Drachen; Duftköder [Lockmittel, Duftstoffe] für die Jagd oder den Angelsport; Duftstoffe [Lockmittel] für die Jagd oder den Angelsport; Eislaufstiefel [komplett]; elektronische Spiele [einschließlich Videospiele], ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate; Elektronische Ziele; Ellbogenschützer [Sportartikel]; Expander; Fahrrad-Heimtrainer; Fahrzeugmodelle [verkleinert]; Farbkugelpistolen [Sportartikel]; Faschingsmasken; Fechthandschuhe; Fechtmasken; Fechtwaffen; Federballspiele; Ferngesteuerte Fahrzeuge [Spielzeuge]; Florette zum Fechten; geldbetätigte Spielautomaten [Maschinen]; Geräte für Körperübungen; Geräte für Zauberkünstler; Gesellschaftsspiele; Gewichthebergürtel [Sportartikel]; Gleitschirme [Paraglider]; Glöckchen für Christbäume; Golfhandschuhe; Golfschläger; Golftaschen, mit oder ohne Räder; Gymnastikgeräte und Turngeräte; Handschuhe [Zubehör für Spiele]; Hanteln; Harpunengewehre [Sportartikel]; Harz (Kolofonium) für Athleten; Haspeln für Drachen; Hockeyschläger; Hufeisenspiele; Hängegleiter; In-line Rollskates; Jetons für Spiele; Kaleidoskope; Kartenspiele; Karussells [Jahrmarkt-]; Kegel [Spiel]; Kerzenhalter für Christbäume; Kescher; Kites für Surfbretter (Sportartikel); Klettergurte [Sportartikel]; Knallbonbons; Knieschützer [Sportartikel]; Konfetti; Kopfschützer (Sportartikel); Kreisel [Spielwaren]; Kricketsäcke; Kuppen für Billardqueues; Köder für die Jagd oder den Angelsport; Köder zum Jagen oder Fischen; künstliche Fischköder; künstlicher Schnee für Christbäume; Lockmittel [Duftstoffe] für die Jagd oder den Angelsport; Lockpfeifen für die Jagd; Luftkammern für Bälle; Luftpistolen [Spielzeug]; Mah-Jong; Marionetten; maschinelle Einrichtungen und Geräte für Kegelbahnen; Maste für Surfbretter; Mobiles [Spielwaren]; Munition für Farbkugelpistolen [Sportzubehör]; Murmeln; Netze [Sportartikel]; Pistolen [Spielwaren]; Piñatas; Plüschtiere; Pucks [Wurfscheiben]; Punchingbälle; Punktmarkierer für Billards; Puppen [Spielwaren]; Puppenbetten; Puppenfläschchen; Puppenhäuser; Puppenkleider; Puppenstuben; Puzzles; Reusen; Riemen für Surfbretter; Ringspiele; Rodelschlitten; Rollen für Fahrrad-Heimtrainer; Roller [Kinderfahrzeuge]; Rollschuhe; Rollschuhe, In-line Skates; Roulett-Drehscheiben; Saiten für Schläger; Schachbretter; Schachspiele; Schaukeln; Schaukelpferde; Scherzartikel; Scherzartikel [Attrappen]; Schienbeinschutz [Sportartikel]; Schießscheiben; Schlitten [Sportartikel]; Schlittschuhe; Schlittschuhstiefel [komplett]; Schlägerhandschuhe [Spielzubehör]; Schmetterlingsnetze; Schneekugeln; Schneeschuhe; Schneesurfbretter [Snowboards]; Schutzpolster [Sportausrüstungen]; Schwimmbecken [Spielwaren]; Schwimmer [Angelsport]; Schwimmer [Angelzubehör]; Schwimmflossen; Seehundsfelle [Skifelle]; Seifenblasen [Spielzeug]; Skateboards; Skibelag, Skibeläge; Skibindungen; Skier; Skikanten; Skischaber; Skiwachs; speziell an Skis und Snowboards angepasste Taschen; Spielbälle [große]; Spielbälle [kleine]; Spiele; Spiele [automatisch, ausgenommen als Zusatzgeräte für Fernsehapparate]; Spielkarten; Spielkugeln; Spielkugeln [klein]; Spieltische für Tischfußball; Spielwürfel; Spielzeug; Spielzeug für Haustiere; Spielzeugfahrzeuge; Sportschläger; Springseile; Startblöcke [für den Sport]; Steinschleudern [Sportartikel]; Surfbretter [Segelbretter]; Surfbretter [Wellenreiten]; Tambourstöcke; Tarnschilde [Sportartikel]; Teddybären; Tennisballwurfgeräte; Tennisnetze; Theatermasken; Tiefschutz-Suspensorien [Sportartikel]; Tischtennistische; Trampolins [Sportartikel]; Trapezgurte für Surfbretter; Tricktracks; Wasserskier; Weihnachtsbäume aus synthetischem Material; Wippen; Wurfpfeile; Wurfscheiben; Wurfscheiben [Spielzeug]; Würfelbecher; Zündblättchen [Spielzeug]; Zündblättchen, -hütchen für Pistolen [Spielwaren].
Рибарски принадлежности; кутии за рибарски принадлежности; рибарски куки; въдици за риболов; макари за риболов; въдичарски пръти; влакна за риболов; дрънкалки (играчки); бейзболни ръкавици; строителни кубчета [играчки]; строителни игри; уплътнени ръбове на билярдни маси; кегли; креда за билярдни щеки; билярдни топки; билярдни щеки; билярдни щеки; билярдни маси; билярдни маси с отвор за пари; карти за бинго; сензори за кълвене на риба [рибарски принадлежности]; бобслей; бодибордове; уреди за бодибилдинг; принадлежности за стрелба с лък; боксови ръкавици; игри, които се играят на табло; бумеранги; лъкове за стрелба; украшения за коледни елхи (с изключение на осветителни артикули и сладкарски изделия); стойки за коледни елхи; коледни елхи от изкуствен материал; пулове [игри]; дъски за игра на дама; влакна за ракети; дискове за спортуване; инструменти за дивот [принадлежности за голф]; домино игра; хвърчила; примамки [аромати] за лов или риболов; ароматни примамки [примамки] за лов или риболов; обувки за кънки; електронни игри [включително видеоигри], с изключение на периферни устройства за телевизори; електронни игри; налакътници [спортни артикули]; експандери; стационарни велосипеди; модели на превозни средства [умалени]; пистолети за пейнтбол [спортни артикули]; играчки маски; фехтовални ръкавици; фехтовални маски; фехтовални оръжия; топки с перца за бадминтон; превозни средства, контролирани чрез дистанционни управления [играчки]; рапири за фехтовка; монетни игрални автомати [машини]; уреди за гимнастически упражнения; апарати за фокуси; салонни игри; колани за щангисти [спортни артикули]; парапланери; камбанки, звънчета за коледни елхи; голфръкавици; стикове за голф; чанти за голф, със или без колела; гимнастически уреди; ръкавици за игри; гири; харпуни (спортни артикули); смола (колофон) за атлети; макари за хвърчила; хокейни стикове; игри с хвърляне на подкова върху колче; хидроплан; инлайн ролери; жетони за игри; калейдоскопи; игри с карти; въртележки с кончета [панаирни]; кегли [за игра]; свещници за коледни елхи; рибарски мрежи; платна за сърф (спортни артикули); алпинистки колани [спортни артикули]; коледни бомбички (бонбони); наколенки [спортни артикули]; конфети; предпазни артикули за главата (спортни артикули); пумпал [играчки]; чанти за крикет; върхове за билярдни щеки; примамки за лов или риболов; стръв за ловуване или риболов; изкуствена стръв за риболов; изкуствен сняг за коледните елхи; примамки [аромати] за лов или риболов; свирки-примамки за лов; маркучи към топки за игра; въздушни пистолети [играчки]; маджонг (китайска игра); кукли марионетки; боулинг уреди и съоръжения; мачта за сърф; малки подвижни мебели (играчки); муниция за пейнтбол [аксесоари за спорт]; топчета; мрежи за спорт; пистолети играчки; пиняти; меки играчки; обръч, който се хвърля върху закрепена пръчка; боксови топки; билярдни маркировачи; кукли; легла за кукли; биберони за кукли; къщи за кукли; кукли дрехи; стаи на кукли; пъзели; въдичарски кошници; ремъци за сърфове; обръчи за игри; шейни; колела за стационарни велосипеди; тротинетки [играчки]; ролкови кънки; ролкови кънки, инлайн скейтове; рулетки; корди за тенис ракети; шахматни дъски; шах; люлки; детски люлеещи се кончета; украшения за партита и танцови забави; украшения за партита [имитации на предмети]; предпазни кори (спортни артикули); мишени; шейни (спортни артикули); зимни кънки; обувки за кънки; боксови ръкавици [игрални принадлежности]; мрежи за лов на пеперуди; преспапиета играчки; снегоходки; сърфови ски; защитни подплънки [спортни екипи]; плувни басейни [играчки]; плавки за риболов; плувки [риболовни принадлежности]; плавници;тюленови кожи [калъфи за ски]; играчки за сапунени мехури (играчки); скейтбордове; калъфи за ски; ремъци за притягане на ски; ски; наточващи средства за ски; стъргалки за ски; вакса за ски; калъфи за ски и сноубордове; балони за игра [големи]; топки за игри; игри; игри [автоматични, с изключение като периферни устройства за телевизионни апарати]; карти за игра; топки за игра; малки топки за игри; маси за футбол на закрито; зарове; играчки; играчки, изобразяващи домашни любимци; превозни средства играчки; бухалки за игри; въжета за скачане; стартови блокчета [спортни]; прашки [спортни артикули]; уиндсърфове; дъски за сърф; щафетни палки; маскировъчни шлемове [спортни артикули]; малки мечета детски играчки; уреди за хвърляне на топки за тенис; мрежи за тенис; театрални маски; бандажи за гениталии [спортни артикули]; маси за тенис на маса; трамплини [спортни артикули]; колани за сърф; игли на табла; водни ски; коледни елхи от изкуствен материал; люлки; хвърляне на стрелички; обръч, който се хвърля върху закрепена пръчка; фризбита; чашки за зарове; капси [играчки]; капси, ленти за пистолети [играчки].
Fiskegrejer; kasser til fiskegrej; fiskekroge; fiskestænger; hjul til fiskestænger; fiskestænger; fiskeliner; rangler til spædbørn; baseballhandsker; byggeklodser; byggesæt; billardbander; kegler til spil; kridt til billardkøer; billardkugler; Billardkøer; billardkøer; billardborde; møntstyrede billardborde; bingoplader; bidsensorer (tilbehør til fiskeri); bobslæder; bodyboards; apparater til bodybuilding; bueskydningsrekvisitter; boksehandsker; brætspil; boomeranger; buer til bueskydning; julepynt (dog ikke belysningsartikler og konfekturevarer); juletræsfødder; Juletræer af syntetisk materiale; damspil; brætter til damspil; tarme til ketchere; diskos til sportsbrug; redskaber til udbedring af plæneskader (golftilbehør); dominospil; drager; agn med duft [lokkemidler, duftstoffer] til jagt eller fiskeri; duftstoffer [lokkemidler] til jagt eller fiskeri; skøjtestøvler med skøjter påmonteret; elektroniske spil [inklusive videospil], med undtagelse af ekstraudstyr til fjernsynsapparater; elektroniske mål; albuebeskyttere (sportsartikler); muskelstrækkere; Faststående motionscykler; modelkøretøjer; Paintballpistoler (sportsartikler); fastelavnsrmasker; fægtehandsker; fægtemasker; fægtevåben; badmintonbolde; fjernstyrede køretøjer (legetøj); fægtekårder; automatiske forlystelses- eller underholdningsmaskiner; maskiner til legemsøvelser; trylleapparater; selskabsspil; bælter til vægtløftere (sportsartikler); paraglidere (firkantede faldskærme, ikke til udspring fra flyvemaskiner); klokker til juletræer; golfhandsker; golfkøller; golftasker med og uden hjul; gymnastikredskaber; handsker til sport; håndvægte; harpungeværer (sportsartikler); harpiks til brug for sportsfolk; spoler til drager; hockeystave; hesteskospil; dragefly; inlinerulleskøjter; tællere til spil; kalejdoskoper; kortspil; karruseller (til omrejsende tivoli); kegler til spil; lyseholdere til juletræer; fangenet til fiskere; drager til surfbrætter (sportsartikler); liner til bjergbestigning; knallerter (bolsjer); knæbeskyttere (sportsartikler); konfetti; hovedværn (sportsartikler); snurretoppe; crickettasker; spidser til billardkøer; lokkemidler til jagt og fiskeri; lokkemidler til jagt eller fiskeri; kunstige madding; kunstig sne til juletræer; lokkemidler [duftstoffer] til jagt eller lystfiskeri; lokkefløjter til jagt; blærer til bolde; luftpistoler (legetøj); mah-jong; marionetdukker; apparater og maskiner til bowling; master til surfbrætter; biler (legetøj); ammunition til paintballpistoler (sportstilbehør); marmorkugler; net til sport; legetøjspistoler; pinataer; plysdyr; ringspil; boksebolde; billardpointtavler; dukker; dukkesenge; sutteflasker til dukker; dukkehuse; dukketøj; dukkeværelser; puslespil; fiskekurve; remme til surfbrætter; ringspil; kælke; ruller til faststående motionscykler; løbehjul (legetøj); rulleskøjter; rulleskøjter, inlinerulleskøjter; roulettehjul; strenge til ketsjere; skakbrætter; chess; gynger; gyngeheste; kotilloner (festartikler); vittigheder (spøg og skæmt); skinnebensbeskyttere (sportsartikler); skydeskiver; slæder (sportsartikler); skøjter; skøjtestøvler med skøjter påmonteret; slåhandsker til cricket; sommerfuglenet; legetøjskugler indeholdende sne; snesko; surfski; beskyttende polstring (dele af sportstøj); svømmebassiner (legetøjsartikler); flydepropper til fiskeri; flydelegemer (tilbehør til fiskeri); svømmefødder;sælskind [overtræk til ski]; sæbebobler (legetøj); skateboards; sålebeklædning til ski, overtræk til ski; skibindinger; ski; skikanter; skrabere til ski; skivoks; tasker, særlig beregnet til ski og snowboards; legetøjsballoner; bolde til spil; spil; spilleapparater, andre end til brug med fjernsynsapparater; kort til spil; bolde (legetøj); små bolde til spil; borde til indendørs fodbold; terninger; legetøj; legetøj til kæledyr; legetøjsfartøjer; boldtræer til spil; sjippetov; startblokke (til sportsbrug); stenslynger (sportsartikler); sejlbrætter; surfbrætter; tambourstokke; sikkerhedsskjolde [sportsartikler]; teddybjørne; apparater til udkastning af tennisbolde; tennisnet; teatermasker; suspensorier til beskyttelse af underkroppen [sportsartikler]; bordtennisborde; springbrætter (sportsartikler); trapezremme til surfbrætter; Backgammonspil; vandski; juletræer af syntetisk materiale; ventilløftere; kastepile (dart); freesbee'er; kasteringe til ringspil (legetøj); raflebægre; knaldperler; hætter til pistoler (legetøj).
Σύνεργα αλιείας· κιβώτια για συσκευές αλιείας· αγκίστρια αλιείας· αρπάγη· έλικτρα πετονιάς· καλάμια αλιείας· μεσσηνέζες· κουδουνίστρες για βρέφη· γάντια του μπέιζμπολ· παιχνιδοτουβλάκια· παιχνίδια κατασκευών· ελαστικές επενδύσεις για τραπέζια μπιλιάρδου· κορίνες· κιμωλία για στέκες μπιλιάρδου· μπάλες μπιλιάρδου· κορδόνια μπιλιάρδου· στέκες μπιλιάρδου· τραπέζια του μπιλιάρδου· τραπέζια του μπιλιάρδου που λειτουργούν με κερματοδέκτη· κάρτες για μπίνγκο· αισθητήρες ένδειξης δαγκώματος [εξαρτήματα αλιείας]· έλκηθρα παγοδρομίας· κυματοσανίδες για το σώμα (body boards)· συσκευές σωματοδόμησης (body building)· εξαρτήματα τοξοβολίας· γάντια πυγμαχίας· επιτραπέζια παιχνίδια· μπούμερανγκ· τόξα για τοξοβολία· διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων (με εξαίρεση τα είδη φωτισμού και τα ζαχαρώδη)· βάσεις χριστουγεννιάτικων δέντρων· χριστουγεννιάτικα δέντρααπό συνθετικό υλικό· ντάμες· αβάκια για ντάμα· χορδές κατασκευασμένες από έντερα ζώων για ρακέτες· δίσκοι δισκοβολίας για τον αθλητισμό· εργαλεία εξομάλυνσης γρασιδιού [εξαρτήματα του γκολφ]· ντόμινο· χαρταετοί· δολώματα με ιδιαίτερη μυρωδιά [δολώματα, αρωματικές ουσίες] για το κυνήγι ή την ερασιτεχνική αλιεία· αρωματικές ουσίες [δολώματα] για το κυνήγι ή την ερασιτεχνική αλιεία· μπότες τροχοδρομίας με προσαρτημένους τροχούς· ηλεκτρονικά παιχνίδια [συμπεριλαμβανομένων και των παιχνιδιών βίντεο], εκτός εκείνων των πρόσθετων συσκευών για τηλεοπτικές συσκευές· ηλεκτρονικοί στόχοι· προστατευτικά αγκώνων (είδη αθλητισμού)· εξοπλισμός άσκησης (συσκευές διαστολής των μυών)· στατικά ποδήλατα γυμναστικής· μοντέλα οχημάτων· Πιστόλια με σφαίρες χρώματος [είδη αθλητισμού]· αποκριάτικες μάσκες· προστατευτικά γάντια ξιφασκίας· προσωπίδες ξιφασκίας· όπλα ξιφασκίας· παιχνίδια τύπου μπάντμιντον· τηλεκατευθυνόμενα οχήματα [αθύρματα]· ξίφη ξιφασκίας· αυτόματα κερματοδόχα μηχανήματα· μηχανήματα σωματικής άσκησης· συσκευές ταχυδακτυλουργίας· παιχνίδια συναναστροφών· ζώνες για άρση βαρών [είδη αθλητισμού]· αλεξίπτωτα πλαγιάς· καμπανάκια για χριστουγεννιάτικα δέντρα· γάντια του γκολφ· μπαστούνια του γκολφ· σάκοι του γκολφ με ή χωρίς τροχούς· όργανα αθλητισμού και γυμναστικής· γάντια για χρήση σε παιχνίδια· βαράκια· ψαροντούφεκα [είδη αθλητισμού]· ρητίνες (κολοφώνιο) για αθλητές· έλικτρα (καρούλια) για χαρταετούς· μπαστούνια του χόκεϊ· παιχνίδια με κρίκους· αιωρόπτερα· τροχοπέδιλα μονής σειράς τροχών· λογισμικό για παιχνίδια· καλειδοσκόπια· χαρτοπαίγνια· αλογάκια μηχανικώς περιστρεφόμενα [για ετήσια αγορά-πανηγύρι]· σετ μπόουλινγκ· κηροπήγια για χριστουγεννιάτικα δέντρα· απόχες για ψαράδες· χαρταετοί για κυματοσανίδες (είδη αθλητισμού)· εξοπλισμός αναρρίχησης· χριστουγεννιάτικα κράκερ (χάρτινοι κύλινδροι που περιέχουν δωράκια και κουφέτα)· επιγονατίδες (είδη αθλητισμού)· κομφετί· προστατευτικά για το κεφάλι (είδη αθλητισμού)· σβούρες· σάκοι του κρίκετ· μύτες για στέκες μπιλιάρδου· δολώματα (κράχτες) για το κυνήγι και το ψάρεμα· δολώματα για το κυνήγι και το ψάρεμα· τεχνητά δολώματα· τεχνητό χιόνι για χριστουγεννιάτικα δένδρα· δολώματα [αρωματικές ουσίες] για το κυνήγι ή την ερασιτεχνική αλιεία· σφυρίχτρες για το κυνήγι· φυσερά, εσωτερικά, για μπάλες παιχνιδιών· Αεροβόλα πιστόλια (παιχνίδια)· εξοπλισμός για το παιχνίδι Mahjong (είδος ντόμινο)· μαριονέτες· συσκευές και εξοπλισμός για μπόουλινγκ· κατάρτια για κυματοσανίδες· αιωρούμενα αντικείμενα (κρεμαστά παιχνίδια)· πυρομαχικά για πιστόλια με σφαίρες χρώματος [αθλητικά εξαρτήματα]· μπίλιες· δίχτυα για αθλήματα· πιστόλια (παιχνίδια)· πινιάτες (αναρτημένες χάρτινες φιγούρες που περιέχουν δώρα για παιδικά πάρτι)· λούτρινα ζωάκια· κρίκοι· μπάλες πυγμαχίας· πίνακες βαθμολογίας μπιλιάρδου· κούκλες [παιχνίδια]· κρεβάτια για κούκλες· θήλαστρα για κούκλες· κουκλόσπιτα· ρούχα για κούκλες· δωμάτια για κούκλες· παζλ· κοφίνια· ιμάντες για κυματοσανίδες· παιχνίδια με κρίκους· έλκηθρα· κύλινδροι για στατικά ποδήλατα γυμναστικής· μοτοποδήλατα (σκούτερ) (παιχνίδια)· τροχοπέδιλα· τροχοπέδιλα, τροχοπέδιλα μονής σειράς τροχών· περιστρεφόμενοι δίσκοι ρουλέττας· χορδές για ρακέτες· αβάκια για σκάκι· CHESS· κούνιες (παιδικής χαράς κλπ)· κουνιστά αλογάκια· πρωτότυπες φάρσες· φάρσες (νεωτερισμοί)· περικνήμια (είδη αθλητισμού)· στόχοι σκοποβολής· έλκηθρα (αθλητικά είδη)· παγοπέδιλα· μπότες τροχοδρομίας με προσαρτημένους τροχούς· γάντια για παιχνίδια με χτυπήματα· απόχες για πεταλούδες· χιονόγυαλες (παιχνίδια)· ρακέτες (πέδιλα) χιονιού· πέδιλα κυματοδρομίας· προστατευτικά επιθέματα (μέρη αθλητικής στολής)· πισίνες [παιχνίδια]· πλωτήρες αλιείας· πλωτήρες [εξαρτήματα αλιείας]· βατραχοπέδιλα·δέρματα φώκιας [περιβλήματα χιονοπέδιλων]· σαπουνόφουσκες [παιχνίδια]· τροχοσανίδες (skateboard)· κάλυμμα για χιονοπέδιλα, καλύμματα για χιονοπέδιλα· δετήρες χιονοπέδιλων· χιονοπέδιλα· πλευρικές ακμές χιονοπέδιλων· αποξεστήρες για χιονοπέδιλα· κερί για χιονοπέδιλα· τσάντες ειδικά προσαρμοσμένες σε χιονοπέδιλα και χιονοσανίδες· μπαλόνια για παιχνίδι· μπάλες για αθλοπαιδιές· αθύρματα· παιχνίδια [αυτόματα, όχι για συσκευές τηλεόρασης]· κάρτες για παιχνίδια· μπάλες παιχνιδιού· μπαλάκια για παιχνίδια· τραπέζια για ποδοσφαιράκια· ζάρια· ατομικά παιχνίδια· παιχνίδια για κατοικίδια ζώα· οχήματα (αθύρματα)· ρακέτες, μπαστούνια για παιχνίδια· σχοινάκια για ομαδικό παιχνίδι· εφαλτήρια [για αθλητισμό]· διχαλωτές σφενδόνες [είδη αθλητισμού]· ιστιοσανίδες· σανίδες κυματοδρομίας· μπαγκέτες τυμπάνου· θωράκιση συκάλυψης [είδη αθλητισμού]· αρκουδάκια· συσκευές εκτόξευσης μπαλών του τέννις· δίχτυα αντισφαίρισης· θεατρικές μάσκες· προστατευτικές περισκελίδες [είδη αθλητισμού]· τραπέζια επιτραπέζιας αντισφαίρισης (πινγκ-πονγκ)· βατήρες (αθλητικά είδη)· τραπεζοειδείς ιμάντες για κυματοσανίδες· παιχνίδια τάβλι· σκι επί υδάτων· χριστουγεννιάτικα δένδρα από συνθετικό υλικό· τραμπάλες· βελάκια· ιπτάμενοι δίσκοι· δίσκοι ρίψης [παιχνίδια]· κύπελλα για ζάρια· βαρελότα (παιχνίδια)· τάπες για πιστόλια [παιχνίδια].
Aparejos de pesca; cajas para aparejos de pesca; anzuelos; cañas de pescar; carretes para la pesca; cañas de pescar; sedales; sonajeros; guantes de béisbol; bloques de construcción [juguetes]; juegos de construcción; bandas de billar; bolos (juego); tiza para tacos de billar; bolas de billar; Tacos de billar; tacos de billar; mesas de billar; mesa de billar accionadas con monedas; cartones de bingo; sensores de indicación de mordedura (accesorios de pesca con caña); bobsleighs; body boards; aparatos para el culturismo; instrumentos para el tiro con arco; guantes de boxeo; juegos de mesa; bumerangs; arcos para tiro; adornos para árboles de Navidad [excepto los artículos de iluminación y las golosinas]; soportes para árboles de Navidad; Árboles de Navidad de materias sintéticas; juegos de damas; dameros; tripas (cuerdas) de raquetas; discos para fines deportivos; herramientas para mejorar el put [accesorios de golf]; juegos de dominó; cometas; cebos aromáticos para la caza y la pesca; aromas (cebos) para la caza y la pesca; patines con bota [combinados]; juegos electrónicos [incluyendo videojuegos], excepto los concebidos para ser utilizados únicamente con receptor de televisión; blancos electrónicos; coderas [artículos de deporte]; extensores; bicicletas fijas para entrenamiento; maquetas de vehículos; pistolas de balas de tinta [artículos deportivos]; máscaras de carnaval; guantes de esgrima; máscaras de esgrima; armas de esgrima; volantes [juegos]; vehículos con mando a distancia (juguetes); floretes para la esgrima; juegos automáticos (máquinas) de previo pago; aparatos para ejercicios corporales; aparatos de prestidigitadores; juegos de salón; cinturones de halterofilia [artículos deportivos]; parapentes; campanillas para árboles de Navidad; guantes de golf; palos de golf; bolsas para palos de golf, con o sin ruedas; aparatos de gimnasia; guantes [accesorios de juegos]; pesas de gimnasia; fusiles lanza-arpones [artículos de deporte]; resina (colofonia) para atletas; carretes para cometas; palos de hockey; juegos de herradura de caballo; alas delta; patines de ruedas en línea; fichas para juegos; caleidoscopios; juegos de cartas; tiovivos (de feria); bolos [juego]; soportes de velas para árboles de Navidad; salabardos para pescadores con caña; cometas para tablas de surf (artículos deportivos); cinturones de escalada; caramelos de Navidad con sorpresa; rodilleras [artículos de deporte]; confeti; protectores de la cabeza (artículos deportivos); peonzas [peones] [juguetes]; sacos de cricket; suelas para tacos de billar; cebos para la caza o la pesca; cebos para la caza o la pesca; cebos artificiales para la pesca; nieve artificial para árboles de Navidad; cebos (aromas) para la caza y la pesca; silbatos para la caza; cámaras de aire para balones de juego; pistolas de aire [juguetes]; mah-jong; marionetas; maquinaria y aparatos para el juego de bolos; mástiles para tablas de surf; móviles (juguetes); munición para pistolas de balas de tinta [accesorios para el deporte]; canicas; redes [artículos de deporte]; pistolas [juguetes]; piñatas; Animales de peluche; tejos; peras de boxeo; dispositivos de marcar los puntos para el billar; muñecos; camas de muñecos; biberones de muñecos; casas de muñecas; vestidos de muñecas; habitaciones de muñecos; puzzles; nasas; correas para tablas de surf; juegos de anillas; toboganes (juego); rodillos para bicicletas fijas de entrenamiento; patinetes; patines de ruedas; patines de ruedas, patines de ruedas en línea; discos giratorios para ruletas; cuerdas de raquetas; tableros de ajedrez; CHESS; columpios; caballitos de balancín; artículos de broma y de fantasía; trampas [señuelos]; espinilleras [artículos de deporte]; blancos de tiro; trineos [artículos de deporte]; patines de hielo; patines con bota [combinados]; guantes para bateadores [accesorios de juegos]; redes cazamariposas; globos de nieve de juguete; calzado para la nieve; esquís para surfing; hombreras de protección [partes de ropa de deporte]; piscinas (artículos de juego); flotadores para la pesca; flotadores [accesorios de pesca con caña]; aletas de buceo;pieles de focas [revestimientos de esquís]; burbujas de jabón (juguetes); monopatines; revestimiento de esquís, revestimientos de esquís; fijaciones de esquís; esquís; cantos (bordes) de esquís; raspadores para esquís; cera para esquís; bolsas adaptadas a esquíes y snowboards; balones de juego; pelotas de juego; juegos; juegos [automáticos que no sean los que han sido concebidos para ser utilizados solamente con receptor de televisión]; naipes; pelotas de juego; canicas para jugar; futbolines; dados (juegos); juguetes; juguetes para animales de compañía; vehículos de juguete; palas; cuerdas para saltar a la comba; bloques de salida [para deportes]; hondas [artículos deportivos]; planchas para vela; planchas para surfing; baquetas; camuflaje [artículos deportivos]; ositos de peluche; aparatos para lanzar bolas de tenis; redes de tenis; máscaras de teatro; suspensorios de alta protección [artículos deportivos]; mesas para tenis de mesa; trampolines [artículos de deporte]; cinturones trapezoidales para tablas de surf; Chaquetes [tablas reales]; esquís acuáticos; árboles de Navidad de materias sintéticas; balancines; dardos; discos voladores; tejos (juguetes); cubiletes para juegos de dados; pistones fulminantes [juguetes]; pistones para pistolas [juguetes].
Kalastustarbed; kalastusvarustuse kastid; õngekonksud; õngenöörid; spinningurullid; õngeridvad; õngenöörid; kõristid (mänguasjad); pesapallikindad (sportmänguvahendid); ehitusklotsid (mänguasjad); ehituskonstruktorid (mängud); piljardilauapolstrid; piljardikiid; kriit (piljardikepi-), piljardikepikriit; piljardikuulid; piljardikepid, kiid; piljardikepid, kiid; piljardilauad; müntkäitatavad piljardilauad; bingokaardid; näkkamisandurid (kalastustarbed); bobikelgud; kõhulauad; atleetvõimlemisseadmed; ammu- ja vibulaskmisvahendid; poksikindad; lauamängud; bumerangid; vibud (sportrelvad); jõulupuuehted (v.a valgustusvahendid ja maiustused); jõulupuujalad, jõulupuuhoidikud; jõulupuud (sünteesmaterjalist); kabemängud; kabelauad; reketikeelesooled; kettad (spordiriistad); golfikepi löögijälje tasandusvahendid (golfitarbed); doominod; tuulelohed; lõhnasöödad (peibutusvahendid, lõhnaained) jahi- või kalastusspordi jaoks; lõhnaained (peibutised) jahi- või kalastusspordi jaoks; saapad (uiskudega uisu- ), uiskudega uisusaapad; elektroonilised mängud (kaasa arvatud videomängud), välja arvatud lisaseadmed telerite jaoks; elektroonilised märklauad; küünarnukikaitsed (sporditarbed); ekspandrid, tõmmitsad; Statsionaarsed jalgrattavalmendid; mudelsõidukid, sõidukimudelid; Värvikuulipüstolid (sporditarbed); mängumaskid, karnevalimaskid; kindad (vehklemis-), vehklemiskindad; maskid (vehklemis-), vehklemismaskid; vehklemisrelvad; sulgpallid; kaugjuhitavad sõidukid (mänguasjad); floretid, vehklemismõõgad; mänguautomaadid; võimlemisriistad; mustkunstiseadmed; seltskonnamängud; tõstevööd (sporditarbed); liuglangevarjud; kellukesed (jõulupuu-), jõulupuukellukesed; golfikindad; golfikepid; golfikotid (ratastega või ilma); võimlemisriistad; kindad (sportmänguvahendid); hantlid; harpuunpüssid (spordivahendid); kampol (sporditarve); tuulelohe niidikettad, -poolid; hokikepid; hobuserauamängud (rõngaviskamismängud); lohelennukid, deltaplaanid; ühe rattareaga rulluisud; margid (arvestus- või mängu- ), arvestusmargid, mängumargid; kaleidoskoobid; kaardimängud; laadakarussellid; keegli-, veeremängud; küünlaalused (jõulupuu-); kahvad; surfilaualohed (spordikaubad); mägironijate rihmad; jõulukommid; põlvekaitsed (sporditarbed); konfetid; peakaitsmed (spordiartiklid); vurrkannid (mänguasjad); kriketikotid; piljardikepiotsakud; peibutised (jahi- või kalastus-), jahipeibutised, kalastuspeibutised; peibutised (jahi- või kalastus- ), jahipeibutised, kalastuspeibutised; tehissööt; tehislumi jõulupuu jaoks; peibutised (lõhnaained) jahi- või kalastusspordi jaoks; peibutusviled jahiks; sisekummid (mängupallide); Õhupüstolid (mänguasjad); mah-jong, Hiina varblasmäng (lauamäng); hüpiknukud, marionetid; keegliseadmed ja -masinad; mastid purjelaudadele; mobiilid (mänguasjad); värvikuulipüstolite laskemoon (sporditarbed); nipsukivid; spordivõrgud; mängupüstolid; pinata-pallid; pehmed mänguasjad; "viskerõngad , rõngaviskamismängud"; poksikotid; marköörid; nukud; nukuvoodid; nukulutipudelid; nukumajad; nukuriided; nukutoad; mosaiikmängud; mõrrad (kalastusvahendid); lainelauarihmad; rõngamängud; slaidid (mänguasjad); jalgrattavalmendi rullikud (statsionaarse); tõukerattad (laste); rulluisud; rulluisud, ühe rattareaga rulluisud; ruletirattad; keeled (reketi-), reketikeeled; malelauad; male; kiiged; kiikhobused; karnevalitarbed, peotarbed; üllatuslelud; säärekaitsed (sporditarbed); märklauad; saanid, kelgud (spordivahendid); uisud; saapad (uiskudega uisu- ), uiskudega uisusaapad; kriketikindad (sportmänguvahendid); liblikavõrgud; Lumeimitatsiooniga klaaskuulid; lumekingad; veesuusad; kaitsepadjad (spordiriietuse osad); basseinid (ujumis- ), ujumisbasseinid (sporditarbed või mänguasjad); kalastusujukid; ujukid (kalastustarbed); ujumislestad;hülgenahad (suusanahad); seebimullipuhujad (mänguasjad); rulad; suusataldmik, suusataldmikud; suusasidemed; suusad; suusarandid; kaabitsad (suusa-), suusakaabitsad; suusamääre; spetsiaalselt suuskade ja lumelaudade jaoks kohandatud kotid; suured mängupallid; väikesed mängupallid; mängud; mängud (automaatsed, v.a teleri lisaseadmed); mängukaardid; mängukuulid; nipsukivid; jalgpallilauad (toamängud); täringud; mänguasjad; lemmikmänguasjad; mängusõidukid; mängukurikad; hüppenöörid; stardipakud (sporditarbed); lingud [spordikaubad]; purjelauad; lainelauad, surfilauad; pöörlevad pulgad; moondevarjed (sporditarbed); mängukarud; tennispalli viskeseadmed; tennisevõrgud; teatrimaskid; kubemekaitsmed (sporditarbed); lauad (lauatennise-), lauatenniselauad; hoolauad, trampliinid (spordivahendid); trapetsrihmad surfilaudade jaoks; triktrakk, nard (lauamäng); veesuusad; jõulupuud (sünteesmaterjalist); kiiged; viskenooled, noolemängud; kettaheitemängud; lendavad taldrikud (mänguasjad); täringutopsid; tongid, pistongid (mänguasjad); mängupüstoli tongid, pistongid.
Kalastustarvikkeet; ongintavälineiden laatikot; kalastuskoukut; onget; kalastuskelat; ongenvavat; jänteet kalastamiseen; vauvanhelistimet; baseball-räpylät; rakennuspalikat (lelut); rakennuspelit; biljardipöydän vallit; keilapelit; liitu biljardikeppejä varten; biljardipallot; biljardikepit; biljardikepit; biljardipöydät; kolikkokäyttöiset biljardipöydät; bingokortit; tärppäämisen näyttövälineet (ongintatarvikkeet); rattikelkat; makuulainelaudat; kehonrakennuslaitteet; jousiammuntatarvikkeet; nyrkkeilyhansikkaat; lautapelit; bumerangit; jousiammuntajouset; joulukuusenkoristeet (paitsi valaistustarvikkeet ja makeiset); joulukuusenjalat; synteettisistä materiaaleista valmistetut joulukuuset; tammipelit; tammipelinlaudat; mailojen jänteet; kiekot urheilukäyttöön; alastulojälkien paikkausvälineet (golfvarusteet); dominot; leijat; tuoksusyötit (houkutusaineet, tuoksuvalmisteet) metsästykseen tai kalastukseen; tuoksuvalmisteet (houkutusaineet) metsästykseen tai kalastukseen; kiinteäteräiset luistimet; elektroniset pelit (mukaan lukien videopelit), paitsi televisiovastaanottimien lisälaitteina; elektroniset maalit; kyynärsuojukset (urheiluvälineet); voimaharjoituslaitteet; kiinteät kuntopyörät; autojen pienoismallit; Värikuulapistoolit (urheiluvälineet); leikkinaamarit; miekkailussa käytettävät suojakäsineet; miekkailumaskit; miekkailuaseet; sulkapallopelit; kauko-ohjatut ajoneuvot (lelut); miekat miekkailuun; kolikkoautomaatit, automaattiset; kuntoilulaitteet; ennustusvälineet; seurapelit; painonnostovyöt (urheiluvälineet); liitovarjot; joulukuusenkulkuset; golfkäsineet; golfmailat; pyörälliset tai pyörättömät golfkassit; voimistelulaitteet ja voimisteluvälineet; käsineet pelejä varten; käsipainot; harppuunakiväärit (urheilutarvikkeet); hartsi (hartsi) urheilijoita varten; leijojen kelat; hockeymailat; hevosenkenkäpelit; riippuliitimet; inline-rullaluistimet; pelimerkit; kaleidoskoopit; korttipelit; karusellit (tivoli-); keilapelit; joulukuuseen tarkoitetut kynttilänpitimet; kalastajien kalahaavit; lainelautaleijat (urheiluvälineet); kiipeilyvaljaat; joulukaramellit; polvisuojukset (urheiluvälineet); konfetit; päänsuojaimet (urheiluvälineet); hyrrät (lelut); krikettilaukut; biljardikeppien kärjet; metsästys- tai kalastussyötit; syötit metsästykseen tai kalastukseen; keinotekoiset kalansyötit; keinolumi joulukuusiin; houkutusaineet (tuoksuvalmisteet) metsästykseen tai kalastukseen; metsästyspillit; pelipallojen sisäkumit; ilmapistoolit (lelut); mahjong; käsinuket; keilailulaitteet ja -koneet; lainelautojen mastot; mobilet (lelut); värikuulapistoolien ammukset (urheiluvarusteet); marmorikuulat; urheiluverkot; leikkipistoolit; pinata-pallot; Pehmoeläimet; heittorenkaat; nyrkkeilypallot; biljardimerkit; nuket; nukensängyt; nukkejen tuttipullot; nukkekodit; nukenvaatteet; nukenhuoneet; palapelit; kalakorit; lainelautojen hihnat; rengaspelit; mäkikelkat; kuntopyörien rullat; leluskootterit; rullaluistimet; rullaluistimet, rullaluistimet; ruletin kääntölaatat; mailojen jänteet; shakkipelilaudat; shakki; keinut; keinuhevoset; pilailuvälineet; pilailutarvikkeet (lahjaesineet); säärisuojukset (urheiluvälineet); maalitaulut; kelkat (urheiluvälineet); luistimet (jäälle); kiinteäteräiset luistimet; lyöntipeleissä käytettävät käsineet; perhoshaavit; lelulumipallot; lumikengät; lainekanootit; suojukset (urheiluasujen osat); uima-altaat (leikkivälineet); kalastuskohot; kohot (ongintatarvikkeet); uimaräpylät;suojapäällysteet (suksisuojat); saippuakuplat (lelut); rullalaudat; suksien pohjien suojat, suksien pohjien suojat; suksien siteet; sukset; suksenkantit; suksivoiteenpoistokaapimet; suksivoiteet; erityisesti suksien ja lumilautojen muotoon sovitetut laukut; pelipallot; pallot pelejä varten; pelit; pelit (automaattiset, paitsi TV-laitteiden oheislaitteina); pelikortit; pelipallot; pelikuulat; pöytäjalkapallopelien pöydät; nopat; lelut; lemmikkieläinlelut; leikkiajoneuvot; mailat pelejä varten; hyppynuorat; lähtötelineet (urheilukäyttöön); moukarivälineet (urheiluvälineet); purjelaudat; lainelaudat; rumpukapulat; suojakilvet (urheiluvälineet); nallekarhut; tennispallojen heittolaitteet; tennisverkot; teatterinaamarit; alasuojukset (urheiluvälineet); pöytätennispöydät; ponnahduslaudat (urheiluvälineet); lainelautailijoiden kiinnitysvyöt; backgammon-pelit; vesisukset; synteettisistä materiaaleista valmistetut joulukuuset; keinuvivut; tikat (tikkapeleihin); frisbeet; frisbeet (lelut); noppapikarit; räjähtävät rasiat; leikkipistoolien korkit (lelut).
Horgászfelszerelések; horgászfelszerelés tárolására alkalmas dobozok; halhorgok; horgászzsinórok; orsók (horgász-); horgászbotok; hernyóbél horgászáshoz; csörgők; baseballkesztyűk; építokockák (játékszerek); építőjátékok; biliárd mandinerek; billiárdgolyók; kréta biliárddákókhoz; biliárdgolyók; biliárddákók; biliárddákók; biliárdasztalok; érmebedobással működő biliárdasztalok; bingó kártyák; kapásérzékelok (horgászfelszerelés); bobszánkók; body board-ok; testépítő berendezések/felszerelések; íjászfelszerelések; bokszkesztyűk; társasjátékok (táblán játszott ~); bumerángok; íjak [íjászathoz]; karácsonyfadíszek (kivéve a világítási cikkeket és a cukorkaféléket); karácsonyfatartók; karácsonyfák műanyagból; dámajátékok; dámatáblák; bélhúr ütőkhöz; diszkoszok sportcélokra; lyuk javító szerszámok [golf tartozékok]; dominójátékok; sárkányok (játék-); illatgolyók [csalogatóanyagok, illatanyagok] vadászathoz vagy horgászáshoz; illatanyagok [csalogatóanyagok] vadászathoz vagy horgászáshoz; korcsolyacipők ráerősített korcsolyával; elektronikus játékok (beleértve a videojátékokat is), kivéve a televíziókészülékekkel használható kiegészítő egységeket; elektronikus célok; könyökvédok (sportcikkek); expanderek; Álló edző/szobabiciklik; méretarányosan kicsinyített járműmodellek; Paintball pisztolyok [sportcikkek]; játékálarcok; vívókesztyűk; vívómaszkok/-álarcok; vívófegyverek; tollaslabda (játék); távirányítású járművek [játékszerek]; vívótőrök; érmebedobással működő játékautomaták [gépek]; tornaszerek; bűvészkellékek; társasjátékok; súlyemelő övek [sporttermékek]; siklóernyok; harangok/csengők karácsonyfákra; golfkesztyűk; golfütők; golftáskák kerékkel vagy kerék nélkül; tornaeszközök és -készülékek; kesztyuk (játékok tartozékai); súlyzók; szigonypuskák (sportcikkek); gyanta (kolofónium) atlétáknak; sárkány orsók (sárkányeregetéshez); hokiütők; patkódobó játékok; sárkányrepülőgépek; in-line görkorcsolya; zsetonok játékokhoz; kaleidoszkópok; kártyajátékok; [vásárokon működtetett] körhinták; teke [játék]; gyertyatartók karácsonyfákhoz; merítőzsákok horgászáshoz; szettek szörfdeszkákhoz (sportcikkek); hegymászó felszerelések; karácsonyi sós kekszek (bonbonok); térdvédok (sportcikkek); konfetti; fejvédők (sportcikkek); búgócsigák (játékszerek); krikettzsákok/-táskák; biliárd dákóhegyek; csalétkek/csalik vadászathoz vagy halászathoz; csalétkek vadászathoz vagy halászathoz; műcsalik horgászathoz; műhó karácsonyfákhoz; csalétkek [illatanyagok vadászathoz vagy halászathoz]; csalogató síp vadászathoz; légtömlők játék labdákhoz; Légpuskák (játékszerek); madzsong (kínai dominójáték); bábok; bowling berendezések és gépek; szörfdeszka árbócok; mobilok (játékszerek); lőszer paintball pisztolyokhoz [sporttartozék]; márványszobrok; hálók (sportcikkek); játékpisztolyok; pinata (édességgel és játékkal töltött törékeny doboz pinata-játékhoz); lágyjátékok; karikadobó játékok; ökölvívó gyakorlólabdák; biliárd markőrök; játék babák; babaágyak; baba (játék-) cumisüvegek; babaházak; babaruhák; babaszobák; rejtvények; vesszővarsák (halászfelszerelés); szörfdeszkaszíjak; karikajátékok; csúszdák (játékszerek); görgők álló edző-/szobabiciklikhez; rollerek; görkorcsolyák; görkorcsolyák, egysoros görkorcsolyák; gördeszkák; húrok ütőkhöz; sakktáblák; sakk; hinták; hintalovak; újdonságok partikra, táncokra (parti kedvencek); trükkös játékok; sípcsontvédok (sportcikkek); céltáblák; szánok (sportcikkek); jégkorcsolyák; korcsolyacipők ráerősített korcsolyával; baseballkesztyuk (játékfelszerelések); lepkehálók; Játék hógolyók; teniszütők; vitorla nélküli széllovagló lapok; védotömések (sportruházathoz); úszómedencék (játékcikkek); úszók halászathoz; úszók [horgásztartozék]; uszó uszonyok;fókabőr [sílécborítások]; szappanbuborék-fújók (játékszerek); gördeszkák; sílécborítás, sílécborítások; síkötések; sílécek; élek (síléc ~); kaparóeszközök sílécekhez; viasz sílécekhez; speciálisan sílécekhez és snowboardokhoz készült táskák; játék léggömbök; játék labdák; játékok; játékok [automata, kivéve a televíziókészülékekkel használható kiegészítő egységeket]; játékkártyák; játéklabdák; játék golyók; asztalok asztali focihoz/csocsó asztalok; kockák (játék-); játékok; háziállat játékai; játék autók; ütők játékokhoz (asztalitenisz, krikett, baseball ~); ugrókötelek; rajttámok [sporthoz]; parittyák [sportcikkek]; vitorlás deszkák; szörfdeszkák; vezénylőpálcák; álcázópajzsok [sporttermékek]; plüssmackók; teniszlabda hajítógépek; teniszhálók; színházi álarcok; alvédő szuszpenzorok [sporttermékek]; asztalok asztaliteniszhez; ugródeszkák (sportszerek); trapézhevederek szörfdeszkákhoz; backgammon, trictrac (játékok); vízi sík; karácsonyfák (szintetikus ~/mű-); hinták; célbadobó játékok; frizbik; dobható korongok [játékszerek]; poharak/edények (kockarázó ~); gyutacsok (játékszerek); pisztolycsappantyúk (játékok).
Arnesi per la pesca; cestini per strumenti da pesca; ami; canne da pesca; mulinelli per la pesca; canne da pesca; crini per la pesca; giocattoli per neonati [che risuonano]; guanti da baseball; blocchi per costruzioni [giocattoli]; giochi di costruzione; sponde di biliardo; birilli da biliardo; gesso per stecche da biliardo; palle da biliardo; stecche da biliardo; stecche da biliardo; tavoli da biliardo; tavoli da biliardo a moneta o gettone; cartelle da tombola; sensori indicatori di morso [accessori per la pesca]; guidoslitte; body board; apparecchi per il body-building; attrezzatura per il tiro con l'arco; guantoni da pugilato; giochi di società; boomerang; archi per scoccare frecce; decorazioni per alberi di Natale [eccetto gli articoli per illuminazione e di dolciumi]; basamenti per alberi di Natale; alberi di Natale in materia sintetica; giochi di dama; tavolieri [per il gioco della dama]; budelli per racchette; dischi per lo sport; strumenti per risistemare i divot [accessori per il golf]; giochi di domino; aquiloni; esche profumate [elementi d'adescamento, profumi] per la caccia o la pesca; odori [elementi d'adescamento] per la caccia o la pesca; stivaletti con pattini attaccati [completi]; giochi elettronici [compresi i videogiochi], tranne quelli concepiti per essere utilizzati con apparecchi televisivi; bersagli elettronici; paragomiti [articoli sportivi]; estensori; biciclette fisse per allenamento (cyclette); modellini di veicoli; Pistole a proiettili di vernice colorata [articoli sportivi]; maschere da carnevale; guanti per la scherma; maschere per la scherma; armi per la scherma; volani [giochi]; veicoli telecomandati (giocattoli); fioretti per la scherma; slot-machine, automatiche; attrezzi per esercizi fisici; apparecchi per giochi di prestigio; giochi di società; cinture per sollevamento pesi [articoli sportivi]; parapendio; campanelle per alberi di Natale; guanti da golf; mazze da golf; borse per mazze da golf con o senza ruote; apparecchiature per esercizi ginnici e apparecchi per la ginnastica; guanti [accessori per giochi]; manubri (ginnastica); fucili lancia-arpioni [articoli per lo sport]; resina (pece greca) per atleti; rocchetti per aquiloni; mazze da hockey; gioco del ferro di cavallo; deltaplani; pattini in linea; gettoni per giochi; caleidoscopi; giochi di carte; giostre (fiere); birilli [gioco]; porta-candele per alberi di Natale; retini da pesca; kit per tavole da surf (articoli sportivi); imbragature per scalate; confetti detonanti; paraginocchi [articoli sportivi]; coriandoli; protezioni per la testa (articoli sportivi); trottole [giocattoli]; borse per il cricket; punte di cuoio per stecche da biliardo; esche (richiami) per la caccia o la pesca; esche per la caccia o la pesca; esche artificiali per la pesca; neve artificiale per alberi di Natale; richiami/esche [profumi] per la caccia o la pesca; fischietti da richiamo per la caccia; camere d' aria per palloni da gioco; pistole ad aria compressa [giocattoli]; "mah-jong" (gioco cinese con tessere); marionette; macchinario ed apparecchi per il gioco dei birilli (bowling); alberi per tavole da surf; automobiline,; munizioni per pistole a proiettili di vernice colorata [accessori per lo sport]; biglie; reti [articoli per lo sport]; pistole [giocattoli]; "pinatas" (brocche di terracotta messicane decorate e contenenti caramelle e regali); animali di peluche; piastrelle per giochi; punching ball; dispositivi per segnare i punti ai biliardi; bambole; letti per bambole; poppatoi per bambole; case per bambole; vestitini per bambole; camere per bambole; giochi di pazienza; nasse; cinghie per tavole da surf; giochi di anelli; toboga [gioco]; rulli per biciclette fisse per allenamento; monopattini; pattini a rotelle; pattini a rotelle, pattini in linea; piattaforme girevoli per roulette; corde per racchette; scacchiere; CHESS; altalene; cavalli a dondolo (giocattoli); scherzi ed articoli per feste; scherzi (oggetti); parastinchi (articoli per lo sport); bersagli; slitte [articoli per lo sport]; pattini da ghiaccio; stivaletti con pattini attaccati [completi]; guanti per battitori (accessori per giochi); retini per farfalle; Globi con la neve che scendecon funzione di giocattolo; scarpe da neve; tavole da snowboard; imbottiture di protezione [parti dell'abbigliamento sportivo]; piscine (giocattoli); galleggianti per la pesca; galleggianti [accessori per la pesca]; pinne da nuoto;pelli di foca [rivestimenti per sci]; bolle di sapone (giocattoli); skate board; rivestimento di sci, rivestimenti di sci; attacchi di sci; sci; spigoli di sci; raschini per sci; sciolina; borse adatte in particolare a sci e snowboard; palloni da gioco; palle da gioco; giochi; giochi (automatici tranne quelli concepiti per essere utilizzati soltanto con ricevitori televisivi); carte da gioco; palloni; biglie per giochi; tavoli per calcio da sala; dadi; giocattoli; giocattoli per animali da compagnia; veicoli giocattoli; mazze da gioco; corde per fare saltelli; blocchi di partenza (per lo sport); fionde [articoli sportivi]; tavole a vela; tavole per il surfing; tamburelli; scudi mimetici [articoli sportivi]; orsacchiotti di peluche; apparecchi per il lancio di palline da tennis; reti per tennis; maschere da teatro; sospensori contenitivi di protezione [articoli sportivi]; tavoli da ping-pong; trampolini [articoli sportivi]; cinghie trapezoidali per tavole da surf; trictrac [tavola reale]; sci d'acqua; alberi di Natale in materia sintetica; bilancini; freccette; piattelli volanti; frisbee (giocattoli); bussolotti per giochi; capsule fulminanti [giocattoli]; capsule detonanti per pistole [giocattoli].
Žvejybos reikmenys; žvejybos prietaisų dėžės; žuvų gaudymo kabliukai; valai (Žvejybos --- ); žvejybinės ritės; meškerykočiai; žarniniai valai; barškučiai (žaislai); beisbolo pirštinės; konstrukciniai kubeliai (žaislai); konstrukciniai žaidimai; biliardo stalų šonai; kėgliai; kreida biliardo lazdoms; biliardo rutuliai; biliardo lazdos; biliardo lazdos; biliardo stalai; monetiniai biliardo stalai; bingo kortos; kibimo jutikliai (žvejybos reikmenys); ledrogės; gulimosios banglentės; kultūrizmo treniruokliai; šaudymo iš lanko reikmenys; bokso pirštinės; stalo žaidimai; bumerangai; lankai [šaudymo lankai]; kalėdų eglučių papuošalai (išskyrus iliuminacijas ir konditerijos gaminius); Kalėdų eglučių stovai; Kalėdų eglutės (dirbtinės --- ); šaškės; šaškių lentos; rakečių stygos (gyvulių žarnų); diskai (mėtomieji); velėnos taisymo įrankiai (golfo reikmenys); domino; aitvarai; kvapieji masalai [masalai, kvapiosios medžiagos] medžioklei arba žvejybos sportui; kvapiosios medžiagos [masalai] medžioklei arba žvejybos sportui; pačiūžos su batais (pritvirtintais); elektroniniai žaidimai [įskaitant vaizdo žaidimus], išskyrus kaip priedus, skirtus naudoti su televizoriu; elektroniniai taikiniai; antalkūniai (sporto reikmenys); temptuvai (tempyklės); Stacionariniai dviratiniai treniruokliai; modeliai (sumažinti transporto priemonių --- ); Dažų kamuoliukų šautuvai [sporto prekės]; žaislinės kaukės; fechtavimosi pirštinės; fechtavimosi kaukės; fechtavimosi ginklai; plunksninukai (žaidimai); nuotoliniu būdu valdomos transporto priemonės (žaislai); fechtavimosi rapyros; monetiniai automatai [mašinos]; fizinių pratimų įranga; fokusų rodymo aparatai; saloniniai žaidimai; svorio kilnojimo diržai [sporto prekės]; parašiutai (sklandomieji --- ); Kalėdų eglučių skambalėliai; golfo pirštinės; golfo lazdos; golfo krepšiai (su ratukais ar be jų); gimnastikos prietaisai; pirštinės (žaidimų); svarmenys; harpūniniai šautuvai (sporto reikmenys); kanifolija (atletų reikmėms); aitvarų ritės; ritmušos (ledo ritulio lazdos); pasagų žaidimai; skraidyklės; riedučiai (vienakrypčiai --- ); skaičiavimo įtaisai (Žaidimų --- ) (diskai); kaleidoskopai; kortų žaidimai; karuselės [mugių pasivažinėjimo įrenginiai]; kėgliai [žaidimas]; Kalėdų eglučių žvakučių laikikliai; meškeriotojų graibštai; banglenčių aitvarai (sporto prekės); alpinistų reikmenys; kalėdinės papliauškos (ledinukai); antkeliai (sporto reikmenys); konfeti; galvos apsaugos priemonės (sporto prekės); vilkeliai (žaislai); kriketo krepšeliai; biliardo lazdų antgaliai; medžioklės ar žvejybos masalas; jaukas (medžioklės arba žūklės --- ); dirbtinis žūklės masalas; dirbtinis Kalėdų eglučių sniegas; masalai [kvapiosios medžiagos] medžioklei arba žvejybos sportui; viliojimo švilpynės (medžioklė); žaidimų kamuolių kameros; Oriniai pistoletai (žaislai); madzianas (kiniškas žaidimas); marionetės (žaislai); kėglių įrenginiai; burlenčių stiebai; žaislai (judamieji); dažasvydžių amunicija [sporto reikmenys]; marmuro statulėlės; tinklai (sporto prekės); pistoletai (žaisliniai); papje mašė tuščiaviduriai žaislai, kurių viduje yra saldumynų; minkštieji žaislai; žiedai (mėtomieji); bokso kriaušės; biliardo žymekliai; lėlės; lėlių lovytės; lėlių buteliukai su žindukais; lėlių namai; lėlių drabužiai; lėlių kambariai; dėlionės; bučiai (žvejybos įranga); burlenčių pasaitai; žaidimai su žiedais; toboganai (žaidimai); stacionarių dviračių (treniruoklių) ratukai; paspirtukai (vaikiški pasispiriamieji dviratukai); riedučiai; riedučiai, riedučiai (vienakrypčiai --- ); ratai (rulečių --- ); rakečių stygos; šachmatų lentos; šachmatai; sūpuoklės; arkliukai (sūpynės); pobūvių, šokių niekučiai (pobūvių suvenyrai); mažmožiai (niekučiai) (pokštų --- ); šarvai (sporto prekės); taikiniai; rogutės (sportinės); pačiūžos; pačiūžos su batais (pritvirtintais); padavimo pirštinės (sportinių žaidimų reikmenys); tinkleliai drugiams gaudyti; Sniego rutuliai (žaislai); sniegpadžiai (neklimpti einant per sniegą); bangslidės [banglentės]; apsauginės pagalvėlės (sportinių kostiumų dalys); baseinai (plaukiojimo --- ) (žaidimams); plūdės [Žvejyba]; kibimo indikatoriai [žvejybos reikmenys]; plaukmenys;ruonių odos (kailis naudojamas kaip slidžių danga); muilo burbulai (žaislai); riedlentės; slidžių danga, slidžių dangos; slidžių apkaustai; slidės; slidžių antbriauniai; slidžių grandikliai; slidžių vaškas; specialiai prie slidžių ir snieglenčių pritaikyti krepšiai; žaidimų balionai (dideli); žaidimų kamuoliai (maži); žaidimai; žaidimai [automatiniai, išskyrus papildomus prietaisus televizoriams]; žaidimų kortos; žaidimų sviediniai; kamuoliukai (Žaidimų --- ); kambarinio futbolo stalai; kauliukų žaidimai; žaislai; kambariniai žaislai; žaislinės transporto priemonės; žaidimų blokštai; šokyklės; starto atramos (sportinės); svaidyklės (sporto reikmenys); burlentės; banglentės; būgnų lazdelės; maskuojamieji skydai [sporto reikmenys]; žaisliniai meškiukai; teniso kamuoliukų metimo prietaisai; teniso tinklai; teatrinės kaukės; lyties organų apsauginiai raiščiai [sporto prekės]; stalo teniso stalai; tramplynai (sporto įrenginiai); burlenčių trapeciniai diržai; triktrakas (žaidimas); vandens slidės; dirbtinės Kalėdų eglutės; sūpuoklės; strėlės; plastinės lėkštės; diskaskraidžiai (žaislai); žaidimo kauliukų dėžutės; kapsulės (sprogstamosios --- ) (žaislai); kapsulės (Žaislinių pistoletų --- ).
Makšķerēšanas piederumi; makšķerēšanas ierīču kastes; makšķerāķi; āķi; makšķeru spoles; makšķerkāti; makšķerēšanas ēsma; grabuļi; beisbola cimdi; rotaļu konstruktoru bloki; spēles, kuras modelē celtniecību; biljarda galdu polsterējums; ķegļu spēles; biljarda kiju krītiņi; biljarda bumbas; biljarda kijas; biljarda kijas; biljarda galdi; ar monētām vadāmi biljarda galdi; bingo karte; ēsmas sensori [makšķerēšanas piederumi]; bobsleja kamanas; sērfošanas dēļi; kultūrisma ierīces; loka šaušanas rīki; boksa cimdi; galda spēles; bumerangi; loki [šaušana ar loku]; ziemassvētku eglīšu ornamenti [izņemot apgaismošanas preces un saldumus]; eglīšu kājas; no sintētiskiem materiāliem izgatavotas Ziemassvētku eglītes; dambrete [spēles]; Damebretter [spēles]; stīgas raketēm; sportam paredzētie diski; remonta piederumi [golfa piederumi]; domino; pūķi; smaržīgas ēsmas [ēsmas, smaržas] medībām vai makšķerēšanas sportam; smaržas [ēsmas] medībām vai makšķerēšanas sportam; slidzābaki ar piestiprinātām slidām; elektroniskās spēles [ieskaitot videospēles], izņemot kā papildu ierīces televizoriem; elektroniskās spēles; elkoņu sargi [sporta piederumi]; espanderi; Stacionārie trenažieru velosipēdi; automašīnu modeļi; Peintbola pistoles [sporta preces]; rotaļu maskas; paukošanās cimdi ar atlokiem; paukošanas sejsegi; paukošanās ieroči; badmintona bumbiņas; tālvadības transportlīdzekļi [rotaļlietas]; paukošanas floretes; automātiskie un ar naudu iedarbināmie atrakciju aparāti; vingrinājumu ierīces; iluzionistu iekārtas; istabas spēles; svarcelšanas jostas [sporta izstrādājumi]; Gleitschirme [Paraglider]; Ziemassvētku eglīšu zvaniņi; golfa cimdi; golfa nūjas; golfa somas ar vai bez riteņiem; vingrošanas rīki; spēlēm domātie cimdi; hanteles, svaru bumbas; harpūnieroči [sprta piederumi]; sveķi (kolofonijs) atlētiem; pūķu spoles; hokeja nūjas; pakavu spēles; deltoplāni; līnijskrituļslidas; programmu nodrošinājumi spēlēm; kaleidoskopi; spēļu kārtis; karuseļi [gadatirgus]; ķegļu spēles; eglīšu svečturi; makšķernieku tīkliņi; sērfdēļu buras (sporta preces); alpīnistu siksnas; Ziemassvētku petardes (konfektes); ceļgalu sargi [sporta piederumi]; konfeti; galvas sargi (sporta preces); vilciņi [rotaļlietas]; kriketa somas; biljarda kiju uzgaļi; medību un makšķerēšanas mānekļi; medību un makšķerēšanas mānekļi; mākslīgā zivju ēsma; mākslīgs sniegs Ziemassvētku eglītēm; ēsmas [smaržas] medībām vai makšķerēšanas sportam; pievilināšanas svilpes, izmantošanai medībās; spēļu bumbu kameras; Gaisa pistoles [rotaļlietas]; 'majong'' (ķīniešu spēle); marionetes; boulinga ierīces un mehānismi; sērfošanas dēļu masti; kustīgie rotaļu objekti; peintbola pistoļu munīcija [sporta piederumi]; marmora bumbiņu spēle; tīkli (sporta izstrādājumi); rotaļu pistoles; pinatas; mīkstās rotaļlietas; diski [metamas ripas]; sitamas bumbas; biljarda marķieri; lelles; leļļu gultas; leļļu ēdināšanas pudeles; leļļu namiņi; leļļu apģērbi; leļļu istabas; atjautības spēles; murdi; sērfošanas dēļu siksnas; riņķa spēles; skrituļslidas; stacionāro treniņu velosipēdu veltņi; skrejrati [rotaļlietas]; skrituļslidas; skrituļslidas, līnijskrituļslidas; skrituļdēļi; rakešu stīgas; šaha galdiņi; šahs; šūpoles; šūpuļzirdziņi; ballītēm, deju vakariem domātas sīkas preces (ballīšu balvas); praktiski joki [rotaļlietas]; stilbu aizsargi [sporta piederumi]; mērķi; kamanas [sporta piederumi]; ledus slidas; slidzābaki ar piestiprinātām slidām; sitēja cimdi [spēļu piederumi]; taurinķeramie tīkli; Rotaļu sniega bumbas; spēļu nūjas; ūdensslēpes; aizsargpolsterējumus [sporta apģērbu sastavdaļas]; Schwimmbecken [rotaļlietas]; makšķeru pludiņi; pludiņi [makšķerēšanas piederumi]; peldpleznas;roņu kažoki [slēpošanas kažoki]; ziepju burbuļi [rotaļlietas]; skrituļdēļi; slēpju uzlika, slēpju uzlikas; slēpju stiprinājumi; slēpes; slēpju apmales; slēpju kasīkļi; slēpju vasks; slēpēm un sniegadēļiem īpaši piemērotas somas; rotaļu baloni; spēļu bumbas; spēles; spēles [automātiskas, izņemot kā papildierīces televizoram]; spēļu kārtis; rotaļu bumbas; spēlēm domātās marmora bumbiņas; istabas futbola galdi; spēļu kauliņi; rotaļlietas; mājas dzīvnieku rotaļlietas; rotaļu automašīnas; spēļu nūjas; lecamauklas; starta slieksnis [sporta]; kaķenes [sporta izstrādājumi]; buru dēļi; vējdēļi; mieturi; maskēšanās plāksnes [sporta izstrādājumi]; rotaļlācīši; tenisa bumbiņu mešanas ierīces; tenisa tīkli; teātra maskas; aizsargsuspensoriji [sporta izstrādājumi]; galda tenisa galdi; lecamdēļi [sporta izstrādājumi]; sērfošanas dēļu trapeču jostas; popēti sēdekļi; ūdensslēpes; no sintētiskiem materiāliem izgatavotas Ziemassvētku eglītes; bērnu šūpoles; šautriņas; frīzbiji; frīzbijs; spēļu kauliņu kausi; bungas [rotaļlietas]; vāciņi pistolēm [rotaļu].
Tagħmir tas-sajd; kontenituri għat-tagħmir tas-sajd; sunnara; ganċijiet; rukelli tas-sajd; qasab tas-sajd; lixka għas-sajd; ċuqlajta; ingwanti tal-bejżbol; blokki għal bini ta' kostruzzjonijiet bħala ġugarelli; logħob fejn tibni; mattunella tal-biljard; birilli; ġibs għall-istikek tal-biljard; boċċi tal-biljard; stikek tal-biljard; stikek tal-biljard; mejda tal-biljard; imwejjed tal-biljard b'mekkaniżmi fejn jidħlu l-flus; kards tat-tombla; tagħmir li jħoss il-gdim [tagħmir tas-sajd]; slitti ta' fuq is-silġ; body boards; apparat għat-taħriġ tal-muskoli; għodod għall-arċiera; ingwanti kkuttunati tal-boksers; logħob tal-bord; bumerangs; qwas [sparar bil-qaws]; ornamenti tas-siġra tal-Milied [minbarra oġġetti ta' l-illuminazzjoni u ħelu]; tagħmir biex fuqu jinżammu is-siġar tal-milied; siġar tal-milied ta' materja sintetiku; drafts [logħob]; bords tad-drafts [logħob]; ħajt magħmul mill-intestini ta' xi annimal għar-rakketti; diskus għall-isports; għodod li jsewwu l-ħaxix imtajjar mill-istikka tal-golf [aċċessorji tal-golf]; dominò; tajr; lixki [lixki, irwejjaħ speċjali] għall-kaċċa jew għas-sajd; irwejjaħ speċjali [lixka]għall-kaċċa jew għas-sajd; stvali ta' l-iskejżjar bir-roti mwaħħla magħha; logħob elettroniku (inkluż logħob tal-vidjo), minbarra bħala tagħmir addizzjonali għal ma' settijiet tat-televixin; miri elettroniċi; protezzjoni għall-minkbejn [oġġetti sportivi]; expanders; Roti stazzjonarji għall-eżerċizzju fiżiku; mudelli tal-vetturi; Pistoli tal-blalen biż-żebgħa [oġġetti sportivi]; maskri tal-logħob; ingwanti tal-metall għall-użu fil-logħob bix-xabla; maskri għall-użu fil-logħob bix-xabla; armi għall-użu fil-logħob tax-xabla; biċċa sufra tonda b'dawra rix użata fil-badmintin; vetturi kontrollati mill-bogħod (ġugarelli); fjurett użat fil-logħob bix-xabla; magni tad-divertiment awtomatiċi u mħaddma bil-muniti; tagħmir għall-eżerċitazzjoni; apparat għall-prestiġjaturi; logħob tad-da; ċinturini għall-irfigħ ta' piżijiet [oġġetti sportivi]; hang gliders [paragliders]; qniepel għal mas-siġra tal-Milied; ingwanti tal-golf; l-istikek tal-golf; basket tal-golf bi jew mingħajr roti; apparat tal-ġinnastika; ingwanti għall-użu fil-logħob; dumb-bells; xkubetti tal-ħarpun [oġġetti sportivi]; raża (colophony) għal atleti; rukkelli tat-tajr; stikek tal-ħoki; logħob tat-tifi tan-nagħla madwar lasta; hang gliders; skejz b' roti dritti waħda wara l-oħra; fixex tal-logħob; kalejdoskopi; logħob tal-karti; merry go rounds (fieri annwali); birilli; buġija ta' fuq is -siġra tal-milied; xibka li ittella' mill-baħar ħut oħxon maqbud bis-sunnara; tajriet għas-serfbords (oġġetti sportivi); ċineg għat-tixbit [oġġetti sportivi]; trikkitrakk tal-Milied (ħelu); kuxxinett għall-protezzjoni ta' l-irkoppa [oġġetti sportivi]; kunfetti; sostenn tar-ras (oġġetti sportivi); żugragi [ġugarelli]; borża twila għaż-żamm tal-pala tal-krikit; it-takka ta' l-istikek tal-biljard; lixka għall-kaċċa u għas-sajd; lixka għall-kaċċa u għas-sajd; għalf tal-ħut artifiċjali; borra artifiċjali għas-siġar tal-Milied; lixka [irwejjaħ speċjali] għall-kaċċa jew għas-sajd; sfafar għall-kaċċa; ċejmbers ta' l-arja għal blalen; Pistoli ta' l-arja [ġugarelli]; mah-jong; marjunetti; apparat u makkinarju għall-bowling; arbli għas-serfbords; telefon ċellulari tal-logħob; munizzjon tal-pistoli tal-blalen biż-żebgħa [aċċessorji sportivi]; boċċi żgħar tal-ħġieġ; xbieki [oġġetti sportivi]; pistoli tal-logħob; aċċessorji għall-festini; soft toys; diski tal-ħokij fuq is-silġ [diskus]; punching balls; markaturi tal-biljard; pupi; sodod tal-pupi; fliexken għat-tisqija ta' pupi fi forma ta' trabi; djar tal-pupi; lbies għall-pupi; kmamar tal-pupi; taħbil il-moħħ; kavetti; ċineg għas-serfbords; xħit iċ-ċirku; glajders; skejz għal rota wieqfa biex fuqha isiru l-eżerċizzji; skuter (ġugarell); skejz bir-roti; skejz bir-roti, skejz f'linja dritta; bord b'roti ta' l-iskejżjar imwaħħla magħha; spag għar-rakketti; skakkiera; ċess; bandli; żiemel li jitbandal; innovazzjonijiet għall-festini, żfin (towkin tal-pârti); innovazzjonijiet u ċajt fuq dahar xi ħadd; kuxxinetti għall-protezzjoni tal-qasba tas-sieq [oġġetti sportivi]; targits; slitti; skejz tas-silġ; stvali ta' l-iskejżjar bir-roti mwaħħla magħha; ingwanti għal dawk li jużaw ir-rakketti (aċċessorji tal-logħob); xbieki tal-friefet; Sferi tas-silġ għall-logħob; paletti għall-logħob; skis għall-ilma; kuttunar protettiv [partijiet minn ilbies sportiv]; pixxini [ġugarelli]; tagħmir li jżomm fil-wiċċ ta' l-ilma waqt is-sajd; tagħmir li jżomm fil-wiċċ ta' l-ilma [aċċessorji għas-sajd]; fliper;ġilda tal-foki [ġilda għall-iskijjar]; bżieżaq tas-sapun [ġugarelli]; bord b'roti ta' l-iskejżjar mwaħħla magħha; kisi ta' l-skis, dlik ta' l-iskis; ski bindings; ġerrejja marbutin taħt is-saqajn biex tiskijja; trufijiet għall-iskis; barraxxa għall-iskis; xama' għall-ġerrejja marbutin taħt is-saqajn biex tiskijja; basktijiet speċjali adatti għall-iskis u għall-isnowbords; bżieżaq tal-logħob; blalen għall-logħob; logħob; logħob [awtomatiku, minbarra bħala apparat addizzjonali għal mas-settijiet tat-televixin]; logħob tal-karti; blalen għall-logħob; boċċi żgħar tal-ħġieġ għall-logħob; mwejjed għall-futbol ta' fuq il-mejda; dadi; ġugarelli; pet toys; vetturi tal-logħob; paletti għall-logħob; ħbula għall-qbiż; blokok għat-tluq (għall-isport); żbandoli [oġġetti sportivi]; bord b'arblu u qlugħ; serfbord; bakketti li jiddawwru; ilqugħ [oġġetti sportivi]; ġugarelli tat-tfal fil-forma ta' ors; apparat li jwaddab il-blalen tat-tennis; xibka tat-tènis; maskri tat-teatru; ilbies fil-forma ta' kikkra għall-protezzjoni ta' l-organi ġenitali [oġġetti sportivi]; mwejjed għal-ping pong; tavluni li joħorġu 'il barra għall-qbiż fl-ilma [oġġetti sportivi]; ċinturini għas-serfborders; trikki-trakki; skis għall-ilma; siġar tal-milied ta' materja sintetiku; bandli; darts; disk tal-plastika; frisbees (logħob); tazzi għad-dadi; fulminanti ta' xkubetti [ġugarelli]; tappijiet għall-pistoli [ġugarelli].
Materiaal voor de hengelsport; vissersgereedschapskasten; vishaken; vishengels; werpmolens voor de hengelsport; vishengels; hengelsnoeren; rammelaars (speelgoed); honkbalhandschoenen; bouwblokken (speelgoed); constructiespellen; biljartbanden; biljartkegels; biljartkrijt; biljartballen; biljartkeus; biljartkeus; biljarttafels; biljarttafels, met muntinworp; bingokaarten; beetmeldingssensoren (accessoires voor hengelaars); bobsleden; bodyboards; fitnesstoestellen; materiaal voor het boogschieten; bokshandschoenen; bordspellen; boemerangs; bogen voor het boogschieten; kerstboomversieringen (uitgezonderd verlichtingsartikelen en suikerwerken); standaards voor kerstbomen; kerstbomen van kunststof; damspellen; damborden; darmsnaren voor tennisrackets; discussen voor sportdoeleinden; divotreparatiegereedschap (golfaccessoires); dominospellen; vliegers; geurend lokaas (lokmiddelen, geurstoffen) voor de jacht of de hengelsport; geurstoffen (lokmiddelen) voor de jacht of de hengelsport; schoenschaatsen; elektronische spellen (met inbegrip van videospellen), anders dan die welke uitsluitend in samenhang met een tv-apparaat worden gebruikt; elektronische doelen; elleboogbeschermers [sportartikelen]; trekveren voor spieroefeningen; hometrainers; schaalmodellen van voertuigen; Verfkogelpistolen (sportartikelen); carnavalsmaskers; schermhandschoenen; schermmaskers; schermdegens; shuttles; op afstand bestuurde vervoermiddelen (speelgoed); floretten voor het schermen; speelautomaten (machines) met muntinworp; toestellen voor lichaamsoefeningen; toestellen voor goochelaars; gezelschapsspellen; riemen voor gewichtheffen (sportartikelen); paragliders; klokjes voor kerstbomen; golfhandschoenen; golfclubs; golftassen met en zonder wieltjes; gymnastiektoestellen en turntoestellen; handschoenen (speeltoebehoren); halters; harpoengeweren (sportartikelen); hars (colofonium) voor atleten; haspels voor vliegers; hockeysticks; hoefijzerspellen; delta zweefvleugels; in-line-rollerskates; speelmunten; kaleidoscopen; kaartspellen; draaimolens (jaarmarkt-); kegels (spellen); kaarshouders voor kerstbomen; schepnetten voor hengelaars; kites voor surfplanken (sportartikelen); klimtuigage; knalbonbons; kniebeschermers (sportartikelen); confetti; hoofdbeschermers (sportartikelen); tollen (speelgoed); crickettassen; pomeransen voor biljartkeus; lokaas voor de jacht of de visvangst; lokaas voor de jacht of de visvangst; kunstaas voor de visvangst; kunstsneeuw voor de kerstboom; lokaas (geurstoffen) voor de jacht of de hengelsport; lokfluitjes voor de jacht; binnenballen voor speelballen; luchtpistolen [speelgoed]; mahjong; marionetten; kegelmachines en -apparaten; masten voor surfplanken; mobielen (speelgoed); munitie voor verfkogelpistolen (sportaccessoires); knikkers; netten (sportartikelen); pistolen (speelgoed); piñatas; knuffeldieren; werpschijven; boksballen; telinrichtingen voor het biljartspel; poppen; poppenbedden; zuigflesjes voor poppen; poppenhuizen; poppenkleertjes; poppenkamers; puzzels; fuiken; riemen voor surfplanken; ringspellen; glijbanen (speelobjecten); rollen voor hometrainers; autopeds; rolschaatsen; rolschaatsen, in-lineskates; roulette-draaischijven; snaren voor rackets; schaakborden; schaakspel; schommels; hobbelpaarden; feestartikelen; schertsartikelen; scheenbeschermers [sportartikelen]; schietschijven; sleden (sportartikelen); ijsschaatsen; schoenschaatsen; handschoenen voor slagmannen (spelaccessoires); vlindernetjes; bollen met nepsneeuw (speelgoed); sneeuwschoenen; surfski's; beschermende opvullingen (delen van sportkleding); zwembaden (speelgoed); dobbers voor de hengelsport; dobbers (accessoires voor hengelaars); zwemvliezen;zeehondenvellen [bekledingen voor ski's]; bellenblaas (speelgoederen); skateboards; bekleding voor ski's, bekledingen voor ski's; skibindingen; ski's; zijkanten voor ski's; schraapijzers voor ski's; skiwas; speciaal aan ski's en snowboards aangepaste tassen; ballen voor spellen; speelballen; spellen; automatische spellen, behalve in samenhang met een tv-apparaat; speelkaarten; speelballen; knikkers (speelgoed); tafels voor tafelvoetbal; dobbelstenen; speelgoed; speelgoed voor huisdieren; speelgoeddvoertuigen; knuppels voor spellen; springtouwen; startblokken (voor de sport); steenslingers (sportartikelen); zeilplanken; surfplanken; tamboerstokken; camouflageschermen (sportartikelen); teddyberen; tennisbalwerptoestellen; tennisnetten; toneelmaskers; onderlijfbeschermings-suspensoria (sportartikelen); tafels voor tafeltennis; trampolines (sportartikelen); trapeziumriemen voor surfplanken; triktrakspellen; waterski's; kerstbomen van kunststof; tuimelaars; werppijltjes; frisbees; discussen (speelgoederen); bekers voor dobbelstenen; slaghoedjes (speelgoed); klappertjes voor pistolen (speelgoed).
Wędkarstwa (sprzęt do -); skrzynki na przybory wędkarskie; wędkarstwa (haczyki do -); wędki; kołowrotki wędkarskie; wędki do łowienia; linki, żyłki wędkarskie; grzechotki; baseballowe (rękawice -); klocki do zabawy [konstrukcyjne]; gry polegające na konstrukcji; bilardowych (okładziny do stołów -); trójkąty do bilarda; kreda do kijów bilardowych; bilardowe (kule -); kije bilardowe; bilardowe (kije -); stoły bilardowe; monety lub żetony do uruchamiania stołów bilardowych; karty do bingo; spławiki (sprzęt wędkarski); bobsleje; deski typu bodyboard; kulturystyce (przyrządy stosowane w -); łuków do strzelania (przybory do -); bokserskie (rękawice -); gry planszowe; bumerangi; łuki do strzelania; ozdoby choinkowe (z wyjątkiem artykułów oświetleniowych i słodyczy); choinek (stojaki do -); choinki z materiałów syntetycznych; warcaby (gry); plansze do gry w warcaby; naciągi do rakiet; dyski sportowe; przyrządy do reperacji darni [akcesoria golfowe]; domino (gra w -); latawce; przynęty zapachowe [przynęty, aromaty] na polowanie lub dla sportów wędkarskich; aromaty [przynęty] na polowanie lub dla sportów wędkarskich; rolki, wrotki; gry elektroniczne [w tym gry wideo], z wyjątkiem tych jako urządzenia dodatkowe do telewizorów; gry elektroniczne; ochraniacze lokci (artykuly sportowe); ekspandery; Stacjonarne rowery treningowe; modele pojazdów [pomniejszone]; pistolety na kulki z farbą [artykuły sportowe]; maski zabawkowe; szermierki (rękawice do -); szermierki (maski do -); szermiercze (florety -); lotki [gry]; pojazdy zdalnie sterowane [zabawki]; florety; gry automatyczne lub na żetony; sprzęt do ćwiczeń fizycznych; sztuki magicznej (aparatura do -); gry towarzyskie (salonowe); pasy do podnoszenia ciężarów [artykuły sportowe]; paralotnia; dzwonki na choinkę; golfowe (rękawice -); golfowe (kije-); golfowe (torby na kije -) na kółkach lub bez; sprzęt gimnastyczny; rękawice do gier; hantle; harpunowe (strzelby -) (artykuly sportowe); kalafoniania używana przez sportowców; latawce (szpule do -); hokejowe (kije -); podkowy do zabawy; lotnie; łyżworolki; pionki do gier; kalejdoskopy; gry karciane; karuzele [jarmarczne]; kręgle (gry); świeczek choinkowych (uchwyty do -); podbieraki dla wędkarzy; latawce do desek surfingowych (artykuły sportowe); uprząż do wspinaczki; kolorowe walce z papieru, otwierane na Boże Narodzenie, eksplodujące przy otwarciu i zawierające niespodziankę [tzw. Christmas crackers] (cukierki-petardy); nakolanniki (artykuly sportowe); confetti; ochraniacze głowy (artykuły sportowe); baki (zabawki); torby na sprzęt do krykieta; bilardowych (końcówki do kijów -); przynęty do myślistwa lub rybołówstwa; wabiki do myśliwstwa lub rybołówstwa; przynęty stosowane w wędkarstwie, sztuczne; śnieg sztuczny na choinki; przynęty [aromaty] na polowanie lub dla sportów wędkarskich; wabiki do polowania; dętki do piłek do gry; Pneumatyczne pistolety (zabawki); mah-jongs (chińska gra planszowa); kukiełki; kręgli (oprzyrządowanie i urządzenia do -); maszty do desek surfingowych; zabawki ruchome; amunicja do pistoletów na kule z farbą [akcesoria sportowe]; kulki do gry; siatki [artykuły sportowe]; pistolety zabawkowe; duże zabawki wypełnione upominkami i słodyczami na przejęcia urodzinowe do gry w pinatas; zabawki pluszowe; pierścienie do rzucania [gry]; worki treningowe; bilardzie (urządzenia do zaznaczania punktów w -); lalki; łóżka dla lalek; lalek (butelki do karmienia -); lalek (domki dla -); ubranka dla lalek; lalek (pokoiki dla -); układanki [puzle]; koszyki wędkarskie; liny do desek surfingowych; ringo; zjeżdżalnie [zabawki]; rolki do stacjonarnych rowerów ćwiczeniowych; hulajnogi (zabawki); łyżworolki; rolki, łyżworolki; koło do ruletki; żyłki do rakiet; szachownice; szachy; huśtawki; konie na biegunach (zabawki); zabawki – nowości na przyjęcia i zabawy (upominki dla gości); smieszne rzeczy (atrapy); nagolenniki (artykuly sportowe); tarcze strzelnicze; sanki (artylculy sportowe); łyżwy; rolki, wrotki; rqkawice (akcesoria do gier); motyle (siatki na -); Szklane kule ze śniegiem; rakiety śnieżne; narty surfingowe; ochraniacze (części strojów sportowych); baseny kąpielowe [zabawki]; spławiki [sprzęt wędkarski]; spławiki [akcesoria wędkarskie]; płetwy do pływania;skórki focze [pokrycia na narty]; bańki mydlane (zabawki); deskorolki; ślizg nart, ślizgi nart; nart (wiązania do -); narty; krawędzie nart; skrobaczki do nart; wosk do nart; torby specjalnie dopasowane do nart i desek snowboardowych; balony do gry; piłki do gier; gry; gry [automatyczne, za wyjątkiem tych jako urządzenia dodatkowe do telewizorów]; karty do gry; gry (kule do -); kulki do gry; stoły świetlicowe do gry w piłkę nożną; kości do gry; zabawki; zabawki dla zwierząt domowych; pojazdy (zabawki); kije (do gry); skakanki; bloki startowe [sportowe]; proce [artykuły sportowe]; deski surfingowe; deski surfingowe; pałeczki bębenkowe; tablice maskujące [artykuły sportowe]; pluszowe misie; wyrzutniki piłek tenisowych; tenisowe (siatki -); teatralne (maski -); suspensory do ochrony [artykuły sportowe]; stoły do tenisa stołowego; trampoliny (artykuly sportowe); pasy trapezowe do desek surfingowych; trik-trak (gra); narty wodne; choinki z materiałów syntetycznych; hustawki; rzutki, lotki (gra); latające krążki; latające krążki [zabawki]; kubki na kości do gry; kapiszony wybuchowe (zabawki); kapiszony do pistoletów (zabawki).
Equipamento de pesca; caixas para aprestos de pesca; anzóis; canas de pesca; carretos para a pesca; canas de pesca; raízes para a pesca; rocas [brinquedos]; luvas de basebol; blocos de construção [brinquedos]; jogos de construção; tabelas de bilhar; paus de jogo de bilhar; giz para tacos de bilhar; bolas de bilhar; tacos de bilhar; tacos de bilhar; mesas de bilhar; mesas de bilhar de pré-pagamento; cartões de bingo; sensores para indicadores de presa [acessórios para pesca]; bobsleighs; pranchas de bodyboard; aparelhos para culturismo; material para o tiro ao arco; luvas de boxe; jogos de tabuleiro; bumerangues; arcos de tiro; decorações para árvores de Natal [excepto artigos de iluminação e confeitaria]; suportes para árvores de Natal; árvores de Natal em matérias sintéticas; jogo-de-damas; tabuleiro para jogo-de-damas; cordas de tripa para raquetas; discos para o desporto; ferramentas para reparar divots [acessórios para golfe]; jogos de dominó; papagaios de papel; engodos com cheiro [engodos, fragrâncias] para a caça ou para a pesca; fragrâncias [engodos] para a caça ou para a pesca; botinas-patins [conjunto]; jogos electrónicos (incluindo jogos de vídeo), excepto os concebidos para serem ligados a televisores; alvos electrónicos; cotoveleiras [artigos de desporto]; extensores (exercitadores); bicicletas fixas para exercício; modelos reduzidos de veículos; Pistolas para "paintball" [artigos de desporto]; máscaras de Carnaval; luvas para esgrima; máscaras para esgrima; armas de esgrima; volantes (jogos); veículos comandados à distância [brinquedos]; floretes para esgrima; jogos automáticos (aparelhos) de pré-pagamento; instrumentos para exercícios corporais; aparelhos de prestidigitadores; jogos de mesa; cinturões de halterofilismo [artigos de desporto]; páraquedas de planar [parapente]; sinos para árvores de Natal; luvas de golfe; tacos de golfe; sacos de golfe, com ou sem rodas; aparelhos de ginástica e desporto; luvas [acessórios de jogos]; halteres; espingardas lança-arpões (artigos de desporto); resina (colofónio) para atletas; enroladores para papagaios de papel; tacos de hóquei; jogos de ferradura; asas-delta; patins em linha; fichas para jogos; caleidoscópios; jogos de cartas; carrosséis [de feiras anuais]; quilhas [jogo]; suportes para velas para árvores de Natal; sacos (pequenos) de rede para a pesca a linha; papagaios para pranchas de surf (artigos de desporto); cinto de segurança para alpinistas; bombons com petardos; joelheiras [artigos de desporto]; papelinhos de carnaval; protecções para a cabeça (artigos de desporto); piões [brinquedos]; sacos de críquete; rodelas para tacos de bilhar; engodos para a caça ou pesca; engodos para a caça ou a pesca; iscas artificiais para a pesca; neve artificial para árvores de Natal; engodos [fragâncias] para a caça ou para a pesca; apitos para atraír animais de caça; câmaras-de-ar para bolas de jogo; pistolas de ar [brinquedos]; mah-jong; marionetas; maquinaria e aparelhos para o jogo de quilhas; mastros para pranchas de surf; móbiles (brinquedos); munições para pistolas de "paintball" [acessórios de desporto]; berlindes; redes [artigos de desporto]; pistolas [brinquedos]; pinhatas; animais de pelúcia; malhas [jogo]; sacos de boxe; dispositivos para marcar os pontos para bilhares; bonecas; camas de bonecas; biberões de bonecas; casas de bonecas; vestuário de bonecas; quartos de bonecas; puzzles; nassas; correias para pranchas de surf; jogos de argolas; tobogã (jogo); rolos para bicicletas fixas de treino; trotinetas; patins de rodas; patins com rodas, patins com rodas em linha; rodas de roleta; cordas para raquetas; tabuleiros para jogo de xadrez; CHESS; baloiços; cavalos-de-baloiço; artigos carnavalescos; artigos para farsas; caneleiras [artigos de desporto]; alvos; trenós [artigos de desporto]; patins para gelo; botinas-patins [conjunto]; luvas para batedores [acessórios de jogos]; redes para apanhar borboletas; pisa-papéis de brinquedo que simulam a queda de neve; calçado para a neve; esqui para "surfing"; almofadas de protecção; piscinas [artigos de brincar]; flutuadores para a pesca; flutuadores [acessórios para a pesca]; barbatanas para natação;peles de foca [revestimentos de esquis]; bolas de sabão [brinquedos]; skates (pranchas de rodízios); revestimento de esquis, revestimentos de esquis; fixadores de esquis; esquis; arestas de esquis; raspadores para esquis; cera para esquis; sacos especialmente adaptados a esquis e snowboards; balões de jogo; bolas em borracha para jogos; jogos; jogos (automáticos sem ser de pré-pagamento, excepto os concebidos para serem utilizados somente com receptor de televisão); cartas para jogar; bolas de jogo; berlindes [bolas] para jogos; mesas para futebol de salão; dados (jogo); brinquedos; brinquedos para animais de estimação; veículos de brinquedo; raquetas; cordas de pular; blocos de partida [para desporto]; fundas [artigos de desporto]; pranchas à vela; pranchas para o surf; baquetas de tambor; escudos de camuflagem [artigos de desporto]; ursos de pelúcia; aparelhos para atirar bolas de ténis; redes para ténis; máscaras de teatro; coquilhas de protecção dos órgãos genitais (artigos de desporto); mesas para ténis de mesa; trampolins (artigos de desporto); cintos de trapézio para pranchas de surf; triquetraques [jogo de gamão]; esquis aquáticos; árvores de Natal em matérias sintéticas; braços oscilantes; setas; discos de lançar no ar; discos voadores [brinquedos]; copos para jogos de dados; espoletas fulminantes [brinquedos]; espoletas [fulminantes] para pistolas [brinquedos].
Truse de pescuit; cutii pentru ustensile de pescuit; cârlige de undiţă; undite pentru pescuit; mulinete pentru pescuit; undiţe; radacini pentru pescuit; zbarnaitori (jucarii); mănuşi de baseball; cuburi de joaca pentru constructii; jocuri de constructie; benzi de biliard; popice; cretă pentru tacuri de biliard; bile de biliard; tacuri de biliard; tacuri de biliard; mese de biliard; mese de biliard actionate prin insertia de monede; Bilete de bingo; Senzori indicatori de muscatura [accesorii de pescuit]; boburi; placi de corp; aparate pentru culturism; materiale pentru tir cu arcul; mănuşi de box; jocuri cu tablă de joc; bumeranguri; arcuri de tir; ornamente pentru pomul de Craciun (cu exceptia articolelor de iluminat si a produselor de cofetarie); suporturi pentru pomul de Crăciun; pom de Craciun din materiale sintetice; Dame [joc]; table pentru jocul de dame; corzi de rachete; discuri pentru sport; Unelte pentru imbunatatirea loviturilor aplicate terenului de golf [accesorii pentru golf]; jocuri de domino; zmee; momeli [momeli, parfumuri] pentru vanatoare sau pentru pescuit; parfumuri [momeli] pentru vanatoare sau pescuit; ghete cu patine; jocuri electronice (inclusiv jocuri video), cu exceptia celor atasabile la un televizor; jocuri electronice; cotiere [articole sportive]; extensoare; biciclete fixe de antrenament; Machete de vehicule [micsorate]; Pistoale cu bile de vopsea [articole de sport]; masti de carnaval; mănuşi de scrimă; masti de scrima; arme de scrimă; fluturase; Vehicule teleghidate [jucarii]; florete; automate de jocuri actionate cu monede [masini]; masini de exercitiu fizic; aparate de prestidigitaţie; jocuri de societate; centuri pentru halterofili [articole de sport]; parapante; clopoţei pentru pomul de Crăciun; mănuşi de golf; crose de golf; genţi de golf cu sau fără rotile; aparate de gimnastica; manusi; haltere; Lansatoare de harpoane [articole sportive]; rasina (colofoniu) pentru atleti; vârtelniţe pentru zmee; crose de hochei; jocuri de precizie constând în aruncarea la ţintă cu potcoava; planoare; Patine cu rotile in linie; jetoane pentru jocuri; caleidoscopuri; jocuri de cărţi; Carusele [-pentru targuri]; Popice [joc]; suporturi de lumânări pentru pomul de Crăciun; mincioguri de pescuit; Zmee pentru placi de surf (articole de sport); Centuri de escaladare [articole de sport]; plesnitori de Crăciun (bomboane); genunchiere [articole sportive]; confeti; aparatori pentru cap (articole de sport); Titirezi [jucarii]; saci de cricket; vârfuri pentru tacuri de biliard; momeli pentru vânătoare sau pescuit; Momeli pentru vanatoare si pescuit; momeala artificiala pentru pesti; zapada artificiala pentru pomul de Craciun; momeli [parfumuri] pentru vanatoare sau pentru pescuit; Fluiere de momeala pentru vanatoare; furtune de umflat pentru mingi; Pistoale de aer [jucarii]; jocul mah-jong; marionete; maşinării şi aparate pentru jocuri de popice; suport pentru placi de surf; structuri mobile (jucarii); Munitie pentru pistoale cu bile de vopsea [accesorii sportive]; jocuri cu bile; plase de sport; pistolete; Pinatas (figurine din hartie creponata); jucarii moi; jocuri cu inele; mingi speciale; dispozitive de marcat punctele pentru biliard; papusi; paturi pentru papusi; biberoane de păpuşi; case de păpuşi; imbracaminte de papusi; camere de papusi; puzzle-uri; cosuri de pescuit; Centuri pentru placi de surf; jocuri de inele; tobogane; role pentru biciclete fixe de antrenament; scutere (jucarii); patine cu rotile; Patine cu rotile, patine cu rotile in linie; roti de ruleta; corzi de rachete; table de şah; sah; balansoare; căluţi de lemn-balansoar; articole fantezie pentru petreceri, baluri (mici cadouri pentru invitaţi); articole fantezie pentru petreceri [capcane]; aparatori pentru gamba (articole sportive); ţinte; Sanii [articole de sport]; patine de gheaţă; ghete cu patine; manusi pentru batatori [accesorii de jucarie]; plase de fluturi; globuri de zapada de jucarie; rachete de zapada; skiuri pentru surfing; Umplutura de protectie [echipamente de sport]; Bazine de inot [jucarii]; plute pentru pescuit; Plutitoare [accesorii pentru pescuit]; aripioare de înot;piei de foca [invelisuri pentru schiuri]; jucarii pentru bule de sapun (jucarii); planşe cu rotile, skateboarduri; haine de schi; legături de schi; schiuri; canturi de schi; răzuitoare pentru schiuri; unsoare de schi; huse concepute special pentru skiuri si snow-boarduri; mingi de joc [mari]; Mingi de joc[mici]; jocuri; jocuri [automate, cu exceptia celor ce functioneaza atasate la un televizor]; cărţi de joc; bule de joc; mingi mici pentru jocuri; mese pentru fotbal cu nasturi; zaruri; jucării; jucării reprezentând animale de companie; vehicule de jucarie; bâte de joc; coarde de sarit; Blocuri de start [pentru sport]; Prastii [articole de sport]; planse cu vela; Placi de surf; baloane care se pot invarti; Scuturi de camuflaj [articole de sport]; uruleţi de pluş; aparate de aruncat mingi de tenis; fileuri pentru tenis; măşti de teatru; Suspensoare de protectie [articole de sport]; mese pentru tenis de masă; Trambuline [articole de sport]; curele trapezoidale pentru placi de surfing; joc de table; schiuri nautice; pomi de Crăciun din materiale sintetice; balansoare; săgeţi; jocuri cu inele; frisbee; pahare de amestecat şi aruncat zaruri; Capse detonante [jucarii]; Capse detonante pentru pistoale [jucarii].
Rybárske náradie; skrinky na rybárske prístroje; rybárske háčky; háčiky a krúžky; rybárske navijaky; rybárske udice; rybolov (materiál na zhotovovanie vlascov pre -); hrkálky; baseballové rukavice; stavebné kocky (hracky); detské stavebné konštrukcie; mantinely biliardového stola; kolky (figúrky); krieda na biliardové tága; biliardové gule; gulečníkové, biliardové tága; tága; biliardové stoly; gulečníkové stoly uvádzané do chodu vhodením mince; karty na bingo; snímače uhryznutia (rybárske náčinie); boby; surfovacie dosky na ležanie (bodyboard); zariadenia na kulturistiku; náradie na lukostreľbu; boxérske rukavice; stolové hry; bumerangy; luky na lukostreľbu; ozdoby na vianočné stromčeky (s výnimkou osvetľovacích telies a cukroviniek); stojany na vianočné stromčeky; vianočné stromčeky, umelé; dáma (hra); šachovnice; výplety rakiet; disky (športové náradie); prostriedky na úpravu golfovej mačiny (golfové príslušenstvo); domino (kocky); šarkany; vonné návnady [lákadlá, vône, arómy] pre poľovníctvo alebo pre rybárstvo; vonné látky [lákadlá] pre poľovníctvo alebo rybárstvo; topánky na korčuľovanie s pripevnenými korčuľami; elektronické hry [vrátane videohier], s výnimkou ako doplnkové prístroje k televíznym prijímačom; elektronické terče; chránice na lakte (ako športové potreby); cvičebné zariadenie na posilovanie hrudníka; Stacionárne bicykle [na cvičenie]; modely dopravných prostriedkov; Pištole na strieľanie farebných guličiek [športové predmety]; masky na hranie; šermiarske rukavice; šermiarske masky; šermiarske zbrane; bedmintonové košíky; diaľkovo riadené vozidlá (hračky); šermiarske fleurety; hracie automaty uvádzané do činnosti vhodením mince; náradie na cvičenie; kúzelnícke zariadenia; spoločenské hry; opasky pre vzpieračov [športové predmety]; klzáky (padákové); zvončeky na vianočné stromčeky; golfové rukavice; golfové palice; golfové vaky s kolieskami alebo bez koliesok; gymnastické náradie; rukavice (hracie); činky; harpúny (športové potreby); živica pre atlétov; navijaky na šarkanov; hokejky; hry hádzania podkovy; klzáky (rogalá); kolieskové korcule (jednoradové); žetóny (hracie -); kaleidoskopy; kartové hry; kolotoče (na jarmokoch); kolky; úchytky na sviečky na vianočné stromčeky; podberáky pre rybárov; kity pre surfové dosky (športové predmety); upínacie pásy pre horolezcov; Vianočné prskavky /bonbóny/; nákolennice (športový tovar); konfety; chrániče hlavy (športové predmety); vlcky (hracky); vak s kriketovými potrebami; špičky biliardových tág; návnady na lovenie alebo chytanie rýb; návnady na lovenie alebo chytanie rýb; umelé rybárske návnady; umelý sneh na Vianočný stromček; vábidlá [vône] pre poľovníctvo a rybárstvo; vábiace píšťaľky pre poľovníkov; duše do hracích lôpt; Vzduchové pištole (hracky); mah-jongs (čínska spoločenská hra so 144 kameňmi); bábky; zariadenia a prístroje na bowling; stožiare, sťažne na plachetnice; autá (hračky); munícia pre pištole pre paintball (športové príslušenstvo); guličky; siete (športové potreby); pištole na hranie; pinatas (dekorované nádoby s cukrovinkami); mäkké hračky; puky; box (vrece na trening -); biliardové tabuľky na zaznamenávanie stavu hry; bábiky; postieľky pre bábiky; kojenecké fľaše pre bábiky; domčeky pre bábiky; oblečenie pre bábiku; izby pre bábiky; rébusy; prútené koše na chytanie rýb; remene pre surfové dosky; krúžky (hra pri ktorej sa hádžu krúžky na tyčky); šmykľavky; valčeky do stacionárnych bicyklov na cvičenie; kolobežky; kolieskové korčule; kolieskové korčule, kolieskové korčule (jednoradové); kolo (ruletové -); strunové výplety rakiet; šachovnice; šachy; hojdačky; hojdacie kone; novinky/drobnosti pre zábavy, tance (ozdoba); atrapy; chránice na holene (športový tovar); terče; sánky (športový tovar); korčule; topánky na korčuľovanie s pripevnenými korčuľami; rukavice na kriket [športové príslušenstvo]; sietky na motýle; Snehové gule; snežnice; surfovacie lyže; ochranné vypchávky (ako casti športových úborov); bazény (tovar na hranie); rybárske plaváky; plaváky (rybárske príslušenstvo); plutvy na plávanie;tulenia koža [obaly na lyže]; bubliny z mydla (ako hračky); skejtbordy; povrchy lyží; lyžiarske viazania; lyže; hrany lyží; škrabky na lyže; vosky na lyže; tašky špeciálne prispôsobené na lyže a snowboardy; balóny; ihriskové lopty; hry; hry (automatické, okrem doplnkových prístrojov k televíznym aparátom); karty na hranie; lopty na hranie; gulky na hranie; stoly pre salónny futbal; kocky; hračky; hračky zvierat; vozidlá (ako hračky); rakety ako športové náradie; švihadlá na skákanie; štartovacie bloky na šport; katapulty kameňov [športové predmety]; malé plachetnice; surfovacie dosky; paličky mažoretiek; krycie štíty [športové predmety]; medvedíky; prístroje na nahadzovanie tenisových loptičiek; tenisové siete; divadelné masky; hĺbkové ochranné suspenzie [športové predmety]; stoly na stolný tenis; odrazové dosky (športové potreby); trapézové pásy pre surfy; lurc (hra s kockami); vodné lyže; umelé vianočné stromčeky; hojdačky; šípky (hra); lietajúce taniere (frisbees/; lietajúce taniere (frisbees) (hračky); poháre na kocky; kapsle (zábavná pyrotechnika); kapsle do kapslových pištolí (hracky).
Ribiški pribor; zaboj s pripomočki za ribolov; trnki (kaveljčki); trnki (laks); tuljave za trnke; ribiške palice; vabe za ribolov; ropotuljice za dojenčke; rokavice za baseball; kocke (igrače); sestavljanke (npr. kocke); ograje za biljardno mizo; keglji; krede za biljard; biljardne krogle; palice za biljard; palice za biljard; mize za biljard; mize za biljard na kovance; karte za loterijo; senzorji-vabe (pripomoček za ribolov); bob sanke STOP 21356; deske za plavanje na valovih; naprave za body-building; lokostrelska oprema; boksarske rokavice; igre na ploščah; bumerangi; loki za lokostrelstvo; okraski za novoletno jelko, razen lučk, svečk in sladkarij; podstavki za božična drevesa; božična drevesa iz umetnih materialov; dama (namizna igra); deske za igranje dame; črevo za loparje; diski (športni artikli); orodje za poravnavanje zemlje (rekvizit pri golfu); domine; papirnati zmaji; dišeče vabe [vabe, dišave] za lov ali športni ribolov; dišave [vabe] za lov ali športni ribolov; čevlji s klinami za drsanje; elektronske igre (vključno z video igrami), z izjemo igralnih konzol za televizijske sprejemnike; elektronske igrice; ščitniki za komolce (športni artikli); vzmeti za raztegovanje (za krepitev mišic); Kolesa za vadbo (statična); avtomobilski modelčki; Pištole na barvne krogle [izdelki za šport]; pustne maske; rokavice za sabljanje; maske za sabljanje; orožje za sabljanje; žogice za badminton; daljinsko vodena vozila [igrače]; floreti za sabljanje; avtomati za prodajo cigaret in drugih izdelkov na kovance; naprave za telesno vadbo; naprave za izvajanje čarovniških trikov; družabne igre; pasovi za dvigalce ueži [izdelki za šport]; jadralna padala; zvončki za božično drevo; rokavice za golf; palice za golf; torbe za golf s kolesi ali brez; naprave za gimnastiko in šport; rokavice za igre; telovadne ročke za krepitev mišic; harpune (športni artikel); kolofonija za atlete; tuljave za papirnate zmaje; palice za hokej; igra - zadevanje obročev na količek; jadralni zmaji (športni artikli); rolerji; žetoni za igralne avtomate; kalejdoskopi; igre s kartami; vrtiljaki [sejemski-]; kegljanje; svečniki za božično drevo; zajemalke (mreže na palici, za ribolov); jadra za surfe (izdelki za šport); plezalne vrvi (športni artikli); božični zvitki (z bonboni); ščitniki za kolena (športni artikli); konfeti; ščitniki za glavo (športna oprema); vrtavke (igrače); torbe za kriket; konice za biljardne palice; vabe za lov ali ribolov; vabe za lov ali ribolov; umetne vabe za ribe; umeten sneg za božična drevesa; vabe [dišave] za lov ali športni ribolov; piščalke za vabo za lov; mehurji za žoge (notranji del žoge); Zračne pištole (igrače); mah-jong (kitajski domino); lutke na vrvici; naprave za bowling; jamborji za jadrnice; viseče figurice (igrače); municija za pištole na barvne krogle [dodatna športna oprema]; frnikole; mreže (športni artikel); pištole (igrače); pinate; mehke igrače; krogi za metanje (gumijasti,kovinski,iz vrvi); boksarske vreče; števci za biljard; punčke (igrače); posteljice za punčke (igrače); stekleničke za punčke; hišice za punčke; oblekice za punčke (igrače); sobe za punčke (igrače); miselne igre, sestavljanke, uganke; vrše; vrvi za deske (za deskarje); igre z obroči; drsalnice, tobogani (igralno orodje); kolesa za statično kolo za vadbo; skiro; kotalke; kotalke, rolerji; kolesa za ruleto; strune za loparje; šahovnice; šah; gugalnice; gugalni konjički; predmeti, ki se uporabljajo na zabavah (piščalke, klobučki, papirnati trakovi); predmeti za potegavščine, zabavo, smeh; ščitniki za golenice; tarče; sanke (športni artikel); drsalke; čevlji s klinami za drsanje; rokavice za igre s palicami ali loparji; mreže za metulje; Steklene krogle (s snežinkami); obuvala za sneg; snowboardi (deske za smučanje po snegu); zaščitne blazinice (del športne opreme); plavalni bazeni (za igranje); plovci za trnke; plovci [dodatna ribiška oprema]; plavutke za plavanje;tjulenje kože [kože za smuči]; milni mehurčki (igrače); rolke; obloga za smuči, obloge za smuči; smučarske vezi; smuči; robovi za smučke (kante); strgala za smuči; voski za smuči; posebej prirejene torbe za smuči in snowboarde; baloni (igrače); žoge,večje; igre; igre [avtomatične, razen kot dodatne naprave za televizijske aparate]; igralne karte; žoge, manjše; frnikole; mize za namizni nogomet; kocke (za kockanje); igrače; igrače v obliki hišnih ljubljencev; igrače-vozila; kiji za igre; vrvi za skakanje; startni bloki [za šport]; frače [športne potrebščine]; surfi na jadra; surfi; vrtavke; kamuflažni ščiti [izdelki za šport]; plišasti medvedki; naprave za metanje teniških žogic; teniške mreže; gledališke maske; zaščitni suspenzoriji za spodnji del trupa [izdelki za šport]; mize za namizni tenis; trampolini (športni artikli); trapezni pasovi za jadralne deske; backgammon (igra); vodne smuči; božična drevesa iz umetnih materialov; gugalnice; pikado; frizbiji, leteči krožniki; frizbiji, leteči krožniki; posodice za kocke, za kockanje; kapseljni (igrače); metki za pištole (igrače).
Fiskeredskap; fiskedonslådor; fiskkrokar; fiskespön; fiskerullar; fiskespön; tafsar till metrevar; skallror [leksaker]; baseballhandskar; byggklossar; byggsatser; biljardvallar; käglor; krita för biljardköer; biljardkulor; biljardköer; biljardköer; biljardbord; myntstyrda biljardbord; bingokort; bitindikatorer [tillbehör för fritidsfiske]; bobsleighs; magbrädor; apparater för kroppsträning; tillbehör för bågskytte; boxhandskar; brädspel; bumeranger; pilbågar; prydnader, julgrans- [ej belysningsartiklar och konfektyrer]; julgransfötter; julgranar, konstgjorda; damspel [brädspel]; damspelsbräden; racketsenor; diskusar för sportändamål; grästorvsförbättringsverktyg [golftillbehör]; dominospel; drakar; doftande lockbeten [lockmedel, luktämnen] för jakt och fiske; luktämnen [lockbeten] för jakt och fiske; kängor med påmonterade skridskor; elektroniska spel [inklusive videospel], ej för användning med tv-apparater; elektroniska mål; armbågsskydd [sportartiklar]; muskelstärkare; motionscyklar, stationära; fordon, skalamodeller av; Färgkulspistoler [sportartiklar]; skämtmasker; fäkthandskar; fäktmasker; fäktvapen; badmintonbollar; fjärrstyrda fordon [leksaker]; floretter; myntstyrda spelautomater; fysisk träning, maskiner för; trolleriapparater; sällskapsspel; tyngdlyftningsbälten [sportartiklar]; paragliders; klockor för julgranar; golfhandskar; golfklubbor; golfväskor, med eller utan hjul; gymnastikredskap och gymnastikanordningar; handskar för spel; hantlar; harpungevär (sportartiklar); harts (kolofonium) för idrottsmän; drakvindor; hockeyklubbor; hästskospel; hängglidare; inline-rullskridskor; spelmarker; kaleidoskop; kortspel; karuseller [marknads-]; kägelspel; julgransljushållare; fiskehåvar; segel för surfingbrädor (sportartiklar); bergsklättrare, selar för; smällkarameller; knäskydd [sportutrustning]; konfetti; huvudskydd (sportartiklar); leksakssnurror; kricketväskor; spetsar för biljardköer; lockbeten för jakt och fiske; beten för jakt eller fiske; konstgjorda beten och agn; konstgjord snö till julgranar; lockbeten [luktämnen] för jakt eller för fiske; lockpipor för jakt; innerblåsor för spelbollar; luftpistoler [leksaker]; mah-jong; marionettdockor; tryckningsapparater och -maskiner för bowling; master för surfingbrädor; mobiler (leksaker); ammunition för färgkulspistoler [sporttillbehör]; spelkulor; nät för sportutövning; leksakspistoler; piñatas; plyschdjur; kastskivor; boxbollar; biljardmarkörer; dockor; docksängar; nappflaskor för dockor; dockhus; dockkläder; dockrum; pussel; mjärdar; remmar för surfingbrädor; spel med ringar; rutschkanor; rullar för stationära motionscyklar; sparkcyklar (leksaker); rullskridskor; rullskridskor, inline-rullskridskor; rouletthjul; racketsträngar; schackbräden; schack; gungor; gunghästar; skämtartiklar; skämtartiklar; benskydd [sportartikel]; måltavlor; slädar [sportartiklar]; skridskor; kängor med påmonterade skridskor; handskar för slagspel; fjärilsnät; leksakssnökulor; snöskor; surfingskidor; skyddsmadrasseringar [delar av idrottskläder]; simbassänger [lekartiklar]; fiskeflöten; flöten [tillbehör för fritidsfiske]; simfötter;sälskinn [belagsbeklädnad för skidor]; såpbubblor [leksaker]; rullbrädor; belagsbeklädnader för skidor, belagsbeklädnader för skidor; skidbindningar; skidor; kantlister för skidor; skidskrapor; skidvalla; specialanpassade väskor för skidor och snöbrädor; leksaksballonger; bollar för spel; spel; automatiska spel, ej för användning med tv-apparater; spelkort; bollar för lek; stenkulor för spel; bord för fotbollsspel; speltärningar; leksaker; leksaker för sällskapsdjur; leksaksfordon; slagträn för spel; hopprep; startblock [för sport]; stenslungor [sportartiklar]; segelbrädor; surfingbrädor; trumpinnar; kamouflageskyltar [sportartiklar]; teddybjörnar; tennisbollkastapparater; tennisnät; teatermasker; suspensoarer [sportartiklar]; bordtennisbord; svikter [sportartiklar]; trapetsbälten för surfingbrädor; backgammon; vattenskidor; julgranar, konstgjorda; ventillyftare; pilar för pilkastning (dart); frisbees; kastringar [leksaker]; tärningsbägare; knallskott [leksaker]; pistoler, leksaks-, knallpulver för.
|
|
| 41 |
Zábava; sportovní a kulturní činnosti;plánování, organizování a realizace akcí pro sportovní a/nebo kulturní účely, jakož i koncertů, událostí a slavností, zejména pořádání výstav pro kulturní účely; zábavní kluby (služby); zábavní parky; vydávání knih; pronájem dekorací k představením; diskotéky (služby); výroba rozhlasových a televizních programů; televizní zábava; pronájem filmů; poskytování rekreačních zařízení; vydávání textů (jiných než publicistických textů); zajišťování kin a divadel; služby umělce (provoz modelingové agentury pro umělce); realizace živých vystoupení;živá hudební vystoupení; hudební představení; plánování zábavních večírků; předprodej vstupenek na kulturní akce; rozhlasová zábava; produkce kulturních akcí; služby hudebních nahrávacích studií; dabing; produkce divadelních představení; pronájem zvukových záznamů; služby v oblasti zábavy;pořádání plesů, zábavných show, soutěží, zařazené do třídy 41; informace o akcích; psaní scénářů; pronájem audiozařízení a přístrojů pro osvětlení; pronájem filmových přístrojů, filmového příslušenství, divadelních dekorací; střih videopásek; výroba videofilmů; půjčování pásek a kazet s videozáznamy; cirkusová představení;publikování, zejména vydávání a ostatní zveřejňování a distribuce tiskovin a časopisů, jakož i jiných tiskárenských výrobků (mimo jiné časopisů, knih, potištěných obalů pro nosiče zvuku a nosiče zvuku/obrazu, uměleckých plakátů, plakátů, fotografií, papírenského zboží), zařazené do třídy 41; elektronické publikování (provádění publikací prostřednictvím počítače); poskytování elektronických publikací; Vydávání elektronických knih a časopisů on-line; zvuková, filmová produkce, videoprodukce, televizní a hudební produkce; nahrávání videopásek.
Divertissement; activités sportives et culturelles;étude, organisation et réalisation de manifestations sportives et/ou culturelles, ainsi que de concerts, d'événements et de festivités, en particulier organisation d'expositions à des fins culturelles; services de clubs (divertissements); parcs d'attractions; publication de livres; location de décors de théâtre; services de discothèque; montage de programmes radiophoniques et de télévision; divertissement télévisé; location de films cinématographiques; services en matière de loisirs; publication de textes (autres que textes publicitaires); exploitation de salles de cinéma; services d'artistes (gestion d'une agence de modèles pour artistes); représentation de spectacles;représentations musicales en direct; représentations musicales; planification de réceptions de divertissement; réservations de places de spectacles de divertissement; divertissement radiophonique; production de spectacles; services de studios d'enregistrement de sons; synchronisation; représentations théâtrales; location d'enregistrements sonores; services d'artistes de spectacles;organisation de bals, de spectacles de divertissement, de concours, compris dans la classe 41; informations concernant les manifestations; rédaction de scripts; location d'appareils audio et d'appareils d'éclairage; location d'appareils cinématographiques, d'accessoires cinématographiques, de décors de théâtre; montage de bandes vidéo; production de films sur bandes vidéo; prêt de bandes et cassettes vidéo; représentations de cirques;publication, en particulier édition et autres publications et diffusion d'imprimés et de périodiques ainsi que d'autres produits de l'imprimerie (notamment magazines, livres, pochettes imprimées pour supports audio et audiovisuels, posters, affiches, photographies, papeterie), compris dans la classe 41; publication assistée par ordinateur (création de publications par ordinateur); Mise à disposition de publications électroniques; publication de livres et de revues électroniques en ligne; productions sonores, cinématographiques, vidéo, télévisuelles et musicales; enregistrement (filmage) sur bande vidéo.
Entertainment; sporting and cultural activities;planning, arranging and conducting of sporting and/or cultural events, and of concerts, events and festivals, in particular arranging of exhibitions for cultural purposes; club services (entertainment); amusement parks; publication of books; show scenery (rental of-); discotheques; production of radio and television programmes; television entertainment; motion picture rental; providing recreation facilities; publication of texts (other than publicity texts); providing movie theatre facilities; modelling for artists; presentation of live performances;live musical performances; musical performances; entertainment party planning; seat reservation for entertainment events; radio entertainment; production of shows; sound recording studio services; synchronization (dubbing); theatre productions; rental of sound recordings; entertainer services;arranging of balls, entertainment shows, competitions, included in class 41; information about events; writing screenplays; rental of audio equipment and lighting apparatus; rental of cinematographic equipment, film accessories, theatre scenery; video tape editing; video-tape film production; rental of video tapes and cassettes; circus performances;publication, in particular the publishing and dissemination of pamphlets, periodicals and other printed matter (including magazines, books, printed sound carrier and image carrier sleeves, posters, photographs, stationery), included in class 41; desktop publishing (design of publications supported by computers); Providing electronic publications; online publishing of electronic books and periodicals; sound, film, video, television and music production; videotaping.
Unterhaltung; sportliche und kulturelle Aktivitäten; Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen sportlicher und/oder kultureller Art, sowie von Konzerten, Events und Festivitäten, insbesondere Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle Zwecke; Betrieb eines Clubs (Unterhaltung); Betrieb eines Vergnügungsparks; Veröffentlichung von Büchern; Vermietung von Bühnendekoration; Betrieb einer Diskothek; Zusammenstellung von Rundfunk und Fernsehprogrammen; Fernsehunterhaltung; Filmverleih; Dienstleistungen bezüglich Freizeitgestaltung; Herausgabe von Texten (ausgenommen Werbetexte); Betrieb von Kinos; Künstlerdienste (Betrieb einer Modellagentur für Künstler); Durchführung von Live-Veranstaltungen; Live-Musikdarbietungen; Musikdarbietungen; Party-Planung (Unterhaltung); Platzreservierungen für Unterhaltungsveranstaltungen; Rundfunkunterhaltung; Produktion von Shows; Betrieb von Tonstudios; Synchronisation; Theateraufführungen; Vermietung von Tonaufnahmen; Dienste von Unterhaltungskünstlern; Veranstaltung von Bällen, Unterhaltungsshows, Wettbewerben, soweit in Klasse 41 enthalten; Information über Veranstaltungen; Verfassen von Drehbüchern; Vermietung von Audiogeräten und Beleuchtungsgeräten; Vermietung von Filmgeräten, Filmzubehör, Theaterdekoration; Bearbeitung von Videobändern; Videofilmproduktion; Videoverleih (Bänder, Kassetten); Zirkusdarbietungen; Publikation, insbesondere das Verlegen und sonstige Veröffentlichen und Verbreiten von und in Druck- und Zeitschriften sowie sonstigen Druckerzeugnissen (u.a. Magazinen, Büchern, bedruckten Tonträger- und Bildtonträgerhüllen, Postern, Plakaten, Photographien, Schreibwaren), soweit in Klasse 41 enthalten; Desktop-Publishing (Erstellen von Publikationen mit dem Computer); Bereitstellen von elektronischen Publikationen; Online Publikation von elektronischen Büchern und Zeitschriften; Ton-, Film-, Video-, Fernseh- und Musikproduktion; Aufzeichnung von Videobändern.
Развлечение; спортна и културна дейност;планиране, организиране и провеждане на мероприятия от спортен и/или културен характер, както и на концерти, празници и тържества, особено организиране на изложения с културна цел; клубни услуги (развлечение); увеселителни паркове; публикуване на книги; даване под наем на сценични декори; дискотеки; производство на радио- и телевизионни програми; телевизионни развлечения; даване под наем на кинофилми; осигуряване на условия за почивка; публикуване на текстове (без рекламни текстове); осигуряване на съоръжения за киносалони; работа като модел за артисти; представяне на представление на живо;музикални представления на живо; музикални представления; планиране на развлекателно парти; резервиране на места за мероприятия; радио развлечение; шоупродукции; услуги на звукозаписно студио; синхронизиране; театрални продукции; даване под наем на звукозаписи; услуги на артисти за забавни програми;организиаране на балове, развлекателни шоу-програми, конкурси, доколкото са включени в клас 41; информация за мероприятия; писане на сценарий за филм;даване под наем на аудиооборудване и осветителни апарати;наем на кинематографски апарати, филмови принадлежности, театрални декори; редактиране на видеоленти; продукция на филм върху видеолента; отдаване под наем на видеоленти и касети; циркови представления;публикуване, по-специално поставяне и други публикации и разпространение на и във печатни и периодични издания както и други печатни материали (между които илюстрирани списания, книги, напечатани обложки със звуконосители и картинни звуконосители, постери, плакати, фотографии, канцеларски принадлежности), доколкото са включени в клас 41; предпечатна подготовка (изготвяне на публикации чрез компютър); Предоставяне на електронни публикации; oнлайн издаване на електронни книги и периодични издания; Звукова, филмова, видео, телевизионна и музикална продукция; Записване върху видеоленти.
Underholdningsvirksomhed; sportsarrangementer og kulturelle arrangementer;planlægning, organisering og ledelse af sportsarrangementer og/eller kulturelle arrangementer samt af koncerter, arrangementer og fester, især arrangering af udstillinger med kulturelle formål; klubvirksomhed (underholdning); forlystelsesparker; udgivelse af bøger; udlejning af scenedekorationer; diskoteker; produktion af radio- og tv-programmer; tv-underholdning; udlejning af spillefilm; fremskaffelse af rekreative faciliteter; udgivelse af tekster (dog ikke reklametekster); fremskaffelse af biograffaciliteter; kunstnervirksomhed (modelarbejde for kunstnere); præsentation af levende optræden;liveoptræden med musik; musikarrangementer; festplanlægning (underholdningsvirksomhed); pladsreservation i forbindelse med underholdningsarrangementer; radiounderholdning; produktion af shows; studier til lydoptagelse; synkronisering; teaterforestillinger; udlejning af lydoptagelser; entertainervirksomhed;arrangering af baller, underholdningsshows, konkurrencer, indeholdt i klasse 41; informationer vedrørende arrangementer; udarbejdelse af drejebøger; udlejning af lydapparater og belysningsapparater; udlejning af filmkameraer, filmtilbehør, teaterkulisser; redigering af videobånd; produktion af film på videobånd; videoudlejning (bånd, kassetter); cirkusforestillinger;forlagsvirksomhed, særlig udgivelse og anden offentliggørelse og distribution af og i trykte skrifter og tidsskrifter samt andre tryksager (blandt andet blade, bøger, trykte etuier til lydbærere og billedlydbærere, plakater, fotografier, papirhandlervarer), indeholdt i klasse 41; desktop publishing (fremstilling af publikationer på computere); Udbydelse af elektroniske publikationer; udgivelse af elektroniske bøger og tidsskrifter online; lyd-, film-, video-, tv- og musikproduktion; videooptagelser.
Ψυχαγωγία· αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες·σχεδιασμός, οργάνωση και διεξαγωγή εκδηλώσεων αθλητικής και/ή πολιτιστικής φύσης, καθώς και συναυλιών, εκδηλώσεων και εορταστικών εκδηλώσεων, ειδικότερα διοργάνωση εκθέσεων για πολιτιστικούς σκοπούς· υπηρεσίες λεσχών (ψυχαγωγίας)· λειτουργία πάρκου ψυχαγωγίας· έκδοση βιβλίων· εκμίσθωση διακοσμητικών στοιχείων θεαμάτων· υπηρεσίες χορευτικών κέντρων (ντισκοτέκ)· συγκέντρωση ραδιοφωνικών και τηλεοπτικών προγραμμάτων· τηλεοπτική ψυχαγωγία· ενοικίαση κινηματογραφικών ταινιών· υπηρεσίες σχετικά με τη διαμόρφωση του ελεύθερου χρόνου· δημοσίευση κειμένων (εκτός από διαφημιστικά κείμενα)· παραχώρηση κινηματογραφικών εγκαταστάσεων· καλλιτεχνικές υπηρεσίες (λειτουργία πρακτορείου μοντέλων για καλλιτέχνες)· παρουσίαση ζωντανών παραστάσεων·ζωντανές μουσικές παραστάσεις· μουσικές εκτελέσεις· σχεδιασμός ψυχαγωγικών φιλικών συγκεντρώσεων· κρατήσεις θέσεων για ψυχαγωγικές εκδηλώσεις· ραδιοφωνική ψυχαγωγία· παραγωγή θεαμάτων· υπηρεσίες στούντιο ηχογραφήσεων· μεταγλώττιση· θεατρικές παραστάσεις· ενοικίαση ηχογραφήσεων· υπηρεσίες διασκεδαστή·υπηρεσίες διοργάνωσης χοροεσπερίδων, ψυχαγωγικών θεαμάτων, διαγωνισμών, περιλαμβανόμενες στην κλάση 41· πληροφόρηση σχετικά με διοργανώσεις (ψυχαγωγία)· συγγραφή σεναρίων· εκμίσθωση συσκευών ήχου και συσκευών φωτισμού· εκμίσθωση κινηματογραφικών συσκευών, κινηματογραφικών εξαρτημάτων, σκηνικών θεάτρου· συρραφή (μοντάζ) βιντεοταινιών· παραγωγή ταινιών βίντεο· εκμίσθωση βίντεο (ταινίες και κασέτες)· τσίρκο·υπηρεσίες δημοσίευσης, ειδικότερα έκδοση και περαιτέρω δημοσιοποίηση και διανομή έντυπου υλικού και περιοδικών καθώς και λοιπού έντυπου υλικού (μεταξύ άλλων περιοδικών, βιβλίων, τυπωμένων θηκών για φορείς ήχου και εικόνας, αφισών, αφισών εξωτερικών χώρων, φωτογραφιών, ειδών χαρτοπωλείου), περιλαμβανόμενες στην κλάση 41· επιτραπέζια εκδοτικά συστήματα (κατάρτιση δημοσιεύσεων με ηλεκτρονικό υπολογιστή)· παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων· δημοσιεύσεις ηλεκτρονικών βιβλίων και περιοδικών επί γραμμής· παραγωγές ήχου, κινηματογραφικών ταινιών, βίντεο, τηλεοπτικές και μουσικές παραγωγές· μαγνητοσκοπήσεις.
Esparcimiento; actividades deportivas y culturales;planificación, organización y realización de eventos deportivos y/o culturales, así como de conciertos, eventos y festividades, en particular organización de exposiciones para fines culturales; servicios de clubes (esparcimiento); explotación de un parque de atracciones; publicación de libros; alquiler de escenarios de espectáculos; servicios de discotecas; montaje de programas radiofónicos y de televisión; esparcimiento televisivo; alquiler de películas de cine; servicios de tiempo libre (ocio); publicación de textos (excepto textos publicitarios); explotación de salas de cine; servicios artísticos (explotación de una agencia de artistas); representación de espectáculos en vivo;espectáculos musicales en vivo; representaciones musicales; planificación de fiestas de entretenimiento; reserva de plazas para actividades de entretenimiento; esparcimiento radiofónico; producción de espectáculos; servicios de estudios de grabación; sincronización; representaciones teatrales; alquiler de grabaciones sonoras; servicios de artistas de espectáculos;organización de bailes, espectáculos de esparcimiento, competiciones, comprendidos en la clase 41; información relativa a espectáculos; producción de guiones; alquiler de equipos de audio y aparatos de iluminación; alquiler de aparatos y accesorios cinematográficos, decorados de teatro; montajes de cintas de vídeo; producción de películas en cintas de vídeo; alquiler de vídeos (cintas, casetes); espectáculos circenses;publicación, en particular la edición y cualquier otra publicación y distribución de y en folletos, revistas y otros productos de imprenta (entre otros revistas ilustradas, libros, fundas impresas de soportes de sonido y audiovisuales, carteles, rótulos, fotografías, artículos de escritorio), comprendidos en la clase 41; autoedición (elaboración de publicaciones con el ordenador); Facilitación de publicaciones electrónicas; publicación de libros electrónicos y revistas en línea; servicios de producción de sonido, cinematográficas, de vídeo, de televisión y de música; filmación en cintas de video.
Lõbustus, meelelahutus, ajaviide; spordi- ja kultuuriüritused;spordi- ja/või kultuuriürituste ning kontsertide, ürituste ja pidude planeerimine, organiseerimine ja korraldamine, eelkõige kultuuriotstarbeliste näituste korraldamine; klubimeelelahutusteenused; lõbustuspargid; raamatute kirjastamine, avaldamine; dekoratsioonide laenutus; diskoteegiteenused; raadio- ja teleprogrammide valmistamine, produtseerimine; televisiooni meelelahutussaated, tele(visiooni)meelelahutus; filmide laenutamine; puhketingimuste loomine; tekstide kirjastamine, avaldamine (v.a reklaamtekstid); kinode seadmestamine; artistide teenused (modelliagentuuri käitamine kunstnike jaoks); esinemised elavettekandena;reaalajas muusikaetendused; muusikalised etendused; pidude korraldamine (meelelahutus); kohtade broneerimine etendustele; raadio meelelahutus-, lõbustussaated, raadiomeelelahutus; etenduste lavastamine, produtseerimine; salvestusstuudioteenused; dubleerimine, dublaaž (helifilmid); teatrietendused (lavastused); helisalvestiste üürimine, laenutus; meelelahutusteenused;ballide, meelelahutusetenduste, võistluste korraldamine, mis kuuluvad klassi 41; teave ürituste kohta; stsenaariumite kirjutamine; audioseadmete ja valgustusseadmete rendileandmine; filmiseadmete, filmitarvikute, teatridekoratsioonide rendileandmine; videomontaaž; videofilmide tootmine; videolintide ja -kassettide üürimine, rentimine, laenutus; tsirkuseetendused;klassi 41 kuuluvad avaldamisteenused, eelkõige trükiste ja ajakirjade ning muude trükitoodete (sh kuukirjade, raamatute, helikandjate ja kujutis-helikandjate trükitud ümbriste, postrite, plakatite, fotode, kirjatarvete) kirjastamine ja muu avaldamine ning levitamine; kompaktkirjastamine (väljaannete koostamine arvutis); elektrooniliste publikatsioonide pakkumine; elektronraamatute ja -ajakirjade kirjastamine arvutivõrgus; heli-, filmi-, video-, tele- ja muusikatoodang; videolindile salvestamine.
Ajanviete; urheilu- ja kulttuuritoiminnat;urheilu- ja/tai kulttuuritilaisuuksien sekä konserttien, tapahtumien ja juhlien suunnitteleminen, järjestäminen ja toteuttaminen, erityisesti kulttuuritarkoituksiin järjestettävien näyttelyjen järjestäminen; (viihde-) kerhopalvelut; huvipuiston ylläpito; kirjojen julkaiseminen; show-lavasteiden vuokraus; diskopalvelut; radio- ja televisio-ohjelmien tuotanto; televisioviihde; elokuvafilmien vuokraus; vapaa-ajan palvelut; tekstien julkaiseminen (muiden kuin mainostekstien); elokuvateatteritilojen tarjoaminen; taiteilijan palvelut (mallitoimiston ylläpito taiteilijoille); live-esitysten esittäminen;live-musiikkiesitykset; musiikkiesitykset; viihdejuhlien suunnittelu; viihdetilaisuuksien paikanvarausten hoito; radioviihde; showtuotanto; äänitystudiopalvelut; synkronointi; teatteri-esitykset; äänitteiden vuokraus; viihdyttäjäpalvelut;tanssiaisten, viihde-esitysten ja kilpailujen järjestäminen luokassa 41; tapahtumista tiedottaminen; käsikirjoitusten laatiminen; äänilaitteiden ja valaistuslaitteiden vuokraus; elokuvalaitteiden, elokuvatarvikkeiden, teatterilavastusten vuokraus; videonauhojen leikkaaminen; videoelokuvien tuottaminen; videoiden vuokraus (nauhojen, kasettien); sirkusesitykset;julkaiseminen, erityisesti painotuotteiden ja aikakauslehtien sekä muiden painotuotteiden (muun muassa erikoisaikakauslehtien, kirjojen, painettujen äänivälineiden ja kuvaäänivälineiden koteloiden, julisteiden, mainosjulisteiden, valokuvien, paperikauppatavaroiden) kustantaminen ja muu julkaisutoiminta ja levittäminen luokassa 41; julkaisutoiminta (julkaisujen laatiminen tietokoneella); Elektronisten julkaisujen tarjoaminen; elektronisten kirjojen ja aikakauslehtien julkaiseminen online-periaatteella; äänite-, elokuva-, video-, televisio- ja musiikkituotanto; videointi.
Szórakoztatás; sport és kulturális tevékenység;mindenféle sport- és/vagy kulturális rendezvény, valamint koncertek, események és ünnepségek tervezése, szervezése és lebonyolítása, különösen kulturális célú kiállítások rendezése; klubban rendezett vendéglátó/szórakoztató szolgáltatás; vidámparkok; kiadás/megjelentetés (könyv-); díszletek kölcsönzése előadásokhoz; diszkók (szolgáltatásai); rádió- és televízióprogram készítés; televíziós szórakoztatás; mozifilm bérlete; rekreációs/szabadidős szolgáltatások biztosítása; szövegek kiadása (más mint hirdetési szövegek); filmszínházi szolgáltatások biztosítása; művészek szolgáltatásai (modellkedés művészeknek); élő előadások bemutatása;élő zeneműsorok; zenés előadások; party tervezés; helyfoglalás show-műsorokra; rádiós szórakoztatás; show-műsor készítés/rendezés; hangstúdió szolgáltatások; szinkronizálás; színházi produkciók; kölcsönzés (hangfelvétel ~); szórakoztatói szolgáltatások;bálok, szórakoztató showműsorok, versenyek rendezése, amennyiben a 41. osztályba tartoznak; rendezvényekkel kapcsolatos információ; forgatókönyvírás; audio készülékek és világító készülékek bérbeadása; filmvetítő gépek és filmvetítő tartozékok, színházi díszletek kölcsönzése; video szalag összeállítás; videoszalag film termelése; kölcsönzés (videoszalag és -kazetta ~); cirkuszi előadások;publikálás, különösen nyomtatványok és folyóiratok, valamint egyéb nyomdaipari termékek (többek között magazinok, könyvek, nyomtatott hanghordozó- és kép-hanghordozó tokok, poszterek, plakátok, fényképek, írószerek) és ezekben történő publikálások kiadása és egyéb megjelentetése és terjesztése, amennyiben a 41. osztályba tartoznak; desktop közzétételek (publikációk készítése számítógéppel); elektronikus publikációk; elektronikus könyvek és folyóiratok on-line kiadása; hang-, film-, video-, tévé- és zeneprodukciók; video(szalagra) filmezés.
Divertimento; attività sportive e culturali;progettazione, organizzazione e realizzazione di manifestazioni sportive e/o culturali, nonché di concerti, eventi e festività, in particolare organizzazione d'esposizioni a scopo culturale; locali notturni (divertimento); parchi di divertimenti; pubblicazione di libri; noleggio d'arredi da teatro; discoteche; montaggio di programmi radiofonici e televisivi; divertimento televisivo; noleggio di pellicole cinematografiche; servizi ricreativi; pubblicazione di testi (eccetto quelli pubblicitari); gestione di sale di cinema; servizi di artisti (gestione di agenzie di modelle per artisti); spettacoli dal vivo;spettacoli di musica dal vivo; servizi di orchestre; pianificazione di ricevimenti (divertimento); prenotazione di posti per spettacoli d'intrattenimento; divertimento radiofonico; produzione di spettacoli; studi di registrazione del suono; doppiaggio; rappresentazioni teatrali; affitto di registrazioni sonore; servizi di artisti di spettacolo;organizzazione di balli, spettacoli d'intrattenimento, gare, compresi nella classe 41; informazioni su manifestazioni; redazione di sceneggiature; noleggio di apparecchi audio e apparecchi di illuminazione; affitto di apparecchi cinematografici, accessori cinematografici, scenari teatrali; montaggio di videonastri; produzione di film su videonastri; noleggio di videofilm (nastri, cassette); spettacoli circensi;pubblicazione, in particolare realizzazione e altre pubblicazioni e diffusione di stampati e riviste e altri prodotti tipografici (tra cui periodici, libri, custodie stampate per supporti audio e audiovideo, poster, cartelli, fotografie, articoli di cartoleria), compresi nella classe 41; editoria elettronica (realizzazione di pubblicazioni tramite computer); Fornitura di pubblicazioni in formato elettronico; Pubblicazione online di libri elettronici e riviste; produzioni audio, cinematografiche, video, televisive e musicali; registrazione di films su videonastri.
Pramogos; sportinė ir kultūrinė veikla;sportinio ir/ arba kultūrinio pobūdžio renginių bei koncertų, susitikimų ir festivalių planavimas, rengimas ir vedimas, ypač parodų rengimas kultūros reikmėms; pramogų klubo paslaugos; pramogų parkai; knygų leidyba; spektaklių dekoracijų nuoma; diskotekų paslaugos; radijo ir televizijos programų kūrimas; pramoginės televizijos laidos; kino filmų nuoma; poilsio paslaugų teikimas; tekstų publikavimas (išskyrus reklaminius tekstus); kino teatrų įrangos tiekimas; dailininkų paslaugos (modelių agentūros paslaugos menininkams); tiesioginių laidų rengimas;gyvas muzikos kūrinių atlikimas; muzikiniai spektakliai; pramoginių pobūvių planavimas; vietų užsakymas renginių metu; radijo pramogos; pramoginių renginių kūrimas; garso įrašų studijų paslaugos; dubliavimas; teatro spektakliai; garso įrašų nuoma; pramogų organizatorių paslaugos;pobūvių, pramoginių renginių, varžybų, priskirtų prie 41 klasės, rengimas; informacija apie renginius; scenarijų rašymas; garso aparatūros ir apšvietimo įrenginių nuoma; kino projektorių, kino projektorių priedų, teatro dekoracijų nuoma; juostų ir vaizdajuosčių montavimas; videofilmų kūrimas; vaizdajuosčių ir kasečių nuoma; cirko vaidinimai;publikavimas, ypač spaudinių ir periodinių leidinių bei kitokių spaudinių (taip pat žurnalų, knygų, garso įrašų laikmenų ir vaizdo-garso laikmenų įmaučių, afišų, plakatų, fotografijų, raštinės reikmenų) leidyba ir kitoks publikavimas bei platinimas bei leidyba ir kitoks publikavimas bei platinimas išvardytuose leidiniuose; leidyba kompiuterinėmis priemonėmis; elektroniniai leidiniai; elektroninių knygų ir dienoraščių publikavimas tiesioginiu ryšiu; garso, kino, vaizdo, televizijos ir muzikos produkcija; įrašymo į vaizdo juostas (filmavimo) paslaugos.
Izpriecas; sporta un kultūras pasākumi;sporta un/vai kultūras pasākumu, kā arī koncertu, pasākumu un festivālu plānošana, organizēšana un realizēšana, jo īpaši izstāžu rīkošana kultūras nolūkos; klubu izklaides pakalpojumi; izklaides parki; grāmatu izdošana; šovu dekorāciju noma; diskotēku pakalpojumi; radio un televīzijas programmu veidošana; televīzijas izklaide; kinofilmu noma; rekreācijas aprīkojuma nodrošināšana; tekstu izdošana (atšķirīgu no reklāmas tekstiem); kinoteātru aprīkojuma nodrošināšana; mākslinieku pakalpojumi (modeļu aģentūru pakalpojumi māksliniekiem); tiešraides uzstāšanos un uzvedumu veidošana;dzīvās mūzikas priekšnesumi; muzikālie uzvedumi; izklaides ballīšu plānošana; vietu rezervēšana uz šoviem; radioizklaide; šovu veidošana; skaņu ierakstu studiju pakalpojumi; sinhronizācija; teātra uzvedumi; skaņas ierakstu noma; izklaides pasākumu vadītāju pakalpojumi;baļļu, izklaides šovu, konkursu organizēšana, kas iekļauti 41. klasē; informācija par pasākumiem; kinoscenāriju rakstīšana; audio ierīču un apgaismojuma ierīču noma; kinematogrāfijas ierīču, kinematogrāfijas piederumu, teātra dekorāciju noma; videolenšu montāža; videofilmu producēšana; videolenšu un videokasešu noma; cirka izrādes;publikācijas, jo īpaši to izveide, un citu iespiedmateriālu un laikrakstu, kā arī citu iespiedmateriālu publicēšana un izplatīšana (tostarp žurnāli, grāmatas, apdrukāti audio un video nesēju ietvari, afišas, plakāti, fotogrāfijas, rakstāmlietas), kas līdz šim ietverta 41. klasē; datorizdevniecība (publikāciju sagatavošana ar datora palīdzību); elektroniskas publikācijas; elektronisko grāmatu un laikrakstu izdošana tiešsaistē; audio, filmu, video, televīzijas un mūzikas producēšana; video ierakstīšanas pakalpojumi.
Divertiment; attivitajiet sportivi u kulturali;ippjanar, organizzazzjoni u tmexxija ta' avvenimenti sportivi u/jew kulturali ta' kull tip, kif ukoll ta' kunċerti, avvenimenti u festi, speċjalment l-organizzazzjoni ta' wirjiet għal skopijiet kulturali; servizzi ta' divertiment fi klabb; parks tad-divertiment; il-pubblikazzjoni ta' kotba; il-kiri ta' xenarju għall-wirjiet; servizzi ta' diskoteka; il-produzzjoni ta' programmi għar-radju u t-televiżjoni; divertiment fuq it-televixin; kiri ta' films għaċ-ċinema; il-provvista ta' faċilitajiet ta' rikreazzjoni; il-pubblikazzjoni ta' testi (minbarra testi pubbliċitarji); il-provvista ta' faċilitajiet ta' teatru tal-films; servizzi ta' artisti (tmexxija ta' aġenzija ta' l-immudellar għall-artisti); preżentazzjoni ta' wirjiet diretti;produzzjoni ta' mużika lajv; esibizzjonijiet mużikali; l-ippjanar ta' festa ta' divertiment; il-prenotazzjoni ta' postijiet bil-qiegħda għall-wirjiet; divertiment fuq ir-radju; il-produzzjoni ta' wirjiet; servizzi ta' studjo fejn jiġu rrekordjati l-ħsejjes; sinkronizzazzjoni; produzzjonijiet teatrali; il-kiri ta' resġistrazzjonijiet awdjo; servizzi ta' professjonist fil-qasam tad-divertiment;organizzazzjoni ta' ballijiet, wirjiet tad-divertiment, kompetizzjonijiet, inklużi fil-klassi 41; informazzjoni dwar attivitajiet; kitba ta' drammi għat-televiżjoni; kiri ta' tagħmir ta' l-awdjo u tagħmir tad-dawl; kiri ta' tagħmir tal-films, aċċessorji tal-films, dekorazzjonijiet tat-teatru; editjar ta' vidjo tejps; produzzjoni ta' film fuq vidjotejp; il-kiri ta' vidjo tejps u kasetts; wirjiet taċ-ċirklu;pubblikazzjoni, speċjalment il-pubblikazzjoni u tixrid ta' fuljetti u pubblikazzjonijiet perjodiċi kif ukoll materjal stampat ieħor (fost l-oħrajn magazins, kotba, kavers stampati għal ġarriera tal-ħoss u għall-ġarriera tal-ħoss u ta' immaġni, powsters, kartelluni, ritratti, kartolerija), inklużi fil-klassi 41; il-pubblikazzjoni bil-kompjuter; provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi; il-pubblikazzjoni ta' kotba elettroniċi u ġurnali online; produzzjonijiet ta' ħoss, films, vidjows, televiżivi u mużikali; il-ġbid ta' vidjo fuq tejp.
Ontspanning; sportieve en culturele activiteiten;het plannen, organiseren en houden van sportieve en/of culturele evenementen, alsmede van concerten, evenementen en festiviteiten, met name organisatie van tentoonstellingen voor culturele doeleinden; diensten van clubs (amusement); pretparken; publicatie van boeken; verhuur van theaterdecors; discotheken; samenstelling van radio- en televisieprogramma's; ontspanning via de televisie; filmverhuur; diensten op het gebied van vrijetijdsbesteding; tekstuitgave, andere dan publicitaire; exploitatie van bioscoopzalen; modeldiensten voor artiesten; presentatie van live-optredens;live-muziekvoorstellingen; muziekvoorstellingen; receptieplanning (amusement); reservering van plaatsen voor ontspanningsevenementen; ontspanning via de radio; productie van shows; diensten van geluidsopnamestudio's; synchronisatie; theatervoorstellingen; verhuur van geluidsopnamen; diensten met betrekking tot entertainers;organisatie van bals, amusementsshows, wedstrijden, voor zover begrepen in klasse 41; inlichtingen over evenementen; het opstellen van draaiboeken; verhuur van audiotoestellen en verlichtingsapparaten; verhuur van filmapparaten, filmaccessoires, decors voor theaters; monteren van videobanden; productie van films op videobanden; verhuur van video (banden, cassettes); circusvoorstellingen;publicatie, met name het uitgeven en verder publiceren en distribueren van en in drukwerken en tijdschriften alsmede overige drukwerken (o.a. tijdschriften, boeken, bedrukte hoezen voor geluidsdragers en beeldgeluidsdragers, posters, aanplakbiljetten, foto's, schrijfbehoeften), voor zover begrepen in klasse 41; desktop publishing (vervaardigen van publicaties met de computer); Het ter beschikking stellen van elektronische publicaties; on-linepublicatie van elektronische boeken en tijdschriften; geluids-, film-, video-, televisie- en muziekproductie; filmen (filmopname) op videobanden.
Rozrywka; dzialalnosc sportowa i kulturalna;planowanie, organizowanie i prowadzenie imprez sportowych i/lub kulturalnych, a także koncertów, wydarzeń oraz uroczystości, zwłaszcza organizowanie wystaw w celach kulturalnych; usługi klubowe (rozrywka); parki rozrywki; publikowanie książek; wypożyczanie dekoracji teatralnych; dyskoteki (uslugi zwia_zane z organizowaniem i obsluga -); produkcja programów radiowych i telewizyjnych; telewizyjne programy rozrywkowe; wypożyczanie filmów; oferowanie urządzeń rekreacyjnych; publikowanie tekstów (innych niż teksty reklamowe); udostępnianie obiektów kinowych; usługi artystów (prowadzenie agencji wynajmowania modeli dla artystów); prezentacja przedstawień na żywo;prezentacja muzyki na żywo; widowiska muzyczne; planowanie przyjęć; rezerwacja miejsc na spektakle; radiowe programy rozrywkowe; produkcja przedstawień; usługi studiów nagrań dźwiękowych; postsynchronizacja; produkcje teatralne; wypożyczanie nagrań dźwiękowych; usługi rozrywkowe;organizowanie balów, programy rozrywki, współzawodnictwo, o ile zostały ujęte w klasie 41; informacja o imprezach; pisanie scenariuszy; wynajmowanie sprzętu audio i urządzeń oświetleniowych; wynajmowanie aparatów i sprzętu kinematograficznego, dekoracji teatralnej; montaż taśm wideo; usługi w zakresie produkcji taśm wideo; wypożyczanie taśm i kaset wideo; przedstawienia cyrkowe;publikacja, zwłaszcza wydawanie i pozostałe publikowanie oraz rozpowszechnianie druków i czasopism oraz pozostałych wyrobów drukarskich (m.in. magazynów, książek, zadrukowanych pokrowców na nośniki dźwięku i obrazu, afiszy, plakatów, fotografii, materiałów piśmienniczych), ujęte w klasie 41; komputerowy skład drukarski [tzw. mała poligrafia (DTP)]; elektroniczne publikacje; publikacja książek i periodyków w Internecie; produkcje dźwiękowe, filmowe, wideo, telewizyjne i muzyczne; nagrywanie (filmowanie) na taśmach wideo.
Divertimento; actividades desportivas e culturais;planeamento, organização e realização de eventos desportivos e/ou culturais, bem como de concertos, eventos e festas, em especial organização de exposições com fins culturais; serviços de clube (divertimento); exploração de parques de diversão; publicação de livros; aluguer de cenários para espectáculos; serviços de discoteca; produção de programas de rádio e televisão; divertimento por televisão; aluguer de filmes de longa metragem; serviços relacionados com actividades de lazer; publicação de textos (sem ser textos publicitários); exploração de salas de cinema; serviços artísticos (exploração de agências de modelos para artistas); apresentação de espectáculos ao vivo;espectáculos de música ao vivo; recitais de música; planeamento de festas (divertimento); reservas de lugares para espectáculos de diversão; entretenimento radiofónico; produção de espectáculos; serviços de estúdio de gravação do som; Dobragem; representações teatrais; aluguer de registos sonoros (gravações); serviços de artistas de variedades;organização de bailes, espectáculos de entretenimento, concursos, incluídos na classe 41; informações sobre eventos; elaboração de guiões de filmes; aluguer de aparelhos de áudio e aparelhos de iluminação; aluguer de aparelhos cinematográficos, acessórios cinematográficos, cenários de teatro; montagem de fitas de vídeo; produção de filmes em fitas de vídeo; aluguer de vídeos (fitas e cassetes); espectáculos de circo;publicação, em especial edição e outro tipo de publicação e divulgação de material impresso e revistas, bem como de outros produtos de impressão (entre outros, periódicos, livros, capas impressas para suportes de som e audiovisuais, pósteres, cartazes, fotografias, papelaria), incluídos na classe 41; edição electrónica (elaboração de publicações por computador); Disponibilização de publicações electrónicas; publicação de livros e revistas electrónicos on-line; produção de som, de filmes, de vídeo, televisiva e de música; gravação em fitas de vídeo.
Divertisment; activităţi culturale şi sportive;planificare, organizare si conducere de evenimente sportive si/sau culturale, cum ar fi concerte, evenimente si festivitati, in special organizare de expozitii in scopuri culturale; servicii de cluburi (divertisment); parcuri de distracţie; publicare de cărţi; inchiriere de decoruri de scena; servicii de discoteca; montaj de programe radiofonice si de televiziune; divertisment de televiziune; închiriere de filme cinematografice; servicii pentru organizarea timpului liberului; publicare de texte (altele decât textele publicitare); furnizare de instalaţii pentru săli de cinematograf; agentii de modele pentru artisti; prezentarea de spectacole live;reprezentatie de muzica live; reprezentaţii muzicale; planificare de petreceri; rezervare de locuri pentru spectacole; divertisment radiofonic; producţie de spectacole; servicii de studiouri de înregistrare; dublare; reprezentaţii teatrale; închiriere de înregistrări sonore; servicii de artişti pentru spectacole;organizare de baluri, spectacole de divertisment, concursuri, daca sunt incluse in clasa 41; informare despre evenimente; elaborare de scenarii de film;inchiriere de echipamente audio si echipamente de iluminat;inchiriere de aparate cinematografice, accesorii pentru filmare, decoratiuni teatrale; montaj de benzi video; producţie de filme pe benzi video; închiriere de benzi şi casete video; spectacole de circ;publicatie, in special prezentare si alte forme de publicare si difuzare de produse de imprimerie si periodice precum si de alte produse de imprimerie (printre altele reviste, carti, inveliori de suporturi audio si audio/video inregistrate, postere, afise, fotografii, articole de scris), daca sunt incluse in Clasa 41; editare asistata de calculator; Furnizarea de publicatii electronice; publicatii online ale cartilor pe suport electronic si a celor periodice; productie audio, de film, video, de televiziune si muzicala; Inregistrare pe banda video.
Zábava, pobavenie; športové a kultúrne činnosti;plánovanie, organizácia a realizácia podujatí športového a/alebo kultúrneho druhu, ako aj koncertov, eventov a festivalov, predovšetkým usporadúvanie výstav na kultúrne účely; zábavné kluby [služby-]; zábavné parky; vydávanie kníh; prenájom kulís na predstavenia; diskotéky (služby); výroba rozhlasových a televíznych programov; televízna zábava; prenájom filmu; zabezpečovanie rekreačných zariadení; vydávanie textov (okrem reklamných textov); prevádzkovanie kinosál; umelecké služby (prevádzkovanie modelingovej agentúry pre umelcov); organizovanie živých vystúpení;hudobné živé podujatia; hudobné predstavenia; plánovanie večierkov; rezervácia vstupeniek na predstavenia; rozhlasová zábava; výroba zábavných programov; služby nahrávacích štúdií; postsynchronizácia, dabing; divadelné predstavenia; prenájom audio nahrávok; zábavné programy;organizovanie plesov, zábavné šou, súťaže, doteraz zahrnuté do triedy 41; informácie o podujatiach; redigovanie scenárov; prenájom audio zariadení a osvetľovacích prístrojov; prenájom filmových prístrojov, filmového príslušenstva, divadelných dekorácií; strih videopások; výroba videofilmov; požičiavanie video pások a kaziet; cirkusové vystúpenia;publikovanie, predovšetkým nakladanie a ostatné publikácie a šírenie tlačovín a časopisov, ako aj ostatných tlačiarenských výrobkov (okrem iného magazínov, kníh, potlačených obalov zvukových a obrazových nosičov, posterov, plagátov, fotografií, písacích tovarov), doteraz v 41. triede; elektronické publikovanie; poskytovanie elektronických publikácií; Vydávanie (on line -) kníh a časopisov v elektronickej forme; zvuková, filmová, video, obrazová, televízna a hudobná produkcia; nahrávanie videopások.
Zabave; športne in kulturne dejavnosti;načrtovanje, organizacija in izvajanje prireditev športne in/ali kulturne narave ter koncertov, dogodkov in slovesnosti, zlasti organizacija razstav v kulturne namene; storitve klubskega razvedrila; zabaviščni parki; objavljanje knjig; izposoja odrske dekoracije za predstave; diskoteke; produkcija radijskih in televizijskih programov; televizijski zabavni program; izposoja filmov; ponudba rekreacijskih objektov/pripomočkov; objavljanje besedil (razen reklam); ponudba kino dvoran; umetniške storitve (upravljanje agencije za posredovanje umetniških modelov); prezentacija predstav v živo;prenos glasbe v živo; glasbene prireditve; planiranje družabnih prireditev; rezerviranje vstopnic za predstave; radijske oddaje za zabavo; produkcija predstav; storitve zvočno snemalnega studija; sinhronizacijske storitve; produkcija gledaliških predstav; izposoja zvočnih posnetkov; zabaviščne dejavnosti;organizacija plesov, zabavnih šovov, tekmovanj, ki jih obsega razred 41; informacije o prireditvah; pisanje scenarijev; oddajanje avdio naprav in naprav za osvetljevanje v najem; oddajanje kinematografskih naprav, kinematografkse opreme, dekoracije za gledališča v najem; montaža video kaset; proizvodnja filmov na video kasetah; izposoja video trakov in kaset; cirkuške predstave;objavljanje, zlasti zalaganje in druge objave in širjenje tiskovin in revij ter drugih tiskarskih izdelkov (med drugim ilustriranih revij, knjig, natisnjenih ovojev za zvočne nosilce in slikovno zvočne nosilce, posterjev, plakatov, fotografij, pisarniškega materiala) in v njih, ki jih obsega razred 41; namizno založništvo (izdelava publikacij z računalnikom); nudenje elektronskih publikacij; sprotno objavljanje elektronskih knjig in revij; zvočne, flimske, video, televizijske in glasbene produkcije; snemanje videotrakov.
Underhållning; sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet;planering, organisation och genomförande av sportevenemang och/eller kulturevenemang, samt konserter, tillställningar och festiviteter, speciellt anordnande av utställningar för kulturella ändamål; klubbtjänster (underhållning); drift av en nöjespark; utgivning av böcker; uthyrning av showdekorationer; diskotekverksamhet; produktion av radio- och televisionsprogram; televisionsunderhållning; uthyrning av spelfilmer; rekreationstjänster; textpublicering (ej reklamtexter); upplåtande av biosalonger; artisttjänster (drift av en modellagentur för artister); framförande av liveföreställningar;levande musikunderhållning; musikframträdanden; festarrangeringstjänster (underhållning); platsbokningar för underhållningstillställningar; radiounderhållning; produktion av shower; ljudinspelningsstudiotjänster; dubbning; uppsättning och framförande av teaterpjäser; ljudupptagningar, uthyrning av; tjänster från underhållare;anordnande av baler, underhållningsshower, tävlingar, ingående i klass 41; information om tillställningar; författande av filmscenarier; uthyrning av ljudapparater och belysningsapparater; uthyrning av kinematografiska apparater, filmtillbehör, teaterscendekorationer; redigering av videoband; videofilmproduktion; videouthyrning (band, kassetter); cirkusföreställningar;publikation, speciellt förläggning och annan publicering och spridning av och i tryckta skrifter och tidskrifter samt andra trycksaker (bl. a. tidskrifter, böcker, tryckta omslag för ljudbärare och bildljudbärare, affischer, plakat, fotografier, kontorsmaterial), ingående i klass 41; desktoppublishing (utformning av publikationer med hjälp av dator); Tillhandahållande av elektroniska publikationer; direktansluten publicering av elektroniska böcker och tidskrifter; ljud-, film-, video-, televisions- och musikproduktion; videofilmning.
|
|
|