|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Conseils d'entreprise, d'organisation et conseils commerciaux; conseils en matière de personnel, recrutement de personnel, expertises en matière de personnel; services d'intermédiaire d'annonces, en particulier d'annonces d'emploi, services d'intermédiaire en matière d'actions promotionnelles.
Business, organisational and professional business consultancy; personnel consultancy, personnel recruitment, personnel appraisal; arranging advertisements, in particular job advertisements, conducting advertising initiatives.
Unternehmens-, Organisations- und betriebswirtschaftliche Beratung; Personalberatung, Personalwerbung, Personalbegutachtung; Vermittlung von Anzeigen, insbesondere Stellenanzeigen, Vermittlung von Werbemaßnahmen.
Virksomhedsrådgivning, organisations- og driftsøkonomisk rådgivning; personalerådgivning, rekruttering af personale, personalevurdering; formidling af annoncer, særlig stillingsannoncer, formidling af reklameforanstaltninger.
Παροχή συμβουλών σε θέματα επιχειρήσεων, οργάνωσης και τεχνικοοικονομικά· παροχή συμβουλών, διαφήμιση και γνωμοδοτήσεις σχετικά με θέματα προσωπικού· μεσιτεία αγγελιών, ειδικότερα αγγελιών για θέσεις εργασίας, μεσιτεία διαφημιστικών εκδηλώσεων.
Asesoramiento de empresas, organizaciones y negocios; asesoramiento en materia de personal, contratación de personal, examen del personal; gestión de anuncios, en particular anuncios de puestos de trabajo, gestión de acciones publicitarias.
Yritys-, järjestö- ja liiketaloudellinen neuvonta; henkilöstöneuvonta, henkilöstön rekrytointi, henkilöstön arviointi; ilmoitusten, erityisesti työpaikkailmoitusten, välittäminen, mainonnan välitys.
Consulenza aziendale, consulenza per l'organizzazione e l'amministrazione aziendale; consulenza per questioni riguardanti il personale, reclutamento di personale, perizie relative al personale; agenzie di annunci, in particolare di annunci di lavoro, iniziative pubblicitarie.
Advisering inzake bedrijfsvoering, advisering op organisatorisch gebied, professionele consultatie op zakelijk gebied; advisering op het gebied van personeelszaken, personeelswerving, personeelsbeoordeling; bemiddeling bij advertenties, met name personeelsadvertenties, bemiddeling van maatregelen op reclamegebied.
Consultadoria empresarial, consultadoria organizacional, consultadoria em matéria de gestão de empresas; consultadoria em recursos humanos, anúncios de recrutamento de pessoal, avaliação de pessoal; difusão de anúncios, em especial de anúncios de emprego, mediação de acções publicitárias.
Företagsrådgivning, organisationsrådgivning samt professionell företagskonsultation; personalkonsultation, personalannonsering, sakkunniga utlåtanden om personal; förmedling av annonser, speciellt platsannonser, förmedling av reklamåtgärder.
|
|
|
