|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils, périphériques et auxiliaires de (télé)communication;matériel informatique, réseaux et logiciels.
Communication apparatus (tele), peripherals, and accessories; computerhardware, networks and software.
(Tele-)Kommunikationsgeräte, -peripheriegeräte und -hilfsapparate;Computerhardware, Netzwerke und Software.
(Tele)kommunikationsudstyr, perifert udstyr og hjælpeudstyr;computerhardware, netværk og software.
Εξοπλισμός, περιφερειακά συστήματα και βοηθητικός εξοπλισμός (τηλ)επικοινωνίας·υλικό, δίκτυα και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Aparatos, periféricos y aparatos auxiliares de (tele)comunicaciones;hardware, servicios de red y software.
(Tele)viestintälaitteet, niiden oheislaitteet ja apulaitteet;tietokonelaitteistot, verkot ja tietokoneohjelmistot.
Apparecchiature di (tele)comunicazione, apparecchiature periferiche, attrezzature ausiliarie;hardware, reti e software.
(Tele)communicatie-apparatuur, -randapparatuur, en -hulpapparatuur; computerhardware, netwerken en software.
Aparelhos de (tele)comunicações, equipamento periférico e equipamento auxiliar;hardware, redes e software.
(Tele-)kommunikationsutrustning samt kringutrustning och hjälputrustning för (tele-)kommunikation;maskinvara, nätverk och programvara.
|
|
| 37 |
Réparation, installation et entretien d'appareils, périphériques, auxiliaires et accessoires de (télé)communication, de matériel informatique et de réseaux et informations techniques en la matière.
Repair, installation and maintenance of (tele)communication apparatus, peripherals, accessories and accessories, computerhardware and networks and technical information to the point.
Reparatur, Installation und Wartung von (Tele)Kommunikationsgeräten, -peripheriegeräten, -hilfsapparaten und -zubehör, Computerhardware und Netzwerke und diesbezügliche technische Auskünfte.
Reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed og vedligeholdelse af (tele)kommunikationsudstyr, perifert udstyr, hjælpeudstyr og tilbehør, computerhardware og netværk og teknisk informationsvirksomhed desangående.
Επισκευή, εγκατάσταση και συντήρηση εξοπλισμού, περιφερειακών συστημάτων και βοηθητικού εξοπλισμού και εξαρτημάτων (τηλ)επικοινωνίας, υλικού και δικτύων και σχετικών τεχνικών πληροφοριών.
Reparación, instalación y mantenimiento de aparatos, periféricos, aparatos auxiliares y accesorios de (tele)comunicaciones, hardware y servicios de red e información técnica al respecto.
(Tele)viestintälaitteiden, niiden oheis- ja apulaitteiden ja tarvikkeiden, tietokonelaitteistojen ja verkkojen korjaus, asennus ja huolto ja niihin liittyvä tekninen tiedotus.
Riparazione, installazione e manuntenzione di apparecchiature di (tele)comunicazione, apparecchiature periferiche, attrezzature ausiliarie e accessori, hardware e reti e relative informazioni tecniche.
Reparatie, installatie en onderhoud van (tele)communicatie-apparatuur, -randapparatuur, -hulpapparatuur en -accessoires, computerhardware en netwerken en technische voorlichting terzake.
Reparação, instalação e manutenção de aparelhos de (tele)comunicações, equipamento periférico e equipamento auxiliar, hardware e redes, bem como assistência técnica nestas áreas.
Reparation, installation och underhåll av (tele)kommunikationsutrustning samt kringutrustning, hjälputrustning och tillbehör för (tele-)kommunikation, maskinvara och nätverk och teknisk information om detta.
|
|
| 38 |
Services de télécommunications; conseils en matière de télécommunication et d'utilisation des appareils de télécommunication;fourniture de conseils techniques en matière d'appareils de (télé)communication et de services de réseaux de (télé)communication;location d'appareils de télécommunications.
Telecommunication services; advisory regarding telecommunication and use of telecommunication apparatus; technical advice provision regarding (tele)communication apparatus and (tele)communication network services; rental of (tele)communication apparatus.
Telekommunikationsdienste; Beratung in Bezug auf Telekommunikation und die Verwendung von Telekommunikationsgeräten;technische Beratung in Bezug auf (Tele-)Kommunikationsgeräte und (Tele-)Kommunikationsnetzdienste;Vermietung von (Tele-) Kommunikationsgeräten.
Tjenesteydelser inden for telekommunikationsvirksomhed; rådgivningsvirksomhed vedrørende telekommunikation og anvendelse af telekommunikationsudstyr;teknisk rådgivningsvirksomhed vedrørende (tele)kommunikationsudstyr og (tele)kommunikationsnetværksvirksomhed;udlejning af (tele)kommunikationsapparater.
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών· παροχή συμβουλών στον τομέα των τηλεπικοινωνιών και της χρήσης εξοπλισμού τηλεπικοινωνιών·παροχή τεχνικών συμβουλών σχετικά με εξοπλισμό και υπηρεσίες (τηλ)επικοινωνιών·εκμίσθωση επικοινωνιακού (τηλεπικοινωνιακού) εξοπλισμού.
Servicios de telecomunicaciones; consultoría sobre telecomunicaciones y el uso de aparatos de telecomunicaciones;asesoramiento técnico sobre aparatos de (tele)comunicaciones y servicios de redes de (tele)comunicaciones;alquiler de aparatos de telecomunicación.
Televiestintäpalvelut; tietoliikenteeseen ja tietoliikennelaitteiden käyttöön liittyvä neuvonta;(tele)viestintälaitteisiin ja (tele)viestintäverkkopalveluihin liittyvä tekninen neuvonta;tietoliikenne- ja viestintälaitteiden vuokraus.
Servizi di telecomunicazione; consulenza in materia di telecomunicazioni e uso di apparecchi di telecomunicazione;consulenza in materia d'apparecchiature di (tele)comunicazione e servizi di reti di (tele)comunicazione;noleggio d'apparecchi di telecomunicazione.
Telecommunicatiediensten; advisering inzake telecommunicatie en het gebruik van telecommunicatie-apparatuur; technische adviesverlening inzake (tele)communicatie-apparatuur en (tele)communicatienetwerkdiensten; verhuur van (tele)communicatie-apparatuur.
Serviços de telecomunicações; consultadoria no domínio das telecomunicações e da utilização de equipamento de telecomunicações;assistência técnica a equipamento de (tele)comunicações e serviços de redes de (tele)comunicações;aluguer de aparelhos de telecomunicações.
Telekommunikationstjänster; rådgivning avseende telekommunikation och användningen av telekommunikationsutrustning;teknisk rådgivning med avseende på (tele-)kommunikationsutrustning och (tele-)kommunikationsnättjänster;uthyrning av (tele)kommunikationsutrustning.
|
|
|
