|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Logiciels de rédaction de rapports qui permettent aux programmeurs et aux utilisateurs finaux de créer aisément des rapports formatés pour des bases de données.
Computer software for writing reports that enable programmers and end users to easily generate formatted reports for databases.
Computersoftware zur Berichterstellung, mit der Programmierer und Endnutzer auf einfache Weise formatierte Berichte für Datenbanken erstellen können.
Computersoftware til skrivning af rapporter, som gør det muligt for programmører og slutbrugere på en enkel måde at generere formaterede rapporter til databaser.
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη γραφή αναφορών που διευκολύνουν τους προγραμματιστές και τους τελικούς χρήστες να δημιουργούν εύκολα μορφοποιήσιμες αναφορές για βάσεις δεδομένων.
Programas informáticos para redactar informes que permitan a los programadores y usuarios finales generar fácilmente informes formateados para bases de datos.
Raporttien kirjoittamiseen tarkoitetut tietokoneohjelmistot, joiden avulla ohjelmoijat ja loppukäyttäjät voivat helposti generoida muotoiltuja raportteja tietokantoja varten.
Software per la stesura di relazioni che consentono a programmatori ed utenti di redigere facilmente relazioni formattate per banche dati.
Computer software om rapporten te schrijven die programmeurs en eindgebruikers de mogelijkheid biedt om op een eenvoudige manier geformatteerde rapporten te genereren voor databases.
Software para a redacção de relatórios, que permite a programadores e a utilizadores finais produzir facilmente relatórios formatados para bases de dados.
Datorprogramvara för upprättande av rapporter som gör det möjligt för programmerare och slutanvändare att på ett enkelt sätt skapa formaterade rapporter för databaser.
|
|
| 16 |
Manuels d'instruction imprimés de logiciels de rédaction de rapports qui permettent aux programmeurs et aux utilisateurs finaux de créer aisément des rapports formatés pour des bases de données, vendus sous forme d'ensemble.
Printed instructional manuals for computer software for writing reports that enable programmers and end users to easily generate formatted reports for databases, sold as a unit.
Gedruckte Bedienungshandbücher für und als Einheit damit verkaufte Computersoftware zur Berichterstellung, mit der Programmierer und Endnutzer auf einfache Weise formatierte Berichte für Datenbanken erstellen können.
Trykte instruktionsmanualer til computersoftware til skrivning af rapporter, som gør det muligt for programmører og slutbrugere på en enkel måde at generere formaterede rapporter til databaser, sælges som en enhed.
Εντυπα εγχειρίδια οδηγιών για λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη γραφή αναφορών που διευκολύνουν τους προγραμματιστές και τους τελικούς χρήστες να δημιουργούν εύκολα μορφοποιήσιμες αναφορές για βάσεις δεδομένων, πωλούμενα ως σύνολο.
Manuales de instrucción impresos para programas informáticos para redactar informes que permitan a los programadores y usuarios terminales generar fácilmente informes formateados para bases de datos, vendidos como una unidad.
Yksikkönä myytävät painetut käyttöoppaat raporttien kirjoittamiseen tarkoitettuihin tietokoneohjelmistoihin, joiden avulla ohjelmoijat ja loppukäyttäjät voivat helposti generoida muotoiltuja raportteja tietokantoihin.
Manuali di istruzione stampati per software per la stesura di relazioni che consentono a programmatori ed utenti di generale facilmente relazioni formattate per banche dati, venduti insieme.
Gedrukte gebruikershandleidingen voor computer software om rapporten te schrijven die programmeurs en eindgebruikers de mogelijkheid biedt om op een eenvoudige manier geformatteerde rapporten te genereren voor databases, verkocht als een geheel.
Manuais de instruções impressos vendidos em conjunto com software para a redacção de relatórios, que permite a programadores e a utilizadores finais produzir facilmente relatórios formatados para bases de dados.
Tryckta instruktionshandböcker till datorprogramvara för upprättande av rapporter som gör det möjligt för programmerare och slutanvändare att på ett enkelt sätt skapa formaterade rapporter för databaser, sålda som en enhet.
|
|
|
