|
Zdroj |
OHIM |
|
Číslo spisu |
6253141 |
|
Reprodukce/Znění OZ |
 Solarjet by Stocker Tecnica solare per uso quotidiano Solartechnik für den Alltag Solar-tec for daily using |
|
Popis |
CSOchranná známka sestává z názvu SOLARJET by Stocker zapsaného fantaskními písmeny. Slova SOLARJET a Stocker jsou bílé barvy, zatímco slovo "by" je zapsáno barvou žlutou. Všechno je ohraničeno černým lichoběžníkovým rámem, přičemž jeho delší strana je nasměrována nahoru a nad ní je vyobrazena tučná čára. Nahoře jsou fantaskními černými písmeny zapsána italská slova "Tecnica solare per uso quotidiano". Dole jsou černými fantaskními písmeny vyobrazeny německý nápis "Solartechnik für den Alltag" a anglický nápis "Solar-tec for daily using". |
|
Popis |
ENConsists of the name SOLARJET by Stocker in fancy characters. The words SOLARJET and Stocker are in white, while the word by is in yellow. All the aforesaid words are enclosed within a black trapezium-shaped frame with the longest side at the top and surmounted by a thick black line. Above is the Italian wording "Tecnica solare per uso quotidiano" in fancy black characters. Below is the German wording "Solartechnik für den Alltag" and English wording "Solar-tec for daily using" in fancy black characters. |
|
Popis |
FRConsiste en la dénomination SOLARJET by Stocker en caractères de fantaisie. Les mots SOLARJET et Stocker sont en couleur blanche, tandis que le mot by est en couleur jaune. Le tout est contenu dans un cadre de couleur noire en forme de trapèze avec le côté principal vers le haut et surmonté d'une ligne noire épaisse. Au-dessus se trouvent les inscriptions en langue italienne "Tecnica solare per uso quotidiano" en caractères de fantaisie de couleur noire. En dessous se trouvent les inscriptions en langue allemande "Solartechnik für den Alltag" et en langue anglaise "Solar-tec for daily using" en caractères de fantaisie de couleur noire. |
|
Popis |
BGСъстои се от наименованието "SOLARJET by Stocker" в печатен шрифт. Думите "SOLARJET" и "Stocker" са в бял цвят, докато думата "by" е в жълт цвят. Всичко е затворено в квадрат в черен цвят с формата на трапец, с по-голяма горна страна и с прокарана черна дебела линия. Отгоре се намират надписите на италиански език "Tecnica solare per uso quotidiano" с печатни букви в черен цвят. Отдолу се намират изразите на немски език "Solartechnik fur den Alltag" и на английски език "Solar-tec for daily using" с печатни букви в черен цвят. |
|
Popis |
DAVaremærket består af benævnelsen SOLARJET by Stocker skrevet med fantasibogstaver. Ordene SOLARJET og Stocker er skrevet med hvidt, mens ordet by er skrevet med gult. Det hele er omsluttet af en trapezformet firkant med sort bund, hvor den længste side vender opad, og ovenover ses en tyk sort vandret streg. Øverst ses den italienske tekst "Tecnica solare per uso quotidiano" skrevet med sorte fantasibogstaver. Nederst ses den tyske oversættelse "Solartechnik für den Alltag" og den engelske oversættelse "Solar-tec for daily using" skrevet med sorte fantasibogstaver. |
|
Popis |
DEBesteht aus der Bezeichnung "SOLARJET by Stocker" in fantasievoll geschriebener Schrift. Die Wörter "SOLARJET" und "Stocker" sind weiß, das Wort "by" ist gelb. Alles befindet sich auf einer schwarzen trapezförmigen Fläche, deren längste Seite oben ist, darüber ist eine fette schwarze Linie gezogen. Darüber ist in Italienisch in fantasievoll geschriebenen schwarzen Buchstaben der Schriftzug "Tecnica solare per uso quotidiano" zu lesen. Darunter steht in fantasievoll geschriebenen schwarzen Buchstaben auf Deutsch "Solartechnik für den Alltag" und auf Englisch "Solar-tec for daily using". |
|
Popis |
ELΣυνίσταται στην επωνυμία SOLARJET by Stocker γραμμένη με ιδιόμορφους χαρακτήρες. Οι λέξεις SOLARJET και Stocker είναι λευκού χρώματος, ενώ η λέξη by κίτρινου χρώματος. Στο σύνολό του είναι κλεισμένο σε ένα τετράγωνο μαύρου χρώματος υπό μορφή τραπεζίου, του οποίου η μεγαλύτερη πλευρά είναι προς τα επάνω και τοποθετημένη κάτω από μία παχιά μαύρη γραμμή. Επάνω βρίσκονται γραμμένες στην ιταλική γλώσσα οι φράσεις "Tecnica solare per uso quotidiano" σε ιδιόμορφη γραμματοσειρά και μαύρο χρώμα. Από κάτω βρίσκονται γραμμένες στη γερμανική γλώσσα οι φράσεις "Solartechnik fur den Alltag" και στην αγγλική γλώσσα οι φράσεις "Solar-tec for daily using" σε ιδιόμορφη γραμματοσειρά μαύρου χρώματος. |
|
Popis |
ESConsiste en la denominación SOLARJET by Stocker en letra de fantasía. Las palabras SOLARJET y Stocker son de color blanco, mientras que la palabra by es de color amarillo. La imagen de conjunto se encuentra dentro de un cuadro de color negro en forma de trapecio con el lado más grande hacia arriba y debajo de una línea negra espesa. En la parte superior se ven las expresiones italianas "Tecnica solare per uso quotidiano" en letra de fantasía de color negro. Debajo se ven las expresiones alemana "Solartechnik für den Alltag" e inglesa "Solar-tec for daily using" en letra de fantasía de color negro. |
|
Popis |
ETKoosneb fantaasiapärases kirjas nimetusest "SOLARJET by Stocker". Valged sõnad "SOLARJET" ja "Stocker", sõna "by" on kollane. Kõik on suletud trapetsikujulise musta ristküliku sisse, mille pikk külg on suunatud üles ja mille kohal on lai must joon. Ülal asuvad fantaasipärases mustas kirjas itaaliakeelne pealdis "Tecnica solare per uso quotidiano". All saksakeelne pealdis "Solartechnik für den Alltag" ja ingliskeelne pealdis "Solar-tec for daily using", mõlemad on kirjutatud mustas fantaasiapärases kirjas. |
|
Popis |
FIMerkissä on tyylitellyin kirjaimin kirjoitettu teksti SOLARJET by Stocker. Sanat SOLARJET ja Stocker on kirjoitettu valkoisin kirjaimin, ja sana by on kirjoitettu keltaisin kirjaimin. Kaikki on sijoitettu mustaan trapetsin muotoiseen neliöön, jonka pidempi sivu on yläosassa, ja sen yläpuolella on paksu musta viiva. Näiden yläpuolelle on kirjoitettu mustin tyylitellyin kirjaimin italiankielinen teksti "Tecnica solare per uso quotidiano". Neliön alapuolelle on kirjoitettu mustin tyylitellyin kirjaimin saksankielinen teksti "Solartechnik für den Alltag" ja englanninkielinen teksti "Solar-tec for daily using". |
|
Popis |
HUA SOLARJET by Stocker elnevezésből áll fantázia karakterekkel. A SOLARJET és Stocker szavak fehér színnel, míg a by szó sárga színnel. Az egész egy fekete színű trapéz alakú négyszögbe zárva, a nagyobb oldalával felfelé és felette egy vastag fekete vonal. Felül találhatóak az olasz nyelven írott "Tecnica solare per uso quotidiano" feliratok fantáziabetűkkel és fekete színnel. Alul találhatóak a német nyelven írott "Solartechnik für den Alltag" feliratok és az angol nyelven írott "Solar-tec for daily using" feliratok fekete színű fantázia karakterekkel. |
|
Popis |
ITConsiste nella denominazione SOLARJET by Stocker in caratteri di fantasia. Le parole SOLARJET e Stocker in colore bianco, mentre la parola by in colore giallo. Tutto è racchiuso in un quadro di colore nero a forma di trapezio con il lato maggiore verso l'alto e sormontato da una linea nera spessa. Sopra si trovano le diciture in lingua italiana "Tecnica solare per uso quotidiano" in caratteri di fantasia in colore nero. Sotto si trovano le diciture in lingua tedesca "Solartechnik für den Alltag" ed in lingua inglese "Solar-tec for daily using" in caratteri di fantasia in colore nero. |
|
Popis |
LTŽenklą sudaro formuluotė SOLARJET by Stocker, parašyta originaliais rašmenimis. Žodžiai SOLARJET ir Stocker yra baltos spalvos, o žodis "by" - geltonos. Visa tai įrėminta juodos spalvos trapecijos formos figūroje, kurios didesnysis šonas yra nukreiptas į viršų, o virš jo nupiešta stora juodos spalvos linija. Viršuje yra formuluotės italų kalba "Tecnica solare per uso quotidiano", parašytos originaliu juodos spalvos šriftu. Apačioje yra formuluotės vokiečių kalba "Solartechnik für den Alltag" ir anglų kalba "Solar-tec for daily using", parašytos originaliu juodos spalvos šriftu. |
|
Popis |
LVSastāv no nosaukuma "SOLARJET by Stocker" oriģinālā fontā. Vārdi "SOLARJET" un "Stocker" ir baltā krāsā, savukārt vārds "by" ir dzeltens. Šie elementi ir ietverti trapecveida rāmī, kuras garākā mala ir vērsta uz augšu, un virs tās atrodas bieza melna līnija. Augstāk atrodas uzraksts itāļu valodā "Tecnica solare per uso quotidiano" oriģinālā fontā, melnā krāsā. Zemāk atrodas uzraksts vācu valodā "Solartechnik für den Alltag" un angļu valodā "Solar-tec for daily using" oriģinālā fontā, melnā krāsā. |
|
Popis |
MTTikkonsisti fl-isem SOLARJET by Stocker b'karattri ta' fantasija. Il-kliem SOLARJET u Stocker għandhom lewn abjad, filwaqt li l-kelma by għandha lewn isfar. Kollox magħluq ġo kwadru ta' lewn iswed f'għamla ta' trapeżju bin-naħa maġġura tħares 'l fuq u li fuqu hemm linja sewda ħoxna. Fuq hemm il-kliem bit-Taljan "Tecnica solare per uso quotidiano" b'karattri ta' fantasija ta' lewn iswed. Taħt hemm il-kliem bil-Ġermaniż "Solartechnik für den Alltag" u bl-Ingliż "Solar-tec for daily using" b'karattri ta' fantasija ta' lewn iswed. |
|
Popis |
NLHet merk bestaat uit de aanduiding "SOLARJET by Stocker" in fantasieletters. De woorden "SOLARJET" en "Stocker" zijn wit, terwijl het woord "by" geel is. Het geheel bevindt zich in een trapeziumvormig zwart vierkant, waarvan de lange kant boven is met daarboven een dikke zwarte streep. Bovenaan staat, in het Italiaans, het opschrift "Tecnica solare per uso quotidiano" in zwarte fantasieletters. Onderaan staan de opschriften "Solartechnik für den Alltag" in het Duits en "Solar-tec for daily using" in het Engels, in zwarte fantasieletters. |
|
Popis |
PLSkłada się z nazwy SOLARJET by Stocker przedstawionej fantazyjną czcionką. Słowa SOLARJET i Stocker w kolorze białym, natomiast słowo by w kolorze żółtym. Całość jest zamknięta w ramce w kolorze czarnym w kształcie trapezu z dłuższym bokiem skierowanym ku górze, nad którą widnieje czarna gruba linia. Powyżej umieszczone są napisy w języku włoskim "Tecnica solare per uso quotidiano" wykonane fantazyjną czcionką w kolorze czarnym. Poniżej umieszczone są napisy w języku niemieckim "Solartechnik für den Alltag" i w języku angielskim "Solar-tec for daily using" wykonane fantazyjną czcionką w kolorze czarnym. |
|
Popis |
PTConsiste na denominação SOLARJET by Stocker em caracteres de fantasia. As palavras SOLARJET e Stocker surgem a branco, enquanto que a palavra by surge a amarelo. Tudo está inserido numa moldura preta em forma de trapézio com o lado maior para cima e encimado por uma linha preta e grossa. Por cima, vê-se a inscrição em língua italiana "Tecnica solare per uso quotidiano" em caracteres de fantasia de cor preta. Por baixo, vêem-se as inscrições em língua alemã "Solartechnik für den Alltag" e em língua inglesa "Solar-tec for daily using" em caracteres de fantasia de cor preta. |
|
Popis |
ROConsta in denumirea SOLARJET by Stocker cu caractere de tip fantezie. Cuvintele SOLARJET si Stocker de culoare alba, iar cuvantul by de culoare galbena. Totul inchis intr-un cadru de culoare neagra in forma de trapez, cu latura mare indreptata in sus si dedeubtul unei linii negre groasa. Deasupra se afla inscrisurile in limba italiana "Tecnica solare per uso quotidiano" cu caractere de tip fantezie de culoare neagra. Dedesubt se afla inscrisurile in limba germana "Solartechnik fur den Alltag" si in limba engleza "Solar-tec for daily using" cu caractere de tip fantezie de culoare neagra. |
|
Popis |
SKSkladá sa zo slovného spojenia SOLARJET by Stocker napísaného originálnym písmom. Slova SOLARJET a Stocker sú napísané bielou farbou, zatiaľ čo slovo by je žltou farbou. Toto všetko sa nachádza v štvorci čiernej farby lichobežníkového tvaru s dlhšou stranou otočenou smerom nahor a nad ktorým je uvedená čierna hrubá čiara. Nad tým sú uvedené slovné spojenia v taliančine "Tecnica solare per uso quotidiano" napísané originálnym písmom čiernej farby. Pod tým sa nachádza slovné spojenie v nemeckom jazyku "Solartechnik für den Alltag" a v anglickom jazyku "Solar-tec for daily using" napísané originálnym písmom čiernej farby. |
|
Popis |
SLSestavljena je iz naziva SOLARJET by Stocker iz okrasnih črk. Besedi SOLARJET in Stocker bele barve, medtem ko je beseda by rumene barve. Vse se nahaja v sliki črne barve oblike trapeza z večjo stranico zgoraj in nad njo debela črna črta. Zgoraj se nahajajo izrazi v italijanskem jeziku "Tecnica solare per uso quotidiano" iz okrasnih črk črne barve. Spodaj se nahajajo izrazi v nemškem jeziku "Solartechnik für den Alltag" in v angleškem jeziku "Solar-tec for daily using" iz okrasnih črk črne barve. |
|
Popis |
SVUtgörs av frasen SOLARJET by Stocker skrivet med fantasifulla skrivtecken. Orden SOLARJET och Stocker är i vit färg, medan ordet by är i gul färg. Det hela omsluts av en svartfärgad ram i form av en trapets med den bredaste sidan uppåt och över vilken det löper en bred svart linje. Ovan finner man den italienska skriften "Tecnica solare per uso quotidiano" med svarta fantasibokstäver. Under finner man den tyska texten "Solartechnik für den Alltag" och den engelska texten "Solar-tec for daily using" med svarta fantasibokstäver. |
|
Třídy výrobků a služeb |
9, 11 |
|
Vídeňské obrazové třídy |
25.5.94 ; 26.4.4 ; 26.4.5 ; 26.4.24 ; 29.1.2 ; 29.1.6 |
|
|
| Datum podání přihlášky |
05.09.2007 |
| Datum práva přednosti: |
|
| Stav priority: |
|
| Typ priority: |
|
| Číslo prioritní přihlášky: |
|
| Země priority: |
|
|
Datum zveřejnění prihlášky |
28.01.2008 |
|
Datum zápisu |
08.07.2008 |
|
Datum konce platnosti |
05.09.2017 |
|
Přihlašovatel/vlastník |
Stocker GmbH SRL |
|
|
Bottai 12
|
|
|
Lana (Bolzano) IT |
|
|
39011 |
|
Zástupce |
Anton Ausserer
|
|
|
Via Isarco, 6 |
|
|
Bolzano (BZ) IT |
|
|
391 00 |
|
OZ tvořena pouze barvou |
CSČerná, bílá, žlutá. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ENBlack, white, yellow. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FRNoir, blanc, jaune. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
BGЧерен, бял, жълт. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DASort, hvid, gul. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
DESchwarz, Weiß, Gelb. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ELΜαύρο, λευκό, κίτρινο. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ESNegro, blanco, amarillo. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ETMust, valge, kollane. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
FIMusta, valkoinen, keltainen. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
HUFekete, fehér, sárga. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
ITNero, bianco, giallo. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LTJuoda, balta, geltona. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
LVMelns, balts, dzeltens. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
MTIswed, abjad, isfar. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
NLZwart, wit, geel. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PLCzerń, biel, żółć. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
PTPreto, branco e amarelo. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
RONegru, alb, galben. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SKČierna farba, biela farba, žltá farba. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SLČrna, bela, rumena. |
|
OZ tvořena pouze barvou |
SVSvart, vitt, gult. |
|
|
Barevná |
|
Stav |
Zapsaná |
|
Druh |
Obrazová |
|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu - solární panely.
Appareils et instruments pour la conduite, commutation, transformation, accumulation, réglage ou contrôle de l'électricité - panneaux solaires.
Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity - solar panels.
Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität - Solarmodule.
Апарати и уреди за провеждане, комутиране, трансформиране, акумулиране, регулиране или контрол на електричеството - слънчеви панели.
Apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet, solpaneler.
Συσκευές και όργανα για τη διαχείριση, μεταγωγή, μετασχηματισμό, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος - ηλιακοί συλλέκτες.
Aparatos e instrumentos para la conducción, conmutación, transformación, acumulación, ajuste o control de la electricidad - placas solares.
Elektri juhtimise, ümberlülitamise, muundamise, akumuleerimise, reguleerimise või kontrolli seadmed ja vahendid – päikesepaneelid.
Laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan, aurinkopaneelit.
Elektromosság vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek vagy eszközök - szolárpanelek.
Apparecchi e strumenti per la conduzione, commutazione, trasformazione, accumulazione, regolazione o controllo dell'elettricità - pannelli solari.
Elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ar valdymo aparatai ir prietaisai - saulės plokštės.
Ierīces un instrumenti elektrības vadīšanai, komutācijai, pārveidošanai, uzkrāšanai, regulācijai vai kontrolei - saules bateriju paneļi.
Apparat u strumenti għall-mogħdija, il-kommutazzjoni, it-trasformazzjoni, l-akkumulazzjoni, ir-regolazzjoni jew il-kontroll ta' l-elettriċità - panelli solari.
Apparaten en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen en het beheersen van elektriciteit - zonnepanelen.
Urządzenia i przyrządy do doprowadzania, komutacji, transformacji, akumulacji, regulacji lub kontroli elektryczności - panele słoneczne.
Aparelhos e instrumentos para a condução, comutação, transformação, acumulação, regulação ou controlo da electricidade - painéis solares.
Aparate si instrumente pentru conducerea, comutarea, transformarea, acumularea, reglarea sau controlul electricitatii - panouri solare.
Prístroje a nástroje na vedenie, komutáciu, transformáciu, akumuláciu, reguláciu alebo kontrolu elektrickej energie - slnečné panely.
Aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo električne energije - sončne plošče.
Apparater och instrument för ledning, omkoppling, omvandling, ackumulering, reglering eller kontroll av elektricitet - solpaneler.
|
|
| 11 |
Světla, lampy, přístroje pro osvětlení.
Lampes, lampadaires, appareils d'éclairage.
Lamps, lanterns for lighting, apparatus for lighting.
Lampen, Beleuchtungslampen, Beleuchtungsgeräte.
Лампи, лампи за осветление, осветителни апарати.
Lamper, lamper til belysning, apparater til belysning.
Λαμπτήρες, λαμπτήρες φωτισμού, συσκευές και συστήματα φωτισμού.
Lámparas, lámparas para iluminación, aparatos de iluminación.
Lambid, valgustid, valgustusseadmed.
Lamput, valaistuslamput, valaistuslaitteet.
Lámpák, lámpák világításra, világító készülékek.
Lampade, lampade per illuminazione, apparecchi d'illuminazione.
Šviestuvai, apšvietimo lempos, apšvietimo aparatūra.
Lampas, apgaismošanas lampas, apgaismošanas aparāti un ierīces.
Lampi, lampi gaħt-tidwil, apparat tat-tidwil.
Lampen, lampen voor verlichting, verlichtingsapparaten.
Lampy, lampy oświetleniowe, urządzenia oświetleniowe.
Lâmpadas, lâmpadas de iluminação, aparelhos de iluminação.
Lampi, lampi de iluminat, aparate pentru iluminat.
Lampy, lampy na svietenie, osvetľovacie prístroje.
Luči, svetilke za osvetljevanje, svetilni aparati.
Lampor, lampor för belysning, belysningsutrustning.
|
|
|