|
Seznam výrobků a služeb |
| 2 |
Laky.
Laques.
Lacquers.
Lacke.
Лакове.
Lakker.
Λάκες.
Lacas.
Lakid.
Lakat.
Lakkok, politúrok.
Lacche.
Lakai.
Lakas.
Żmalti.
Lakken.
Lakiery.
Lacas.
Lacuri.
Laky.
Laki.
Lacker.
|
|
| 37 |
Pozemní stavitelství; opravy; instalační služby;údržba a opravy staveb z kovu, kamene, dřeva a mramoru;restaurace budov, ve třídě 37.
Construction; réparation; services d'installation;services d'entretien et de réparation de métal, pierre, bois et marbre;services de restauration de bâtiments, compris dans la classe 37.
Building construction; repair; installation services; metal, stone, wood and marble maintenance and repair services; building restoration services, in class 37.
Bauwesen; Reparaturwesen; Installationsarbeiten;Instandhaltung und Reparatur von Metall, Stein, Holz und Marmor;Gebäudesanierung, soweit sie in Klasse 37 enthalten ist.
Строителство; ремонт; монтажни услуги;услуги за поддръжка и ремонт на метали, камък, дърво и мрамор;услуги за реставрация на сгради в клас 37.
Byggevirksomhed; reparationsvirksomhed; installationsvirksomhed;vedligeholdelse og reparation i forbindelse med metal, sten, træ og marmor;bygningsrestaurering indeholdt i klasse 37.
Οικοδομικές εργασίες· επισκευές· υπηρεσίες εγκατάστασης·υπηρεσίες συντήρησης και επισκευής μετάλλου, πέτρας, ξύλου και μαρμάρου·υπηρεσίες αποκατάστασης κτιρίων, στην κλάση 37.
Construcción; reparación; servicios de instalación;servicios de mantenimiento y reparación de metal, piedra, madera y mármol;servicios de restauración de edificios, de la clase 37.
Ehitus; parandus; paigaldamisteenused;metalli, kivi, puidu ja marmori hooldus- ja parandusteenused;ehitiste restaureerimisteenused, mis kuuluvad klassi 37.
Rakentaminen; huolto ja korjaus; asennuspalvelut;metallin, kiven, puun ja marmorin huolto- ja korjauspalvelut;rakennusten entisöintipalvelut luokassa 37.
Építkezési szerkezetek; javítás; felszerelési szolgáltatások;fém-, kő-, fa- és márványkarbantartási és -javítási szolgáltatások;épület-helyreállítási szolgáltatások, amelyek a 37. osztályba tartoznak.
Costruzione; riparazione; servizi d'installazione;servizi di manutenzione e riparazione di metallo, pietra, legno e marmo;servizi di restauro di edifici, compresi nella classe 37.
Pastatų statyba; remontas [taisymas]; įrengimo paslaugos;metalo, akmens, medžio ir marmuro techninės priežiūros ir remonto paslaugos;pastatų atstatymo paslaugos, priskiriamos 37 klasei.
Būvniecība; remonts; iekārtu uzstādīšanas darbi;metāla, akmens, koka un marmora apkopes un remonta pakalpojumi;ēku atjaunošanas pakalpojumi, 37. klasē.
Il-kostruzzjoni ta' bini; tiswija; servizzi ta' installazzjoni;servizzi ta' manutenzjoni u tiswija ta' metall, ġebel, injam u rħam;servizzi ta' restawr tal-bini, inklużi fil-klassi 37.
Bouw; reparaties; installatiewerkzaamheden;onderhoud en reparatie van metaal, steen, hout en marmer;renovatie van gebouwen, voor zover begrepen in klasse 37.
Budownictwo; naprawy; usługi instalacyjne;usługi w zakresie naprawy i konserwacji metalu, kamienia, drewna i marmuru;usługi renowacji budynków, w klasie 37.
Construção; reparações; serviços de instalação;serviços de manutenção e reparação de metal, pedra, madeira e mármore;serviços de restauração de edifícios, na classe 37.
Construcţie de clădiri; reparaţii; servicii de instalare;servicii de intretinere si reparatii pentru metal, piatra, lemn si marmura;servicii de restaurare a cladirilor, in masura in care sunt incluse in clasa 37.
Stavebná konštrukcia/výroba; oprava; inštalačné/zriaďovacie služby;služby údržby a opravy v oblasti kovov, kameňa, dreva a mramoru;služby reštaurovania budov, v triede 37.
Gradnja stavb; popravila; inštalacije;storitve vzdrževanja in popravil kovin, kamna, lesa in marmorja;storitve obnovitve zgradb, ki jih obsega razred 37.
Uppförande/anläggande av byggnationer; reparation/underhåll; installationstjänster;underhålls- och reparationsarbeten för metall, sten, trä och marmor;tjänster i klass 37 avseende restaurering av byggnader.
|
|
|