|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Vêtements de protection contre les accidents, casques de protection, genouillères et coudières contre les accidents, lunettes de soleil.
Clothing for protection against accidents, protective helmets, knee-pads and elbow-pads, sunglasses.
Unfallschutzkleidung, Schutzhelme, Knie- und Ellbogenschützer (Unfallschutz), Sonnenbrillen.
Beklædning til beskyttelse mod ulykker, beskyttelseshjelme, knæbeskyttere og albuebeskyttere til beskyttelse mod ulykker, solbriller.
Ενδύματα προστασίας από ατυχήματα, προστατευτικά κράνη, επιγονατίδες και προστατευτικά αγκώνων κατά των ατυχημάτων, γυαλιά ηλίου.
Ropa de protección contra accidentes, cascos de protección, rodilleras y coderas contra accidentes, gafas de sol.
Onnettomuuksilta suojaavat vaatteet, suojakypärät, onnettomuuksilta suojaavat polvisuojukset ja kyynärpääsuojukset, aurinkolasit.
Indumenti di protezione contro gli infortuni, caschi di protezione, ginocchiere e gomitiere contro gli infortuni, occhiali da sole.
Beschermende kleding tegen ongevallen, beschermende helmen, knie- en elleboogbeschermers tegen ongevallen, zonnebrillen.
Vestuário de protecção contra os acidentes, capacetes de protecção, joelheiras e cotoveleiras contra os acidentes, óculos de sol.
Skyddskläder mot olyckor, skyddshjälmar, knä- och armbågsskydd mot olyckor, solglasögon.
|
|
| 12 |
Cycles, bicyclettes, tricycles, triporteurs, vélos, vélos tout terrain, vélomoteurs, motos, motocycles, motocyclettes, accouplements pour véhicules terrestres, fourches pour cycles et bicyclettes, ressorts amortisseurs pour véhicules, amortisseurs de suspension pour véhicules, antivols pour véhicules, porte-bagages pour véhicules, béquilles pour cycles et bicyclettes, bandages pour cycles et bicyclettes, boyaux, pneumatiques, chambres à air pour cycles et bicyclettes, trousses pour la réparation des chambres à air, rondelles adhésives de caoutchouc pour la réparation des chambres à air, filets pour cycles et bicyclettes, filets porte-bagages pour véhicules, freins de cycles et bicyclettes, guidons et cadres de cycles et bicyclettes, indicateurs de direction pour cycles et bicyclettes, pédales, roues, jantes, rayons de roues de cycles et bicyclettes, pompes de cycles et bicyclettes, selles et housses pour cycles et bicyclettes, sonnettes et avertisseurs sonores de cycles et bicyclettes, bielles pour véhicules terrestres (autre que parties de moteurs), garde-boue, pare-boue, engrenages de cycles, manivelles de cycles, moteurs de cycles, moyeux de cycles, fauteuils roulants pour malades.
Cycles, bicycles, tricycles, delivery tricycles, bicycles, mountain bikes, mopeds, motorcycles, motorbikes, couplings for land vehicles, forks for cycles and bicycles, shock absorbing springs for vehicles, suspension shock absorbers for vehicles, anti-theft devices for vehicles, luggage carriers for vehicles, stands for cycles and bicycles, tyres for cycles and bicycles, tubeless tyres, tyres, inner tubes for bicycles and cycles, repair outfits for inner tubes, adhesive rubber patches for repairing inner tubes, dress guards for cycles and bicycles, luggage nets for vehicles, brakes for cycles and bicycles, handlebars and frames for cycles and bicycles, direction indicators for cycles and bicycles, pedals, wheels, wheel rims, wheel spokes for cycles and bicycles, pumps for cycles and bicycles, saddles and covers for cycles and bicycles, bells and horns for cycles and bicycles, connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines, mudguards, gears for cycles, cranks for cycles, motors for cycles, cycle hubs, wheelchairs.
Fahrräder, Zwei- und Dreiräder, Transportdreiräder, Geländefahrräder, Mofas, Motorräder, Mopeds, Kupplungen für Landfahrzeuge, Gabeln für Zwei- und Dreiräder, Stoßdämpferfedern für Fahrzeuge, Stoßdämpfer für Fahrzeuge, Diebstahlsicherungen für Fahrzeuge, Gepäckträger für Fahrzeuge, Fahrradstützen, Fahrradreifen, schlauchlose Reifen, Reifen, Reifenschläuche für Fahrräder, Flickzeug für Reifenschläuche, selbstklebende Flickgummis für Reifenschläuche, Fahrradnetze, Gepäcknetze für Fahrzeuge, Fahrradbremsen, Fahrradlenker und -rahmen, Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrräder, Pedale, Räder, Felgen, Fahrradspeichen, Fahrradpumpen, Sättel und Sattelbezüge für Fahrräder, Klingeln, Glocken, Signalhörner und Hupen für Fahrräder, Pleuel für Landfahrzeuge (ausgenommen Motorenteile), Schutzbleche, Kotflügel, Zahnradübersetzungen für Fahrräder, Kurbeln für Fahrräder, Zweiradmotoren, Fahrradnaben, Rollstühle.
Cykler, tohjulede cykler, trehjulede cykler, ladcykler, racercykler, mountain bikes, knallerter, motorcykler, motorcykler, motorcykler, koblinger til befordringsmidler til brug på land, forgafler til cykler og tohjulede cykler, støddæmpende fjedre til befordringsmidler, ophængningsstøddæmpere til befordringsmidler, tyverihindrende indretninger til køretøjer, bagagebærere til befordringsmidler, støtteben til cykler og tohjulede cykler, dæk til hjul til cykler og tohjulede cykler, slanger, luftringe, slanger til cykler og tohjulede cykler, reparationsudstyr til slanger, klæbende gummilapper til reparation af slanger, net til cykler og tohjulede cykler, bagagenet til køretøjer, bremser til cykler og tohjulede cykler, styr og stel til cykler og tohjulede cykler, retningsvisere til cykler og tohjulede cykler, pedaler, hjul, fælge, eger til hjul til cykler og tohjulede cykler, pumper til cykler og tohjulede cykler, sadler og sadelbetræk til cykler og tohjulede cykler, klokker og lydadvarselsindretninger til cykler og tohjulede cykler, plejlstænger til køretøjer til brug på land, undtagen dele af maskiner og motorer, stænkskærme, stænkskærme, gear til cykler, kranke til cykler, motorer til cykler, cykelnav, kørestole.
Δίκυκλα, ποδήλατα, τρίκυκλα, τρίκυκλα μεταφορών, ποδήλατα ανωμάλου, μοτοποδήλατα, μοτοσικλέτες, συμπλέκτες για χερσαία οχήματα, περόνες για δίκυκλα και ποδήλατα, ελατήρια ανάρτησης οχημάτων, αποσβεστήρες ανάρτησης για οχήματα, αντικλεπτικοί συναγερμοί για οχήματα, σχάρες αποσκευών για οχήματα, ράβδοι στήριξης για δίκυκλα και ποδήλατα, επίσωτρα για δίκυκλα και ποδήλατα, λεπτά ελαστικά για αγωνιστικά ποδήλατα, ελαστικά, αεροθάλαμοι για δίκυκλα και ποδήλατα, συλλογές εργαλείων για επιδιόρθωση αεροθαλάμων, αυτοκόλλητοι δακτύλιοι από καουτσούκ για επιδιόρθωση αεροθαλάμων, δίχτυα για δίκυκλα και ποδήλατα, δίχτυα μεταφοράς αποσκευών για οχήματα, πέδες δικύκλων και ποδηλάτων, τιμόνια και πλαίσια δικύκλων και ποδηλάτων, δείκτες αλλαγής πορείας για δίκυκλα και ποδήλατα, ποδωστήρια (πετάλια), τροχοί, σώτρα, ακτίνες τροχών δικύκλων και ποδηλάτων, αντλίες δικύκλων και ποδηλάτων, σέλες και καλύμματα για δίκυκλα και ποδήλατα, κουδούνια και ηχητικοί συναγερμοί δικύκλων και ποδηλάτων, διωστήρες για οχήματα ξηράς (εκτός αυτών που αποτελούν μέρη κινητήρων), φτερά, αλεξιβόρβορα, οδοντοτροχοί δικύκλων, στρόφαλοι δικύκλων, κινητήρες δικύκλων, πλήμνες δικύκλων, αναπηρικά καροτσάκια για ασθενείς.
Ciclomotores, bicicletas, triciclos, triciclos de reparto, bicis, bicicletas todo terreno, velomotores, motos, motociclos, motocicletas, acoplamientos para vehículos terrestres, horquillas para ciclomotores y bicicletas, muelles amortiguadores para vehículos, amortiguadores de suspensión para vehículos, antirrobos para vehículos, portaequipajes para vehículos, patas de cabra (soportes) para ciclomotores y bicicletas, llantas para ciclomotores y bicicletas, tubulares, neumáticos, cámaras de aire para ciclomotores y bicicletas, maletines para reparación de tubulares, parches adhesivos de caucho para la reparación de tubulares, redecillas para ciclomotores y bicicletas, redecillas portaequipajes para vehículos, frenos de ciclomotores y bicicletas, manillares y cuadros de ciclomotores y bicicletas, indicadores de dirección para ciclomotores y bicicletas, pedales, ruedas, llantas, radios de ruedas de ciclomotores y bicicletas, bombas de ciclomotores y bicicletas, sillines y fundas para ciclomotores y bicicletas, timbres y bocinas sonoras de ciclomotores y bicicletas, bielas para vehículos terrestres ( que no sean partes de motores), guardabarros, engranajes de ciclomotores, manivelas de ciclomotores, motores de ciclomotores, cubos de ruedas de ciclomotores, sillas de ruedas para enfermos.
Kaksipyöräiset ajoneuvot, polkupyörät, tavaratilalla varustetut kolmipyörät, polkupyörät, maastopyörät, kevyet moottoripyörät, mopot, moottoripyörät, maa-ajoneuvojen kytkimet, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien etuhaarukat, ajoneuvojen jouset, ajoneuvojen jousi-iskunvaimentimet, ajoneuvojen varashälyttimet, ajoneuvojen matkatavaratelineet, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien tuet, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien vanteet, sisäkumit, pyöränkumit, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien sisärenkaat, sisärenkaan korjauspakkaukset, sisärenkaiden kumiset paikkaustarrat, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien verkot, ajoneuvojen matkatavaraverkot, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien jarrut, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien ohjaustangot ja rungot, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien suuntaviirit, polkimet, pyörät, pinnat, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien pyörien vanteet, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien pumput, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien satulat ja satulanpäälliset, kaksipyöräisten ajoneuvojen ja polkupyörien soittokellot, maa-ajoneuvojen kiertokanget (ei moottorinosina), lokaläpät, pyörien vaihteet, pyörien kammet, kaksipyöräisten ajoneuvojen moottorit, pyörännavat, pyötätuolit.
Cicli, biciclette, tricicli, furgoncini a tre ruote, mountain bike, motoleggere, moto, motocicli, motociclette, accoppiamenti per veicoli terrestri, forcelle per cicli e biciclette, molle ammortizzatrici per veicoli, ammortizzatori di sospensione per veicoli, antifurto per veicoli, portabagagli per veicoli, cavalletti per cicli e biciclette, cerchiature per cicli e biciclette, tubolari, pneumatici, camere d'aria per cicli e biciclette, kit per la riparazione di camere d'aria, rondelle adesive di caucciù per la riparazione di camere d'aria, reticelle per cicli e biciclette, reti portabagagli per veicoli, freni per cicli e biciclette, manubri e telai per cicli e biciclette, indicatori di direzione per cicli e biciclette, pedali, ruote, cerchi, raggi di ruote per cicli e biciclette, pompe per cicli e biciclette, selle e fodere per cicli e biciclette, campanelli e avvisatori acustici per cicli e biciclette, bielle per veicoli terrestri (eccetto parti di motori), parafanghi, ingranaggi per cicli, manovelle per cicli, motori per cicli, mozzi per cicli, carrozzelle per malati.
Rijwielen, fietsen, driewielers, bakfietsen, fietsen, mountainbikes, rijwielen met motor, motoren, motorrijwielen, motorfietsen, koppelingen voor voertuigen, vorken voor rijwielen en fietsen, schokdemperveren voor voertuigen, schokbrekers voor voertuigen, inrichtingen voor het voorkomen van autodiefstal, bagagedragers voor voertuigen, steunen voor rijwielen en fietsen, banden voor rijwielen en fietsen, tubes, luchtbanden, binnenbanden voor rijwielen en fietsen, reparatiesets voor binnenbanden, rubberschijfjes, klevend, voor het herstellen van binnenbanden, netten voor rijwielen en fietsen, bagagenetten voor voertuigen, remmen voor rijwielen en fietsen, sturen en frames voor rijwielen en fietsen, richtingaanwijzers voor rijwielen en fietsen, pedalen, wielen, velgen, spaken voor rijwielen en fietsen, pompen voor rijwielen en fietsen, zadels en hoezen voor rijwielen en fietsen, bellen en claxons of hoorns voor rijwielen en fietsen, drijfstangen voor voertuigen (anders dan motoronderdelen), spatborden, , overbrengingen voor rijwielen, cranks voor rijwielen, motoren voor rijwielen, wielnaven voor rijwielen, rolstoelen voor zieken.
Velocípedes, bicicletas, triciclos, triciclos para transporte de mercadorias, bicicletas, bicicletas todo o terreno, velocípedes com motor, motociclos, motocicletas, uniões para veículos terrestres, garfos para velocípedes e bicicletas, molas amortecedoras para veículos, amortecedores de suspensão para veículos, anti-roubo para veículos, porta-bagagens para veículos, suportes de pé para velocípedes e bicicletas, pneus para velocípedes e bicicletas, câmaras-de-ar, pneumáticos, câmaras-de-ar para velocípedes e bicicletas, kits para a reparação de câmarasde-ar, rodelas adesivas de borracha para a reparação de câmaras-de-ar, redes para velocípedes e bicicletas, redes porta-bagagens para veículos, travões de velocípedes e bicicletas, guiadores e quadros de velocípedes e bicicletas, indicadores de direcção para velocípedes e bicicletas, pedais, rodas, jantes, raios de rodas de velocípedes e bicicletas, bombas de velocípedes e bicicletas, selins e capas para velocípedes e bicicletas, campainhas e avisadores sonoros de velocípedes e bicicletas, bielas para veículos terrestres (que não sejam partes de motores), guarda-lamas, engrenagens de velocípedes, manivelas de velocípedes, motores de velocípedes, cubos de velocípedes, cadeiras de rodas para doentes.
Cyklar, trehjulingar, trehjuliga paketcyklar, mountainbikes, mopeder, motorcyklar, kopplingsdelar för fordon, framgafflar för cyklar, stötdämparfjädrar för fordon, stötdämpare för fordon, stöldskyddsanordningar för fordon, bagageräcken för fordon, fotstöd för cyklar, cykeldäck, slanglösa däck för cyklar, däck, innerslangar för cyklar, reparationssatser för innerslagar, självhäftande reparationslappar för innerslangar, cykelnät, bagagenät för cyklar, cykelbromsar, cykelstyren och -ramar, körriktningsvisare för cyklar, pedaler, hjul, fälgar, hjulekrar för cyklar, cykelpumpar, sadelöverdrag för cyklar, ringklockor och ljudsignaleringsanordningar för cyklar, vevstakar för fordon, ej motordelar, stänkskydd, cykeldrev, cykelspakar, cykelmotorer, cykelnav, rullstolar.
|
|
| 25 |
Vêtements (habillement) pour hommes, femmes et enfants, blouses, body (justaucorps), chandails, gilets, chemises, chemisettes, combinaisons (vêtements), maillots, pantalons, parkas, pelisses, culottes, chasubles, vêtements pour cyclistes, vêtements de sport, capuchons (vêtements), tabliers (vêtements), écharpes, gants (habillement), ceintures (habillement), chaussettes, bandeaux pour la tête (habillement), bérets, bonneterie, bonnets, visières, casquettes, chapeaux, chapellerie, chaussures (à l'exception de chaussures orthopédiques), chaussures de sport, antidérapants pour chaussures.
Clothing for men, women and children, blouses, bodies, sweaters, waistcoats, shirts, short-sleeved shirts, combinations (clothing), sports jerseys, trousers, parkas, pelisses, breeches, chasubles, cyclists' clothing, sportswear, hoods (clothing), aprons (clothing), scarves, gloves, belts, socks, headbands, berets, hosiery, bonnets, visors, caps, hats, headgear for wear, footwear (except orthopaedic footwear), footwear for sports, non-slipping devices for shoes.
Bekleidungsstücke für Herren, Damen und Kinder, Kittel, Bodys, Sweater, Westen, Hemden, Hemdblusen, Kombinationen (Bekleidung), Trikots, Hosen, Parkas, pelzgefütterte Mäntel, Schlüpfer, Chasubles, Fahrradbekleidung, Sportbekleidung, Kapuzen (Bekleidung), Schürzen (Bekleidung), Schals, Handschuhe (Bekleidung), Gürtel (Bekleidung), Socken, Stirnbänder (Bekleidung), Baskenmützen, Wirkwaren (Bekleidung), Wollmützen, Mützenschirme, Mützen, Hüte, Kopfbedeckungen, Schuhwaren (ausgenommen orthopädische Schuhwaren), Sportschuhe, Gleitschutz für Schuhe.
Beklædningsgenstande til herrer, damer og børn, bluser, bodystockings, sweatere, veste, skjorter, skjortebluser, underkjoler, badedrager, benklæder, parkacoats, skindforede frakker, gamascher, messehagler, beklædning til cyklister, sportsbeklædning, hætter, kitler, tørklæder, handsker, bælter, sokker, pandebånd (beklædning), baretter, trikotagevarer, huer, kasketskygger, kasketter, hatte, hovedbeklædning, fodtøj (dog ikke ortopædisk fodtøj), sportssko, skridhindrende indretninger til fodtøj.
Ανδρικά, γυναικεία και παιδικά ενδύματα, γυναικείες μπλούζες, κορμάκια, μάλλινες μπλούζες, γιλέκα, πουκάμισα, κοντομάνικα πουκάμισα, στολές (ενδύματα), φανέλες, παντελόνια, ημίπαλτα με κουκούλα (παρκά), πανωφόρια γαρνιρισμένα με γούνα, κιλότες, καζάκες, ενδύματα ποδηλασίας, αθλητικά ενδύματα, κουκούλες, ποδιές (ενδύματα), εσάρπες, γάντια, ζώνες, κάλτσες, κεφαλόδεσμοι, μπερέδες, πλεκτά είδη, σκούφοι, γείσα, κασκέτα, καπέλα, είδη πιλοποιίας, υποδήματα (εκτός των ορθοπεδικών), αθλητικά υποδήματα, αντιολισθητικές σόλες υποδημάτων.
Prendas de vestir para hombres, mujeres y niños, blusas, bodys, chándales, chalecos, camisas, camisetas, combinaciones (de vestir), camisetas de punto, pantalones, parcas, pellizas, calzones, casullas, ropa para ciclistas, ropa de deportes, capuchas (prenda de vestir), delantales (prenda de vestir), echarpes, guantes (de vestir), cinturones (de vestir), calcetines, cintas para la cabeza (de vestir), boinas, géneros de punto, gorros, viseras, gorras, sombreros, sombrerería, calzado (excepto calzado ortopédico), calzado para deportes, antideslizantes para calzado.
Miesten, naisten ja lasten vaatteet (asusteet), puserot, bodyt (vartalonmyötäiset), sandaalit, liivit, paidat, lyhythihaiset paidat, yhdistelmäasut (vaatteet), uimapuvut, housut, parkat, viitat, alushousut, kasukat, pyöräilyvaatteet, urheiluvaatteet, huppukaulukset (vaatteet), esiliinat (vaatteet), kaulahuivit, käsineet (asusteet), vyöt (asusteet), sukat, otsanauhat (asusteet), baretit, myssyt, lipat, lippalakit, hatut, päähineet, jalkineet (paitsi ortopediset jalkineet), urheilujalkineet, jalkineiden luistoesteet.
Articoli di abbigliamento per uomo, donna e bambino, bluse, giustacuori (body), maglioni, panciotti, camicie, camicette, tute, maglie (indumenti), pantaloni, parka, pellicce, calzoni, pianete, indumenti per ciclisti, indumenti per lo sport, cappucci (indumenti), grembiuli (indumenti), sciarpe, guanti (abbigliamento), cinture (abbigliamento), calzini, fasce per la testa (abbigliamento), berrette, maglieria, berretti, visiere, berretti con visiera, cappelli, cappelleria, calzature (tranne quelle ortopediche), calzature per lo sport, antisdrucciolevoli per calzature.
Kledingstukken voor heren, dames en kinderen, blouses, bodystockings, truien, vesten, overhemden, chemisettes, overalls (kleding), shirts, pantalons, parka's, pelsjassen, broeken (kort), kazuifels (priestergewaden), kleding voor wielrijders, sportkleding, capuchons (kleding), schorten (kleding), sjerpen, handschoenen (kleding), ceintuurs (kleding), sokken, hoofdbanden (kleding), baretten, breigoederen, mutsen, kleppen, petten, hoeden, hoofddeksels, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel), sportschoenen, antislipzolen voor schoenen.
Vestuário para homem, senhora e criança, blusas, body, blusas de malha, coletes, camisas, camisetas, combinações (vestuário), fatos de banho, calças, parkas, peliças, ceroulas, casulas, vestuário para ciclistas, vestuário de desporto, capuchos (vestuário), aventais (vestuário), charpas (faixas), luvas (vestuário), cintos (vestuário), peúgas, fitas para a cabeça (vestuário), boinas, artigos de malha, toucas, palas, bonés, chapéus, chapelaria, calçado (excepto calçado ortopédico), calçado de desporto, antiderrapantes para calçado.
Kläder för herrar, damer och barn, blusar, teddies [underkläder], sweaters, västar, skjortor, kortärmade skjortor, dräkter, tröjor, byxor, parkasar, pälskappor, trosor, mässhakar, cykelkläder, sportkläder, kapuschonger, förkläden (bekl.), halsdukar, handskar (bekl.), livremmar (bekl.), sockor, pannband (bekl.), baskermössor, strumpvaror, mössor, mösskärmar, skärmmössor, hattar, huvudbonader, fotbeklädnader (ej ortopediska) fotbeklädnader för sportändamål, halkskydd för fotbeklädnader.
|
|
|
