OWITHERM XPS - ochranná známka, majitel Synthos Dwory Sp. z o.o.

Základní údaje ochranné známky

Zdroj

OHIM

Číslo spisu

6178751

Reprodukce/Znění OZ

OWITHERM XPS

Popis

CSPole svisle orientovaného obdélníku je vodorovně rozděleno na tři části, na dolní a horní části je zakreslena síť složená ze svislých a vodorovných linek tvořících čtvercová oka, střední část je rozdělena vodorovnou linkou probíhající jejím středem, pod linkou je umístěn nápis velkými tiskacími písmeny "OWITHERM XPS" nad linkou je na pravé straně prázdného pole umístěn znak CE. Pravá strana prázdného pole je vyhrazena pro logo firmy.

Popis

ENThe area of a vertically oriented rectangle is split horizontally into three parts; the lower and upper part are covered with a mesh consisting of vertical and horizontal lines forming a square mesh, the middle part is divided by a horizontal line running through its centre and below the line are the words "OWITHERM XPS" in large capital letters and above the line, on the right of an empty field, is the CE mark. The right part of the empty field is reserved for the company's logo.

Popis

FRLe champ du rectangle en position verticale est divisé horizontalement en trois parties, de plus, dans les parties supérieur et inférieure il y a un treillis de lignes verticales et horizontales formant des mailles carrées, la partie centrale est divisée par une ligne horizontale passant par son milieu, sous cette ligne se trouve l'inscription "OWITHERM XPS" en grands caractères d'imprimerie; au-dessus de la ligne dans le côté droit du champ vide il y a la marque CE. Le côté droit du champ vide est réservé au logo de la firme.

Popis

BGПовърхността на правоъгълник поставен вертикално е разделена хоризонтално на три части, при това на долната и горната част е нанесена мрежа състоящата се от вертикални и хоризонтални линии образуващи дупки с формата на квадрат, средната част е разделена с хоризонтална линия пресичаща нейният център, под линията разположен е надпис с големи печатни букви "OWITHERM XPS" над линията от дясната страна на празната повръхност намира се марката CE. Дясната страна на празната повърхност е зарезервирана за логото на фирмата.

Popis

DAEt lodret placeret rektangel er opdelt i tre dele, i den nederste og øverste del ses et net bestående af lodrette og vandrette linjer, som skaber kvadratformede felter, den midterste del består af en tværgående vandret linje i midten, under linjen findes benævnelsen "OWITHERM XPS" skrevet med store, trykte bogstaver, over linjen til højre findes et tomt felt med et CE-mærke. Den højre del af det tomme felt er reserveret til firmaets logo.

Popis

DEDas Feld eines senkrecht stehenden Rechtecks ist in drei Teile aufgeteilt, wobei im unteren und oberen Teil ein Gitternetz aus vertikalen und horizontalen Linien eingetragen ist, die quadratförmige Maschen bilden, der mittlere Teil ist durch eine horizontale, durch die Mitte verlaufende Linie geteilt, unter der Linie befindet sich die in großen Druckbuchstaben geschriebene Aufschrift "OWITHERM XPS", über der Linie befindet sich auf der rechten Seite des leeren Feldes das Zeichen CE. Die rechte Seite des leeren Feldes ist für das Firmenlogo reserviert.

Popis

ELΤο πεδίο ορθογωνίου που είναι τοποθετημένο κατακόρυφα είναι υποδιαιρεμένο οριζοντίως σε τρία μέρη, όπου στο κάτω και στο πάνω μέρος είναι τοποθετημένο πλέγμα αποτελούμενο από κατακόρυφες και οριζόντιες γραμμές που σχηματίζουν βρόχους σχήματος τετραγώνου, το κεντρικό μέρος είναι υποδιαιρεμένο με οριζόντια γραμμή που διέρχεται από τη μέση του, κάτω από τη γραμμή είναι τοποθετημένη η επιγραφή "OWITHERM XPS" με κεφαλαία τυπογραφικά γράμματα, πάνω από τη γραμμή στη δεξιά πλευρά κενού πεδίου βρίσκεται το σήμα CE. Η δεξιά πλευρά του κενού πεδίου είναι κρατημένη για το λογότυπο της εταιρείας.

Popis

ESEl campo de un rectángulo situado verticalmente dividido horizontalmente en tres partes, de forma que en las partes inferior y superior aparece una redecilla compuesta de líneas verticales y horizontales formando huecos a modo de cuadrados, la parte central está dividida por una línea horizontal que transcurre por el centro, bajo la línea obra la inscripción en letras mayúsculas impresas "OWITHERM XPS" sobre la línea a la derecha del campo vacío aparece el símbolo CE. El lado derecho del campo vacío está reservado para el logotipo de la empresa.

Popis

ETVertikaalse ristküliku väli on jaotatud kolmeks osaks, kusjuures ülemisele ja alumisele väljale on kantud peale võrk, mis koosneb ruudukujulisi avausi moodustavatest vertikaalsetest ja horisontaalsetest joontest, keskmine osa on jaotatud keskel asuva horisontaalse joonega pooleks, joone all asub suures trükišriftis kiri "OWITHERM XPS", tühja poole juures asuva joone kohal asub märk „CE". Tühja välja parempoolne osa on jäetud logotüübi tarbeks.

Popis

FISuorakaiteen muotoinen ala on jaettu vaakatasossa kolmeen osaan, merkin ylä- ja alaosassa on pysty- ja vaakasuorien viivojen muodostamista neliönmuotoisista kuvioista koostuva verkko, merkin keskiosan halkaisee sen poikki kulkeva vaakasuora viiva, viivan alapuolella on isoilla kirjaimilla teksti "OWITHERM XPS" viivan yläpuolella alan oikeassa laidassa on CE-merkki. Tyhjän alan oikea laita on varattu yrityksen logolle.

Popis

HUFüggőlegesen elhelyezett négyszög alakú mező három részre osztott, az alsó és a felső részen elhelyezett háló látható, melynek a négyzet alakú szemeit a vízszintesen és függőlegesen rajzolt vonalak adják, a középső rész egy vízszintesen haladó vonal által megfelezett, a vonal középponton halad át, a vonal alatt nagy, nyomtatott betűs "OWITHERM XPS" felirat lett elhelyezve, a vonal felett jobb oldalon üres mezőben áll a CE jel. Az üres mező jobb oldalán a cég logója számára lett lefoglalva.

Popis

ITIl rettangolo collocato orizzontalmente è suddiviso in tre parti, in cui in quella inferiore e superiore si trova una rete formata da linee orizzontali e verticali che formano un punto a forma di quadrato, la parte centrale è suddivisa da una linea orizzontale che corre attraverso il suo centro, sotto la linea è collocata la dicitura scritta con lettere stampatello maiuscole "OWITHERM XPS", sulla linea dalla parte destra del campo vuoto si trova il marchio CE. La parte destra del campo vuoto è riservata al logo dell'azienda.

Popis

LTGulsčiai esančio stačiakampio laukas yra padalytas išilgai į tris dalis, be to, apatinėje ir viršutinėje dalyje yra nupieštas tinklelis iš gulsčių ir statmenų linijų, sukuriančių kvadrato formos akutes; vidurinė dalis yra padalyta gulsčia linija, einančia per vidurį, po linija yra užrašas didžiosiomis spausdintinėmis raidėmis "OWITHERM XPS", virš linijos, tuščio lauko dešinėje pusėje yra ženklas CE. Tuščio lauko dešinė pusė palikta firmos logotipui.

Popis

LVTaisnstūra, kas novietots vertikāli, laukums ir sadalīts horizontāli trīs daļās, turklāt augšējai un apakšējai daļai pārklāts siets, kuru veido horizontālas un vertikālas līnijas, kas veido kvadrātus; vidējo daļu pārdala horizontāla līnija, kas šķērso tās vidu, zem līnijas novietots uzraksts ar lielajiem drukātajiem burtiem "OWITHERM XPS", virs līnijas brīvā laukuma labajā pusē atrodas zīme "CE". Brīvā laukuma labā puse rezervēta firmas logotipam.

Popis

MTL-ispazju tar-rettangolu, li hu vertikali, ġie maqsum orizzontalment fi tliet partijiet, fl-istess ħin xibka, li tikkonsisti minn linji vertikali u orizzontali li jiffurmaw malji ta' forma kwadra, qegħda fuq il-parti t'isfel u ta' fuq, il-parti tan-nofs hi maqsuma b'linja orizzontali ħdejn in-nofs, taħt dik il-linja hemm skrizzjoni "OWITHERM XPS" b'ittri kbar, 'il fuq mill-linja, fuq il-lemin ta' spazju vojt, hemm it-trejdmark CE. In-naħa tal-lemin ta' l-ispazju vojt hi riservata għal-lowgo tad-ditta.

Popis

NLHet vlak van de verticale rechthoek is in drie delen gesplitst, waarbij over het bovenste en het onderste deel een raster in aangebracht bestaande uit lijnen die openingen in de vorm van een vierkant vormen. Het middelste deel is verdeeld door een horizontale lijn die door het midden loopt, onder de lijn bevindt zich het in grote blokletters uitgevoerde opschrift "OWITHERM XPS", boven de lijn, aan de rechterzijde, bevindt zich het CE-merk. De rechterzijde van het lege veld is gereserveerd voor het bedrijfslogo.

Popis

PLPole prostokąta ustawionego pionowo podzielone jest poziomo na trzy części, przy czym na dolną i górną część naniesiona jest siatka złożona z pionowych i poziomych linii tworzących oczka o kształcie kwadratu, środkowa część podzielona jest poziomą linią bięgnącą przez jej środek, pod linią umieszczony jest napis dużymi drukowanymi literami "OWITHERM XPS" nad linią po prawej stronie pustego pola znajduje się znak CE. Prawa strona pustego pola zarezerwowana jest na logo firmy.

Popis

PTCampo rectangular disposto na vertical, dividido horizontalmente em três partes, sendo que nas partes inferior e superior se encontra uma rede de malhas quadradas, formada por linhas verticais e horizontais, e a parte central é dividida ao meio por uma linha horizontal, por baixo da qual se lê a inscrição "OWITHERM XPS", representada em caracteres de imprensa maiúsculos, e por cima da linha, à direita do campo vazio, se encontra a marca CE. O lado direito do campo vazio é reservado para o logótipo da empresa.

Popis

ROCampul dreptunghiului pozitionat vertical este impartit, pe orizontala, in trei parti, pe partile de sus si de jos fiind aplicat un grilaj alcatuit din linii vertificale si orizontale care formeaza ochiuri in forma de patrat, iar partea din mijloc este impartita de o linie orizontala care trece prin centrul acesteia, sub linie fiind situat inscrisul "OWITHERM XPS", alcatuit din majuscule de tipar, iar deasupra liniei, pe partea dreapta a campului gol se afla marca CE. Partea dreapta a campului gol este rezervata pentru logo-ul firmei.

Popis

SKPlocha obdĺžnika situovaného vertikálne je rozdelená horizontálne na tri časti, pričom na dolnej a hornej časti je nakreslená mriežka zložená zo zvislých a vodorovných čiar vytvárajúcich očka štvorcového tvaru, stredná časť je rozdelená vodorovnou čiarou vedúcou jej stredom, pod čiarou je umiestnený nápis vyvedený veľkými tlačenými písmenami "OWITHERM XPS", nad čiarou na pravej strane prázdnej plochy sa nachádza značka CE. Pravá strana prázdneho poľa je vyhradená pre logo firmy.

Popis

SLPovršina pravokotnika, ki je postavljen navpično, je razdeljena vodoravno na 3 dele, pri čemer je na spodnji in zgornji del nanešena mreža, sestavljena z navpičnih in vodoravnih črt, ki sestvaljajo očesa v obliki kvadrata, osrednji del je razdeljen z vodoravno črto, ki teče skozi sredino, pod črto je nameščen napis z velikimi tiskanimi črkami "OWITHERM XPS", nad črto se na desni strani praznega prostora nahaja znak CE. Desna stran praznega prostora je rezervirana za logotip podjetja.

Popis

SVRektangeln som lodrätt placerad är vågrätt uppdelad i tre delar, varvid på den övre och nedre delen placeras ett nät av lodräta och vågräta linjer som formar små fyrkanter, den mittersta delen är delad i mitten med en vågrät linje, under linjen finns en text skriven med stora versaler "OWITHERM XPS" ovanför linjen till höger på den tomma ytan finns märket CE. Den högra sidan i den tomma ytan är reserverad för företagets logo.

Omezení o prvek

Prohlašuji, že nežádám o ochranu znaku CE, umístěného ve střední části

Omezení o prvek

I declare that protection is not required for the CE mark situated in the central part of the trademark

Omezení o prvek

Je déclare que la marque CE placée dans la partie centrale ne demande pas à être protégée

Omezení o prvek

Заявявам, че не се изисква защитата на разположената в средната част марка CE

Omezení o prvek

Jeg erklærer, at der ikke kræves beskyttelse af CE-mærket, der er placeret i den centrale del

Omezení o prvek

Ich erkläre, dass für das im Mittelteil angeordnete CE-Zeichen kein Schutz verlangt wird

Omezení o prvek

Βεβαιώνω ότι δεν ζητείται προστασία για το σήμα CE που είναι τοποθετημένο στο κεντρικό μέρος

Omezení o prvek

Certifico que no se solicita la protección para la ubicación en la parte central del símbolo CE

Omezení o prvek

Kinnitan, et keskel oleva märgi suhtes ei ole CE kaitse vajalik

Omezení o prvek

Ilmoitan, että merkin keskellä olevalle osalle CE ei vaadita suojaa

Omezení o prvek

Kijelentem, hogy a középső részen elhelyezett CE jel nem levédett

Omezení o prvek

Dichiaro che non è fatta richiesta di tutela del marchio CE apposto nella parte centrale

Omezení o prvek

Pareiškiu, kad apsaugos nereikalauja vidurinėje dalyje esantis ženklas CE

Omezení o prvek

Apliecinu, ka vidusdaļā novietotajai zīmei "CE" nav nepieciešama aizsardzība

Omezení o prvek

Niddikjara, li protezzjoni għat-trejdmark CE li qegħda fil-parti tan-nofs mhix neċessarja

Omezení o prvek

Ik verklaar dat er geen bescherming wordt verzocht voor het in het middelste deel geplaatste CE-merk

Omezení o prvek

Oświadczam, że nie żąda się ochrony na umieszczony w środkowej części znak CE

Omezení o prvek

Declaro que não exijo a protecção da marca CE que se encontra na parte central

Omezení o prvek

Declar ca nu este necesara protectie pentru marca CE pozitionata in partea centrala

Omezení o prvek

Vyhlasujem, že sa nepožaduje ochrana značky CE umiestnenej v strednej časti

Omezení o prvek

Izjavljam, da ni zahtevano varovanje za znak CE, nameščen v osrednjem delu

Omezení o prvek

Härmed intygas att varumärkesskydd inte krävs till varumärkets mittersta del CE

Třídy výrobků a služeb

17, 19

Vídeňské obrazové třídy

25.7.3

Datum podání přihlášky

08.08.2007

Datum zveřejnění prihlášky

21.04.2008

Přihlašovatel/vlastník

Synthos Dwory Sp. z o.o.

ul. Chemików 1,

Oświęcim PL

Zástupce

Firma Chemiczna DWORY S.A.
Ewa Mituś

ul. Chemików 1

Oświęcim PL

32- 600

Stav

Zpětvzetá přihláška

Druh

Obrazová

Seznam výrobků a služeb

Vylisované plastické hmoty používané při výrobě; izolační materiály.

Produits en matières plastiques mi-ouvrées destinés à ces produits; matières isolantes.

Plastics in extruded form for use in manufacture; insulating materials.

Kunststoffe in gepresster Form für Produktionszwecke; Isoliermaterial.

Пластмаси в екструдирана форма, използвани в производството; изолационни материали.

Plastic i halvforarbejdet tilstand til brug i fabrikation; isoleringsmaterialer.

Προϊόντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες· μονωτικά υλικά.

Materias plásticas semielaboradas utilizadas en la producción; materias aislantes.

Tootmises kasutatavad plastist valuvormid; isoleermaterjalid.

Puristemuovit tuotantokäyttöön; eristemateriaalit.

A gyártásban alkalmazott fröccsöntött műanyagok; szigetelőanyagok.

Materie plastiche in forma estrusa per uso nella produzione; materiali isolanti.

Štampuotos plastmasės gamybos reikmėms; izoliacinės medžiagos.

Mākslīgas izejvielas izspiestā formā ražošanas vajadzībām; izolācijas materiāli.

Plastik magħfusa 'l barra għall-użu fil-produzzjoni; materjali ta' iżolament.

Halfbewerkte plastic producten voor productiedoeleinden; isolatiemateriaal.

Tworzywa sztuczne w formie wyciśniętej stosowane w produkcji; materiały izolacyjne.

Produtos em matérias plásticas semi-acabados; materiais de isolamento.

Materiale plastice in forma extrudata folosite in productie; materiale izolante.

Plastické látky v extrudovanej forme na použitie vo výrobe; izolačné látky.

Polizdelki iz umetnih snovi za rabo v proizvodnji; izolacijski materiali.

Konstmaterial i stöpt form som används inom produktion; isoleringsmaterial.

Nekovové stavební materiály;nekovové desky používané ve stavebnictví.

Matériaux de construction non métalliques;plaques non métalliques utilisées en construction.

Building materials (non metallic);non-metallic plates used in construction.

Baumaterialien (nicht aus Metall);Platten (nicht aus Metall) für Bauzwecke.

Строителни материали, неметални;плочи неметални използвани в строителство.

Byggematerialer (ikke af metal);plader (ikke af metal) til bygningsbrug.

Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά·μη μεταλλικές πλάκες οικοδομών.

Materiales de construcción no metálicos;paneles no metálicos para la construcción.

Mittemetallist ehitusmaterjalid;ehituses kasutatavad mittemetallplaadid.

Rakennustarvikkeet (ei-metalliset);muut kuin metalliset levyt rakennustarkoituksiin.

Nem fém építőanyagok;építészetben használatos nem fém lemezek.

Materiali da costruzioni non metallici;pannelli non metallici da costruzione.

Statybinės medžiagos (nemetalinės);nemetalo plokštės, naudojamos statybose.

Būvmateriāli, kas nav no metāla;nemetāliskas plātnes izmantošanai būvniecībā.

Materjal għall-bini (mhux tal-metall);bords mhux tal-metall għall-użu fl-industrija tal-bini pajpijiet mhux tal-metall li ma jintlewewx, għall-bini.

Bouwmaterialen, niet van metaal;platen, niet van metaal, voor de bouw.

Materiały budowlane niemetalowe; płyty niemetalowe stosowane w budownictwie.

Materiais de construção não metálicos;painéis não metálicos para a construção.

Materiale de constructie nemetalice;placi nemetalice utilizate in constructii.

Stavebné materiály (nekovové);dosky nekovové pre použitie v stavebníctve.

Gradbeni materiali, ne iz kovine;nekovinske plošče za gradbeništvo.

Byggmaterial (ej av metall);plattor (ej av metall) för användning inom byggbranschen.

OWITHERM XPS

Výpis údajů k ochranné známce OWITHERM XPS byl pořízen dne 27.11.2011 01:16. Originál výpisu můžete najít na stránkách Úřadu průmyslového vlastnictví, Česká verze and English version

Majitel známky

Synthos Dwory Sp. z o.o.
Zobrazit známky	14 ochranných známek

Související stránky

Ochranné známky	Titulní stránka
Nové české	ÚPV-ČR
Nové světové	WIPO
Dnes končí	Konec platnosti známky
Zákon č. 441/2003	o ochranných známkách