|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau; reproduction de documents; agences d'import-export; services de conseils professionnels en matière de franchise.
Advertising; business management; business administration; office functions; document reproduction; import-export agencies; business advisory services referring to franchising.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten; Reproduktion von Dokumenten; Import-/Exportagenturen; Geschäftsberatung in Bezug auf Franchising.
Annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver; reproduktion af dokumenter; import-eksportagenturer; virksomhedsrådgivning vedrørende franchising.
Διαφήμιση· διοίκηση επιχειρήσεων· διαχείρηση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου· αναπαραγωγή εγγράφων· αντιπροσωπείες εισαγωγών-εξαγωγών· υπηρεσίες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών σε θέματα δικαιόχρησης.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; trabajos de oficina; reproducción de documentos; agencias de importación-exportación; servicios de asesoramiento de negocios relacionados con franquicias.
Mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät; asiakirjojen jäljentäminen; tuonti- ja vientiagentuurit; liiketoimiin liittyvät franchising-toimintaa koskevat neuvontapalvelut.
Pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio; riproduzione di documenti; agenzie di importazione-esportazione; consulenza commerciale in materia di franchising.
Reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten; reproductie van documenten; import- en exportagentschappen; bedrijfsadvisering op het gebied van franchising.
Publicidade; gestão de negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório; reprodução de documentos; agências de importação-exportação; serviços de consultadoria de negócios relacionados com franquias.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster; reproduktion av dokument; import-exportagenturer; affärsrådgivande tjänster avseende franchising.
|
|
| 37 |
Stations-service, ateliers automobiles; portiques de lavage automatique (automobiles).
Vehicle service stations; garages; car wash.
Tankstellen, Autowerkstätten; Autowaschanlagen.
Servicestationer til køretøjer, bilværksteder; bilvask.
Πρατήρια βενζίνης, συνεργεία αυτοκινήτων· πλυντήρια αυτοκινήτων.
Estaciones de servicio, talleres de coches; lavado de coches.
Huoltoasemat, autokorjaamot; autonpesuasemat.
Stazioni di servizio, officine per auto; autolavaggi.
Servicestations, autowerkplaatsen; autowasserettes.
Estações de serviço, oficinas de automóveis; lavagem de automóveis.
Bensinstationer, bilverkstäder; biltvättar.
|
|
| 39 |
Transport; réservation de transports; portage; informations en matière de transport; services de messagerie; transport de passagers; services de taxis; transport de voyageurs; services de transport; emballage et entreposage de marchandises; organisation de voyages: location de garages; location de places de stationnement; location de véhicules.
Transport; transport reservation; porterage; transportation information; courier services; passenger transport; taxi transport; transport of travellers; transport services; packaging and storage of goods; arranging of tours; garage rental; parking place rental; vehicle rental.
Transportwesen; Reservierungsdienste (Transportwesen); Gepäckträgerdienste; Auskünfte über Transportangelegenheiten; Kurierdienste; Beförderung von Passagieren; Taxidienste; Beförderung von Reisenden; Transportdienste; Verpackung und Lagerung von Waren; Veranstaltung von Reisen: Vermietung von Garagen; Vermietung von Parkplätzen; Fahrzeugvermietung.
Transportvirksomhed; transportreservation; dragerarbejde; information vedrørende transport; kurervirksomhed; passagertransport; taxikørsel; befordring af rejsende; transporttjenester; pakning og opbevaring af varer; arrangering af rejser: udlejning af garager; udlejning af parkeringspladser; udlejning af køretøjer.
Μεταφορές· κρατήσεις στον τομέα των μεταφορών· υπηρεσίες αχθοφόρου· παροχή πληροφοριών σχετικά με μεταφορές· υπηρεσίες ταχυμεταφοράς· μεταφορά επιβατών· μεταφορές με ταξί· μεταφορά ταξιδιωτών· μεταφορικές υπηρεσίες· συσκευασία και αποθήκευση εμπορευμάτων· οργάνωση ταξιδίων: εκμίσθωση χώρων στάθμευσης· μίσθωση χώρου στάθμευσης· μίσθωση οχημάτων.
Transporte; reservas para el transporte; portes (transportes); informaciones en materia de transportes; servicios de mensajería; transporte de pasajeros; servicios de taxis; transporte de viajeros; servicios de transporte; embalaje y almacenaje de mercancías; organización de viajes: alquiler de garajes; alquiler de plazas de aparcamiento; alquiler de vehículos.
Kuljetus; kuljetusten varaaminen; kantopalvelut; kuljetusta koskeva tiedotus; kuriiripalvelut; matkustajien kuljetus; taksikuljetus; matkustajien kuljettaminen; kuljetuspalvelut; tavaroiden pakkaus ja varastointi; matkojen järjestäminen: autotallien vuokraus; pysäköintipaikkojen vuokraus; ajoneuvojen vuokraus.
Trasporto; prenotazioni per il trasporto; facchinaggio; informazioni in materia di trasporto; servizi di corrieri; trasporto di passeggeri; servizi di tassì; trasporto di viaggiatori; servizi di trasporto; imballaggio e deposito di merci; organizzazione di viaggi: noleggio di rimesse; affitto di posti macchina; noleggio di veicoli.
Transport; transportreserveringen; kruierswerk; inlichtingen op het gebied van transport; koeriersdiensten; passagiersvervoer; taxidiensten; reizigersvervoer; transportdiensten; verpakking en opslag van goederen; organisatie van reizen: verhuur van garages; verhuur van parkeerplaatsen; verhuur van voertuigen.
Transporte; reservas para transporte; transporte de mercadorias; informações sobre transporte; serviços de correio especial; transporte de passageiros; serviços de táxis; transporte de passageiros (viajantes); serviços de transporte; embalagem e entreposto de mercadorias; organização de viagens: aluguer de garagens; arrendamento de lugares de estacionamento; aluguer de veículos.
Transport; bokning av transporter; forsling av bagage; information avseende transportering; kurirtjänster; passagerartransport; taxitransport; transport av resenärer; transporttjänster; emballering och förvaring av gods; anordnande av resor: garageuthyrning; uthyrning av parkeringsplatser; uthyrning av fordon.
|
|
|