|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Agences publicitaires pour l'utilisation des installations sportives et de loisirs, des cuisines et des discothèques citées dans les classes 41 et 42; publication et diffusion de prospectus.
Advertizing agencies for the use of the sports and leisure facilities, kitchens and discotheques listed in classes 41 and 42; publication and issuing of circulars.
|
|
| 36 |
Assurances.
Insurance underwriting.
|
|
| 39 |
Organisation et arrangement de voyages de tous genres; prestations de services routiers; transport de personnes et de marchandises par véhicules terrestres, maritimes, fluviaux et aériens; organisation et arrangement de visites touristiques en voiture, omnibus, train et bateau, organisation de tours de villes, de visites des curiosités, d'excursions, de randonnées cyclistes et de randonnées diverses, location de véhicules terrestres, aériens et nautiques; accompagnement de voyageurs, services de porteurs; réservation de places pour voyageurs en bus, train et bateau, fourniture de titres de voyage et de transport.
Organizing and arranging trips of all kinds; providing road services; tranportation of persons and goods by land, sea, river and air vehicles; organizing and arranging sightseeing tours by car, bus, train and ship, organizing city tours, landmark tours, excursions, cycling tours and various treks, renting of land, air and sea vehicles; travel escorts, porter services; booking of seats for bus, train and boat travelers, providing travel and transport documents.
|
|
| 41 |
Formation professionnelle et organisation de cours y relatifs, éducation et organisation de cours y relatifs, leçons de sport et organisation de leçons de sport; cours linguistiques et organisation de cours linguistiques, projection de films et organisation de projection de films; programmes musicaux et arrangement de programmes musicaux, organisation de compétitions sportives, publication et diffusion d'imprimés de tous genres, notamment de livres, de journaux et de revues; location de places pour représentations théâtrales et concerts ainsi que pour manifestations sportives, y compris fournitures de billets; organisation de loisirs pour touristes; cours de cuisine dans des cuisines équipées pour l'enseignement, organisation de cours de théâtre en groupes (ateliers), bricolage, danse, gymnastique, activités artistiques, exploitation de discothèques (diffusion de programmes musicaux); exploitations d'installations sportives, telles que halles et courts de tennis, salles et terrains de badminton, manèges et pistes d'équitation, terrains de golf, centres d'athlétisme, salles de gymnastique, centres de culture physique, parcours d'entraînement, salles de boxe, salles d'escrime, pistes pour le patin à roulettes, pistes pour jeux de quilles, pistes de bowling, terrains de boules, stands de tir pour armes, à feu ou non, installations de tir au pigeon, parois d'escalade, torrents artificiels, terrains d'aviation pour petits avions de tourisme, vol à voile et ailes delta, patinoires, tremplins de ski, pistes de ski de fond, pistes de bobsleigh et de luge, terrains pour jeux de ballon (football, volley-ball, hand-ball, basket-ball, base-ball, rugby, hockey), exploitation de zones de détente et de loisirs; terrains de jeux, terrains de barbecues, pistes de go-kart, ateliers de bricolage; exploitation de salles de machines à sous, parcs d'animaux, aquariums, delphinariums, piscines et bains en tous genres, saunas, solariums, jeux d'échecs géants, golfs miniatures et d'installations de trampoline.
Professional training and organization of related courses, educational services and organization of related courses, sports courses and organization thereof; linguistic courses and organization thereof, film projections and organization of film projections; musical programs and arranging such programs, organization of sports competitions, publication and issuing of printed matter of all kinds, especially books, newspapers and magazines; renting of locations for theater performances and concerts as well as for sports events, including provision of tickets; organization of leisure activities for tourists; cooking courses in kitchens which are equipped for teaching, organization of theater group courses (workshops), do-it-yourself, dancing, gymnastics, artistic activities, operation of discotheques (broadcasting of musical programs); operation of sports facilities, such as tennis courts and halls, badminton fields and halls, riding trails and arenas, golf courses, centers for track and field sports, gymnastics halls, fitness clubs, practice runs, boxing halls, fencing halls, roller skating rinks, skittle ball alleys, bowling alleys, bowling greens, firing ranges for firearms and other weapons, facilities for clay pigeon trap shooting, walls for climbing, artificial streams, airfields for small tourist planes, sailflying and sky surfing, skating rinks, ski jumps, cross-country ski courses, bobsleigh and luge tracks, playing fields for ball games (soccer, volleyball, handball, basketball, baseball, rugby, hockey) operation of relaxation and leisure areas; playing fields, barbecue fields, go-kart fields, do-it-yourself workshops; operation of slot-machine parlors, animal parks, aquariums, dolphinariums, swimming pools and baths of all kinds, saunas, solariums, giant chess games, mini-golfs and trampolin facilities.
|
|
| 42 |
Services et agences d'hébergement et de restauration, services d'hôteliers, organisation et prestations de cure; réservation de chambres d'hôtels, location et réservation d'appartements et de studios de vacances; exploitation de discothèques (distribution de boissons); conseils dans le domaine des voyages.
Accomodation and restaurant services and agencies, hotel services, organizing and providing treatment; hotel room bookings, rental and booking of appartments and studios for vacation purposes; operation of discotheques (distribution of beverages); travel consultancy.
|
|
|