|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Stěnové kotvy, rozpínací stěnové kotvy, hmoždinky, rozpínací hmoždinky; všechno zboží z obecného kovu nezařazené do jiných tříd.
Ancrages muraux, ancrages muraux à expansion, chevilles murales, chevilles murales à expansion; tous en tant que produits en métaux communs non compris dans d'autres classes.
Wall anchors, expanding wall anchors, wall plugs, expanding wall plugs; all being goods of common metal not included in other classes.
Wandanker, Expansionsanker, Wanddübel, Expansionsdübel; alle Waren aus unedlem Metall, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind.
Стенни котви, разклонителни стенни котви, стенни щепсели, разклонителни стенни щепсели; всичките са стоки от обикновен метал, невключен в други класове.
Vægankre, ekspanderende murankre, rawlplugs, ekspanderende rawlplugs; alle varer af uædle metaller, ikke indeholdt i andre klasser.
Αγκυρώσεις τοίχου, επεκτάσιμες αγκυρώσεις τοίχου, βύσματα στερέωσης σε τοίχους, επεκτάσιμα βύσματα στερέωσης σε τοίχους· στο σύνολό τους ως είδη από κοινά μέταλλα μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις.
Anclajes murales, anclajes murales ajustables, tacos para la pared, tacos para la pared ajustables; siendo todo productos de metales comunes que no se incluyan en otras clases.
Seinakinnitused, profiil-seinakinnitused, tüüblid, profiiltüüblid; kõik on lihtmetallist kaubad, mis ei kuulu teistesse klassidesse.
Seinäankkurit, laajenevat seinäankkurit, seinätulpat, laajenevat seinätulpat; kaikki ovat epäjalosta metallista tehtyjä tavaroita, jotka eivät sisälly muihin luokkiin.
Fali horgonyok, kitáguló fali horgonyok, fali dugaszok, kitáguló fali dugaszok; mind más osztályokba nem sorolt, közönséges fémekből készült termékek.
Ancoraggi murali, ancoraggi murali ad espansione, prese murali, prese murali ad espansione; tutti articoli in metallo comune non compresi in altre classi.
Sieniniai inkarai, platėjantys sieniniai inkarai, įkaišai, platėjantys įkaišai; visi gaminiai iš nebrangiųjų metalų, nepriskirti kitoms klasėms.
Sienas enkuri, paplašinoši sienas enkuri, sienas kontaktdakšas, paplašinošas sienas kontaktdakšas; tie visi ir parasta metāla izstrādājumi, kas neietilpst citās klasēs.
Ankrar ta' mal-ħajt, ankrar ta' mal-ħajt li jespandi, plakek tal-ħajt, plakek tal-ħajt li jespandu; kollha huma oġġetti tal-metall komuni mhux inklużi fi klassijiet oħra.
Muurankers, uitzetbare muurankers, muurpluggen, expansiemuurpluggen; allemaal zijnde goederen van onedele metalen voor mzover niet begrepen in andere klassen.
Kotwice ścienne, kotwice ścienne rozszerzające się, wtyczki ścienne, wtyczki ścienne rozszerzające się; wszystkie są towarami z metali nieszlachetnych nieujętymi w innych klasach.
Escoras de parede, escoras de parede expansíveis, cavilhas de parede, cavilhas de parede expansíveis; todos sendo produtos metálicos não incluídos noutras classes.
Dispozitive de ancorare pe perete, dispozitive de ancorare pe perete extensibile, prize de curent in perete, prize de curent in perete extensibile; toate reprezentand bunuri din metal comun neincluse in alte clase.
Kotevné železá, tesniace kotvové železá, hmoždinky, tesniace hmoždinky,; všetko sú to tovary z bežného kovu nezahrnuté v iných triedach.
Stenska sidra, razširljiva stenska sidra, stenski čepi, razširljivi stenski čepi; vse kot izdelki iz navadnih kovin, ki jih ne obsegajo drugi razredi.
Väggförankringar, expanderande väggförankringar, väggpluggar, expanderande väggpluggar; allt i form av artiklar av oädla metaller och ej ingående i andra klasser.
|
|
| 8 |
Ruční nástroje; ruční nářadí; kleště (na drát); stavební nářadí; fixační úchyty; všechno jako ruční nářadí.
Outils à main; Instruments à main; tenailles; outils de pose; pinces de pose; tous étant des outils à main.
Hand tools; hand implements; pliers; setting tools; setting grippers; all being hand tools.
Handwerkzeuge; Handgeräte; Zangen; Setzwerkzeuge; Setzgreifer; alle in Form von handbetätigten Werkzeugen.
Ръчни инструменти; ръчни имплементи; плоски клещи; комплектни инструменти; комплектни дръжки; всички са ръчни инструменти.
Håndværktøj; Håndredskaber; tænger; sætteværktøjer; sættetænger; alt i form af håndværktøj.
Χειροκίνητα εργαλεία· όργανα χειρός· πένσες· εργαλεία τοποθέτησης· αρπάγες τοποθέτησης· όλα ως εργαλεία χειρός.
Herramientas manuales; Instrumentos manuales; alicates; herramientas de remache; sujeciones de fijación; siendo todas herramientas manuales.
Käsitööriistad; käsitööriistad; traaditangid, lapiktangid; paigaldusvahendid; paigaldushaaratsid; kõik käsi-tööriistadena.
Käsityökalut; Käsikäyttöiset työkalut; pihdit; asetustyökalut; asetuspihdit; kaikki ovat käsityökaluja.
Kézi szerszámok; kézi szerszámok; csipeszek/egyszárú fogók; elhelyezőszerszámok; elhelyező fogók; mind kéziszerszámok.
Utensili manuali; Strumenti manuali; tenaglie; utensili da inserire; pinze da inserimento; tutti utensili manuali.
Įrankiai; įrankiai; mažos replės; įrankių komplektai; tvirtinimo varžtai; viskas rankiniai įrankiai.
Rokas darbarīki; rokas darbarīki; knaibles; iestatīšanas instrumenti; iestatīšanas spīles; visi ir rokas darbarīki.
Għodda ta' l-idejn; għodda ta' l-idejn; tnalji; għodda għall-pożizzjonar; grippers għall-issettjar; kollha jkunu għodda ta' l-idejn.
Handgereedschappen; Handinstrumenten; tangen; zetgereedschappen; grijpers voor het aanzetten van bevestigingsmiddelen; allemaal handgereedschappen.
Narzędzia ręczne; narzędzia ręczne; szczypce płaskie; narzędzia zecerskie; zaciski zecerskie; wszystkie są narzędziami ręcznymi.
Ferramentas manuais; Instrumentos manuais; tenazes; ferramentas de assentar; pegas de assentar; sendo todos ferramentas manuais.
Scule manuale; scule de mana; cleşti; scule pentru montat; clesti pentru montat; toate reprezentand scule de mana.
Ručné nástroje; ručné nástroje; kliešte; sádzacie náradie; nastavovacie zachycovače; všetky sú ručné náradia.
Ročna orodja; ročna orodja; klešče; stavno orodje; montažni prijemači; vsa so ročna orodja.
Handverktyg; Handredskap; tänger; sättningsverktyg; sättningsgripare; alla utgörande handverktyg.
|
|
| 20 |
Stěnové kotvy, rozpínací stěnové kotvy, hmoždinky, rozpínací hmoždinky; všechno zboží z plastických hmot.
Ancrages muraux, ancrages muraux à expansion, chevilles murales, chevilles murales à expansion; tous étant des produits en matières plastiques.
Wall anchors, expanding wall anchors, wall plugs, expanding wall plugs; all being goods of plastic.
Wandanker, Expansionsanker, Wanddübel, Expansionsdübel; sämtliche Waren aus Kunststoff.
Стенни котви, разклонителни стенни котви, стенни щепсели, разклонителни стенни щепсели; всички са стоки от пластмаса.
Vægankre, ekspanderende murankre, rawlplugs, ekspanderende rawlplugs; alt fremstillet af plastic.
Αγκυρώσεις τοίχου, επεκτάσιμες αγκυρώσεις τοίχου, βύσματα στερέωσης σε τοίχους, επεκτάσιμα βύσματα στερέωσης σε τοίχους· στο σύνολό τους ως είδη από πλαστικό.
Anclajes murales, anclajes murales ajustables, tacos para la pared, tacos para la pared ajustables; siendo todos los productos de plástico.
Seinakinnitused, profiil-seinakinnitused, tüüblid, profiiltüüblid; kõik kaubad on plastist.
Seinäankkurit, laajenevat seinäankkurit, seinätulpat, laajenevat seinätulpat; kaikki ovat muovitavaroita.
Fali horgonyok, kitáguló fali horgonyok, fali dugaszok, kitáguló fali dugaszok; mind műanyag termékek.
Ancoraggi murali, ancoraggi murali ad espansione, prese murali, prese murali ad espansione; tutti i suddetti articoli in plastica.
Sieniniai inkarai, platėjantys sieniniai inkarai, įkaišai, platėjantys įkaišai; visi gaminiai pagaminti iš plastiko.
Sienas enkuri, paplašinoši sienas enkuri, sienas kontaktdakšas, paplašinošas sienas kontaktdakšas; tās visas ir plastmasas preces.
Ankrar ta' mal-ħajt, ankrar ta' mal-ħajt li jespandi, plakek tal-ħajt, plakek tal-ħajt li jespandu; kollha huma oġġetti tal-plastik.
Muurankers, uitzetbare muurankers, muurpluggen, expansiemuurpluggen; allemaal zijnde goederen van kunststof.
Kotwice ścienne, kotwice ścienne rozszerzające się, wtyczki ścienne, wtyczki ścienne rozszerzające się; wszystkie są towarami z tworzyw sztucznych.
Escoras de parede, escoras de parede expansíveis, cavilhas de parede, cavilhas de parede expansíveis; todos sendo produtos em matérias plásticas.
Dispozitive de ancorare pe perete, dispozitive de ancorare pe perete extensibile, prize de curent in perete, prize de curent in perete extensibile; toate reprezentand bunuri din plastic.
Kotevné železá, tesniace kotvové železá, hmoždinky, tesniace hmoždinky,; všetok tovar je z plastu.
Stenska sidra, razširljiva stenska sidra, stenski čepi, razširljivi stenski čepi; vsi izdelki so iz plastike.
Väggförankringar, expanderande väggförankringar, väggpluggar, expanderande väggpluggar; samtliga varor av plast.
|
|
|
