|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Vědecké, navigační, zeměměřické, fotografické, kinematografické, optické, vážící, měřicí, signalizační, kontrolní (inspekční), záchranné a vyučovací přístroje a zařízení; přístroje a nástroje pro vedení, přepínání, přeměnu, akumulaci, regulaci nebo řízení elektrického proudu
; přístroje pro záznam, přenos nebo reprodukci zvuku či obrazu; magnetické nosiče dat, disky k nahrávání; CD; DVD; CD-ROM; prodejní automaty a mechanizmy pro mincovní automaty; registrační pokladny, počítací stroje (kalkulačky), zařízení pro zpracování dat a počítače; hasicí přístroje; počítačový hardware; počítačový software; software počítačových her; počítačový hardware pro hraní her; počítačový software ke stažení; software počítačových her ke stažení; zkopírovatelné publikace; publikace ke stažení vztahující se k hrám; hudba ke stažení; digitální hudba ke stažení; filmy ke stažení; hry ke stažení; herní přístroje na počítačové hry pro použití s televizními přijímači; součásti a zařízení pro vše výše uvedené.
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques acoustiques; disques compacts; DVD; cédéroms; distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le traitement de l'information et les ordinateurs; extincteurs; matériel informatique; logiciels informatiques; logiciels de jeux d'ordinateurs; matériel informatique de jeux; logiciels téléchargeables; logiciels de jeux informatiques téléchargeables; publications téléchargeables; publications téléchargeables relatives aux jeux; musique téléchargeable; musique numérique téléchargeable; films téléchargeables; jeux téléchargeables; appareils pour jouer à des jeux informatiques à utiliser avec des récepteurs de télévision; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; CDs; DVDs; CD Roms; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus; computer hardware; computer software; computer game software; computer hardware relating to game playing; downloadable computer software; downloadable computer game software; downloadable publications; downloadable publications relating to games; downloadable music; downloadable digital music; downloadable films; downloadable games; computer game playing apparatus for use with television receivers; parts and fittings for the aforesaid.
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten; Compactdiscs; DVDs; CD-ROMs; Verkaufsautomaten und Mechaniken für geldbetätigte Apparate; Registrierkassen, Rechenmaschinen, Datenverarbeitungsgeräte und Computer; Feuerlöschgeräte; Computer-Hardware; Computer-Software; Software für Computerspiele; Computerhardware für Spiele; herunterladbare Computersoftware; herunterladbare Software für Computerspiele; herunterladbare Veröffentlichungen; herunterladbare Veröffentlichungen über Spiele; herunterladbare Musik; herunterladbare digitale Musik; herunterladbare Filme; herunterladbare Spiele; Geräte zum Spielen von Computerspielen zur Verwendung mit Fernsehempfängern; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Научни,навигационни, геодезични, фотографски, кинематографски,оптични,теглилни, измервателни,сигнални,проверяващи ( надзорни) животоспасяващи и учебни апарати и инструменти; уредите и приспособленията на електирическата мрежа, могат да се включват, обновяват, регулират и управляват; апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук или образ; магнитни носители на данни,записващи дискове; компактдискове; DVD; CD-ROM; апарати за продажба и механизми за монетни апарати; касови апарати,изчислителни машини, оборудване за обработка на информация и компютри; пожарогасители; компютърен хардуер; компютърен софтуер; софтуер за компютърни игри; компютърен хардуер за игри; компютърен софтуер, който може да бъде записван на локално ниво; софтуер за компютърни игри с възможност за записване; публикации, които могат да бъдат свалени на локално ниво; публикации с възможност за записване, свързани с игри; музика за сваляне; цифрова музика, която може да бъде записвана на локално ниво; филми с възможност за записване; игри, с възможност за записване на локално ниво; апаратура за компютърни игри за употреба с телевизионни приемници; части и елементи за всички гореспосочени стоки.
Videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter, samt apparater til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning; apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; magnetiske databærere, lydplader; compactdiske; dvd'er; cd-rommer; møntautomater og -apparater; kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr; ildslukningsapparater; computerhardware; computersoftware; software til computerspil; computerhardware vedrørende brug af spil; computersoftware, som kan downloades; software til computerspil, der kan downloades; publikationer, der kan downloades; publikationer, der kan downloades, vedrørende spil; musik, der kan downloades; digital musik (der kan downloades); film, der kan downloades; spil til fjernindlæsning; spilleapparater til computerspil til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, ναυτικά, τοπογραφικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, στάθμισης, μέτρησης, σήμανσης, ελέγχου (επιθεώρησης), βοήθειας και διδασκαλίας· συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, διανομή, μετατροπή, συσσώρευση, ρύθμιση ή έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος· συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας· μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, δίσκοι εγγραφών· δίσκοι οπτικής ανάγνωσης (CD)· ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD)· σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης· αυτόματοι πωλητές και μηχανισμοί τιθέμενοι σε κίνηση με την εισαγωγή νομίσματος ή κέρματος· ταμειακές μηχανές, αριθμομηχανές (υπολογιστικές μηχανές), εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικοί υπολογιστές· συσκευές πυρόσβεσης· υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· λογισμικό για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών σχετικά με παιχνίδια· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· τηλεφορτώσιμο λογισμικό για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης σχετικά με παιχνίδια· μουσική με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· τηλεφορτώσιμη ψηφιακή μουσική· κινηματογραφικές ταινίες με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· παιχνίδια με δυνατότητα τηλεφόρτωσης· συσκευές για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de control (inspección), de socorro (salvamento) y de enseñanza; aparatos para la conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de electricidad; aparatos para el registro, transmisión, reproducción del sonido o imágenes; soportes de registro magnéticos, discos acústicos; discos compactos; DVD; CD Rom; distribuidores automáticos y mecanismos para aparatos de previo pago; cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipos para el tratamiento de la información y ordenadores; extintores; hardware informático; software informático; software de juegos de ordenador; hardware informático relacionado con los juegos; software informático descargable; software de juegos de ordenador descargable; publicaciones descargables; publicaciones descargables relacionadas con juegos; música descargable; música digital descargable; películas descargables; juegos telecargables; aparatos de juegos de ordenador para su uso con receptores de televisión; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Teaduslik, merenduse, vaatlemise, fotograafiline, kinematograafiline, optiline, kaalumise, mõõtmise, signaliseerimise, kontrolli (järelevaatuse), elupäästmise ja õpetamise aparatuur ja instrumendid; elektrijuhtimis-, -jaotus-, -muundamis-, -akumuleerimis-, -reguleerimis- ja kontrollseadmed ja -vahendid; aparatuur helide või kujundite salvestuseks, edastamiseks või reprodutseerimiseks; magnetandmekandjad, helisalvestusplaadid; laserplaadid; DVDd; CD-ROMid; müügiautomaadid, müntkäitatavate aparaatide mehhanismid; kassaaparaadid, kalkulaatorid, andmetöötlusseadmed ja arvutid; tulekustutusseadmed; arvutiriistvara; arvutitarkvara; arvutimängude tarkvara; mängude mängimisega seotud arvutiriistvara; allalaaditav arvutitarkvara; allalaaditav arvutimängutarkvara; allalaaditavad väljaanded; mängude alased allalaaditavad väljaanded; allalaaditav muusika; allalaaditav digitaalne muusika; allalaaditavad filmid; allalaaditavad mängud; teleriga kasutatavad arvutimänguseadmed; kõikide eelnimetatute osad ja tarvikud.
Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet; laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan; äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet; magneettiset tietovälineet, tallennelevyt; CD-levyt; DVD-levyt; CD-ROM-levyt; myyntiautomaatit ja kolikkokäyttöisten laitteiden koneistot; kassakoneet, laskukoneet, tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet; tulensammutuslaitteet; tietokonelaitteistot; tietokoneohjelmistot; tietokonepeliohjelmistot; pelien pelaamiseen liittyvät tietokonelaitteistot; ladattavat tietokoneohjelmistot; ladattavat tietokonepeliohjelmistot; ladattavat julkaisut; peleihin liittyvät ladattavat julkaisut; ladattava musiikki; ladattava digitaalinen musiikki; ladattavat elokuvat; etäladattavat pelit; televisiovastaanottimen kanssa käytettävät tietokonepelilaitteet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, filmfelvevő, optikai, súlymérő, mérő, jelző, ellenőrző (felügyelő), életmentő és oktató készülékek és műszerek; elektromos energia vezetésére, kapcsolására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések
; hang vagy képek rögzítésére, átvitelére vagy reprodukciójára szolgáló készülék; mágneses adathordozók, (jel)hordozó lemezek; CD-lemezek; DVD-k; CD-ROM-ok; árusító automaták és érmebedobással működő berendezésekhez készült szerkezetek; pénztárgépek, számológépek, adatfeldolgozó berendezések és számítógépek; tűzoltókészülékek; számítógépes hardver; számítógépes szoftver; számítógépes játék szoftver; játékokkal kapcsolatos számítógépes hardverek; letölthető számítógépes szoftver; letölthető számítógépes játékszoftver; letölthető kiadványok; játékokkal kapcsolatos letölthető kiadványok; letölthető zene; letölthető digitális zene; letölthető filmek; letölethető játékok; televíziókészülékkel használható számítógépes játékberendezések; az összes fent említettek alkatrészei és felszerelései.
Apparecchi e strumenti scientifici, nautici, geodetici, fotografici, cinematografici, ottici, di pesata, di misura, di segnalazione, di controllo (ispezione), di soccorso (salvataggio) e d'insegnamento; apparecchi e strumenti per la conduzione, commutazione, trasformazione, accumulazione, regolazione o controllo dell'elettricità; apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione del suono o delle immagini; supporti di registrazione magnetica, dischi acustici; compact disc; DVD; CD Rom; distributori automatici e meccanismi per apparecchi di prepagamento; registratori di cassa, macchine calcolatrici, corredo per il trattamento dell'informazione e gli elaboratori elettronici; estintori; hardware; software per computer; software per giochi elettronici; hardware relativi all'utilizzo di giochi; software scaricabili dall'unità centrale a quelle periferiche; software scaricabili per giochi elettronici; pubblicazioni scaricabili; pubblicazioni scaricabili relative a giochi; musica scaricabile; musica digitale scaricabile; film scaricabili; giochi scaricabili; apparecchi per giochi per computer concepiti per essere utilizzati con televisori; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Moksliniai, navigaciniai, geodeziniai, elektriniai, fotografiniai, kinematografiniai, optiniai, svėrimo, matavimo, signalizacijos, tikrinimo (priežiūros), gelbėjimo ir mokymo aparatai bei prietaisai; elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai; garso arba vaizdo įrašymo, perdavimo ar atkūrimo aparatai; magnetinės duomenų laikmenos, įrašomieji diskai; kompaktiniai diskai; skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD); CD-ROM (kompaktinių diskų pastoviosios atmintinės); pardavimo automatai ir monetinių aparatų mechanizmai; kasos aparatai, skaičiavimo mašinos, duomenų apdorojimo įrenginiai ir kompiuteriai; ugnies gesinimo aparatai; kompiuterių aparatinė įranga; kompiuterių programinė įranga; kompiuterinių žaidimų programinė įranga; kompiuterių aparatinė įranga, susijusi su žaidimų žaidimais; atsisiunčiama programinė įranga; parsisiunčiama kompiuterinių žaidimų programinė įranga; parsisiunčiami leidiniai; atsisiunčiamos publikacijos; atsisiunčiama muzika; parsisiunčiama skaitmeninė muzika; atsisiunčiami filmai; parsisiunčiami žaidimai; kompiuterinių žaidimų aparatai, naudojami su televizoriais; visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai.
Zinātniskie, kuģniecības, ģeodēziskie, fotogrāfiskie, kinematogrāfiskie, optiskie, svēršanas, mērīšanas, signalizācijas, kontroles (pārbaudes), glābšanas un mācību aparāti, ierīces un instrumenti; aparāti, ierīces un instrumenti elektriskās strāvas pārvadei, komutācijai, pārveidošanai, uzkrāšanai, regulēšanai vai kontrolei; aparāti skaņas vai attēlu ierakstam, pārraidei vai reproducēšanai; magnētiskās informācijas vides, ieraksta diski; kompaktdiski; ciparvideodiski (DVD); kompaktdisku lasīšanas iekārtas; tirdzniecības automāti un mehānismi ar naudu iedarbināmiem aparātiem; kases aparāti, rēķināšanas mašīnas, informācijas apstrādes ierīces un datori; ugunsdzēsības ierīces; datoru aparatūra; datoru programmatūra; datorspēļu programmatūra; datorspēļu aparatūra saistībā ar spēļu spēlēšanu; lejupielādējama datoru programmatūra; ielādējama datoru spēļu programmatūra; lejupielādējamas publikācijas; lejupielādējamas publikācijas saistībā ar spēlēm; lejupielādējama mūzika; lejupielādējama digitāla mūzika; lejupielādējamas filmas; lejupielādējamas spēles; datorspēļu aparāti lietošanai ar televīzijas uztvērējiem; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi.
Apparat u strumenti xjentifiċi, nawtiċi, ta' l-istħarriġ, fotografiċi, ċinematografiċi, ottiċi, ta' l-użin, tal-kejl, tas-sinjalar, li jivverifika (superviżjoni), tas-salvataġġ tal-ħajja u tat-tagħlim; apparat u strumenti li jittrażmettu, jikkonnettjaw, ibiddlu, jakkumulaw, jirregolaw u jikkontrollaw l-elettriku; apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta' ħsejjes jew stampi; data carriers manjetiċi, diski li jirreġistraw; compact discs; DVDs; CD-ROMs; magni tal-bejgħ awtomatiċi u mekkaniżmi għall-apparat imħaddem bil-muniti; cash registers, magni li jikkalkulaw u tagħmir għall-ipproċessar tad-data u kompjuters; apparat għat-tifi tan-nar; ħardwer tal-kompjuter; softwer tal-kompjuter; softwer tal-logħob tal-kompjuter; ħardwer tal-kompjuter relatat mal-logħob; softwer tal-kompjuter li jista' jitniżżel; softwer tal-logħob tal-kompjuter li jista' jitniżżel; pubblikazzjonijiet li jistgħu jitniżżlu mill-internet; pubblikazzjonijiet li jistgħu jitniżżlu relatati mal-logħob; mużika li tista' titniżżel; mużika diġitali li tista' titniżżel permezz ta' l-Internet; films li jistgħu jitniżżlu; logħob li jistgħu jitniżżlu mill-Internet; apparat tal-logħob tal-kompjuter għall-użu ma' riċevituri tat-televiżjoni; partijiet u fittings għall-oġġetti kollha msemmija qabel.
Wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische toestellen en instrumenten, en weeg-, meet-, sein-, controle- (inspectie-), hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en -instrumenten; apparaten en instrumenten voor de geleiding, de verdeling, de omzetting, de opslag, het regelen en het sturen van elektrische stroom; apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld; magnetische gegevensdragers, schijfvormige geluidsdragers; compactdiscs; dvd's; cd-roms; verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling; kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers; brandblusapparaten; hardware; computersoftware; software voor computerspellen; hardware met betrekking tot het spelen van spellen; software die gedownload kan worden; dowloadbare software voor computerspellen; downloadbare uitgaven; downloadbare uitgaven met betrekking tot spellen; downloadbare muziek; digitale muziek (downloadbaar); downloadbare films; te downloaden spellen; computerspelapparaten voor gebruik in combinatie met een tv-apparaat; onderdelen en accessories voor alle voornoemde goederen.
Urządzenia i przyrządy naukowe, żeglarskie, fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, do pomiaru wagi, miernicze, sygnalizacyjne, sprawdzające (nadzór), do ratowania życia i do nauczania; urządzenia i przyrządy przewodzące, przełączania, transformujące, akumulatorowe i kontrolno-sterujące
; urządzenia do nagrywania, transmisji lub odtwarzania dźwięku lub obrazów; nośniki informacji (magnetyczne -), dyski z nagraniami; płyty kompaktowe; DVD; płyty CD-ROM; automatyczne maszyny sprzedające i mechanizmy do aparatów uruchamianych żetonami; kasy rejestrujące, maszyny liczące, przetwarzania informacji (urządzenia do -) i komputery; gaszenia ognia (urządzenia do -); sprzęt komputerowy [hardware]; oprogramowanie komputerowe [software]; oprogramowanie do gier komputerowych i elektronicznych; sprzęt do gier komputerowych; oprogramowanie komputerowe ściągalne; pobieralne oprogramowanie gier komputerowych; ściągalne publikacje; publikacje do pobrania w dziedzinie gier; muzyka pobieralna; pobieralna muzyka cyfrowa; filmy do pobrania; gry do pobrania; urządzenia do gier komputerowych do użytku z odbiornikami telewizyjnymi; części i wyposażenie wszystkich wyżej wymienionych [towarów].
Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou o controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou das imagens; suportes de registo magnético, discos acústicos; discos compactos; DVD; CD-ROM; distribuidores automáticos e mecanismos para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas de calcular, equipamentos para o tratamento da informação e computadores; extintores; hardware; software; software para jogos de computador; hardware para jogos; software transferível; software para jogos de computador descarregável; publicações transferíveis; publicações descarregáveis relacionadas com jogos; música transferível; música digital transferível; filmes descarregáveis; jogos transferíveis; aparelhos de jogos de computador para uso com televisores; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Aparate si instrumente stiintifice, nautice, topografice, fotografice, cinematografice, optice, de cantarire, de masurare, de semnalizare, de verificare (supraveghere), pentru salvare de vieti si didactice; dispozitive si instrumente pentru conducerea, transformarea, rezervarea, reglarea, controlul si conectarea la curent electric; aparate pentru înregistrarea, transmisia sau reproducerea sunetelor sau imaginilor; suporturi de date magnetice, discuri de înregistrare; discuri compacte; DVD-uri; CD-ROM-uri; automate de vânzare şi mecanisme pentru aparate acţionate prin introducerea unei monede; case de înregistrare, maşini de calcul, echipamente pentru procesarea de date şi calculatoare; extinctoare; hardware de calculator; software de calculator; software pentru jocuri de calculator; hardware de calculator pentru jocuri; software de calculator descarcabil; software descarcabil pentru jocuri de calculator; publicatii care pot fi descarcate; publicatii descarcabile referitoare la jocuri; muzica descarcabila; muzica in format digital care se poate descarca; filme descarcabile; jocuri descarcabile; aparate pentru jocuri de calculator utilizate cu receptoare TV; piese şi racorduri pentru toate cele menţionate anterior.
Vedecké, navigačné, prieskumné, fotografické, kinematografické, optické, vážiace, meracie, signalizačné, preverovacie (dozor), záchranné a učebné zariadenia a aparatúry; prístroje a nástroje na vedenie, spínanie, transformovanie, akumulovanie, regulovanie alebo kontrolu elektrického prúdu; zariadenia na nahrávanie, prenos alebo reprodukovanie zvuku alebo obrazov; magnetické nosiče dát, záznamové disky; Í; DVD; CD-ROM; automaty na tovar a mechanizmy na mincové zariadenia; registračné pokladnice, počítacie stroje, zariadenia na spracovanie dát a počítače; hasiace prístroje; počítačové hardware; počítačové software; softver pre počítačové hry; počítačový hardvér v oblasti hrania hier; stiahnuteľný počítačový softvér; stiahnuteľný počítačový herný softvér; stiahnuteľné publikácie; stiahnuteľné publikácie v oblasti hier; stiahnuteľná hudba; stiahnuteľná digitálna hudba; sťahovateľné filmy; stiahnuteľné hry; počítačové herné zariadenia, používané spolu s televíznymi prijímačmi; súčasti a zariadenie pre všetko hore uvedené.
Znanstveni, navtični, nadzorni, fotografski, kinematografski, optični, tehtalni, merilni, signalni, pregledni (nadzor), reševalni in učni aparati in instrumenti; aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo električne energije
; aparati za snemanje, prenos ali reprodukcijo zvoka ali slik; magnetni podatkovni nosilci, snemalni diski; zgoščenke; DVD-ji; CD-ROM-i; prodajni avtomati in mehanizmi za aparate na kovance; registrske blagajne, računski stroji, oprema za obdelavo podatkov in računalniki; gasilni aparati; računalniška strojna oprema; računalniška programska oprema; programska oprema za računalniške igre; strojna oprema, povezana z igranjem iger; naložljiva računalniška programska oprema; naložljiva programska oprema za računalniške igre; naložljive publikacije; naložljive publikacije, povezane z igrami; naložljiva glasba; naložljiva digitalna glasba; naložljivi filmi; naložljive igre; aparati za igranje računalniških iger za uporabo s televizijskimi sprejemniki; deli in dodatki za vse omenjeno.
Vetenskapliga, nautiska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för lantmäteri, besiktning, vägning, mätning, signalering, kontroll (övervakning), livräddning och undervisning; apparater och instrument för ledning, växling, transformering, ackumulering, reglering eller kontrollering av elektricitet; apparater för inspelning, upptagning, sändning eller återgivning av ljud och bilder; magnetiska databärare, grammofonskivor; cd-skivor; dvd-skivor; cd-romskivor; försäljningsautomater samt mekanismer för myntstyrda apparater; kassaapparater, räknemaskiner, databehandlingsutrustningar och datorer; eldsläckningsapparatur; datormaskinvara; datorprogramvara; programvara till datorspel; maskinvara för spel; nedladdningsbar programvara; nedladdningsbar programvara för dataspel; nedladdningsbara publikationer; nedladdningsbara publikationer relaterade till spel; nedladdningsbar musik; nedladdningsbar digital musik; nedladdningsbara filmer; fjärrnedladdningsbara spel; dataspelapparater för användning tillsammans med tv-mottagare; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
| 28 |
Hry a hračky; ozdoby na vánoční stromečky; videohry; stroje na videohry; ruční jednotky pro hraní videoher; video zábavní přístroje na mince; počítačové videoherní přístroje na mince [nepřizpůsobené pro použití s televizními přijímači]; videoherní přístroje [nepřizpůsobené pro použití s televizními přijímači]; ruční počítačové hry [nepřizpůsobené pro použití s televizními přijímači].
Jeux, jouets; décorations pour arbres de Noël; jeux video; appareils de jeux vidéo; unités portables pour jouer à des jeux vidéo; appareils de jeux vidéo à prépaiement; appareils de jeux vidéo à jetons [non conçus pour être utilisés avec des récepteurs de télevision]; machines de jeux vidéo [non conçues pour être utilisées avec des récepteurs de télévision]; jeux informatiques portables [non conçus pour être utilisés avec des récepteurs de télévision].
Games and playthings; decorations for Christmas trees; video games; video game apparatus; handheld units for playing video games; coin-operated video amusement apparatus; token-operated video game apparatus [not adapted for use with television receivers]; video game machines [not adapted for use with television receivers]; handheld computer games [not adapted for use with television receivers].
Spiele, Spielzeug; Christbaumschmuck; Videospiele; Videospielapparate; Taschengeräte zum Spielen von Videospielen; münzbetätigte Video-Unterhaltungsapparate; markenbetätigte Videospielgeräte (nicht zur Verwendung mit Fernsehempfängern); Videospielgeräte (nicht zur Verwendung mit Fernsehempfängern); Taschencomputerspiele (nicht zur Verwendung mit Fernsehempfängern).
Игри и играчки; украшения за коледни елхи; видеоигри; уреди за видеоигри; ръчни устройства за видео игри; развлекателни видео апарати с монети; апарати за видео игри с жетони които [не са пригодени за употреба с телевизионни приемници]; машини за видео игри които [не са предназначени за употреба с телевизионни приемници]; ръчни компютърни игри [които не са пригодени за употреба с телевизионни приемници].
Spil og legetøj; julepynt; videospil; apparater til videospil; håndholdte enheder til videospil; møntbetjente videoforlystelsesapparater; poletapparater til videospil (ikke beregnet til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere); videospillemaskiner (ikke beregnet til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere); håndholdte computerspil (ikke beregnet til anvendelse sammen med fjernsynsmodtagere).
Παιχνίδια, αθύρματα· διακοσμήσεις χριστουγεννιάτικων δένδρων· παιχνίδια βίντεο· συσκευές παιχνιδιών βίντεο· μονάδες χειρός για βιντεοπαιχνίδια· μηχανές ψυχαγωγίας βίντεο με κερματοδέκτη· συσκευές για βιντεοπαιχνίδια με κερματοδέκτη [μη σχεδιασμένες για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες]· μηχανές βιντεοπαιχνιδιών [μη σχεδιασμένες για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες]· παιχνίδια ηλεκτρονικού υπολογιστή χειρός [μη σχεδιασμένα για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες].
Juegos, juguetes; decoraciones para árboles de Navidad; videojuegos; aparatos de videojuegos; unidades de mano para jugar con videojuegos; aparatos recreativos de vídeo accionados con monedas; aparatos de vídeojuegos accionados con fichas [que no estén adaptados para su uso con receptores de televisión]; máquinas de juegos de vídeo [que no estén adaptados para su uso con receptores de televisión]; juegos informáticos de mano [que no estén adaptados para su uso con receptores de televisión.
Mängud ja mänguasjad; jõulupuuehted; videomängud; videomänguseadmed; käeshoitavad seadmed videomängude mängimiseks; mündiga töötavad videomeelelahutusautomaadid; žetoonkäitatavad videomänguseadmed (v.a kasutamiseks koos teleriga); videomängumasinad (v.a kasutamiseks koos teleriga); pihushoitavad arvutimängud (v.a kasutamiseks koos teleriga).
Pelit ja leikkikalut; joulukuusenkoristeet; videopelit; videopelilaitteet; kädessä pidettävät yksiköt videopelien pelaamiseen; kolikkokäyttöiset videohuvilaitteet; rahakekäyttöiset [muut kuin televisiovastaanottimien kanssa käytettäväksi tarkoitetut] videopelilaitteet; [muut kuin televisiovastaanottimien kanssa käytettäväksi tarkoitetut] videopelilaitteet; kädessä pidettävät [muut kuin televisiovastaanottimien kanssa käytettäväksi tarkoitetut] tietokonepelit.
Játékok és játékszerek; dekorációk karácsonyfákra; videojátékok; video játékgépek; kézi egységek videojátékok játszására; érmével működő videojáték-automaták; érmével működő videojáték-berendezések [amelyek nem televíziókészülékkel való használatra vannak kialakítva]; videojátékgépek [amelyek nem televíziókészülékkel való használatra vannak kialakítva]; kézi számítógépes játékok [amelyek nem televíziókészülékkel való használatra vannak kialakítva].
Giochi, giocattoli; decorazioni per alberi di Natale; videogiochi; apparecchi per videogiochi; videogiochi tascabili; apparecchi per il divertimento video funzionanti a moneta; apparecchi per videogiochi a gettone (non concepiti per essere utilizzati con televisori); videogiochi (macchine) (da utilizzarsi con ricevitori televisivi); giochi per computer tascabili (non concepiti per essere utilizzati con ricevitori televisivi).
Žaidimai ir žaislai; Kalėdų eglučių puošmenos; videožaidimai; vaizdo žaidimų automatas; kišeniniai įrenginiai, skirti žaisti vaizdo žaidimus; monetiniai vaizdo pramogų aparatai; kompiuterių vaizdo žaidimų aparatai, pritaikyti naudoti tik su televizoriais; video žaidimų aparatai vartotojams, pritaikyti naudoti tik su televizoriais; kišeniniai kompiuterių žaidimai [išskyrus pritaikytus naudoti su televizoriais].
Spēles un rotaļlietas; eglīšu rotājumi; videospēles; videospēļu aparāti; rokas ierīces videospēļu spēlēšanai; ar monētām darbināmi video izklaides aparāti; monētu videospēļu aparāti [nav pielāgoti lietošanai tikai ar televīzijas uztvērējiem]; videospēļu iekārtas [nav pielāgotas izmantošanai tikai ar televizoriem]; rokas datorspēles [nav pielāgotas izmantošanai ar televizoriem].
Logħob u ġugarelli; dekorazzjonijiet għas-siġra tal-Milied; logħob elettroniku; magni tal-logħob tal-vidjo; unitajiet li jinġarru fl-idejn biex fuqu jintlagħab logħob tal-vidjow; apparat tad-divertiment tal-vidjow imħaddem bil-muniti; apparat tal-vidjowgejms li jaħdem bit-towkins [mhux adattat għall-użu ma' riċevituri tat-televixin]; magni tal-vidjowgejms [mhux adattati għall-użu ma' riċevituri tat-televixin]; logħob tal-kompjuter li jinżamm fl-idejn [mhux adattatti għall-użu ma' riċevituri tat-televixin].
Spellen en speelgoederen; versierselen voor kerstbomen; videospellen; videospelapparatuur; eenheden op handformaat voor het spelen van videospellen; video-ontspanningsapparatuur met vooruitbetaling; videospelapparatuur met penninginworp [niet speciaal voor gebruik in samenhang met een tv-toestel]; videospelmachines [niet speciaal voor gebruik in samenhang met een tv-toestel]; computerspellen op handformaat [niet speciaal voor gebruik in samenhang met een tv-toestel].
Gry i przedmioty do zabawy; ozdoby choinkowe; gry wideo; sprzęt do gier wideo; podręczne aparaty do gier wideo; urządzenia rozrywkowe wideo, uruchamiane na monety; urządzenia do gier wideo na żetony [nie przystosowane do użytku z odbiornikami telewizyjnymi]; maszyny do gier wideo [nie przystosowane do użytku z odbiornikami telewizyjnymi]; podręczne gry komputerowe [nie przystosowane do użytku z odbiornikami telewizyjnymi].
Jogos, brinquedos; decorações para árvores de Natal; jogos de vídeo; aparelhos de jogos de vídeo; unidades portáteis para jogar jogos de vídeo; aparelhos de diversão vídeo accionados por moedas; aparelhos de jogos de vídeo de pré-pagamento (não concebidos para uso com televisores); máquinas de jogos de vídeo (não concebidas para uso com televisores); jogos de computador portáteis (não concebidos para uso com televisores).
Jocuri şi jucării; ornamente pentru pomul de Crăciun; jocuri video; aparate pentru jocuri video; unitati portabile pentru rularea jocurilor video; aparate video de amuzament cu fise; aparate de jocuri video care functioneaza cu jetoane [care nu sunt adaptate pentru utilizarea impreuna cu receptoare TV]; masini pentru jocuri video [care nu sunt adaptate pentru utilizarea impreuna cu receptoare TV]; jocuri de calculator portabile [care nu sunt adaptate pentru utilizarea impreuna cu receptoare TV].
Hry a hračky; ozdoby na vianočný stromček; video hry; video hracie automaty; vreckové zriadenia na hranie videohier; videoherné zariadenia na mince; videoherné zariadenia na žetóny (nie sú používané spolu s televíznymi prijímačmi); videoherné automaty (nie sú používané spolu s televíznymi prijímačmi); vreckové počítačové hry (nie sú používané spolu s televíznymi prijímačmi).
Igre in igrala; okraski za božična drevesa; video igre; naprave za video igre; ročni aparati za igranje video iger; razvedrilni video aparati na kovance; aparati za video igre, ki delujejo na kovance [niso prilagojeni za uporabo s televizijskimi sprejemniki]; naprave za video igre [niso prirejene za uporabo s televizijskimi sprejemniki]; ročne računalniške igre [niso prirejene za uporabo s televizijskimi sprejemniki].
Spel och leksaker; julgransprydnader; videospel; videospelapparater; handhållna enheter för att spela videospel; myntstyrda videonöjesapparater; polettstyrda videospelapparater [ej anpassade för användning med tv-mottagare]; videospelapparater [ej anpassade för användning med tv-mottagare]; handhållna datorspel [ej anpassade för användning med tv-apparater].
|
|
| 41 |
Vzdělávání; školení; zábava; kulturní aktivity; zábavní služby poskytované prostřednictvím internetu; online hrací služby; poskytování her prostřednictvím komunikace mobilními telefony; poskytování online informací s ohledem na počítačové hry a videohry; produkce filmů; hudební produkce; poskytování online elektronických publikací a digitální hudby (bez možnosti stažení) z internetu; služby v oblasti elektronických her poskytovaných prostřednictvím Internetu; vydávání knih;nic z výše uvedeného se nevztahuje k sportovním aktivitám.
Éducation; formation; divertissement; activités culturelles; services de divertissement fournis via Internet; jeux en ligne; fourniture de jeux par le biais de communications téléphoniques cellulaires; fourniture d'informations en ligne concernant des jeux informatiques et des jeux vidéo; production de films; production musicale; fourniture de publications électroniques en ligne et de musique numérique (non téléchargeables) à partir de l'internet; services de jeux électroniques fournis par le biais d'Internet; publication de livres;aucun des produits précités ne se référant aux activités sportives.
Education; providing of training; entertainment; cultural activities; entertainment services provided via the internet; online gaming services; provision of games via cellular telephone communications; provision of online information in respect of computer games and video games; film production; music production; the provision of online electronic publications and digital music (not downloadable) from the internet; electronic games services provided by means of the internet; publication of books; none of the aforesaid relating to sporting activities.
Erziehung; Ausbildung; Unterhaltung; kulturelle Aktivitäten; über das Internet bereitgestellte Unterhaltungsdienstleistungen; online-Spieledienste; Bereitstellung von Spielen über Funktelefonkommunikation; Bereitstellung von Online-Informationen in Bezug auf Computerspiele und Videospiele; Filmproduktion; Musikproduktion; Bereitstellung elektronischer Online-Veröffentlichungen und digitaler Musik (nicht herunterladbar) im Internet; über das Internet bereitgestellte Dienste für elektronische Spiele; Veröffentlichung von Büchern;keine der vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf sportliche Aktivitäten.
Образование; обучение; развлечение; културни дейности; развлекателни услуги, осигурени през интернет; онлайн предлагани услуги за игри; предоставяне на игри чрез клетъчни телефони; предоставяне на онлайн информация относно компютърни игри и видео игри; филмова продукция; музикална продукция; предоставяне на онлайн електронни публикации и цифрова музика (без възможност за записване) от интернет; услуги свързани с електронни игри осигурени посредством Интернет; публикуване на книги;нито едно от горепосочените не е свързано със спортни дейности.
Uddannelse; undervisningsvirksomhed; underholdningsvirksomhed; kulturelle aktiviteter; underholdningsvirksomhed via Internettet; spillevirksomhed online; formidling af spil via mobiltelefonkommunikation; formidling af onlineinformation vedrørende computerspil og videospil; filmproduktion; musikproduktion; elektroniske onlinepublikationer og digital musik, der ikke kan downloades fra internettet; elektronisk spil via Internet; udgivelse af bøger;intet af det førnævnte i forbindelse med sportsaktiviteter.
Εκπαίδευση· επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση)· ψυχαγωγία· πολιτιστικές δραστηριότητες· υπηρεσίες ψυχαγωγίας παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου· επιγραμμικές υπηρεσίες παιχνιδιού· παροχή παιχνιδιών μέσω κυψελοειδούς τηλεφωνίας· παροχή πληροφοριών επί γραμμής για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιντεοπαιχνίδια· παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών· μουσικές παραγωγές· παροχή ηλεκτρονικών εκδόσεων επί γραμμής και ψηφιακής μουσικής (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης) από το Διαδίκτυο· υπηρεσίες ηλεκτρονικών παιχνιδιών παρεχόμενες μέσω του INTERNET· έκδοση βιβλίων·κανένα από τα προαναφερόμενα σε σχέση με αθλητικές δραστηριότητες.
Educación; formación; esparcimiento; actividades culturales; servicios de esparcimiento prestados a través de Internet; servicios de juego en línea; suministro de juegos a través de comunicaciones de teléfono celular; suministro de información en línea con respecto a juegos informáticos y videojuegos; producción de películas; producción musical; acceso a publicaciones electrónicas online y música digital (que no sea descargable desde Internet); servicios de juegos electrónicos proporcionados a través de Internet; publicación de libros;ninguno de los mencionados está relacionado con actividades deportivas.
Haridus; väljaõpe; lõbustus, meelelahutus, ajaviide; kultuuriüritused; Interneti kaudu pakutavad meelelahutusteenused; sidusad mänguteenused; mängude pakkumine mobiiltelefoniside kaudu; sidusinfo pakkumine arvutimängude ja videomängude alal; filmitootmine, -produtseerimine; muusika tootmine; elektrooniliste sidusväljaannete ja digitaalmuusika (allalaadimatu) pakkumine Internetis; Interneti kaudu pakutavad elektroonilised mänguteenused; raamatute kirjastamine, avaldamine;ükski eespool nimetatuist ei ole seotud sportimisega.
Koulutus; koulutuksen järjestäminen; ajanviete; kulttuuritoiminnat; viihdepalvelut Internetin välityksellä tarjottuna; pelipalvelut online-periaatteella; pelien tarjoaminen matkapuhelinviestinnän avulla; tietokonepelejä ja videopelejä koskevien tietojen tarjoaminen online-periaatteella tietokoneverkkojen kautta; elokuvatuotanto; musiikkituotanto; elektronisten online-julkaisujen ja digitaalisen (muun kuin ladattavan) musiikin tarjoaminen Internetistä; Internetin välityksellä tarjottavat elektroniikkapelipalvelut; kirjojen julkaiseminen;mitkään edellä mainituista eivät liity urheilutoimintaan.
Oktatás (és nevelés); szakmai képzés; szórakoztatás; kulturális tevékenységek; Interneten keresztül nyújtott szórakoztató szolgáltatások; online játékszolgáltatások; játékok biztosítása mobiltelefonos kommunikáció útján; online információk biztosítása számítógépes játékok és videojátékok vonatkozásában; filmgyártás; zenei előadás (felvétel készítés); on-line elektronikus kiadványok és (nem letölthető) digitális zene rendelkezésre bocsátása az internetről; az Internet révén használható elektronikus játék szolgáltatások; kiadás/megjelentetés (könyv-);a fent említettek egyike sem sporttevékenységekhez kapcsolódóan.
Educazione; formazione; divertimento; attività culturali; divertimento fornito attraverso Internet; servizi di giochi on-line; giochi disponibili tramite comunicazione su telefoni cellulari; informazioni on-line in materia di giochi per computer e videogiochi; produzione di film; produzione musicale; pubblicazioni elettroniche e musica digitale on-line (non scaricabili da Internet); servizi di giochi elettronici forniti mediante Internet; pubblicazione di libri;tranne quelli relativi ad attività sportive.
Švietimas; mokymas; pramogos; kultūrinė veikla; internetu teikiamos pramogų paslaugos; tiesioginio ryšio žaidimų paslaugos; žaidimų teikimas korinio ryšio telefonais; informacijos, susijusios su kompiuteriniais žaidimais, vaizdo žaidimais ir kino filmais, teikimas; filmų kūrimas; muzikinės produkcijos gamyba; tiesioginės kreipties elektroninių leidinių ir skaitmeninės muzikos (neparsisiunčiamos) teikimas iš interneto; elektroninių žaidimų paslaugos, tiekiamos internetu; knygų leidyba;niekas iš anksčiau paminėtų nesiejama su sportine veikla.
Izglītošana; apmācība; izpriecas; kultūras pasākumi; izklaides pakalpojumi ar Interneta starpniecību; tiešsaistes spēļu pakalpojumi; spēļu nodrošināšana ar mobilo telefonu sakariem; tiešsaistes informācijas nodrošināšana saistībā ar datorspēlēm un videospēlēm; filmu veidošana; mūzikas producēšana; tiešsaistes elektronisko publikāciju nodrošināšana un digitālā mūzika (kas nav lejupielādējama no interneta); elektronisko spēļu pakalpojumi ar Interneta starpniecību; grāmatu izdošana;nekas no iepriekš minētā nav saistīts ar sporta aktivitātēm.
Edukazzjoni; provvediment tataħriġ; divertiment; attivitajiet kulturali; servizzi ta' divertiment provduti permezz ta' l-Internet; servizzi tal-logħob onlajn; provvista ta' logħob permezz ta' komunikazzjonijiet tat-telefowns ċellulari; provvista ta' informazzjoni onlajn relatata mal-logħob tal-kompjuter u l-vidjowgejms; produzzjoni ta' film; produzzjoni ta' mużika; il-provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi online u mużika diġitali (li ma' tistax titniżżel) mill-Internet; servizzi ta' logħob elettroniku provduti permezz ta' l-Internet; il-pubblikazzjoni ta' kotba;l-ebda minn dak imsemmi ma huwa relatat ma' avvenimenti sportivi.
Opvoeding; opleiding; ontspanning; culturele activiteiten; amusement geleverd via het Internet; onlinespeldiensten; verschaffing van spellen via mobiele telefonische communicatie; verstrekking van online-informatie met betrekking tot computerspellen en videospellen; filmproductie; muziekproductie; het verschaffen van elektronische online-uitgaven en digitale muziek (niet downloadbaar) vanaf internet; diensten op het gebied van elektronische spellen geleverd via het Internet; publicatie van boeken;geen van het voornoemde met betrekking tot sportactiviteiten.
Edukacja; kształcenie; rozrywka; imprezy kulturalne; usługi rozrywkowe dostarczane przez Internet; usługi gier online; udostępnianie gier za pośrednictwem komunikacji przez telefony komórkowe; udostępnianie online informacji na temat gier komputerowych i gier wideo; produkcja filmów; produkcja muzyczna; udostępnianie online publikacji elektronicznych i muzyki cyfrowej (nie do pobrania) z Internetu; usługi w zakresie gier elektronicznych dostarczanych za pośrednictwem Internetu; publikowanie książek;żadne z wyżej wymienionych nie dotyczą zajęć sportowych.
Educação; formação; divertimento; actividades culturais; serviços de divertimento prestados através da Internet; serviços de jogos em linha; fornecimento de jogos através de comunicações por telemóvel; fornecimento de informações em linha sobre jogos de computador e jogos de vídeo; produção de filmes; produção musical; fornecimento de edições electrónicas e música digital em linha (não descarregáveis) a partir da Internet; serviços de jogos electrónicos fornecidos através da Internet; publicação de livros;nenhum dos serviços atrás referidos relacionado com actividades desportivas.
Educaţie; instruire; divertisment; activităţi culturale; servicii de divertisment furnizate prin Internet; servicii online de jocuri; furnizare de jocuri prin intermediul comunicatiei prin telefonie mobila; furnizare de informatii online referitoare la jocuri de calculator si jocuri video; producţie de filme; producţie muzicală; furnizarea de publicatii electronice online si de muzica digitala (nedescarcabila) de pe internet; servicii în domeniul jocurilor electronice furnizate prin Internet; publicare de cărţi;niciunul din cele mentionate anterior nu au legatura cu activitatile sportive.
Vzdelávanie; poskytovanie odbornej prípravy; zábava, pobavenie; kultúrne podujatia; služby usporiadajúce zábavy poskytnuté cez internet; online hracie služby; poskytovanie hier prostredníctvom mobilnej telefonickej komunikácie; poskytovanie on-line informácií v oblasti počítačových hier a videohier; filmová tvorba; hudobná tvorba; poskytovanie on-line elektronických publikácií a digitálnej hudby (nestiahnuteľnej) prostredníctvom internetu; elektronické hry poskytnuté internetom; vydávanie kníh;žiadne z vyššie uvedených služieb nesúvisia so športovými aktivitami.
Izobraževanje; pouk; zabave; kulturne dejavnosti; razvedrilne storitve preko interneta; storitve spletnih iger; nudenje iger preko mobilnih telefonov; nudenje spletnih informacij v zvezi z računalniškimi igrami in video igrami; filmska produkcija; glasbena produkcija; nudenje spletnih elektronskih publikacij in digitalne glasbe (nenaložljive) preko interneta; storitve elektronskih iger preko interneta; objavljanje knjig;nič od prej omenjenega ni v zvezi s športnimi dejavnostmi.
Undervisning/utbildning; anordnande av handledning/instruktion; underhållning; kulturverksamhet; underhållningstjänster tillhandahållna via Internet; direktanslutna speltjänster; tillhandahållande av spel via mobiltelefonkommunikationer; onlineinformation avseende datorspel och videospel; filmproduktion; musikproduktion; tillhandahållande av direktanslutna elektroniska publikationer och digital musik (ej nedladdningsbar från Internet); tjänster avseende elektroniska spel via Internet; utgivning av böcker;ingen av de förutnämnda relaterad till sportaktiviteter.
|
|
|
