|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Solutions et réactifs pour les analyses chimiques; solutions, réactifs de laboratoire et solvants, dans la classe internationale 1, pour l'analyse de résidus notamment dans le domaine de sciences analytiques et de la biochimie, des mesures génétiques, des diagnostics vétérinaires, de l'analyse médico-légale, de l'analyse alimentaire; solutions, réactifs de laboratoire et solvants, dans la classe internationale 1, utilisés dans le domaine de la recherche en matière de gestion de l'environnement, des tests ADN et de la biologie moléculaire analytique.
Solutions and reagents for chemical analysis;solutions, laboratory reagents and solvents, included in class 1, for analysing residues, in particular in the field of analytical sciences and biochemistry, genetic measurements, veterinary diagnosis, forensic analysis and food analysis;solutions, laboratory reagents and solvents, included in class 1, used in the field of research into environmental management, DNA testing and analytical molecular biology.
Lösungen und Reagenzien für chemische Analysen;Lösungen, Laborreagenzien und Lösungsmittel, soweit sie in Klasse 1 enthalten sind, für die Analyse von Rückständen, unter anderem im Bereich analytische Wissenschaften und Biochemie, genetische Messungen, veterinärmedizinische Diagnosen, gerichtsmedizinische Analysen, Nahrungsmittelanalyse;Lösungen, Laborreagenzien und Lösungsmittel, soweit sie in Klasse 1 enthalten sind, die für die Forschung im Bereich Umweltmanagement, für DNA-Untersuchungen und in der analytischen Molekularbiologie verwendet werden.
Opløsninger og reagenser til kemiske analyser;opløsninger, laboratoriereagenser og opløsningsmidler indeholdt i klasse 1 til restanalyser, bl.a. til videnskabelig og biokemisk analyse, genetisk analyse, veterinær diagnostik, retsmedicinsk analyse, fødevareanalyse;opløsninger, laboratoriereagenser og opløsningsmidler indeholdt i international klasse 1 til forskning vedrørende miljøkontrol, DNA-analyse og mikrobiologisk analyse.
Διαλύματα και αντιδραστήρια για χημικές αναλύσεις·διαλύματα, εργαστηριακά αντιδραστήρια και διαλύτες, περιλαμβανόμενα στην κλάση 1, για την ανάλυση υπολειμμάτων ειδικότερα στον τομέα των αναλυτικών επιστημών και της βιοχημίας, των γενετικών μετρήσεων, των κτηνιατρικών διαγνώσεων, της ιατρικονομικής ανάλυσης, της διατροφικής ανάλυσης·διαλύματα, εργαστηριακά αντιδραστήρια και διαλύτες, περιλαμβανόμενα στην κλάση 1, για χρήση στον τομέα της έρευνας σε θέματα διαχείρισης περιβάλλοντος, ελέγχων DNA και αναλυτικής κυτταρικής βιολογίας.
Soluciones patrón y reactivos para análisis químicos;soluciones, reactivos de laboratorio y disolventes, de la clase internacional 1, para el análisis de residuos, en particular en el campo de las ciencias analíticas y de la bioquímica, de las medidas genéticas, de los diagnósticos veterinarios, del análisis forense, del análisis alimentario;soluciones, reactivos de laboratorio y disolventes, de la clase internacional 1, empleados en el campo de la investigación en materia de gestión del medio ambiente, de las pruebas de ADN y de la biología molecular analítica.
Liuokset ja reagenssit kemiallisiin analyyseihin;liuokset, laboratorioreagenssit ja liuottimet kansainvälisessä luokassa 1 jätteiden analysointiin, muun muassa analyyttisten tieteiden ja biokemian alalla, geneettisten mittausten, eläinlääketieteeseen liittyvän diagnostiikan, oikeuslääketieteellisten analyysien ja elintarvikeanalyysien alalla;liuokset, laboratorioreagenssit ja liuottimet kansainvälisessä luokassa 1 käytettäväksi ympäristönhallintaan, DNA-testaukseen ja analyyttiseen molekyylibiologiaan liittyvän tutkimuksen alalla.
Soluzioni e reagenti per analisi chimiche;soluzioni, reagenti da laboratorio e materiali solventi, nella classe internazionale 1, per l'analisi di residui in particolare nei settori delle scienze analitiche e della biochimica, delle misure genetiche, della diagnostica veterinaria, dell'analisi medico-legale, dell'analisi alimentare;soluzioni, reagenti da laboratorio e materiali solventi, nella classe internazionale 1, utilizzate nel settore della ricerca in materia di gestione ambientale, d'esami del DNA e della biologia molecolare analitica.
Oplossingen en reagentia voor chemische analyses;oplossingen, reagentia voor laboratoria en oplosmiddelen, in internationale klasse 1, voor de analyse van residuen, met name op het gebied van de analytische wetenschap en biochemie, genetische maatregelen, diergeneeskundige diagnostiek, forensische analyse, voedingsanalyse;oplossingen, reagentia voor laboratoria en oplosmiddelen, in internationale klasse 1, gebruikt op het gebied van onderzoek inzake milieubeheer, DNA-tests en analytische moleculaire biologie.
Soluções e reagentes para análises químicas;soluções, reagentes de laboratório e solventes, incluídos na classe 1, para a análise de resíduos, nomeadamente no domínio das ciências analíticas e da bioquímica, das medidas genéticas, dos diagnósticos veterinários, da análise médico-legal e da análise alimentar;soluções, reagentes de laboratório e solventes, incluídos na classe 1, utilizados no domínio da investigação em matéria de gestão do ambiente, dos testes de ADN e da biologia molecular analítica.
Lösningar och reagenser för kemiska analyser;lösningar, laboratoriereagenser och lösningsmedel, ingående i klass 1, för analys av restprodukter speciellt inom området för vetenskapliga analyser och biokemi, genetisk mätning, veterinärdiagnostik, rättsmedicinsk analys och livsmedelsanalys;lösningar, laboratoriereagenser och lösningsmedel, ingående i klass 1, som används inom området för forskning inom miljöförvaltning, DNA-test och analytisk molekylärbiologi.
|
|
| 9 |
Appareils et instruments scientifiques, de pesage, de contrôle (inspection); appareils de mesure comprenant / contenant des échantillons certifiés de matériaux, à utiliser exclusivement pour la calibration de ces appareils de mesure, tels que métaux, alliages, produits chimiques, minéraux, engrais, produits botaniques, gaz, produits biologiques, carbures, verre, ciments, éléments traces, matériaux radioactifs (notamment, plutonium, uranium, thorium, césium, américium, radium, europium) molybdène, produits isotopiques, combustibles de référence, produits en caoutchouc; cassettes d'ordinateur utilisées pour la mesure, calibration et détermination spécifique desdits matériaux; appareils et instruments de laboratoire en verre, éprouvettes, cornues y compris bouteilles et flacons pour essais chimiques, examens, échantillons ainsi que pour la conservation sans perte de solutions chimiques et de réactifs.
Scientific, weighing, checking (inspection) apparatus and instruments;measuring apparatus comprising/containing certified samples of materials, for use exclusively for the calibration of these measuring devices, including metals, alloys, chemicals, minerals, fertilisers, botanical products, gases, biological preparations, carbides, glass, cements, trace elements, radioactive materials (in particular plutonium, uranium, thorium, caesium, americium, radium and europium) molybdenum, isotopic products, reference fuels, goods of rubber;computer cassettes used for the measurement, calibration and specific determination of the aforesaid materials;laboratory apparatus and instruments of glass, test tubes, glass retorts, including bottles and flasks for chemical tests, investigations, samples and storage of chemical solutions and reagents without loss.
Wissenschaftliche, Mess- und Kontrollapparate und -instrumente;Messgeräte mit zertifizierten Materialproben, die ausschließlich der Eichung dieser Messgeräte dienen, wie Metalle, Legierungen, chemische Produkte, Mineralstoffe, Düngemittel, botanische Erzeugnisse, Gas, biologische Erzeugnisse, Karbide, Glas, Zement, Spurenelemente, radioaktive Stoffe (insbesondere Plutonium, Uran, Thorium, Zäsium, Americium, Radium, Europium), Molybdän, Isotopenprodukte, Referenzbrennstoffe, Erzeugnisse aus Gummi;Computerkassetten für die Messung, Eichung und spezifische Bestimmung der genannten Materialien;Laborapparate und -instrumente aus Glas, Reagenzgläser, Glaskolben einschließlich Flaschen und Fläschchen für chemische Versuche, Untersuchungen, Proben sowie für die verlustlose Aufbewahrung von chemischen Lösungen und Reagenzien.
Videnskabelige apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning og kontrol;måleapparater omfattende/indeholdende certificerede prøveudtagninger af materialer, udelukkende til brug ved kalibrering af disse måleapparater, såsom metaller, legeringer, kemiske præparater, mineraler, gødning, botaniske produkter, gas, biologiske præparater, carbider, glas, cement, sporelementer, radioaktive stoffer (bl.a. plutonium, uran, thorium, cæsium, americium, radium, europium) molybdæn, isotopiske produkter, referencebrændstoffer, varer af gummi;kassetter til computere beregnet til måling, kalibrering og fastsættelse af førnævnte materialer;apparater og instrumenter af glas til laboratoriebrug, reagensglas, glaskolber, inklusive flasker og små flasker til kemiske forsøg, undersøgelser, prøver samt til tabsfri opbevaring af kemiske opløsninger og reagenter.
Συσκευές και όργανα επιστημονικά, ζύγισης, ελέγχου (επιτήρησης)·συσκευές μέτρησης που περιλαμβάνουν / περιέχουν διαπιστευμένα δείγματα υλικών, για αποκλειστική χρήση στη ρύθμιση συσκευών μέτρησης, όπως μέταλλα, κράματα, χημικά προϊόντα, μεταλλικά στοιχεία, λιπάσματα, βοτανικά προϊόντα, αέρια, βιολογικά προϊόντα, καρβίδια, γυαλί, τσιμέντο, ιχνοστοιχεία, ραδιενεργά υλικά (συγκεκριμένα πλουτώνιο, ουράνιο, θόριο, καίσιο, αμερίκιο, ράδιο, ευρώπιο), μολυβδαίνιο, ισοτοπικά προϊόντα, καύσιμα αναφοράς, προϊόντα από καουτσούκ·κασέτες ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη μέτρηση, τη ρύθμιση και τον ειδικό καθορισμό των συγκεκριμένων υλικών·εργαστηριακές συσκευές και όργανα από γυαλί, δοκιμαστικοί σωλήνες, γυάλινες φιάλες στις οποίες περιλαμβάνονται φιάλες και φιαλίδια για χημικά πειράματα, εξετάσεις, δοκιμές καθώς και για τη φύλαξη χημικών διαλυμάτων και αντιδραστηρίων χωρίς απώλειες.
Aparatos e instrumentos científicos, de pesar, de control (inspección);aparatos de medida que comprendan/contengan muestras certificadas de materiales, para uso exclusivo en el calibrado de dichos aparatos de medida, como metales, aleaciones, productos químicos, minerales, abonos, productos botánicos, gases, productos biológicos, carburos, cristal, cementos, elementos trazas, materiales radiactivos (en concreto, plutonio, uranio, torio, cesio, americio, radio, europio) molibdeno, productos isotópicos, combustibles de referencia, productos de caucho;casetes de ordenador utilizados para la medida, el calibrado y la determinación específica de dichos materiales;equipos e instrumentos de laboratorio de vidrio, tubos de ensayo, matraces incluidos frascos y frasquitos para ensayos químicos, análisis, muestras y para conservar sin pérdidas soluciones y reactivos químicos.
Tieteelliset laitteet ja välineet, punnitus, valvonta (tarkastus);mittauslaitteet, jotka koostuvat yksinomaan näiden mittauslaitteiden kalibrointiin tarkoitetuista sertifioiduista ainenäytteistä tai jotka sisältävät näitä ainenäytteitä, esimerkiksi metalleja, metalliseoksia, kemikaaleja, mineraaleja, lannoitteita, kasvituotteita, kaasuja, biologisia tuotteita, karbideja, lasia, sementtiä, merkkiaineita, radioaktiivisia aineita (muun muassa plutoniumia, uraania, thoriumia, caesiumia, amerikiumia, radiumia, europiumia), molybdeeniä, isotooppisia aineita, vertailupolttoaineita, kumituotteita;tietokoneissa käytettävät kasetit edellä mainittujen aineiden mittaukseen, kalibrointiin ja määrittämiseen;lasiset laboratoriolaitteet ja -välineet, koeputket, keittopullot mukaan lukien pullot ja pienet pullot kemiallisiin kokeisiin, tutkimuksiin, näytteisiin ja myös kemiallisten liuosten ja reagenssien häviöttömään säilytykseen.
Apparecchi e strumenti scientifici, di pesata, di controllo (ispezione);apparecchi di misura comprendenti/contenenti campioni certificati di materiali da utilizzare esclusivamente per la calibrazione dei suddetti apparecchi di misura quali metalli, leghe, preparati chimici, minerali, fertilizzanti, prodotti botanici, gas, preparati biologici, carburi, vetro, cemento, elementi in traccia, materiali radioattivi (in particolare, plutonio, uranio, torio, cesio, americio, radio, europio) molibdeno, prodotti isotopici, combustibili di riferimento, prodotti in gomma;cassette per computer utilizzate per la misura, la calibrazione e la determinazione specifica dei suddetti materiali;apparecchi e strumenti da laboratorio in vetro, provette, storte compresi bottiglie e flaconi per prove chimiche, esami, campioni nonché per la conservazione senza perdita di soluzioni chimiche e di reagenti.
Wetenschappelijke toestellen en instrumenten, weeg- en controle- (inspectie)toestellen en -instrumenten;meetapparaten met gecertificeerde materiaalmonsters, uitsluitend te gebruiken voor het kalibreren van deze meetapparaten, zoals metalen, legeringen, chemische preparaten, mineralen, meststoffen, botanische producten, gassen, biologische preparaten, carbiden, glas, cement, sporenelementen, radioactieve stoffen (met name plutonium, uranium, thorium, caesium, americium, radium, europium), molybdeen, isotoop-producten, referentiebrandstoffen, producten van rubber;computercassettes gebruikt voor de specifieke meting, kalibrering en bepaling van genoemde stoffen;glazen laboratoriumtoestellen en -instrumenten, reageerbuisjes, retorten, waaronder flesjes en flacons voor chemische tests, onderzoeken, monsters alsmede voor het volledige behoud van chemische oplossingen en reagentia.
Aparelhos e instrumentos científicos, de pesagem, de controlo (inspecção);aparelhos de medida que incluem/contêm amostras certificadas de materiais a utilizar exclusivamente para a calibragem destes aparelhos de medida, tais como metais, ligas, produtos químicos, minerais, adubos, produtos botânicos, gases, produtos biológicos, carbonetos, vidros, cimentos, oligoelementos, materiais radioactivos (nomeadamente plutónio, urânio, tório, césio, amerício, rádio e európio), molibdénio, produtos isotópicos, combustíveis de referência, produtos de borracha;cassetes para computadores utilizadas para a medida, a calibragem e a determinação específica dos ditos materiais;aparelhos e instrumentos de laboratório em vidro, tubos de ensaio, retortas, incluindo garrafas e frascos para experiências químicas, exames e amostragem, bem como para a conservação sem perdas de soluções químicas e reagentes.
Vetenskapliga apparater och instrument samt apparater och instrument för vägning och kontroll (övervakning);mätapparater innehållande certifierade materialprov som används uteslutande för kalibrering av dessa mätapparater, såsom metaller, legeringar, kemiska preparat, mineraler, gödsel, botaniska produkter, gas, biologiska preparat, karbider, glas, cement, spårämnen, radioaktiva ämnen (nämligen, plutonium, uran, torium, cesium, americium, radium, europium) molybden, isotopiska produkter, referensbränslen, gummivaror;datorkassetter som används för mätning, kalibrering och specifik bestämning av nämnda material;laboratorieapparater och -instrument av glas, provrör, retorter inkluderande flaskor och kolvar för kemiska försök, prover samt för förlustfri konservering av kemiska lösningar och reagenser.
|
|
| 41 |
Services d'éducation et de formation dans le domaine des sciences analytiques et de la biochimie, des mesures génétiques, des diagnostics vétérinaires, de l'analyse médico-légale, de l'analyse alimentaire, de la recherche en matière de gestion de l'environnement, des tests ADN et de la biologie moléculaire analytique; organisation de séminaires et de colloques.
Education and providing of training relating to analytical and biochemical science, genetic measurements, veterinary diagnostics, forensic analysis, food analysis, environmental management research, DNA testing and analytical molecular biology;arranging of seminars and colloquiums.
Bildung und Ausbildung im Bereich analytische und biochemische Wissenschaft, genetische Messungen, veterinärmedizinische Diagnostik, forensische Analyse, Nahrungsmittelanalyse, Forschung in Bezug auf Umweltmanagement, DNS-Untersuchungen und analytische Molekularbiologie;Veranstaltung von Seminaren und Kolloquien.
Uddannelse og undervisningsmateriale vedrørende analytisk og biokemisk forskning, genetiske målinger, veterinærmedicinske diagnoser, retsmedicinsk analyse, analyse af næringsmidler, undersøgelser inden for miljøstyring, dna-tests og analytisk molekylærbiologi;arrangering af seminarer og kollokvier.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) σε σχέση με αναλυτικές και βιοχημικές επιστήμες, γενετικές μετρήσεις, κτηνιατρική διαγνωστική, ιατροδικαστική ανάλυση, ανάλυση τροφών, έρευνα περιβαλλοντικής διαχείρισης, εξετάσεις DNA και αναλυτική μοριακή βιολογία·διοργάνωση σεμιναρίων και συμποσίων.
Servicios educativos y de formación relativos a las ciencias bioquímicas y analíticas, mediciones genéticas, diagnósticos veterinarios, análisis forenses, análisis alimentarios, investigaciones de gestión medioambiental, pruebas de ADN y biología analítica molecular;organización de seminarios y coloquios.
Analyyttiseen ja biokemiaan, geenikartoituksiin, eläinlääketieteelliseen diagnostiikkaan, oikeuslääketieteellisiin analyyseihin, elintarvikeanalyyseihin, ympäristönhoidon tutkimukseen, DNA-kokeisiin ja analyyttiseen molekyylibiologiaan liittyvät opetus- ja koulutuspalvelut;seminaarien ja kollokvioiden järjestäminen.
Istruzione e formazione in materia di scienze analitiche e biochimiche, misurazioni genetiche, diagnostica veterinaria, analisi medico-legali, analisi alimentare, ricerca in materia di gestione ambientale, analisi del DNA e biologia molecolare analitica;organizzazione di seminari e convegni.
Onderwijs en opleiding met betrekking tot analytische en biochemische wetenschappen, genetische metingen, chemische diagnostiek, diergeneeskundige diagnostiek, forensische analyse, voedselanalyse, onderzoek naar milieubeheer, DNA-tests en analytische moleculaire biologie;organisatie van seminaria en colloquia.
Serviços de educação e formação relacionados com as ciências analítica e bioquímica, medições genéticas, diagnósticos veterinários, análises forenses, análises de alimentos, investigação em matéria de gestão do ambiente, testes de ADN e biologia de análise molecular;organização de seminários e colóquios.
Utbildning och instruktion inom området för analytisk och biokemisk vetenskap, genetiska mätningar, veterinära diagnoser, rättsmedicinsk analys, livsmedelsanalys, forskning avseende miljöförvaltning, DNA-tester samt analytisk molekylärbiologi;anordnande av seminarier och kollokvier.
|
|
| 42 |
Essai et certification de matériaux et de produits destinés aux industries et à la recherche scientifique dans les domaines de l'environnement, des énergies (en particulier pétrolière et nucléaire), de la médecine, de la pharmacie, de la cosmétologie, de l'agriculture, de l'agro-alimentaire, des plastiques, de la métallurgie, de la physique, de la biologie, de l'électronique et de l'informatique; contrôle de qualité; métrologie ; étalonnage (mesurage) ; recherches techniques et développement de nouveaux matériaux et produits, pour le compte de tiers, destinés aux industries et à la recherche scientifique dans les domaines de l'environnement, des énergies en particulier pétrolière et nucléaire, de la médecine, de la pharmacie, de la cosmétologie, de l'agriculture, de l'agro-alimentaire, des plastiques, de la métallurgie, de la physique, de la biologie, de I'électronique et de l'informatique.
Testing and certification of materials and products intended for industry and scientific research into the fields of the environment, energy (in particular oil and nuclear energy), medicine, pharmacy, cosmetology, agriculture, agro-alimentary, plastics, metallurgy, physics, biology, electronics and information technology; quality control; metrology; calibration (measuring); technical research and development of new materials and goods, for others, intended for industry and scientific research in the fields of the environment, energy (in particular oil and nuclear energy), medicine, pharmacy, cosmetology, agriculture, agri-foodstuffs, plastics, metallurgy, physics, biology, electronics and information technology.
Prüfung und Zertifizierung von Materialien und Produkten für die Industrie und die wissenschaftliche Forschung in den Bereichen Umwelt, Energie (insbesondere Erdöl- und Nuklearenergie), Medizin, Pharmazie, Kosmetik, Landwirtschaft, Nahrungsmittelindustrie, Kunststoffherstellung, Metallurgie, Physik, Biologie, Elektronik und Datenverarbeitung; Qualitätsprüfung; Messtechnik; Eichen, (Kalibrieren); technische Recherchen und Entwicklung neuer Materialien und Produkte für Dritte, für die Industrie und die wissenschaftliche Forschung in den Bereichen Umwelt, Energie, insbesondere Erdöl- und Nuklearenergie, Medizin, Pharmazie, Kosmetik, Landwirtschaft, Nahrungsmittelindustrie, Kunststofftechnik, Metallurgie, Physik, Biologie, Elektronik und Datenverarbeitung.
Prøvning og certificering af materialer og produkter beregnet til industri og videnskabelig forskning inden for miljø, energi (særlig olieindustrien og den nukleare industri), medicin, den farmaceutiske industri, kosmetologi, landbrug, landbrugsfødevaresektoren, plasticindustrien, metalindustrien, fysik, biologi, elektronik og edb; kvalitetskontrol; metrologi; kalibrering (måling); teknisk forskning og udvikling af nye materialer og produkter for tredjemand, beregnet til industri og videnskabelig forskning inden for miljø, energi (særlig olieindustrien og den nukleare industri), medicin, den farmaceutiske industri, kosmetologi, landbrug, landbrugsfødevaresektoren, plasticindustrien, metalindustrien, fysik, biologi, elektronik og edb.
Δοκιμή και επικύρωση υλικών και προϊόντων προοριζομένων για τις βιομηχανίες και την επιστημονική έρευνα στους τομείς του περιβάλλοντος, της ενέργειας (ειδικότερα της πετρελαΪκής και της πυρηνικής ενέργειας), της ιατρικής, της φαρμακευτικής, της κοσμητολογίας, της γεωργίας, της αγροδιατροφής, των πλαστικών, της μεταλλουργίας, της φυσικής, της βιολογίας, της ηλεκτρονικής και της πληροφορικής· ποιοτικός έλεγχος· μετρολογία· βαθμονόμηση (μέτρηση)· τεχνική έρευνα και ανάπτυξη καινούργιων υλικών και προϊόντων, για λογαριασμό τρίτων, προοριζομένων για τις βιομηχανίες και την επιστημονική έρευνα στους τομείς του περιβάλλοντος, της ενέργειας, ειδικότερα της πετρελαϊκής και της πυρηνικής ενέργειας, της ιατρικής, της φαρμακευτικής, της κοσμητολογίας, της γεωργίας, της αγροδιατροφής, των πλαστικών, της μεταλλουργίας, της φυσικής, της βιολογίας, της ηλεκτρονικής και της πληροφορικής.
Ensayo y certificación de materiales y productos destinados a la industria y a la investigación científica en los campos del medio ambiente, de las energías (en particular, petrolífera y nuclear), de la medicina, de la farmacia, de la cosmetología, de agricultura, del sector agroalimentario, de los plásticos, de la metalurgia, de la física, de la biología, de la electrónica y de la informática; control de calidad; metrología; contraste [medición]; investigaciones técnicas y desarrollo de nuevos materiales y productos, por cuenta de terceros, destinados a la industria y a la investigación científica en los campos del medio ambiente, de las energías, en particular petrolífera y nuclear, de la medicina, de la farmacia, de la cosmetología, de agricultura, del sector agroalimentario, de los plásticos, de la metalurgia, de la física, de la biología, de la electrónica y de la informática.
Aineiden ja tuotteiden koestus ja sertifiointi teollisuuden sekä tieteellisen tutkimuksen, ympäristö-, energiantuotannon, erityisesti öljy- ja ydinenergian tuotannon, lääketieteen, farmasian, kosmetologian, maatalouden, elintarviketeollisuuden, muoviteollisuuden ja metallurgian, fysiikan, biologian, elektroniikan ja tietotekniikan alalla; laadunvalvonta; metrologia; kalibrointi (mittaus); uusien aineiden ja tuotteiden tekninen tutkimus ja kehitys muiden lukuun teollisuuden sekä tieteellisen tutkimuksen, ympäristö-, energiantuotannon, erityisesti öljy- ja ydinenergian tuotannon, lääketieteen, farmasian, kosmetologian, maatalouden, elintarviketeollisuuden, muoviteollisuuden ja metallurgian, fysiikan, biologian, elektroniikan ja tietotekniikan alalla.
Collaudo e certificazione di materiali e prodotti destinati all'industria e alla ricerca scientifica nei settori dell'ambiente, delle energie (in particolare petrolifera e nucleare), della medicina, della farmacia, della cosmetologia, dell'agricoltura, dell'agroalimentare, delle plastiche, della metallurgia, della fisica, della biologia, dell'elettronica e dell'informatica; controllo di qualità; metrologia; taratura (misurazione); ricerche tecniche e sviluppo di nuovi materiali e prodotti, per conto terzi, destinati all'industria e alla ricerca scientifica nei settori dell'ambiente, delle energie, in particolare petrolifera e nucleare, della medicina, della farmacia, della cosmetologia, dell'agricoltura, dell'agroalimentare, delle plastiche, della metallurgia, della fisica, della biologia, dell'elettronica e dell'informatica.
Testen en certificeren van stoffen en producten voor industriële doeleinden en voor wetenschappelijk onderzoek op het gebied van milieu, energie (met name aardolie- en kernenergie), geneeskunde en op farmaceutisch, cosmetologisch, landbouw-, agroalimentair, plastisch gebied, op het gebied van de metaalindustrie, op fysisch, biologisch, elektronisch en computergebied; kwaliteitscontrole; metrologie; ijkdiensten; technisch onderzoek en ontwikkeling van nieuwe stoffen en producten, voor rekening van derden, bestemd voor industriële doeleinden en voor wetenschappelijk onderzoek op het gebied van milieu, energie, met name aardolie- en kernenergie, geneeskunde en op farmaceutisch, cosmetologisch, landbouw-, agroalimentair, plastisch gebied, op het gebied van de metaalindustrie, op fysisch, biologisch, elektronisch en computergebied.
Ensaio e certificação de materiais e produtos destinados às indústrias e à investigação científica no domínio do ambiente, das energias (nomeadamente petrolífera e nuclear), da medicina, da farmácia, da cosmetologia, da agricultura, da indústria agroalimentar, dos plásticos, da metalurgia, da física, da biologia, da electrónica e da informática; controlo de qualidade; metrologia; calibragem (medição); pesquisas técnicas e desenvolvimento de novos materiais e produtos, por conta de outrem, destinados às indústrias e à investigação científica no domínio do ambiente, das energias, em especial petrolífera e nuclear, da medicina, da farmácia, da cosmetologia, da agricultura, da indústria agroalimentar, dos plásticos, da metalurgia, da física, da biologia, da electrónica e da informática.
Försök och certifiering av material och produkter avsedda för industri och vetenskaplig forskning inom området för miljö, energi (speciellt olje- och kärnenergi), medicin, apoteksvaror, kosmetologi, jordbruk, livsmedel, plast, metallurgi, fysik, biologi, elektronik och data; kvalitetskontroll; metrologi; kalibrering (mätning); teknisk forskning och utveckling av nya material och produkter, för tredje parts räkning, avsedda för industri och vetenskaplig forskning inom området för miljö, energi, speciellt olje- och kärnenergi, medicin, apoteksvaror, kosmetologi, jordbruk, livsmedel, plast, metallurgi, fysik, biologi, elektronik och data.
|
|
|
