|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Vzdělávání, školení a organizování konferencí vztahujících se k psychoterapii, rodinné terapii, poradenství v oblasti mentálního zdraví a lidské komunikaci.
Éducation, formation et organisation de conférences liées à la psychothérapie, à la thérapie familiale, à l'assistance en matière de santé mentale et à la communication humaine.
Education, training and organization of conferences related to psychotherapy, family therapy, mental health councelling and human communication.
Erziehung, Ausbildung und Organisation von Konferenzen in Bezug auf Psychotherapie, Familientherapie, Beratung zur geistigen Gesundheit und menschliche Kommunikation.
Uddannelsesvirksomhed, undervisningsvirksomhed og organisering af konferencer i forbindelse med psykoterapi, familieterapi, rådgivning i forbindelse med mental sundhed og kommunikation mellem mennesker.
Εκπαίδευση, επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση) και οργάνωση συνεδρίων σε σχέση με ψυχοθεραπεία, οικογενειακή θεραπεία, συμβουλευτική σε σχέση με την ψυχική υγεία και επικοινωνία μεταξύ των ατόμων.
Educación, formación y organización de conferencias en materia de asesoramiento sobre psicoterapia, terapia familiar, salud mental y comunicación humana.
Harimine, koolitamine ja psühhoteraapia, pereteraapia, vaimse tervise alase nõustamise ja inimsuhtlusega seotud konverentside korraldamine.
Psykoterapiaan, perheterapiaan, mielenterveysneuvontaan ja ihmisten väliseen viestintään liittyvä koulutus, valmennus ja konferenssien järjestäminen.
Oktatás, képzés és konferenciaszervezés pszichoterápiával, családterápiával, mentális egészségügyi tanácsadással és humán kommunikációval kapcsolatosan.
Istruzione, formazione e organizzazione di conferenze in materia di psicoterapia, terapia familiare, consulenza in materia di salute mentale e comunicazione umana.
Švietimas, mokymas ir su psichoterapija, šeimos terapija, psichinės sveikatos konsiliumais ir žmonių bendravimu susijusių konferencijų organizavimas.
Izglītība, apmācība un konferenču rīkošana saistībā ar psihoterapiju, ģimenes terapiju, garīgās veselības ieteikumiem un savstarpējo saskarsmi.
Edukazzjoni, taħriġ u l-organizzazzjoni ta' konferenzi relatati mal-psikoterapija, terapija tal-familja, konsulenza dwar is-saħħa mentali u komunikazzjoni umana.
Opvoeding, opleiding en organisatie van conferenties met betrekking tot psychotherapie, gezinstherapie, begeleiding op het gebied van geestelijke gezondheid, en menselijke communicatie.
Edukacja, szkolenia i organizowanie konferencji dotyczących psychoterapii, terapii rodzinnej, doradztwa w sprawach zdrowia psychicznego oraz komunikacji międzyludzkiej.
Educação, formação e organização de conferências relacionadas com psicoterapia, terapia familiar, aconselhamento em matéria de saúde mental e comunicação humana.
Vzdelávanie, školenie a organizovanie konferencií v oblasti psychoterapie, rodinnej terapie, poradenstva v oblasti duševného zdravia a komunikácie medzi ľuďmi.
Izobraževanje, usposabljanje in organiziranje konferenc v zvezi s psihoterapijo, družinsko terapijo, svetovanjem glede duševnega zdravja in komunikacijo med ljudmi.
Utbildning, instruktion och organisation av konferenser avseende psykoterapi, familjeterapi, konsultation avseende mental hälsa och människokommunikation.
|
|
| 42 |
Výzkum vztahující se k psychoterapii, rodinné terapii, poradenství v oblasti mentálního zdraví a lidské komunikaci.
Recherche liée à la psychothérapie, à la thérapie familiale, à l'assistance en matière de santé mentale et à la communication humaine.
Research related to psychotherapy, family therapy, menthal healt councelling and human communication.
Forschung in Bezug auf Psychotherapie, Familientherapie, Beratung zur geistigen Gesundheit und menschliche Kommunikation.
Forskning i forbindelse med psykoterapi, familieterapi, rådgivning vedrørende mental sundhed og kommunikation mellem mennesker.
Έρευνα σε σχέση με ψυχοθεραπεία, οικογενειακή θεραπεία, συμβουλευτική σε σχέση με την ψυχική υγεία και επικοινωνία μεταξύ των ατόμων.
Investigación en materia de asesoramiento sobre psicoterapia, terapia familiar, salud mental y comunicación humana.
Psühhoteraapia, pereteraapia, vaimse tervise alase nõustamise ja inimsuhtlusega seotud uuringud.
Psykoterapiaan, perheterapiaan, mielenterveysneuvontaan ja ihmisten väliseen viestintään liittyvä tutkimus.
Pszichoterápiával, családterápiával, mentális egészségügyi tanácsadással és humán kommunikációval kapcsolatos kutatás.
Ricerca in materia di psicoterapia, terapia familiare, consulenza in materia di salute mentale e comunicazione umana.
Su psichoterapija, šeimos terapija, psichinės sveikatos konsiliumais ir žmonių bendravimu susiję moksliniai tyrimai.
Pētījumi saistībā ar psihoterapiju, ģimenes terapiju, garīgās veselības ieteikumiem un savstarpējo saskarsmi.
Riċerka relatata mal-psikoterapija, mat-terapija tal-familja, konsulenza dwar is-saħħa mentali u komunikazzjoni umana.
Onderzoek met tot psychotherapie, gezinstherapie, begeleiding op het gebied van geestelijke gezondheid, en menselijke communicatie.
Badania dotyczące psychoterapii, terapii rodzinnej, doradztwa w sprawach zdrowia psychicznego oraz komunikacji międzyludzkiej.
Investigação relacionada com psicoterapia, terapia familiar, aconselhamento em matéria de saúde mental e comunicação humana.
Výskum v oblasti psychoterapie, rodinnej terapie, poradenstva v oblasti duševného zdravia a komunikácie medzi ľuďmi.
Raziskovanje v zvezi s psihoterapijo, družinsko terapijo, svetovanjem glede duševnega zdravja in komunikacijo med ljudmi.
Forskningsrelaterad psykoterapi, familjeterapi, konsultation avseende mental hälsa och mänsklig kommunikation.
|
|
| 44 |
Psychoterapie, rodinná terapie, poradenství v oblasti mentálního zdraví.
Assistance en matière de psychothérapie, thérapie familiale, santé mentale.
Psychotherapy, family therapy, mental health counselling.
Psychotherapie, Familientherapie, Beratung zur geistigen Gesundheit.
Psykoterapi, familieterapi, rådgivning vedrørende mental sundhed.
Ψυχοθεραπεία, οικογενειακή θεραπεία, συμβουλευτική σε σχέση με την ψυχική υγεία.
Asesoramiento sobre psicoterapia, terapia familiar, salud mental.
Psühhoteraapia, pereteraapia, vaimse tervise alane nõustamine.
Psykoterapia, perheterapia, mielenterveysneuvonta.
Pszichoterápia, családterápia, mentális egészségügyi tanácsadás.
Psicoterapia, terapia familiare, consulenza in materia di salute mentale.
Psichoterapija, šeimos terapija, psichinės sveikatos konsiliumai.
Psihoterapija, ģimenes terapija, garīgās veselības ieteikumi.
Psikoterapija, terapija tal-familja, konsulenza dwar is-saħħa mentali.
Psychotherapie, gezinstherapie, begeleiding op het gebied van geestelijke gezondheid.
Psychoterapia, terapia rodzinna, doradztwo w sprawach zdrowia psychicznego.
Psicoterapia, terapia familiar, aconselhamento em matéria de saúde mental.
Psychoterapia, rodinná terapia, poradenstvo v oblasti duševného zdravia.
Psihoterapevtska dejavnost, družinska terapija, svetovanje glede duševnega zdravja.
Psykoterapi, familjeterapi, konsultation avseende mental hälsa.
|
|
|
