|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Bělicí prostředky a jiné látky pro praní; čisticí, lešticí, cídicí a brusné přípravky; mýdla; parfumerie, éterické oleje, kosmetika, vlasové vody; prostředky k čištění zubů;přípravky pro péči o pokožku, vlasy a tělo a pro jejich ošetření a čištění; sprchové a koupelové přípravky; přípravky po holení; přípravky pro holení.
Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; produits pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices;produits pour le soin, le traitement et le nettoyage de la peau, des cheveux et du corps; produits pour la douche et le bain; produits pour l'après-rasage; produits pour le rasage.
Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; preparations for the care, treatment and cleansing of the skin, hair and the body; preparations for the bath and shower; aftershave preparations; shaving preparations.
Wasch- und Bleichmittel; Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmittel; Seifen; Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer; Zahnputzmittel;Präparate zur Pflege, Behandlung und Reinigung der Haut, des Haars und des Körpers; Bade- und Duschpräparate; Aftershave-Präparate; Rasierpräparate.
Препарати за избелване и пране; препарати за почистване, полиране, обезмасляване и шлифоване; сапуни; парфюмерия, етерични масла, козметика, лосиони за коса; средства за почистване на зъби;препарати за грижата, обогатяването и почистването на кожата, косата и тялото; препарати за душ и вана; препарати за след бръснене; препарати за бръснене.
Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj; præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler; sæbe; parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand; tandplejemidler;præparater til pleje, behandling og rengøring af hud, hår og krop; præparater til anvendelse i brusebad og bad; aftershavepræparater; barberpræparater.
Λευκαντικά παρασκευάσματα και άλλες oυσίες για πλύσιμο· παρασκευάσματα για καθαρισμό, στίλβωση, αφαίρεση λίπους και απόξεση· σαπούνια· είδη αρωματοποιϊας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά· οδοντοσκευάσματα·παρασκευάσματα φροντίδας, περιποίησης και καθαρισμού του δέρματος, των μαλλιών και του σώματος· παρασκευάσματα για χρήση στο ντους και το μπάνιο· παρασκευάσματα για μετά το ξύρισμα· παρασκευάσματα για το ξύρισμα.
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar; jabones; perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello; dentífricos;productos para el cuidado, tratamiento y limpieza de la piel, del cabello y del cuerpo; preparaciones para su uso en la ducha y el baño; preparaciones para después del afeitado; preparaciones para el afeitado.
Pesuvalgendid ja muud pesupesemisvahendid; puhastus-, poleerimis-, küürimis- ja hõõrumisvahendid; seebid; parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, juukseveed; hambapulbrid ja -pastad;naha, juuste ja keha hooldamise, ravi ja puhastamise tooted; vahendid kasutuseks duši all ja vannis; raseerimisjärgsed tualett-tarbed; raseerained.
Valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet; puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiontavalmisteet; saippuat; hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet; hampaidenpuhdistusaineet;valmisteet ihon, hiusten ja vartalon hoitoon, käsittelyyn ja puhdistukseen; kylpy- ja suihkuvalmisteet; after shave -valmisteet; parranajovalmisteet.
Fehérítő készítmények és más ruhatisztítási célú anyagok; tisztító, fényesítő és dörzsölő készítmények; szappanok; illatszerek, eszenciaolajok, kozmetikumok, hajvizek/-szeszek; fogkrémek;a bőr, a haj és a test ápolására, kezelésére és tisztítására szolgáló készítmények; tusolás és fürdés közben használatos készítmények; borotválkozás után használható készítmények; borotválkozó készítmények.
Preparati per la sbianca e altre sostanze per il bucato; preparati per pulire, lucidare, sgrassare e abradere; saponi; profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli; dentifrici;prodotti per la cura, il trattamento e la pulizia dei capelli, della pelle e del corpo; preparati per il bagno e per la doccia; preparati dopobarba; preparati per la rasatura.
Balinimo preparatai ir kitos medžiagos skalbyklų reikmėms; valymo, poliravimo, šveitimo ir švitriniai preparatai; muilas; parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kosmetika, plaukų losjonai; dantų pastos, milteliai;odos, plaukų ir kūno priežiūros, gydymo ir valymo preparatai; dušo ir vonios preparatai; preparatai po skutimosi; skutimosi preparatai.
Balināšanas līdzekļi un citi līdzekļi mazgāšanas vajadzībām; tīrīšanas, pulēšanas, attaukošanas un abrazīvie līdzekļi; ziepes; parfimērijas izstrādājumi, ēteriskās eļļas, kosmētiskie līdzekļi, matu losjoni; zobu pulveri un pastas;līdzekļi ādas, matu un ķermeņa kopšanai, pārbaudēm un attīrīšanai; vannas un dušas līdzekļi; pēcskūšanās kosmētiskie līdzekļi; skūšanās līdzekļi.
Preparazzjonijiet għall-għotja ta' bliċ u sustanzi oħrajn għall-użu fil-ħasil tal-ħwejjeġ; preparazzjonijiet għat-tindif, għall-lustrar, biex togħrok u li joborxu; spapen; fwejjaħ, żjut essenzjali, kożmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar; dentifriċi;preparazzjonijiet għall-kura, it-trattament u t-tindif tal-ġilda, tax-xagħar u tal-ġisem; preparazzjonijiet għall-użu fid-doċċja jew fil-banju; preparazzjonijiet ta' wara t-tqaxxir tal-leħja; preparazzjonijiet għat-tqaxxir tal-leħja.
Bleekmiddelen en andere wasmiddelen; reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen; zepen; parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions; tandreinigingsmiddelen;middelen voor de verzorging, behandeling en reiniging van de huid, het haar en het lichaam; middelen voor gebruik in douche en bad; middelen voor na het scheren; scheerpreparaten.
Środki wybielające i inne substancje stosowane w praniu; środki do czyszczenia, polerowania, szorowania i ścierania; mydła; perfumeryjne (produkty -), esencjonalne (olejki -), kosmetyki, lotony do włosów; środki do czyszczenia zębów;preparaty do pielęgnacji, leczenia i oczyszczania skóry, włosów i ciała; preparaty do kąpieli i pod prysznic; środki po goleniu; golenia (preparaty do -).
Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar, polir, desengordurar e raspar; sabões; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos; dentífricos;produtos para os cuidados, o tratamento e a limpeza da pele, do cabelo e do corpo; preparações para uso no duche e no banho; produtos para depois de barbear; preparações para barbear.
Înălbitori şi alte substanţe pentru rufe; preparate pentru curăţare, lustruire, degresare şi preparate abrazive; săpunuri; produse de parfumerie, uleiuri esenţiale, produse cosmetice, loţiuni de păr; produse pentru curăţarea dinţilor;preparate pentru ingrijirea, tratarea si curatarea pielii, parului si corpului; preparate pentru duş şi baie; preparate după ras; produse de bărbierit.
Bieliace prípravky a iné substancie na čistenie bielizne a šatstva; čistiace, leštiace, odmasťovacie a abrazívne prípravky; mydlá; voňavkárske výrobky, éterické oleje, kozmetika, vlasové vody; prípravky na čistenie zubov;prípravky na ošetrovanie, liečenie a čistenie pleti, vlasov a tela; prípravky na sprchovanie a do kúpeľa; prípravky po holení; holiace prípravky.
Preparati za beljenje in ostale snovi za pranje perila; čistilna, polirna, pralna in brusilna sredstva; mila; parfumerijski proizvodi, eterična olja, kozmetika, losjoni za lase; sredstva za čiščenje zob;pripravki za nego, zdravljenje in čiščenje kože, las in telesa; sredstva za tuširanje in kopanje; sredstva po britju; preparati za britje.
Blekningspreparat och andra ämnen för användning vid tvätt; rengörings-, poler-, skur- och slipmedel; tvål; parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat; tandpulver, tandkräm och tandpastor;preparat för vård, behandling och rengöring av hud, hår och kropp; preparat för användning vid dusch och bad; after-shave-preparat; rakpreparat.
|
|
| 16 |
Papír, lepenka a zboží vyrobené z těchto materiálů, nezařazené do jiných tříd; tiskoviny; knihařský materiál; fotografie; papírnické výrobky; lepidla ke kancelářským účelům nebo pro domácnost; materiály pro umělce; štětce; psací stroje a kancelářské potřeby (kromě nábytku); výukový a učební materiál (kromě přístrojů); umělohmotné balicí materiály (nezařazené do jiných tříd); tiskařské typy; tiskařské štočky; kalendáře; grafika; kapesní kalendáře; blahopřání; dárkové obaly.
Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appareils); matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; clichés; calendriers; gravures; agendas et journaux; cartes de voeux; emballage-cadeau.
Paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives for stationery or household purposes; artists' materials; paint brushes; typewriters and office requisites (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); plastic materials for packaging (not included in other classes); printers' type; printing blocks; calendars; prints; diaries; greeting cards; gift wrap.
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Druckereierzeugnisse; Buchbinderartikel; Fotografien; Schreibwaren; Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltszwecke; Künstlerbedarfsartikel; Pinsel; Schreibmaschinen- und Büroartikel (ausgenommen Möbel); Lehr- und Unterrichtsmittel (ausgenommen Apparate); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist; Drucklettern; Druckstöcke; Kalender; Drucke; Terminkalender und Tagebücher; Grußkarten; Geschenkverpackungen.
Хартия, картон и стоки от тези материали, които не са включени в други класове; печатни произведения; материали за подвързване на книги; фотографии; канцеларски принадлежности; канцеларски лепила и лепила за домакински цели; материали за художници; четки за рисуване; пишещи машини и канцеларско оборудване (с изключение на мебели); учебни материали (с изключение на апарати); пластмасови материали за опаковки (които не са включени в други класове); печатарски букви; клишета; календари; репродукции; бележници; поздравителни картички; хартия за опаковане на подаръци.
Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser; tryksager; bogbinderiartikler; fotografier; papirhandlervarer; klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug; artikler til brug for kunstnere; pensler; skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler); instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater); plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser); tryktyper; klicheer; kalendere; tryk; lommekalendere og dagbøger; lykønskningskort; gavepapir.
Χαρτί, χαρτόνι και είδη απ΄αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· έντυπη ύλη· υλικό βιβλιοδεσίας· φωτογραφίες· χαρτικά είδη· κόλλες για χαρτικά ή οικιακές χρήσεις· υλικά για καλλιτέχνες· χρωστήρες (πινέλα)· γραφομηχανές και είδη γραφείου (εκτός των επίπλων)· παιδαγωγικό ή εκπαιδευτικό υλικό (εκτός συσκευών)· πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις)· τυπογραφικά στοιχεία· στερεότυπα (κλισέ)· ημεροδείκτες· εκτυπώσεις· προσωπικά ημερολόγια και ατζέντες· ευχετήριες κάρτες· συσκευασία δώρων.
Papel, cartón y artículos de estas materias, no comprendidos en otras clases; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; papelería; adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material para artistas; pinceles; máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material de instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases); caracteres de imprenta; clichés; calendarios; impresiones; agendas y diarios; tarjetas de felicitación; envoltorios para regalo.
Paber, kartong ja tooted nendest materjalidest, mis ei ole loetletud teistes klassides; trükitooted; raamatuköitematerjalid; fotod; kirjatarbed; liim (kontori- või koduatrbed); kunstitarbed; värvipintslid; kirjutusmasinad ja kontoritarbed (v.a mööbel); õppematerjalid (v.a seadmed); plastikust pakkematerjalid (väljaspool teisi kaubaklasse); trükitüübid; klišeed; kalendrid; tõmmised; päevikud; õnnitluskaardid; kinkeümbrised.
Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; painotuotteet; kirjansidonta-aineet; valokuvat; paperitavarat ja kirjoitustarvikkeet; paperi- ja kotitalousliimat; taiteilijantarvikkeet; siveltimet; kirjoituskoneet ja konttoritarvikkeet (paitsi huonekalut); neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin); painokirjasimet; painolaatat; kalenterit; painokuvat; päiväkirjat; onnittelukortit; lahjapaperi.
Papír, kartonpapír, és ezekből az anyagokból készült, máshová nem sorolt áruk; nyomtatványok; könyvkötő anyag; fényképek; írószerek/papíráruk; ragasztószerek/-anyagok írószerekhez/papíráruhoz vagy háztartási használatra; (grafikus, képző)művész anyagok; festőecsetek; írógépek és irodaszerek (bútor kivételével); oktatási és képzési anyag (készülékek kivételével); műanyag csomagolóanyagok (más osztályban nem szereplő); nyomdabetűk/betűtípusok; nyomódúcok; naptárak; nyomatok; naptárak; üdvözlőlapok; ajándék csomagolóanyag.
Carta, cartone e prodotti in queste materie, non compresi in altre classi; stampati; articoli per legatoria; fotografie; cartoleria; adesivi (materie collanti) per la cartoleria o per uso domestico; materiale per artisti; pennelli; macchine da scrivere e articoli per ufficio (esclusi i mobili); materiale per l'istruzione o l'insegnamento (tranne gli apparecchi); materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi); caratteri tipografici; cliché; calendari; stampe; agende e diari; biglietti di auguri; carta da regalo.
Popierius, kartonas ir prekės iš šių medžiagų, nepriskirtos prie kitų klasių; spaudiniai; knygų įrišimo medžiagos; fotonuotraukos; raštinės reikmenys; klijai raštinės arba buities reikmėms; dailininkų medžiagos; dažų teptukai; rašomosios mašinėlės ir biuro reikmenys (išskyrus baldus); mokomoji medžiaga (išskyrus aparatus); plastikinės pakavimo medžiagos (nepriskirtos prie kitų klasių); spaustuvinis šriftas; spaustuvinės klišės; kalendoriai; atspaudai; kalendorinės užrašų knygelės; sveikinimo atvirukai; dovanų vyniojimo medžiagos.
Papīrs, kartons un izstrādājumi no šiem materiāliem, kas nav ietverti citās klasēs; iespiedprodukcija; grāmatu iesiešanas materiāli; fotogrāfijas; rakstāmlietas; līmvielas biroja vai mājturības vajadzībām; materiāli māksliniekiem; otas; rakstāmmašīnas un kancelejas piederumi (izņemot mēbeles); mācību un uzskates līdzekļi (izņemot aparatūru); sintētiskie iesaiņojuma materiāli (kas nav ietverti citās klasēs); iespiedburti; klišejas; kalendāri; estampi; dienasgrāmatas; apsveikuma kartītes; dāvanu iesaiņojuma materiāli.
Karti, kartunċin u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali mhux inklużi fi klassijiet oħra; materjal stampat; materjal għall-legatura tal-kotba; ritratti; kartoleriji; sustanza li twaħħal għall-użu ta' kartolerija jew tad-dar; materjali għall-artisti; pniezel taż-żebgħa; tajprajters u oġġetti neċessarji għall-uffiċċju (apparti l-għamara); materjal istruttiv u ta' tagħlim (ħlief apparat); materjali tal-plastik għall-ippakjar (mhux inkluż fi klassijiet oħra); tipa tal-printer; inċiżjonijiet ta' l-istampar; kalendarji; stampi; djarji; kartolini ta' xewqat sbieħ; ippakkjar ta' rigali.
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen; drukwerken; boekbinderswaren; foto's; schrijfbehoeften; kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding; materiaal voor kunstenaars; penselen; schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen); leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen); plastic materialen voor verpakking, voor zover niet begrepen in andere klassen; drukletters; clichés; kalenders; afdrukken; agenda's en dagboeken; wenskaarten; geschenkverpakkingen.
Papier, tektura oraz przedmioty wykonane z tych materiałów, nie zawarte w innych klasach; materiały drukowane; materiały introligatorskie; fotografie; artykuły papiernicze; materiały przylepne do papieru listowego lub do użytku domowego; sprzęt dla artystów; pędzle malarskie; maszyny do pisania i sprzęt biurowy (z wyjątkiem mebli); materiał instruktazowy i dydaktyczny (z wyjątkiem urządzeń); materiały z tworzyw sztucznych do pakowania (nie zawarte w innych klasach); taśmy drukarskie; matryce do druku ręcznego; kalendarze; druki, odbitki; kalendarze; kartki z życzeniami; opakowania na prezenty.
Papel, cartão e produtos nestas matérias, não incluídos noutras classes; produtos de impressão; artigos para encadernação; fotografias; papelaria; adesivos (matérias colantes) para papelaria ou para uso doméstico; material para artistas; pincéis; máquinas de escrever e artigos de escritório (com excepção dos móveis); material de instrução ou de ensino (com excepção dos aparelhos); matérias plásticas para a embalagem (não incluídas noutras classes); caracteres de imprensa; clichés (estereótipos); calendários; gravuras; agendas e diários; cartões de felicitações; embrulhos para presentes.
Hârtie, carton şi produse din aceste materiale, necuprinse în alte clase; produse de imprimerie; articole de legătorie; fotografii; articole de papetărie; adezivi pentru papetărie sau pentru menaj; materiale pentru arte plastice; pensule; maşini de scris şi articole de birou (cu excepţia mobilierului); materiale didactice şi de instruire (cu excepţia aparatelor); materiale plastice pentru ambalare (necuprinse în alte clase); caractere tipografice; clişee de imprimerie; calendare; tipărituri; jurnale; felicitări; ambalaje de cadouri.
Papier, lepenka a tovary vyrobené z týchto materiálov, nezahrnuté v iných triedach; tlačoviny; khíhviazačský materiál; fotografie; papiernický tovar; lepidlá kancelárske alebo pre domácnosť; maliarske materiály; maliarske štetce; písacie stroje a kancelárske potreby (okrem nábytku); inštruktážne a učebné potreby (okrem zariadení); plastické materiály na balenie (nezahrnuté v iných triedach); tlačové písmo; štočky; kalendáre; grafiky; diáre; blahoprajné karty; darčekové obaly.
Papir, lepenka in izdelki iz teh materialov, ki jih ne zajemajo drugi razredi; tiskani izdelki; knjigovezni material; fotografije; pisalne potrebščine; lepila za pisarniške ali gospodinjske namene; materiali za umetnike; čopiči; pisalni stroji in pisarniški pripomočki (razen pohištva); poučevalni material (razen naprav); plastični materiali za paketiranje (ne iz drugih razredov); tiskarske črke; klišeji; koledarji; kalupi; žepni koledarčki; voščilnice; papir za zavijanje daril.
Papper, kartong samt produkter därav, ej ingående i andra klasser; trycksaker; bokbinderimaterial; fotografier; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); klister och lim för pappersvaror och hushållsändamål; konstnärsmaterial; målarpenslar; skrivmaskiner och kontorsförnödenheter (ej möbler); instruktions- och undervisningsmaterial (ej apparater); plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser); trycktyper; klichéer; kalendrar; tryck; dagböcker och fickkalendrar; gratulationskort; presentpapper.
|
|
| 35 |
Reklama; obchodní řízení; podnikové řízení; kancelářské funkce;sjednocení různých bělicích přípravků a jiných pracích prostředků, přípravků pro čištění, leštění, odmašťování a broušení, mýdel, parfumerie, vonných olejů, kosmetiky, vlasových vod, zubních past, přípravků pro péči o pleť, vlasy a tělo, jejich léčbu a čištění, přípravků do koupele a do sprchy, přípravků po holení, přípravků na holení, obtisků na kůži s rostlinným barvivem, vzácných kovů a jejich slitin a výrobků z těchto látek nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, klenotů, drahokamů, hodinářských a chronometrických nástrojů, hodin, hodinek, papíru, lepenky a výrobků z těchto materiálů, tiskárenských výrobků, potřeb pro knižní vazby, fotografií, papírenského zboží, lepidel pro papírenství nebo domácnost, materiálu pro umělce, štětců, psacích strojů a kancelářských potřeb (vyjímaje nábytek), učebních a vyučovacích pomůcek s výjimkou přístrojů, plastických obalů, tiskařských typů, štočků, kalendářů, tisků, deníků, blahopřání, kůže a imitace kůže a výrobků z těchto materiálů, kůží ze zvířat, kufrů a cestovních tašek, deštníků, slunečníků a vycházkových holí, bičů a sedlářských výrobků, kabelek, náprsních tašek, peněženek, nábytku, zrcadel, rámů na obrazy, výrobků ze dřeva, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražek všech těchto materiálů nebo náhražek z plastických hmot, komod, kredenců, stojanů na talíře, proutěných výrobků, polic, stolů, křesel, pohovek, židlí, pohovek s podnožkou, lůžkovin (s výjimkou prádla), matrací, rámů postelí, uměleckých děl ze dřeva, vosku, sádry, korku, rákosu, vrbového proutí, z rohu, kosti, slonoviny, z kostic, želvoviny, jantaru, perleti, mořské pěny, náhražek všech těchto materiálů nebo náhražek z plastických hmot, podušek, polštářů, kroužků na záclony, tyčí na záclony, tyčí na koberce, držáků na záclony, nikoli z textilních materiálů, dřevěných krabic a plastových krabic, skříněk (kazet) na klenoty, nikoli z drahých kovů, náčiní a nádob pro domácnost nebo kuchyň (nikoliv z drahých kovů, ani postříbřených nebo pozlacených kovů), hřebenů a mycích hub, kartáčů (s výjimkou štětců), materiálů pro výrobu kartáčů, čisticích potřeb, drátků na čištění parket, skla surového nebo opracovaného (s výjimkou stavebního skla), skla, porcelánu a majoliky, hrnčířského zboží, tkanin a textilního zboží, ložních pokrývek a ubrusů, látek pro textilní účely, ložních a stolních bavlněných látek (s výjimkou oděvů), prostěradel, peřin, prádla pro domácnost, stolního prádla (textilního), koupelnových textilií, textilních závěsů, čalounických tkanin, textilních nástěnných závěsů, povlaků na polštáře, plastových, kožených nebo textilních potahů na nábytek, čalounických tkanin, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, koberců, koberečků, rohožek a rohoží, linolea a jiných materiálů k pokrývání stávajících podlah, tapet na stěny nikoliv textilních v zájmu druhých, aby si zákazníci mohli zboží pohodlně prohlédnout a koupit v prodejně nebo z internetové webové stránky nebo na dobírku nebo z katalogu; reklama; obchodní řízení; podnikové řízení; kancelářské funkce; poskytování obchodních informací zákazníkům; poradenství a asistence při výběru zboží; poradenské, konzultační a informační služby v oblasti všech výše uvedených služeb.
Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau;rassemblement, pour des tiers, d'un éventail de préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver, produits pour nettoyer, polir, récurer et abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, dentifrices, préparations pour le soin, le traitement et le nettoyage de la peau, des cheveux et du corps, produits pour le bain et la douche, produits après-rasage, produits de rasage, décalcomanies à base de colorants végétaux, métaux précieux et leurs alliages et produits en métaux précieux ou en plaqué, bijoux, pierres précieuses, horlogerie et instruments chronométriques, horloges, montres, papier, carton et produits en ces matières, produits de l'imprimerie, matériel de reliure, photographies, adhésifs pour la papeterie ou le ménage, matériel pour artistes, pinceaux, machines à écrire et articles de bureau (à l'exception des meubles), matériel d'instruction et d'enseignement (à l'exception des appareils), matières plastiques pour l'emballage, caractères d'imprimerie, clichés, calendriers, gravures, agendas, cartes de voeux, emballage-cadeau, cuir et imitations du cuir et produits en ces matières, peaux d'animaux, peaux, malles et sacs de voyage, parapluies, parasols et cannes, fouets, harnais et sellerie, sacs à main, portefeuilles, porte-monnaie, meubles, miroirs, cadres, produits en bois, liège, roseau, bambou, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières, ou en matières plastiques, commodes, armoires, égouttoirs à vaisselle, vannerie, étagères, tables, fauteuils, canapés, sièges, chaises longues, literie (à l'exception du linge), matelas, sommiers, cadres de lit, objets d'art en bois, cire, plâtre, liège, roseau, bambou, osier, corne, os, ivoire, fanon de baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer et succédanés de toutes ces matières, ou en matières plastiques, coussins, oreillers, anneaux de rideaux, tringles de rideaux, tiges de tapis, embrasses non en matières textiles, caisses en bois et boîtes en matières plastiques, boîtes à bijoux (écrins) non en métaux précieux, ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux ni en plaqué), peignes et éponges, brosses (à l'exception des pinceaux), matériel de brosserie, matériel de nettoyage, paille de fer, verre brut ou mi-ouvré (autre que le verre de construction), verrerie, porcelaine et faïence, poteries, textiles et articles textiles, couvertures et nappes, tissus à usage textile, coton (tissu) pour le lit et la table (autres que pour les vêtements), draps, couettes, linge de lit, linge de maison, linge de table (textiles), linge de bain, rideaux en matières textiles, tissus d'ameublement, tentures murales en matières textiles, housses pour coussins, revêtements de meubles en matières plastiques, le cuir et textiles, tissus d'ameublement, vêtements, chaussures, chapellerie, tapis, carpettes, nattes et paillassons, linoléum et autres matériaux de revêtement de sols existants, tentures murales (non en matières textiles), afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans un magasin ou sur un site web sur l'internet ou par correspondance ou dans un catalogue; publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau; fourniture d'informations commerciales aux clients; services de conseils et d'assistance pour la sélection de produits; services de conseil, d'assistance et d'information relatifs à tous les services précités.
Advertising; business management; business administration; office functions; the bringing together, for the benefit of others, a variety of bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, preparations for the care, treatment and cleansing of the skin, hair and the body, preparations for the bath and shower, aftershave preparations, shaving preparations, vegetable dye skin transfers, precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, jewellery, precious stones, horological and chronometric instruments, clocks, watches, paper, cardboard and goods made from these materials, printed matter, bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes, artists' materials, paint brushes, typewriters and office requisites (except furniture), instructional and teaching material (except apparatus), plastic materials for packaging, printers' type, printing blocks, calendars, prints, diaries, greeting cards, gift wrap, leather and imitations of leather, and goods made of these materials, animal skins, hides, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols and walking sticks, whips, harness and saddlery, handbags, wallets, purses, furniture, mirrors, picture frames, goods of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, chests of drawers, cupboards, plate racks, wickerwork, shelves, tables, armchairs, settees, seats, easy chairs, bedding (except linen), mattresses, bed bases, bed frames, works of art of wood, wax, plaster, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, cushions, pillows, curtain rings, curtain rods, carpet rods, curtain holders, not of textile material, boxes made of wood and boxes made of plastic, jewellery cases (caskets), not of precious metal, household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith), combs and sponges, brushes (except paint brushes), brush-making materials, articles for cleaning purposes, steelwool, unworked or semi-worked glass (except glass used in building), glassware, porcelain and earthenware, pottery, textiles and textile goods, bed and table covers, fabrics for textile use, bed and table cotton fabrics (other than for clothing), sheets, duvets, bed linen, household linen, table linen (textile), bath linen, curtains of textile, upholstery fabrics, wall hangings of textile, cushion covers, furniture covering of plastic, leather and textile, upholstery fabrics, clothing, footwear, headgear, carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors, wall hangings (non-textile), enabling customers to conveniently view and purchase those goods from a store or from an Internet web site or via mail order or catalogues; advertising; business management; business administration; office functions; provision of commercial information to customers; provision of advice and assistance in the selection of goods; advisory, consultancy and information services relating to all of the aforesaid.
Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten;Zusammenstellung für Dritte von verschiedenen Wasch- und Bleichmitteln, Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmitteln, Seifen, Parfümeriewaren, ätherischen Ölen, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässern, Zahnputzmitteln, Präparaten zur Pflege, Behandlung und Reinigung von Haut, Haar und Körper, Bade- und Duschzusätzen, Aftershavemitteln, Rasiermitteln, Abziehbildern zum Aufbringen auf die Haut aus pflanzlichen Farbstoffen, Edelmetallen und deren Legierungen sowie daraus hergestellten oder damit plattierten Waren, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteinen, Uhren und Zeitmessinstrumenten, Armbanduhren, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, Druckereierzeugnissen, Buchbinderartikeln, Fotografien, Schreibwaren, Klebstoffen für Papier- und Schreibwaren oder für Haushaltzwecke, Künstlerbedarfsartikeln, Pinseln, Schreibmaschinen und Büroartikeln (ausgenommen Möbel), Lehr- und Unterrichtsmitteln (ausgenommen Apparate), Verpackungsmaterial aus Kunststoff, Drucklettern, Druckstöcken, Kalendern, Drucken, Terminkalendern, Grußkarten, Geschenkpapier, Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, Häuten und Fellen, Reise- und Handkoffern, Regenschirmen, Sonnenschirmen und Spazierstöcken, Peitschen, Pferdegeschirren und Sattlerwaren, Handtaschen, Brieftaschen, Geldbörsen, Möbeln, Spiegeln, Rahmen, Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, Kommoden, Schränken, Geschirrständern, Korbwaren, Regalen, Tischen, Sesseln, Schlafsofas, Sitzen, Lehnstühlen, Bettzeug (ausgenommen Wäsche), Matratzen, Bettböden, Bettrahmen, Kunstgegenständen aus Holz, Wachs, Gips, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, Kissen, Kopfkissen, Vorhangringen, Vorhangstangen, Teppichstangen, Gardinenhaltern (nicht aus textilem Material), Kästen aus Holz und Kästen aus Kunststoff, Schmuckkästchen (Schatullen), nicht aus Edelmetall, Geräten und Behältern für Haushalt und Küche (nicht aus Edelmetall oder damit plattiert), Kämmen und Schwämmen, Bürsten und Pinseln (ausgenommen für Malerzwecke), BürstenmachermateriaI, Putzzeug, Stahlwolle, rohem oder teilweise bearbeitetem Glas (mit Ausnahme von Bauglas), Glaswaren, Porzellan und Steingut, Töpferwaren, Webstoffen und Textilien, Bett- und Tischdecken, Stoffe für textile Zwecke, Baumwollstoffen für Bett- und Tischwäsche (ausgenommen für Bekleidung), Betttüchern, Federbetten, Bettwäsche, Haushaltswäsche, Tischwäsche (aus textilem Material), Badwäsche, Vorhängen aus textilen Materialien, Möbelstoffen, Wandbehängen aus textilem Material, Kissenbezügen, Möbelbezügen aus Kunststoff, Leder und textilen Materialien, Polsterstoffen, Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Teppichen, Fußmatten, Matten, Linoleum und anderen Bodenbelägen, Tapeten (ausgenommen aus textilem Material), um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Erwerb dieser Waren aus einem Kaufhaus oder über eine Internet-Website oder über den Versandhandel oder über Kataloge zu ermöglichen; Werbung; Geschäftsführung; Unternehmensverwaltung; Büroarbeiten; Bereitstellung kommerzieller Informationen für Kunden; Bereitstellung von Beratung und Unterstützung bei der Auswahl von Waren; Beratung und Information in Bezug auf alles vorstehend Genannte.
Реклама; бизнес управление; търговска администрация; административна дейност;събирането заедно в полза на трети лица на разнообразие от избелващи препарати и други вещества за употреба при пране, препарати за почистване, полиране, излъскване и изтъркване, сапуни, парфюмерия, етерични масла, козметични средства, лосиони за коса, средства за почистване на зъби, препарати за грижата, обогатяването и почистването на кожата, косата и тялото, препарати за вана и душ, препарати за след бръснене, препарати за бръснене, растителни бои за промяна на цвета а кожата,благородни метали и техни сплави и стоки от благородни метали или с покритие от такова, бижута, скъпоценни камъни, времеизмервателни и хронометрични уреди, часовници, ръчни часовници, хартия, картон и стоки, изработени от тези материали, печатни материали, материали за подвързване, снимки, канцеларски изделия с лепащи свойства за канцеларски или домашни цели, материали за художници, четки за боядисване, пишещи машини и офис оборудване (без мебелите), образователни и учителски материали (без апаратите), пластмасови материали за пакетиране, печатарски шрифтове, печатарски блокове, календари, печати, дневници, поздравителни картички, хартия за опаковане на подаръци, кожа и изкуствена кожа и продукти, изработени от тези материалии, животински кожи, одрани кожи, големи куфари и пътни чанти, чадъри, слънчобрани и бастуни, камшици, хамути и седларски принадлежности, дамски чанти, джобни портфейли, портмонета, мебели, огледала, рамки за картини, стоки от дърво, корк, тръстика, бамбук, плетена ракита, рог, кост, слонова кост, китова кост, раковина, кехлибар, седеф, морска пяна и заместители на всички тези материали или от пластмаса, шкафове с чекмеджета, шкафове, кухненски шкафове, кошничарски изделия, рафтове, маси, кресла, канапета, столове, фотъойли, постелки и завивки (без спално бельо), матраци, основи за легла, рамки за легла, произведения на изкуството от дърво, восък, гипс, корк, тръстика, бамбук, плетена ракита, рог, кост, слонова кост, китова кост, раковина, кехлибар, седеф, морска пяна и заместители на всички тези материали или от пластмаса, възглавнички за украса, възглавници, халки за пердета, накрайници на лостове за завеси, метални пръчки за закрепване на пътеки по стълби, държачи за завеси, не от текстилни материали, дървени кутии и пластмасови кутии, кутийки за бижута (ковчежета), не от благороден метал, домакински или кухненски принадлежности и съдове (не от благороден метал или с покритие от такъв), гребени и гъби, четки (без четки за боядисване), материали за изработване на четки, средства за почистване, стоманена вълна, необработено или полуобработено стъкло (без стъкло, използвано за строителство), стъклени изделия, порцелан и грънчарски изделия, керамика, текстил и текстилени стоки, покривки за маса и легло, тъкани за текстилна употреба, памучни материи за легло и маса (не и за дрехи), чаршафи, пухени юргани, спално бельо, ленени изделия за бита, покривки за маса (текстил), хавлии за баня, пердета от текстил, платове за тапициране, текстилни тапети, калъфки за декоративни възглавнички, покривки за мебели от полиетилен, кожа и текстил, платове за тапициране, дрехи, обувки, принадлежности за глава, килими, пътеки, изтривалки и рогозки, линолеум и други материали за облицоване на под, тапети (нетекстилни), дава възможност на потребителите удобно да разглеждат и закупуват тези стоки от магазин или от интернет уебстраница или чрез поръчка по пощата или каталог; реклама; бизнес управление; търговска администрация; административна дейност; предоставяне на търговска информация на клиенти; предоставяне на съвети и помощ при подбирането на стоки; съветнически, информационни и консултантски услуги свързани с всичко горепосочено.
Annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver;samling for andre af en række blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, rengøring, slibning, polering og slibemidler, sæber, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandpasta, præparater til pleje, behandling og rensning af hud, hår og krop, præparater til bad og brusebad, aftershavepræparater, præparater til brug ved barbering, hudoverføringsbilleder baseret på plantefarver, ædle metaller og legeringer heraf og varer af ædle metaller eller belagt hermed, juvelerarbejder, ædelsten, ure og kronometriske instrumenter, armbåndsure, papir, pap og varer fremstillet af disse materialer, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirhandlervarer eller husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmaterialer til emballeringsbrug, tryktyper, klichéer, kalendere, aftryk, dagbøger, lykønskningskort, gavepapir, læder og læderimitationer og varer fremstillet af disse materialer, skind, huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske, seletøj og sadelmagervarer, håndtasker, tegnebøger, punge, møbler, spejle, billedrammer, varer af træ, kork, strå, rør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor, merskum og erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic, kommoder, skabe, tallerkenrækker, kurvefletning, hylder, borde, lænestole, sofaer, sæder, chaiselonger, sengetøj (undtagen linned), madrasser, sengestel, kunstgenstande af træ, voks, gips, kork, strå, rør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor, merskum og erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic, puder, hovedpuder, gardinringe, gardinstænger, tæppeskinner, gardinholdere, ikke af tekstilmateriale, trækasser og bokse fremstillet af plastic, smykkeskrin (kister), ikke af ædle metaller, husholdnings- eller køkkenredskaber og beholdere (ikke af ædle metaller eller belagt hermed), kamme og svampe, børster (undtagen pensler), børstenbindermateriale, redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i uforarbejdet eller halvforarbejdet tilstand (dog ikke glas til bygningsbrug), glasvarer, porcelæn og fajance, keramik, tekstiler og tekstilvarer, senge og bordlinned, stoffer til tekstilbrug, senge- og bordtekstiler af bomuld (dog ikke til beklædning), lagener, dundyner, sengelinned, husholdningslinned, bordlinned (vævede stoffer), badelinned, gardiner af tekstil, møbelstoffer, vægdraperier af tekstil, pudebetræk, overtræk af plastic til møbler, læder og vævede stoffer, møbelstoffer, beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, gulvtæpper, tæpper, måtter, linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve, vægbeklædningsmateriale (ikke tekstilvarer), der gør det muligt for kunder at se og købe disse varer på en bekvem måde fra en butik eller websteder på internettet eller via postordre eller kataloger; annonce- og reklamevirksomhed; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; forretningsadministration; bistand ved varetagelse af kontoropgaver; handelsinformation rettet mod kunder; rådgivning og bistand vedrørende vareudvælgelse; rådgivning, bistand og information vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser.
Διαφήμιση· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου·ποικιλίας λευκαντικών παρασκευασμάτων και λοιπών ουσιών για πλύσιμο, παρασκευασμάτων καθαρισμού, στίλβωσης, αφαίρεσης κηλίδων και απόξεσης, σαπουνιών, ειδών αρωματοποιίας, αιθέριων ελαίων, καλλυντικών, λοσιόν μαλλιών, οδοντοσκευασμάτων, παρασκευασμάτων για την περιποίηση, θεραπεία και καθαρισμό του δέρματος, των μαλλιών και του σώματος, παρασκευασμάτων για το μπάνιο και το ντους, παρασκευασμάτων για μετά το ξύρισμα, παρασκευασμάτων για το ξύρισμα, χαλκομανιών δέρματος με φυτικές βαφές, πολύτιμων μετάλλων και κραμάτων αυτών και ειδών σε πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένων με αυτά, κοσμημάτων, πολύτιμων λίθων, ειδών ωρολογοποιίας και χρονομετρικών οργάνων, ρολογιών επιτραπέζιων ή τοίχου, ρολογιών χειρός, χαρτιού, χαρτονιού και ειδών κατασκευασμένων από αυτά τα υλικά, έντυπου υλικού, υλικού βιβλιοδεσίας, φωτογραφιών, ειδών χαρτοπωλείου, κολλών για χαρτικά ή οικιακές χρήσεις, υλικών για τους καλλιτέχνες, πινέλων, γραφομηχανών και ειδών γραφείου (εκτός από έπιπλα), υλικού επιμόρφωσης και διδασκαλίας (εκτός συσκευών), πλαστικών υλικών συσκευασίας, στοιχείων τυπογραφίας, στερεότυπων πλακών, ημεροδεικτών, εκτυπώσεων, προσωπικών ημερολογίων, ευχετήριων καρτών, χαρτιού περιτυλίγματος δώρων, δέρματος και απομιμήσεων δέρματος, και ειδών κατασκευασμένων από τα υλικά αυτά, δερμάτων ζώων, δορών ζώων, κιβωτίων ταξιδίου και σακών ταξιδιού, ομπρελων, αλεξηλίων και ράβδων περιπάτου, μαστιγίων, ιπποσκευών και ειδών σελοποιίας, γυναικείων τσαντών, πορτοφολιών, γυναικείων πορτοφολιών, επίπλων, καθρεφτών, κορνιζών για πίνακες, ειδών από ξύλο, φελλό, καλάμι, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, μπαλαίνα, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο και υποκατάστατα των παραπάνω υλικών, ή από πλαστικό, συρταριέρων, ντουλαπιών, πιατοθηκών, ειδών καλαθοπλεκτικής, ραφιών, τραπεζιών, πολυθρονών, μικρών καναπέδων, καθισμάτων, καρεκλών χαλάρωσης, κλινοστρωμνών (εκτός από λινα), στρωμάτων, επιθεματων, πλαισίων κρεβατιών, έργων τέχνης από ξύλο, κερί, δομικό γύψο, φελλό, καλάμι, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, μπαλαίνα, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο και υποκατάστατα των παραπάνω υλικών, ή από πλαστικό, διακοσμητικών μαξιλαριών, μαξιλαριων ύπνου, δακτύλιων για κουρτίνες, κουρτινοβεργών, ράβδων για τάπητες, διατάξεων συγκράτησης κουρτινών, όχι από ύφασμα, ξύλινων κουτιών και κουτιών από πλαστικό, κοσμηματοθηκών (κασετινών), μη κατασκευασμένων από πολύτιμα μέταλλα, μικρών σκευών και περιεκτών οικιακής ή μαγειρικής χρήσης (μη κατασκευασμένων από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένων με τα υλικά αυτά), χτενών και σφουγγαριών, βουρτσών (εκτός πινέλων), υλικών ψηκτροποιίας, ειδών καθαρισμού, σύρματος καθαρισμού, ακατέργαστου ή ημικατεργασμένου γυαλιού (εκτός της οικοδομικής υάλου), ειδών υαλουργίας, πορσελάνης και φαγεντιανών, πήλινων ειδών, υφασμάτων και ειδών υφαντουργίας, κλινοσκεπασμάτων και τραπεζομάντιλων, υφασμάτων για κλωστοϋφαντουργική χρήση, βαμβακερών υφασμάτων κρεβατιού και τραπεζιού (εκτός αυτών που προορίζονται για οχήματα), σεντονιών, παπλωμάτων, λευκών ειδών κρεβατοκάμαρας, λευκών ειδών οικιακής χρήσης, λευκών ειδών για το τραπέζι (υφασμάτινων), λευκών ειδών μπάνιου, κουρτινών από ύφασμα, υφασμάτων ταπετσαρίας, επενδύσεων τοίχων όχι από ύφασμα, καλυμμάτων για διακοσμητικά μαξιλάρια, πλαστικών, δερμάτινων και υφασμάτινων καλυμμάτων επίπλων, υφασμάτων ταπετσαρίας, ενδυμάτων, υποδημάτων, ειδών πιλοποιίας, ταπήτων, ψαθών, χαλιών, λινοτάπητων και άλλων ειδών επίστρωσης δαπέδων, επενδύσεων τοίχων, ταπετσαριών, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα προϊόντα αυτά από κατάστημα ή ιστοθέση του Διαδικτύου ή μέσω ταχυδρομικής παραγγελίας ή καταλόγων· διαφήμιση· διοίκηση παραγωγής και επιχειρήσεων· διαχείριση επιχειρήσεων· εργασίες γραφείου· παροχή εμπορικών πληροφοριών σε πελάτες· παροχή συμβουλών και βοήθειας στην επιλογή προϊόντων· υπηρεσίες παροχής συμβουλών και πληροφόρησης σε σχέση με όλα τα προαναφερθέντα.
Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; trabajos de oficina;composición, siendo todo lo anterior para beneficio de terceros, una variedad de preparaciones de decoloración y otras sustancias para la colada, limpieza, pulir, recoger y preparaciones abrasivas, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos, preparados para el cuidado, tratamiento y limpieza de la piel, cabellos y el cuerpo, preparaciones para el baño y ducha, preparaciones para después del afeitado, productos para el afeitado, tatuajes temporales a base de tintes vegetales, metales preciosos y sus aleaciones y productos de metales preciosos o chapados, joyería, piedras preciosas, instrumentos de relojería y instrumentos cronométricos, relojes de pared, relojes, papel, cartón y productos hechos de estas materias, impresos, artículos para encuadernaciones, fotografías, papelería, adhesivos de papelería o uso doméstico, materiales para artistas, pinceles, máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles), instrucción y material de enseñanza (que no sean aparatos), materias plásticas para embalaje, letras de imprenta, clichés, calendarios, grabados, agendas, tarjetas de felicitación, envoltorios para regalos, cuero y imitaciones de cuero, y productos hechos de estas materias, pieles de animales, pieles, baúles y bolsos de viaje, paraguas, sombrillas y bastones, látigos, arneses y guarnicionería, bolsos, billeteras, bolsos, muebles, espejos, marcos para cuadros, artículos de madera, corcho, caña, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sucedáneos de todas estas materias, o de materias plásticas, cómodas, aparadores, plateros, cestería, estanterías, mesas, sillones, canapés, asientos, tumbonas, ropa de cama (excepto ropa blanca), colchones, alezos, armazones de cama, ogjetos artísticos de madera, cera, yeso, corcho, caña, caña, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sucedáneos de todas estas materias, o de materias plásticas, cojines, almohadas, anillas para cortinas, varillas para cortinas, varillas de alfombras, sujeciones para telones, que no sean de tela, cajas de madera y cajas de plástico, joyeros (urnas), no de metales preciosos, menaje o utensilios de cocina y recipientes (no de metales preciosos o chapados), peines y esponjas, brochas (excepto pinceles), material para la fabricación de cepillos, materiales de limpieza, virutas de hierro, en bruto o vidrio semielaborado (excepto vidrio de construcción), cristalería, porcelana y loza, alfarería, textiles y productos textiles, cama y ropa de mesa, tejidos para uso textil, tejidos de algodón de cama y mesa (que no sean para vestir), sábanas, edredones, ropa de cama, ropa de casa, ropa de mesa (materias textiles), toallas de baño, cortinas de materias textiles, telas de mobiliario, tapizados murales de materias textiles, fundas de cojines, revestimientos de muebles de materias plásticas, cuero y materias textiles, telas de mobiliario, vestidos, calzado, sombrerería, alfombras, tapetes, esteras y esterillas, linóleo y otros materiales para revestimiento de suelos, tapizados murales (no textiles), que permitan a los clientes observar y comprar aquellos productos desde una tienda o desde un sitio web en Internet o pedidos por correo o catálogos; publicidad; gestión de negocios comerciales; administración comercial; trabajos de oficina; suministro de información comercial a clientes; facilitación de asesoramiento y asistencia en la selección de productos; servicios de asesoramiento, consultoría e información en relación con todo lo mencionado.
Reklaam; ärijuhtimine; äriline juhtimine; kontoriteenused;teiste kasu eesmärgil järgmiste toodete koondamine: pleegitus- ja muud pesuained, puhastus-, poleer-, küürimis- ja abrasiivained, seebid, parfümeeriatooted, eeterliku õlid, kosmeetikavahendid, juukseveed, hambapastad, naha, juuste ja keha hoolduse, ravi ja puhastamise tooted, vanni- ja dušivahendid, habemeajamisjärgsed vahendid, habemeajamisvahendid, köögiviljapõhised nahavärvitooted, väärismetallid ja nende sulamid ja väärismetallidest või nendega kaetud tooted, juveeltooted, vääriskivid, horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid, kellad, käekellad, paber, papp ja neist materjalidest valmistatud tooted, trükised, köitematerjalid, fotod, kirjatarbed, majapidamis- ja kantseleiliimid, kunstnike materjalid, värvipintslid, kirjutusmasinad ja kontoritarbed (v.a mööbel), näitvahendid ja õppematerjalid (v.a seadmed), plastpakkematerjalid, kirjatüübid, klišeed, kalendrid, tõmmised, päevikud, õnnitluskaardid, kingipakkepaber, nahk ja tehisnahk ja neist materjalidest valmistatud tooted, loomanahad, nahad, risikohvrid ja reisikotid, vihmavarjud, päikesevarjud ja jalutuskepid, piitsad, rakmed ja sadulsepatooted, käekotid, rahataskud, rahakotid, mööbel, peeglid, pildiraamid, puidust, korgist, roost, vitstest, sarvest, luust, elevandiluust, vaalaluust, merikarbist, merevaigust, pärlmutrist, sepioliidist ja nende materjalide aseainetest või plastist tooted, kummutid, kapid, taldrikuriiulid, vitspunutised, riiulid, lauad, tugitoolid, diivanid, istmed, pehmed toolid, vooditarbed (v.a linad), madratsid, voodipõhjad, voodiraamid, puidust, vahast, kipsist, korgist, roost, bambusest, vitsest, sarvest, luust, elevandiluust, vaalaluust, merikarbist, merevaigust, pärlmutrist, sepioloodist ja nende materjalide aseainetest või plastist kunstiteosed, istmepadjad, padjad, kardinarõngad, kardinapuud, vaibavardad, kardinahoidikud, muust kui tekstiilist, puidust karbid ja plastist karbid, juveelikarbid, muust kui väärismetallist, maja- või koogitarbed ja nõud (v.a väärismetallist või sellega kaetud), kammid ja käsnad, harjad (v.a pintslid), harjamaterjal, puhastustarbed, terasvill, töötlemata või pooltöödeldud klaas (v.a ehitusklaas), kaasnõud, portselan- ja fajanssnõud, savitooted, riie ja tekstiilitooted, voodi- ja lauakatted, tekstiilitööstuses kasutatavad kangad, puuvillased voodi- ja lauakangad (v.a rõivaste jaoks), lihad, tekid, voodilinad, majapidamispesu, laudlinad (tekstiilist), vannilinad, riidest kardinad, mööbliriie, riidest seinakatted, padjapüürid, plastist, nahast ja riidest mööblikatted, mööbliriie, rõivad, jalatsid, peakatted, vaibad, matid, vaipkatted, linoleum ja muud põrandakattematerjalid, tapeedid, võimaldamaks klientidel mugavalt vaadelda ja osta neid tooteid kauplusest või Interneti veebisaidilt või postitellimuse teel või kataloogist; reklaam; ärijuhtimine; äriline juhtimine; kontoriteenused; kaubandusinfo pakkumine klientidele; nõustamine ja abi kaupade valimisel; nõustamis- ja teavitamisteenused kõikide eelpool nimetatud teenuste osas.
Mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät;seuraavien tuotteiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi, jotta asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa niitä kaupasta tai Internetin WWW-sivustolta tai postimyynnin tai luetteloiden välityksellä: valkaisutuotteet ja muut vaatteiden pesussa käytettävät aineet, puhdistus-, kiillotus-, tahranpoisto- ja hiomavalmisteet, saippuat, hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet, hampaidenpuhdistusaineet, ihon, hiusten ja vartalon hoito-, käsittely- ja puhdistusvalmisteet, kylpy- ja suihkuvalmisteet, parranajon jälkeen käytettävät valmisteet, parranajovalmisteet, kasviväristä tehdyt siirtokuvat iholle, jalometallit ja niiden seokset ja jalometalliset tai niillä päällystetyt tavarat, korut, jalokivet, kellot ja ajanmittauslaitteet, kellot, rannekellot, paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, painotuotteet, kirjansidonta-aineet, valokuvat, paperikauppatavarat, paperi- ja kotitalousliimat, taiteilijantarvikkeet, siveltimet, kirjoituskoneet ja toimistotarvikkeet (paitsi huonekalut), neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet), muoviset pakkaustarvikkeet, painokirjasimet, painolaatat, kalenterit, painotuotteet, päiväkirjat, onnittelukortit, lahjapaperi, nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, eläinten nahat, vuodat, matka-arkut ja -laukut, sateenvarjot, päivänvarjot ja kävelykepit, piiskat, valjaat ja satulavarusteet, käsilaukut, lompakot, kukkarot, huonekalut, peilit, taulunkehykset, puusta, korkista, ruo'osta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukasta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt tavarat, piirongit, kaapit, tasohyllyt, koriesineet, hyllyt, pöydät, nojatuolit, sohvat, istuimet, lepotuolit, vuodevaatteet (paitsi liinavaatteet), patjat, päälliset/sijauspatjat, sängynrungot, puusta, vahasta, laastista, korkista, ruo'osta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukasta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt taide-esineet, tyynyt, pielukset, verhorenkaat, verhotangot, mattotangot, verhonpidikkeet, muut kuin kankaiset, laatikot puusta ja muovista, korurasiat (lippaat), muut kuin jalometalliset, talous- ja keittiövälineet ja -astiat (muut kuin jalometalliset tai jalometallipäällysteiset), kammat ja pesusienet, harjat (paitsi siveltimet), harjanvalmistusaineet, puhdistukseen käytettävät tarvikkeet, teräsvilla, raakalasi ja lasi puolivalmisteena (paitsi rakennuslasi), lasitavarat, posliini ja keramiikka, kankaat ja tekstiilitavarat, sängynpeitteet ja pöytäliinat, langat tekstiilikäyttöön, vuodevaate- ja pöytäliinakankaat (muut kuin vaatteisiin tarkoitetut), lakanat, peitot, vuodevaatteet, kodintekstiilit, pöytätekstiilit (tekstiilit), kylpyhuonetekstiilit, kangasverhot, verhoilukankaat, kankaiset seinävaatteet, tyynynpäälliset, huonekalujen päälliset muovista, nahasta ja tekstiileistä, verhoilukankaat, vaatteet, jalkineet, päähineet, matot, korkkimatot ja muut valmiiden lattioiden päällysteet, seinäverhoilut (muut kuin kankaiset); mainonta; liikkeenjohto; yrityshallinto; toimistotehtävät; kaupallisen tiedon tarjoaminen asiakkaille; tuotteiden valintaan liittyvä neuvonta ja ohjaus; kaikkeen edellä mainittuun liittyvät neuvonta-, konsultointi- ja tiedotuspalvelut.
Reklámozás; kereskedelmi ügyletek; kereskedelmi adminisztráció; irodai munkák;mások megbízásából fehérítőszerek és mosodában használatos anyagok, tisztító-, fényező-, súroló- és csiszolószerek, szappanok, illatszerek, illóolajok, kozmetikai szerek, hajmosószerek, fogkrémek, a bőr, haj és a test ápolására, kezelésére és tisztítására szolgáló készítmények, fürdő- és tusolókészítmények, borotválkozás utáni készítmények, borotválkozókészítmények, növényi festékanyagot tartalmazó bőrfestékek, nemesfémek és ötvözeteik valamint ezekből készült vagy ezekkel bevont cikkek, ékszerek, drágakövek, óraipari és időmérő szerkezetek, órák (faliórák), karórák, papír, karton és a fent említett anyagokból készült termékek, nyomdaipari termékek, könyvkötészeti anyagok, fényképek, papíráruk, papíripari vagy háztartási ragasztóanyagok, művészanyagok, festőecsetek, írógépek és irodai felszerelések (bútorok kivételével), útmutató és oktatóanyagok (berendezések kivételével), műanyag csomagolóanyagok, nyomdabetűk, klisék, naptárak, nyomatok, naplók, üdvözlőlapok, ajándékcsomagoló anyagok, bőr és műbőrök és ezen anyagokból készült termékek, állatbőrök, irhák, bőröndök és útitáskák, esernyők, napernyők és sétapálcák, ostorok, hámok és nyergesáruk, kézitáskák, irattárcák, erszények, pénztárcák, bútorok, tükrök, képkeretek, fából, parafából, nádból, gyékényből, fűzfavesszőből, szaruból, csontból, elefántcsontból, halcsontból, kagylóhéjból, borostyánból, gyöngyházból, tajtékból és mindezek pótanyagaiból vagy műanyagból készült áruk, komódok, fiókos szekrények, konyhaszekrények, edényszárítók (rácsok, állványok), vesszőfonatok/kosáráruk, polcok, asztalok, fotelok, kanapék, székek (ülések), karosszékek, ágyneműk (a vásznak kivételével), matracok, gyékények, ágykeretek, fából, viaszból, gipszből, parafából, nádból, bambusznádból, vesszőből, szaruból, csontból, elefántcsontból, bálnaszilából/halcsontból, kagylóhéjból, borostyánból, gyöngyházból, tajtékból és mindezen anyagok pótanyagaiból vagy műanyagból készült műtárgyak, vánkosok, párnák, fejpárnák, függönykarikák, függönyrudak, lépcsőszőnyegekhez való rögzítőrudak, függönytartók, nem textilanyagból, fából készült dobozok és műanyagból készült dobozok, nem nemesfémből készült ékszerdobozok (ékszeres ládikák), háztartási vagy konyhai eszközök és edények (nem nemesfémből készült vagy azzal bevont), fésűk és szivacsok, kefék (a festőecsetek kivételével), kefekészítéshez használt anyagok, tisztítóeszközök, fémforgács, megmunkálatlan vagy félig megmunkált üveg (az építési üveg kivételével), üvegáru, porcelán és fajanszedények, fazekasáruk, textilek és textiláruk, ágy- és asztalterítők, anyagok/szövetek textilipari használatra, pamut ágy- és asztalterítők (a ruházati cikkek kivételével), lepedők, pehelypaplanok, ágyneműk, háztartási lenvászon, asztalterítők (abroszok) (textilből), fürdőlepedők, textilfüggönyök, bútorszövetek, textil falikárpitok, kispárnahuzatok, műanyag, bőr és textil bútorhuzatok, bútorszövetek, ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők, szőnyegek, rongyszőnyegek, gyékények és gyékényszőnyegek, linóleum és egyéb, már padlók borítására szolgáló anyagok, falikárpitok (nem textil) egy helyre gyűjtése abból a célból, hogy a vásárlók kényelmesen megtekinthessék és megvásárolhassák ezeket az árukat boltból vagy internetes weboldalról vagy postai rendelés útján vagy katalógusból; reklámozás; kereskedelmi ügyletek; kereskedelmi adminisztráció; irodai munkák; kereskedelmi információk szolgáltatása a fogyasztóknak; tanácsadás és segédnyújtás termékek kiválasztásában; az összes fentemlített szolgáltatásra vonatkozó tanácsadási, konzultációs és információs szolgáltatások.
Pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio;raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di prodotti per la sbianca ed altre sostanze per il bucato, prodotti per pulire, lucidare, sgrassare ed abradere, saponi, profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, dentifrici, prodotti per cura, trattamento e pulizia di pelle, capelli e corpo, prodotti da bagno e da doccia, prodotti dopobarba, prodotti da barba, decalcomanie vegetali per la pelle, metalli preziosi e loro leghe ed articoli in metalli preziosi o placcati, gioielleria, pietre preziose, orologeria e strumenti cronometrici, orologi da parete, orologi da polso e da tasca, carta, cartone ed articoli in queste materie, stampati, materiale di legatoria, fotografie, cartoleria, adesivi per la cartoleria o la casa, materiali per artisti, pennelli, macchine da scrivere ed articoli per ufficio (tranne mobili), materiale per l'istruzione e l'insegnamento (tranne apparecchi), materie plastiche per imballaggio, caratteri da stampa, clichè, calendari, stampe, diari, biglietti d'auguri, carta da regalo, pelle e finta pelle ed articoli in queste materie, pelli d'animali, pellami, bauli e sacche da viaggio, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio, fruste, imbracature ed articoli di selleria, borsette, portafogli da uomo, portamonete, mobili, specchi, cornici per immagini, articoli in legno, sughero, giunco, canna, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare e succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche, comò, armadi, scolapiatti, oggetti di vimine, scaffali, tavoli, poltrone, divani, sedili, sedie a sdraio, materiale per effetti letterecci (tranne biancheria), materassi, basi per letti, telai per letti, oggetti d'arte in legno, cera, gesso, sughero, giunco, canna, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare e succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche, cuscini, guanciali, anelli per tende, bacchette per tende, binari per tappeti, fasce per trattenere tende, non in tessuto, cassette in legno e scatole in plastica, portagioie (cofanetti), non in metallo prezioso, utensili e contenitori per la casa o la cucina (non in metallo prezioso o placcati), pettini e spugne, spazzole (tranne pennelli), materiali per fabbricazione di spazzole, articoli di pulizia, lana d'acciaio, vetro grezzo o semilavorato (tranne vetro da costruzione), vetreria, porcellana e maiolica, ceramica, tessuti ed articoli tessili, copriletti e copritavoli, stoffe per uso tessile, stoffe di cotone da letto e da tavola (tranne abbigliamento), lenzuola, piumini, biancheria da letto, biancheria per la casa, biancheria da tavola (tessuti), biancheria da bagno, tende in tessuto, tessuti d'arredamento, parati murali in tessuto, fodere per cuscini, rivestimenti per mobili in plastica, pelle e tessuto, tessuti d'arredamento, abbigliamento, calzature, cappelleria, tappeti, zerbini, stuoie e tappetini, linoleum ed altri materiali di rivestimento per pavimenti, tappezzerie da parete (non in tessuto), per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto da un negozio o da un sito Internet o tramite vendita per corrispondenza o su catalogo; pubblicità; gestione di affari commerciali; amministrazione commerciale; lavori di ufficio; informazioni commerciali per clienti; consulenza e assistenza nella scelta dei prodotti; consulenza e informazioni relative a tutti i suddetti servizi.
Reklama; verslo vadyba; verslo tvarkyba; istaigu veikla;prekių įvairovės pristatymas kitų labui, būtent tokių prekių kaip balinimo preparatai ir kitos medžiagos skalbimo reikmėms, valymo, poliravimo, šveitimo ir abrazyviniai preparatai, muilas, parfumerijos preparatai, eteriniai aliejai, kosmetika, plaukų losjonai, dantų priežiūros priemonės, odos, plaukų ir kūno priežiūros, gydymo ir valymo preparatai, vonios ir dušo preparatai, preparatai po skutimosi, skutimosi preparatai, augalinės kilmės dažų atspaudai, naudojami ant odos, brangieji metalai ir jų lydiniai bei prekės iš brangiųjų metalų ar jais padengtos, juvelyriniai dirbiniai, brangakmeniai, laikrodžiai ir laikmačiai, laikrodžiai, popierius, kartonas ir gaminiai iš minėtųjų medžiagų, spaudiniai, įrišimo medžiagos, fotonuotraukos, raštinės prekės, lipnios medžiagos raštinės ar namų apyvokos reikmėms, dailininkų reikmenys, teptukai, rašomosios mašinėlės ir biuro reikmenys (išskyrus baldus), instrukcinė ir mokomoji medžiaga (išskyrus aparatus), plastikinės pakavimo medžiagos, poligrafinis šriftas, spausdinimo blokai, kalendoriai, atspaudai, užrašų knygelės, sveikinimo atvirukai, dovanų pakuotės, odos ir odų pakaitalai, gaminiai iš šių medžiagų, gyvūnų odos, lagaminai ir kelioniniai krepšiai, skėčiai, saulės skėčiai, botagai, pakinktai, rankinės, pinigines, rankinukai, baldai, veidrodžiai, paveikslų rėmai, gaminiai iš medienos, kamščio, nendrių, žievės, vytelių, rago, kaulo, dramblio kaulo, banginio ūsų, kriauklių, gintaro, perlamutro, jūros putos ir šių medžiagų pakaitalų arba plastiko, komodos, spintos, indų džiovyklos, pintiniai dirbiniai, lentynos, stalai, krėslai, kanapos, kėdės, minkštosios kėdės, patalynė (išskyrus lininę), čiužiniai, lovų pagrindas, lovų rėmai, meno dirbiniai iš medienos, vaško, gipso, kamščio, nendrių, žievės, vytelių, rago, kaulo, dramblio kaulo, banginio ūsų, kriauklių, gintaro, perlamutro, jūros putos ir šių medžiagų pakaitalų arba plastiko, pagalvėlės, pagalvės, užuolaidų žiedai, užuolaidų karnizai, laiptų kilimo laikikliai, užuolaidų laikikliai, ne iš tekstilės gaminių), dėžės, pagamintos iš medžio, ir dėžės. pagamintos iš plastiko, papuošalų dėklai (dėžutės), ne iš brangiųjų metalų, namų apyvokos ar virtuvės reikmenys ir indai (ne iš brangiųjų metalų ir jais nepadengti, šukos ir kempinės, šepečiai (išskyrus dažų teptukus), medžiagos šepečiams gaminti, valymo reikmenys, plieniniai šveistukai, neapdirbtas ar pusiau apdorotas stiklas (išskyrus statybinį stiklą), stiklo dirbiniai, porcelianas ir keramikiniai indai, moliniai indai, audiniai ir tekstilės prekės, lovatiesės ir staltiesės, audiniai (tekstilės reikmėms), medvilniniai lovos ir stalo užtiesalai (išskyrus drabužius), paklodės, pūkinės antklodės, patalynė, namų apyvokos baltiniai, staltiesės (tekstilinės), vonios užuolaidos, tekstilinės užuolaidos, baldų gobelenai, tekstiliniai sienų apmušalai, pagalvėlių užtiesalai, plastikinės baldų dangos, odos ir tekstilės gaminiai, baldų gobelenai, drabužiai, avalynė, galvos apdangalai, kilimai, patiesalai, kilimėliai ir dembliai, linoleumas ir kitos medžiagos, skirtos grindims dengti, sienų apmušalai (ne tekstiliniai), suteikiant klientams galimybę patogiai apžiūrėti ir nusipirkti tas prekes iš parduotuvės ar iš interneto tinklavietės arba pašto užsakymu arba iš katalogų; reklama; verslo vadyba; verslo tvarkyba; istaigu veikla; vartotojų aprūpinimas komercine informacija; konsultavimas ir pagalba pasirenkant prekes; patariamosios, konsultacinės ir informavimo paslaugos, susijusios su visomis anksčiau paminėtomis paslaugomis.
Reklāma; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja darbi;dažādu preču apkopošana citu labā, proti, balināšanas līdzekļi un citas vielas izmantošanai veļas mazgāšanā, tīrīšanas, pulēšanas, beršanas un abrazīvie līdzekļi, ziepes, parfimērija, ēteriskās eļļas, kosmētika, matu losjoni, zobu tīrīšanas līdzekļi, līdzekļi ādas, matu un ķermeņa kopšanai, pārbaudēm un attīrīšanai, līdzekļi vannai un dušai, kosmētiskie pēcskūšanās līdzekļi, skūšanās līdzekļi, augu izcelsmes krāsu uzlīmes ādai, dārgmetāli un to sakausējumi, un preces no dārgmetāliem vai ar tiem pārklātas preces, juvelierizstrādājumi, dārgakmeņi, pulksteņu un hronometriski instrumenti, pulksteņi, rokaspulksteņi, papīrs, kartons un preces, kas ir izgatavotas no iepriekš minētajiem materiāliem, iespieddarbi, grāmatsiešanas materiāli, fotogrāfijas, kancelejas piederumi, līmējoši materiāli kancelejai vai mājsaimniecībai, materiāli māksliniekiem, otas, rakstāmmašīnas un biroja piederumi (izņemot mēbeles), apmācību un mācību materiāli (izņemot iekārtas), plastmasas materiāli iesaiņošanai, drukas iekārtu iespiedzīmes, drukāšanas bloki, kalendāri, fotokopijas, dienasgrāmatas, apsveikuma kartītes, dāvanu iesaiņojums, āda un ādas imitācijas, un produkti no šiem materiāliem, dzīvnieku ādas, ādas izstrādājumi, čemodāni un ceļojumu somas, lietussargi, saulessargi un spieķi, pātagas, zirglietas un sedlu piederumi, rokassomas, kabatas portfeļi, naudasmaki, mēbeles, spoguļi, gleznu rāmji, izstrādājumi no koka, korķa, niedrēm, meldriem, klūdziņām, raga, kaula, ziloņkaula, vaļa bārdas, gliemežvākiem, dzintara, perlamutra, jūras putām vai visu šo materiālu aizvietotājiem, vai plastmasas, kumodes, trauku skapji, trauku plaukti, pinumi, plaukti, galdi, atpūtas krēsli, dīvāni, krēsli, saliekamie guļamkrēsli, gultas piederumi (izņemot veļu), matrači, gultas pamati, gultas rāmji, mākslas priekšmeti no koka, vaska, ģipša, korķa, niedrēm, meldriem, klūdziņām, raga, kaula, ziloņkaula, vaļa bārdas, gliemežvākiem, dzintara, perlamutra, jūras putām vai visu šo materiālu aizvietotājiem, vai plastmasas, dekoratīvie spilveni, spilveni, aizkaru riņķi, aizkaru stieņi, paklāju stieņi, aizkaru turētāji, kas nav no tekstila materiāla, kastes no koka un no plastmasas gatavotas kastes, dārglietu lādītes (šķirstiņi), kas nav no dārgmetāla, mājsaimniecības vai virtuves darbarīki un konteineri (kas nav no dārgmetāla vai ar to pārklāti), ķemmes un sūkļi, birstes (izņemot otas), materiāli suku izgatavošanai, tīrīšanas izstrādājumi, dzelzs skaidas, neapstrādāts vai daļēji apstrādāts stikls (izņemot stiklu izmantošanai būvniecībā), stikla trauki, porcelāna un māla izstrādājumi, māla trauki, tekstilizstrādājumi un tekstilpreces, gultas un galda pārklāji, audumi, ko izmanto tekstilpreču ražošanā, gultas un galdu kokvilnas pārklāji (kas nav paredzēti apģērbam), palagi, dūnu segas, gultasveļa, mājsaimniecības audumi, galda klāšanas izstrādājumi (audumi), tekstilizstrādājumi vannai, auduma aizkari, polsterējuma audumi, tekstila drapērijas, dīvānspilvenu pārvalki, mēbeļu plastmasas, ādas un tekstila pārvalki, polsterējuma audumi, apģērbi, apavi, galvassegas, paklāji, grīdsegas, paklāji un pīteņi, linolejs un citi materiāli, kas paredzēti grīdu pārklāšanai, portjeras (kas nav no auduma), ļaujot klientiem ērti pārskatīt un iegādāties šīs preces no veikala vai no interneta tīmekļa vietnes vai pasūtot pa pastu, vai no katalogiem; reklāma; darījumu vadīšana; uzņēmumu pārvaldīšana; biroja darbi; komerciālās informācijas nodrošināšana klientiem; palīdzība un konsultācijas par preču atlasi; padomdevēju, informācijas un konsultāciju pakalpojumi saistībā ar visu iepriekšminēto.
Reklamar; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji;il-ġabra flimkien, għall-benefiċċju ta' oħrajn, ta' varjetà ta' preparazzjonijiet ta' l-ibbliċċjar u sustanzi oħra għall-ħasil tal-ħwejjeġ, preparazzjonijiet għat-tindif, għall-illustrar, għall-għerik u għall-brix, sapun, fwejjaħ, żjut essenzjali, kosmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar, dentifriċi, preparazzjonijiet għall-kura, għat-trattament u għat-tindif tal-ġilda, tax-xagħar, u tal-ġisem, preparazzjonijiet tal-banju u tad-doċċa, preparazzjonijiet ta' wara t-tqaxxir tal-leħja, preparazzjonijiet għat-tqaxxir tal-leħja, transfers tal-ġilda biż-żebgħa tal-ħxejjex, metalli prezzjużi u l-ligi tagħhom u oġġetti magħmula minn jew miksija b'metalli prezzjużi, ġojjelli, ħaġar prezzjuż, strumenti li juru l-ħin u kronometriċi, arloġġi, arloġġi ta' l-idejn, karta, kartunċin u oġġetti magħmulin minn dawn il-materjali, materjal stampat, materjal għal-legatura tal-kotba, ritratti, kartoleriji, adeżivi għall-kartolerija jew għad-dar, materjali ta' l-artisti, pniezel taż-żebgħa, tajprajters u oġġetti neċessarji għall-uffiċċju (minbarra ħwejjeġ), materjal ta' l-istruzzjoni u tat-tagħlim (minbarra apparat), materjali tal-plastik għall-ippakkjar, tipi tal-printer, inċiżjonijiet ta' l-istampar, kalendarji, stampi, djarji, kartolini ta' xewqat sbieħ, karti tat-tgeżwir tar-rigali, ġilda u imitazzjoni tal-ġilda, u oġġetti magħmulin minn dawn il-materjali, ġlud ta' l-annimali, ġlud, bagolli u basktijiet ta' l-ivvjaġġar, umbrelel, parasols u bsaten, frosti, arnessi u oġġetti magħmulin minn sarraġ, ħendbegs, portafolli, portmonijiet, għamara, mirja, frejms ta' l-istampi, oġġetti ta' l-injam, sufra, qasab, qasab tal-bambù, qasab tal-bxiekel, qarn, għadam, avorju, għadam tal-baliena, qxur, ambra, madreperla, meershaum u sostituti oħra għal dawn il-materjali, jew tal-plastiks, gradenzi, armarji, xtillieri tal-platti, xogħol tal-qasab tal-bxiekel, xkafef, mwejjed, pultruni, settees, sedili, pultruni, frixxijiet (minbarra bjankerija), saqqijiet, bażijiet tas-sodda, oqfsa tas-sodod, oġġetti artistiċi ta' l-injam, xama', gibs, sufra, qasab, qasab tal-bambù, qasab tal-bxiekel, qrun, għadam, avorju, għadam tal-balieni, qxur, ambra, madreperla, meerschaum u sostituti ta' dawn il-materjali kollha, jew tal-plastiks, kuxxini, mħaded, ħoloq tal-purtieri, vireg tal-purtieri, vireg tat-twapet, ħowlders tal-purtieri, mhux ta' materjal tessili, kaxex magħmulin mill-injam u kaxex magħmulin mill-plastik, kaxxetti tal-ġojjelli (stoċċijiet), mhux magħmulin minn metall prezzjuż, għodda u kontenituri tad-dar jew tal-kċina (mhux magħmulin minn metall prezzjuż jew miksijin bih), pettnijiet u sponoż, pniezel (minbarra pniezel taż-żebgħa), materjali biex isiru l-pniezel, oġġetti għat-tindif, steelwool, ħġieġ maħdum jew parzjalment maħdum (minbarra ħġieġ użatt fil-bini), oġġetti tal-ħġieġ, porċellana u oġġetti tal-fuħħar, fuħħar, tessuti u oġġetti tessili, għata tas-sodda u tal-mejda, drapp għall-użu tessili, drappijiet tal-qoton tas-sodda u tal-mejda (minbarra għall-ħwejjeġ), lożor, kutri mimlija bir-rix, bjankerija tal-kamra tas-sodda, bjankerija tad-dar, bjankerija tal-mejda (tessili), bjankerija tal-kamra tal-banju, purtieri tad-drapp, drapp tat-tapizzerija, tapizzerija tal-ħajt tat-tessuti, investi għall-kuxxini, kisi għall-għamara tal-plastik, tal-ġilda u tat-tessuti, drapp tat-tapizzerija, ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, twapet, rags, mattijiet u twapet żgħar, linoljum u materjali oħra maħsuba għall-kisi ta' pavimenti eżistenti, tapizzerija tal-ħajt (mhux tessili), li tippermetti li l-klijenti jaraw u jixtru bil-kumdità dawk l-oġġetti minn ħanut jew minn websajt ta' l-Internet jew permezz ta' ordnijiet bil-posta jew ta' katalgi; reklamar; il-ġestjoni tan-negozju; l-amministrazzjoni ta' negozju; funzjonijiet ta' l-uffiċċji; il-provvista ta' informazzjoni kummerċjali lill-klijenti; pariri u assistenza dwar l-għażla ta' prodotti; servizzi ta' pariri, konsulenza u informazzjoni dwar is-servizzi kollha hawn fuq imsemmija.
Reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten;het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, middelen voor de verzorging, behandeling en reiniging van huid, haar en lichaam, preparaten voor bad en douche, aftershaveproducten, producten voor het scheren, overdrukplaatjes voor op de huid van plantaardige verf, edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, juwelierswaren, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, klokken, horloges, papier, karton en hieruit vervaardigde producten, drukwerk, boekbinderswaren, foto's, schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding, materialen voor kunstenaars, penselen, schrijfmachines en kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen), leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen), plastic materialen voor verpakking, drukletters, clichés, kalenders, afdrukken, agenda's, wenskaarten, geschenkverpakkingsmaterialen, leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, dierenhuiden, reiskoffers en koffers, paraplu's, parasols en wandelstokken, zwepen en zadelmakerswaren, handtassen, portefeuilles, beurzen, meubelen, spiegels, lijsten, van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten, latafels, kasten, afdruiprekken, vlechtwerk, legplanken, tafels, armstoelen, canapés, zetels, ligstoelen, beddengoed (uitgezonderd linnen), matrassen, bedonderstellen, bedframes, van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde kunstwerken, kussens, hoofdkussens, gordijnringen, gordijnroeden, traproeden, gordijnophouders, niet van textiel, dozen van hout en dozen van plastic, juwelenkistjes, niet van edele metalen, gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken (niet van edele metalen noch verguld of verzilverd), kammen en sponzen, borstels (uitgezonderd penselen), materialen voor de borstelfabricage, reinigingsmateriaal, staalwol, ruw of halfbewerkt glas (uitgezonderd glas voor bouwdoeleinden), glas-, porselein- en aardewerk, pottenbakkerswaren, weefsels en textielproducten, dekens en tafellakens, weefsels voor textielgebruik, katoenen weefsels voor bedden en tafels (anders dan voor kleding), lakens, donsdekens, bedlinnen, huishoudlinnengoed, tafellinnen (textiel), badlinnen, gordijnen van textiel, meubelstoffen, wandbekleding van textiel, kussenomtrekken, plastic materiaal voor de bekleding van meubelen, leder en textiel, meubelstoffen, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking, behang (niet van textielmateriaal), om klanten in de gelegenheid te stellen die goederen op hun gemak te bekijken en te kopen in winkels of vanaf websites op internet of via postorder of catalogussen; reclame; beheer van commerciële zaken; zakelijke administratie; administratieve diensten; verschaffing van commerciële informatie aan klanten; verschaffing van advisering en hulp bij de selectie van goederen; advisering, consultancy en informatie met betrekking tot al het voornoemde.
Reklama; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie działalności handlowej; czynności biurowe;zestawianie na użytek osób trzecich różnorodnych preparatów wybielających i innych substancji stosowanych w pralnictwie, preparatów do czyszczenia, polerowania, szorowania, ścierania, mydeł, środków perfumeryjnych, olejków aromatycznych, kosmetyków, olejków do włosów, środków do czyszczenia zębów, preparatów do pielęgnacji, leczenia i oczyszczania skóry, włosów i ciała, preparaty prysznicowe i do kąpieli, preparatów po goleniu, preparatów do golenia, kalkomanii na skórę z barwników warzywnych, metali szlachetnych i ich stopów oraz towarów z metali szlachetnych i pokrytych nimi, bużuterii, kamienii szlachetnych, instrumentów zegarmistrzowskich i chronometrycznych, zegarów, papieru, tektury i towarów wykonanych z tych materiałów, druków, materiałów do okładania książek, fotografii, artykułów piśmienniczych, klejów do artykułów piśmienniczych do użytku domowego, materiałów dla artystów, pędzli, maszyn drukarskich i wyposażenia biur (z wyjątkiem mebli), materiałów instruktażowych i szkoleniowych (z wyjątkiem aparatury), materiałów plastikowych do pakowania, czcionek drukarskich, matryc drukarskich, kalendzrzy, druków, dzienników, kartek z pozdrowieniami, opakowań prezentów, skóry i imitacji skóry oraz towarów wykonanych z tych materiałów, skór zwierzęcych i skór surowych, kuferków i toreb podróżnych, parasoliek i parasolek przeciwsłonecznych, lasek, biczy, uprzęży i produkótw siodlarskich, torebek, portfeli, portmonetek, mebli, luster, ram obrazów, towarów z drewna, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, morskiej pianki lub zamienników tych materiałów lub tworzyw sztucznych, komód, szafek, półek na talerze, wyrobów wiklinowych, półek, stołów, foteli, kanap, stołków, głębokich foteli, pościeli, (z wyjątkiem lnu), materaców, podstaw łóżek, stelaży do łóżek, dzieła sztuki wykonane z drewna, wosku, gipsu, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, pianki morskiej, i zamienników tych wszystkich materiałów lub tworzyw sztucznych, poduszek, poduszeczek, kółek do zasłon, karniszy, prętów naprężających dywany, żabek do zasłon nie wykonanych z tekstyliów, pudełek wykonanych z drewna, pudełek wykonanych z tworzyw sztucznych, pudełek (szkatułek) na biżuterię, nie wykonanych z melati szlachetnych, przyborów i pojemników do użytku domowego lub kuchennego (nie wykonanych z metali szlachetnych i nie powleczonych nimi), grzebieni i gąbek, pędzli (z wyjątkiem pędzli malarskich), materiałów do produkcji pędzli, artykułów do czyszczenia, wełny stalowej, nie obrobione lub częściowo obrobione szkło (z wyjątkiem szkła wykorzystywanego w budownictwie), artykułów szklanych, porcelany i artykułów porcelanowych, garnków i tekstyliów oraz wyrobów tekstylnych, łóżek i narzut na łóżka, obrusów, materiałów wykorzystywanych jako tekstylne, bawełniane materiały na obrusy i narzuty (inne niż na ubrania), prześcieradeł, kołder, bielizny pościelowej, bielizny pościelowej do użytku domowego (tekstylia), bielizny kąpielowej, tekstylnych zasłon, materiałów tapicerskich, tekstylnych zawieszek ozdobnych, poszewek na poduszki, przykryć mebli z tworzyw sztucznych, skór i tekstyliów, materiałów tapicerskich, ubrań, obówia, nakryć głowy, dywanów, dywaników, mat i materiałów na maty, linoleum i innych materiałów do pokrywania zainstalowanych podłóg, zawieszek na ściany (nietekstylnych), w celu umożliwienia klientom wygodnego przeglądania i nabywania tych towarów ze sklepów lub witryn internetowych albo poprzez katalogi zamówień pocztowych; reklama; zarządzanie w działalności handlowej; administrowanie działalności handlowej; czynności biurowe; dostarczanie informacji handlowych klientom; porady i pomoc przy selekcji towarów; usługi doradcze, konsultacyjne i informacyjne, dotyczące wszystkich wymienionych wyżej uslug.
Publicidade; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório;a reunião, para benefício de terceiros, de uma variedade de produtos de branqueamento e outras substâncias para a lavagem, a limpeza, produtos para polir, desengordurar e produtos abrasivos, sabonetes, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções capilares, dentífricos, produtos para os cuidados, tratamento e limpeza da pele, cabelos e o corpo, produtos para o banho e duche, preparações para depois de barbear, produtos para barbear, decalcomanias de tinturas vegetais para a pele, metais preciosos e suas ligas e artigos em metais preciosos ou em plaqué, joalharia, pedras preciosas, relojoaria e instrumentos cronométricos, relógios, papel, cartão e artigos feitos destas matérias, produtos impressos, artigos para encadernações, fotografias, artigos de papelaria, adesivos para papelaria ou uso doméstico, material para artistas, pincéis, máquinas de escrever e artigos de escritório (excepto móveis), material de instrução e material de ensino (com excepção de aparelhos), matérias plásticas para a embalagem, caracteres de imprensa, blocos de tipografia, calendários, impressões, agendas, cartões de felicitações, papel de embrulho para presentes, couro e imitações de couro, e produtos nestas matérias, peles de animais, malas e maletas de viagem, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e bengalas, chicotes, arreios e artigos de selaria, malas de senhora, carteiras de bolso, porta-moedas, móveis, espelhos, molduras para quadros, artigos em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, osso de baleia, concha, âmbar, madrepérola, espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias, ou em matérias plásticas, cómodas, armários, guarda-loiças, cestaria, prateleiras, mesas, cadeiras de braços, canapés, assentos, cadeiras de repouso, roupa de cama (excepto lençóis), colchões, bases de camas, armações de camas, objectos de arte em madeira, cera, gesso, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, osso de baleia, concha, âmbar, madrepérola, espuma do mar e sucedâneos de todas estas matérias, ou em matérias plásticas, almofadas, travesseiros, anéis de cortinados, varões para cortinados, varões para tapeçarias, suportes para cortinas, não em matérias têxteis, caixas em madeira e caixas feitas de plástico, estojos de joalharia (cofres), não em metais preciosos, utensílios domésticos ou de cozinha e tanques (não em metais preciosos ou em plaqué), pentes e esponjas, escovas (excepto pincéis), materiais para o fabrico de escovas, material de limpeza, palha-de-aço, vidro em bruto ou semitrabalhado (com excepção do vidro de construção), vidraria, porcelana e faiança, olaria, têxteis e produtos têxteis, coberturas de cama e de mesa, tecidos para uso têxtil, artigos em algodão para camas e mesas (outros que não para roupas), lençóis, edredões, roupa de cama, roupa de casa, toalhas de mesa (têxteis), roupa de banho, cortinados em matérias têxteis, tecidos para estofos, tapeçarias murais em matérias têxteis, coberturas para almofadas, revestimentos de móveis em matérias plásticas, couro e têxteis, tecidos para estofos, vestuário, calçado, chapelaria, tapetes, capachos, esteiras e alcatifas, linóleo e outros artigos de revestimento de soalhos, tapeçarias murais (não em matérias têxteis), permitindo que os clientes vejam e comprem estes artigos comodamente a partir de uma loja ou de sítios Web na Internet ou através de encomenda postal ou catálogos; publicidade; gestão dos negócios comerciais; administração comercial; trabalhos de escritório; prestação de informações comerciais a clientes; prestação de aconselhamento e assistência na selecção de artigos; serviços de assessoria, de consultadoria e de informações relacionados com todos os serviços atrás referidos.
Publicitate; managementul afacerilor; administrarea afacerilor; funcţii administrative;colectare, in beneficiul tertilor, a unei varietati de preparate de albire si alte substante pentru spalarea rufelor, preparate pentru curatare, lustruire, degresare si abrazive, sapunuri, produse de parfumerie, uleiuri esentiale, cosmetice, lotiuni de par, produse pentru curatarea dintilor, preparate pentru ingrijirea, tratarea si curatarea pielii, parului si corpului, preparate pentru baie si dus, preparate pentru dupa ras, preparate pentru ras, tatuaje aplicabile pe paiele prin transfer cu vopsea vegetala, metale pretioase si aliaje ale acestora si bunuri din metale pretioase sau placate cu acestea, produse de bijuterie, pietre pretioase, instrumente de ceasornicarie si de cronometrare, ceasornice, ceasuri de mana, hartie, carton si bunuri produse din aceste materiale, produse de imprimerie, articole pentru legatorii, fotografii, articole de papetarie, materiale adezive de papetarie sau de uz casnic, materiale pentru artisti, pensule, masini de scris si rechizite de birou (cu exceptia mobilierului), materiale cu instructiuni si didactice (cu exceptia aparatelor), materiale plastice pentru ambalat, caractere pentru tipografie, clisee de imprimerie, calendare, materiale tiparite, jurnale, felicitari, hartie de impachetat cadouri, piele si imitatie de piele si produse din aceste materiale, piei de animale, piei de animale netabacite, cufere si saci de voiaj, umbrele de ploaie, umbrele de soare si bastoane de mers, bice, harnasamente si articole de selarie, posete de dama, portofele, portmonee, mobilier, oglinzi, rame de fotografie, bunuri din lemn, pluta, trestie, placa de testoasa, pluta, trestie, corn, os, fildes, fanoane de balena, placa de testoasa si sidef, spuma de mare si inlocuitori pentru toate aceste materiale sau din materiale plastice, dulapuri cu sertare, dulapuri, bufete, cosuri impletite, rafturi, mese, fotolii, taburete, scaune, sezlonguri, asternuturi de pat (cu exceptia lenjeriei), saltele, covoare, schelete de pat, obiecte de arta din lemn, pluta, trestie, corn, os, fildes, fanoane de balena, placa de testoasa si sidef, spuma de mare si inlocuitori pentru toate aceste materiale sau din materiale plastice, perne, perne, inele de perdele, bare pentru perdele, bare pentru covoare, suporturi pentru perdele, nu din material textil, cutii fabricate din lemn sau cutii fabricate din plastic, casete de bijuterii (urne), nu din metale pretioase, ustensile si recipiente de uz casnic sau de bucatarie (nu din metale pretioase sau placate cu acestea), piepteni si bureti, perii (cu exceptia pensulelor), materiale pentru perii, articole pentru curatare, lana metalica, sticla neprelucrata sau semi-prelucrata (cu exceptia sticle utilizate in constructii), articole din sticla, portelan si articole din ceramica, vesela de menaj, textile si produse textile, cearceafuri de pat si fete de masa, materiale pentru textile, materiale din bumbac pentru pat si masa (altele decat pentru imbracaminte), cearceafuri, pilote, lenjerie de pat, lenjerie de casa, fete de masa (textile), materiale textile pentru baie, perdele din material textil, materiale pentru tapiterie, tapete textile, fete de perna, huse pentru mobilier din plastic, piele sau materiale textile, materiale pentru tapiterie, imbracaminte, articole de incaltaminte, articole de purtat pe cap, covoare, carpete, covorase si rogojini, linoleum si alte materiale pentru acoperirea pardoselilor existente, carpete de perete (netextile), permitand clientilor sa vizualizeze si sa achizitioneze in mod convenabil respectivele bunuri dintr-un magazin sau de pe un site de internet sau prin comanda postala sau cataloage; publicitate; managementul afacerilor; administrarea afacerilor; funcţii administrative; furnizare de informatii comerciale cu privire la clienti; furnizare de asistenta si consiliere cu privire la selectionarea articolelor; servicii de asistenta, consultanta si informare cu privire la toate cele mentionate anterior.
Reklama; obchodný manažment; obchodná správa; kancelárske funkcie;zhromažďovanie rôznych tovarov, akými sú bieliace a pracie prostriedky, prípravky na čistenie, leštenie a brúsenie, mydlá, parfuméria, éterické oleje, kozmetika, vlasové vody, prípravky na čistenie zubov, prípravky na vlasy, pleť a telo, prípravky do kúpeľa a sprchy, prípravky po holení, holiace prípravky, rastlinné farbivá, drahé kovy a ich zliatiny a výrobky z drahých kovov alebo nimi pokované, šperky, drahokamy, časomerné prístroje, hodiny, hodinky, papier, lepenka a výrobky vyrobené z vyššie uvedených materiálov, tlačoviny, kníhviazačský materiál, fotografie, papiernický tovar, lepidlá, maliarske materiály, maliarske štetce, písacie stroje a kancelárske potreby (okrem nábytku), školiace materiály (okrem zariadení), plastové materiály na balenie, tlačové písmo, štočky, kalendáre, grafiky, diáre, blahoprajné karty, darčekové obaly, koža a imitácia kože a výrobky z týchto materiálov, kože zvierat, kožené tovary, kufre a cestovné tašky, dáždniky, slnečníky a vychádzkové palice, biče, konské postroje a sedlárske výrobky, kabelky, peňaženky, nábytok, zrkadlá, rámy na obrazy, výrobky z dreva, korku, tŕstia, trstiny, prútia, rohoviny, kosti, slonoviny, veľrybej kosti, mušle, jantáru, perlete, sépiolitu a z náhrad všetkých týchto materiálov alebo z plastu, komody, príborníky, stojany na taniere, prútené výrobky, poličky, stoly, kreslá, divány, gauče, pohovky, lavice, lavičky, stoličky, kreslá, posteľná bielizeň, matrace, posteľné korpusy, posteľné rámy, umelecké predmety z dreva, korku, tŕstia, trstiny, prútia, rohoviny, kosti, slonoviny, veľrybej kosti, mušle, jantáru, perlete, sépiolitu a z náhrad všetkých týchto materiálov alebo z plastu, podušky, vankúše, záclonové krúžky, záclonové tyče, kobercové tyče, držiaky na záclony, všetky z textilných materiálov, drevené škatule a plastové škatule, šperkovnice (skrinky), z iných ako drahých kovov, domáce alebo kuchynské náradie a nádoby (z iných ako drahých kovov alebo nimi pokované), hrebene a špongie, kefy, materiály na výrobu kief, predmety na čistenie,, drôtenka, nespracované sklo alebo sklo ako polotovar (okrem stavebného skla), sklené, porcelánové a keramické tovary, hrnčiarsky tovar, textílie a textilné tovary, plachty a obrusy, tkaniny, látky na textilné účely, bavlnené látky, plachty, paplóny, posteľná bielizeň, bielizeň do domácnosti, textilné prestieranie, kúpeľové textílie, textilné závesy, textilné nástenné závesy, obliečky na vankúše, poťahy na nábytok z plastických hmôt, koža a umelá koža, čalúnnické látky, časti odevu, obuv, pokrývky hlavy, rohožovina, koberčeky, podložky, linoleum a ostatné materiály určené na pokrývanie podláh, tapety (okrem textilných), umožňujúc tak zákazníkom pohodlne prezerať a zakúpiť tieto výrobky v predajni alebo prostredníctvom internetovej stránky alebo na dobierku alebo prostredníctvom katalógu; reklama; obchodný manažment; obchodná správa; kancelárske funkcie; poskytovanie komerčných informácií pre zákazníkov; poradenstvo a asistencia pri výberu tovarov; poradenské, informačné a konzultačné služby vzťahujúce sa ku všetkému hore uvedenému.
Oglasna dejavnost; vodenje komercialnih poslov; poslovna administracija; pisarniški posli;združevanje v korist drugih številnih pripravkov za beljenje in drugih snovi za pranje, sredstva za pranje perila, pripravkov za čiščenje, poliranje, razmaščevanje in brušenje, mil, parfumerijskih izdelkov, eteričnih olj, kozmetičnih sredstev, losionov za lase, sredstev za čiščenje zob, sredstev za nego, zdravljenje in čiščenje kože, las in telesa, sredstev za kopanje in prhanje, sredstev po britju, sredstev za britje, rastlinskih barv za kožo, žlahtnih kovin in njihovih zlitin ter predmetov, izdelanih iz njih ali prevlečenih z njimi, nakita, dragih kamnov, ur in kronometriskih instrumentov, ur, ročnih ur, papirja, lepenke in izdelkov iz teh snovi, tiskarskih izdelkov, knjigoveškega materiala, fotografij, pisarniškega materiala, lepil za pisarniški material ali za gospodinjstvo, potrebščin za umetnike, čopičev, pisalnih strojev in pisarniškega pribora (razen pohištva), materialov za učenje ali poučevanje (razen aparatov), zavijalnih materialov iz umetnih snovi, tiskarskih črk, klišejev, koledarjev, odtisov, osebnih dnevnikov, voščilnic, papirja za zavijanje daril, usnja in imitacij usnja in izdelkov iz teh snovi, živalskih kož, kož, kovčkov in potovalnih torb, dežnikov, sončnikov in sprehajalnih palic, bičev in sedlarskih izdelkov, ročnih torb, listnic, denarnic, pohištva, ogledal, okvirjev, izdelkov iz lesa, plute, trsa, rogoza, vrbovega protja, roževine, kosti, slonovine, ribje kosti, želvovine, jantarja, biserne matice, morske pene in nadomestkov vseh teh snovi ali iz umetnih snovi, predalnikov, kredenc, rešetk za krožnike, pletarskih izdelkov, polic, miz, naslonjačev, sedežev brez naslonjala, sedežev, naslonjačev, posteljnine (razen perila), žimnic, osnov za postelje, posteljnih okvirjev, umetniških del iz lesa, voska, mavca, plute, trsa, rogoza, vrbovega protja, roževine, kosti, slonovine, ribje kosti, želvovine, jantarja, biserne matice, morske pene in nadomestkov vseh teh snovi ali iz umetnih snovi, blazin, vzglavnikov, obročkov za zavese, drogov za zavese, palic za preproge, držal za zavese, vse iz netekstilnih materialov, škatel iz lesa in škatel iz umetnih snovi, skrinjic za nakit (skrinje), ne iz žlahtnih kovin, priprav ter posod za gospodinjstvo ali kuhinjo (ne iz žlahtnih kovin ali prevlečene z njimi), glavnikov in gob, ščetk (razen čopičev), materialov za ščetkarstvo, čistilnih priprav, jeklene volne, surovega ali delno obdelanega stekla (razen stekla za gradbeništvo), steklenine, porcelana in fajanse, lončenine, tkanin in tekstilnih proizvodov, pregrinjal za postelje in mize, tkanin za tekstilno uporabo, bombažne tkanine za postelje in mize (razen za oblačila), rjuh, pernic, posteljnega perila, perila za gospodinjstvo, namiznega perila (tkanine), kopalniškega perila, tekstilnih zaves, tkanin za tapiciranje pohištva, tapiserij iz tkanin, prevlek za blazine, prevlek za pohištvo iz umetnih snovi, usnja in tkanin, tkanin za tapiciranje pohištva, oblačil, obutve, pokrival, preprog, predpražnikov, rogoznic, linoleja in drugih proizvodov za prekrivanje tal, netekstilnih tapet (netekstilne), kar omogoča strankam udoben ogled in nakup teh izdelkov v trgovini ali na internetni spletni strani ali z naročilom po pošti ali preko kataloga; oglasna dejavnost; vodenje komercialnih poslov; poslovna administracija; pisarniški posli; nudenje komercialnih informacij strankam; svetovanje in pomoč pri izbiri blaga; svetovalne in informacijske storitve v zvezi z vsemi prej omenjenimi storitvami.
Annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster;sammanförande, till nytta för andra, av olika blekningspreparat och andra ämnen för användning vid tvätt, rengöring, poler-, skur och slipmedel, tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat, tandpulver, vårdpreparat, preparat för vård, behandling och rengöring av hud, hår och kropp, preparat för bad och dusch, preparat för användning efter rakning, rakmedel, överföringsbilder (vegetabiliska färgmedel) för applicering på huden, ädelmetaller och deras legeringar och varor av ädla metaller eller överdragna därmed, smycken, ädelstenar, ur och kronometriska instrument, klockor, armbandsur, papper, kartong och varor tillverkade av dessa material, trycksaker, bokbinderimaterial, fotografier, pappersvaror, lim för kontors- eller hushållsändamål, konstnärsutrustning, målarpenslar, skrivmaskiner och kontorsförnödenheter (ej möbler), instruktionsmaterial och undervisningsmaterial (ej apparater), plastmaterial för emballering, trycktyper, klicheér, kalendrar, tryck, dagböcker, gratulationskort, presentomslagspapper, skinn och läderimitationer, och varor framställda av dessa material, djurhudar, pälsskinn, koffertar och resväskor, paraplyer, parasoller och promenadkäppar, piskor, seldon och sadelmakerivaror, handväskor, plånböcker, portmonnäer, möbler, speglar, tavelramar, varor av trä, kork, vass, rotting, vidjor, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum och ersättningar för dessa material, eller av plast, byråar, skåp, tallrikshyllor, flätverk, hyllor, bord, fåtöljer, små soffor, sittmöbler, länstolar, sängkläder (ej linne), madrasser, sängsocklar, sängramar, konstverk av trä, vax, gips, kork, vass, rotting, vidjor, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum och ersättningar för dessa material, eller av plast, dynor, kuddar, gardinringar, gardinstänger, mattstänger, gardinhållare, ej av textil, lådor tillverkade av trä och lådor tillverkade av plast, smyckeskrin (urnor), ej av ädelmetall, hushålls- eller köksredskap och -behållare (ej av ädelmetall eller överdragna därmed), kammar och tvättsvampar, borstar (ej målarpenslar), borstmakerimaterial, artiklar för rengöringsändamål, stålull, obearbetat eller delvis bearbetat glas (ej glas för byggnadsändamål), glasvaror, porslin och keramik, keramik, textilier och textila varor, sängöverkast och bordsdukar, tyger för textila ändamål, bomullstyger för säng och bord (ej för kläder), lakan, duntäcken, sänglinne, hushållslinne, bordslinne (textil), badlinne, gardiner av textil, möbeltyger, väggbeklädnader av textil, kuddöverdrag, möbelöverdrag av plast, skinn och textil, möbeltyger, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, mattor av olika storlekar och mattmaterial, linoleum och andra material för att bekläda befintliga golv, väggbeklädnader (icke-textila), och därigenom möjliggöra för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor i en butik eller från en webbplats på Internet eller via postorder eller kataloger; annons- och reklamverksamhet; företagsledning; företagsadministration; kontorstjänster; tillhandahållande av kommersiell information till kunder; rådgivning och stöd vid val av varor; rådgivning, konsultation och information avseende samtliga nämnda tjänster.
|
|
|
