|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Matériel informatique, logiciels, supports magnétiques, bandes, disques, CD-ROM, manuels d'instruction électroniques.
Computer hardware, software, magnetic media, tapes, discs, CD-ROMs, electronic instruction manuals.
Computerhardware, -software, Magnetmedien, Bänder, Platten, CD-ROMs, elektronische Bedienungshandbücher.
Computerhardware, -software, magnetiske medier, bånd, diske, cd-rommer, elektroniske instruktionsmanualer.
Υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό, μαγνητικά μέσα, ταινίες, δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD Rom), ηλεκτρονικά εγχειρίδια οδηγιών.
Hardware de ordenador, software, medios magnéticos, cintas, discos, CD-ROM, manuales de instrucción electrónicos.
Tietokonelaitteistot, -ohjelmistot, magneettiset tietovälineet, nauhat, levyt, CD-ROM-levyt, elektroniset käyttöohjeet.
Hardware, software, supporti magnetici, nastri, dischi, CD-ROM, manuali di istruzioni elettronici.
Hardware, software, magnetische media, banden, schijven, cd-roms, elektronische instructiehandboeken.
Hardware, software, suportes magnéticos, fitas, discos, CD-ROM, manuais de instrução electrónicos.
Maskinvara, programvara, magnetiska media, band, skivor, cd-romskivor, elektroniska instruktionsböcker.
|
|
| 38 |
Fournisseurs d'accès à Internet, moteurs de recherche, services de transmission de données, services de communication reliant des ordinateurs, services d'accès informatique.
Internet services provider, search engines, data transmission services, communication services linking computers, computer access services.
Dienste eines Internet-Providers, Suchmaschinendienste, Datenübertragung, Kommunikationsdienste zur Verknüpfung von Computern, Computerzugangsdienste.
Udbyder af tjenester på Internettet, søgemaskiner, datatransmission, kommunikationsvirksomhed, forbindelse af computere, computeradgang.
Υπηρεσίες παροχής υπηρεσιών Διαδικτύου, μηχανών αναζήτησης, μετάδοσης δεδομένων, υπηρεσίες σύνδεσης ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες πρόσβασης ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Proveedor de servicios de Internet, máquinas de búsqueda, servicios de transmisión de datos, servicios de comunicación para enlace de ordenadores, servicios de acceso a ordenadores.
Internet-palvelujen tarjoaja, hakukoneet, datansiirtopalvelut, viestintäpalvelut, tietokoneiden yhdistäminen, tietokoneiden käyttöpalvelut.
Server per l'accesso a Internet, motori di ricerca, servizi di trasmissione dati, servizi di comunicazione che collegano computer, servizi di accesso informatici.
Internetdienstenleveranciers, zoekmachines, gegevensverzending, communicatie voor het verbinden van computers, computertoegang.
Fornecedores de serviços Internet, motores de busca, serviços de transmissão de dados, serviços de comunicação para ligar computadores, serviços de acesso informático.
Internetoperatörer, sökmotorer, dataöverföring, kommunikationstjänster som länkar datorer, datoråtkomst.
|
|
| 42 |
Conception de matériel informatique et de logiciels, conception de sites web et services de conseils et d'assistance y afférents, services de lignes d'assistance.
Computer hardware and software design, website design, consultancy and advisory services therefore, helpline services.
Entwurf von Computerhardware und -software, Entwurf von Websites, Beratung in bezug darauf, Hotline-Dienste.
Design af computerhardware og -software, webstedsdesign, konsulentbistand og rådgivningsvirksomhed i forbindelse hermed, hjælpelinjer.
Σχεδιασμός υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, σχεδιασμός ιστοθέσεων (web site), υπηρεσίες παροχής συμβουλών για αυτά, υπηρεσίες γραμμής βοήθειας.
Diseño de hardware y software para ordenadores, diseño de sitios web, servicios de consultoría y asesoramiento para ello, servicios de línea de ayuda.
Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu, verkkosivustojen suunnittelu, niihin liittyvät konsultoiti- ja neuvontapalvelut, tukipalvelut.
Progettazione di hardware e software, progettazione di siti Web, consulenza relativa, servizi di assistenza.
Hardware- en softwareontwerp, websiteontwerp, consultancy en advisering daarvoor, helplijndiensten.
Concepção de hardware e software, concepção de websites, respectivos serviços de consultadoria e assessoria, serviços de linha de ajuda.
Utformning av maskinvara och programvara, utformning av webbsidor, tillhörande konsultation och rådgivning, direkthjälp.
|
|
|
