|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Eléments de machines autres que pour véhicules terrestres, à savoir, roulements linéaires; roulements à billes linéaires; vis à billes; cannelures de billes; manchons à billes; manchons sphériques; guides à rouleaux transversaux; guidage de billes; tables à rouleaux transversaux; glissements à billes linéaires; rouleaux à mouvement linéaire; rouleaux plats; pièces linéaires de précision.
Machine elements other than for land vehicles, namely, linear bearings; linear ball bearings; ball screws; ball splines; ball bushing; spherical bushing; cross roller guides; ball guides; cross roller tables; linear ball slides; linear motion rollers; flat rollers; precision linear packs.
Maschinenelemente, ausgenommen solche für Landfahrzeuge, nämlich Linearlager; Linearkugellager; Kugelumlaufspindeln; Kugelprofile; Kugel-Loslager; sphärische Loslager; Kreuzläuferführungen; Kugelführungen; Kreuzläuferbetten; Linearläuferschlitten; Läufer für Linearbewegungen; Flachläufer; Präzisions-Linearlagerbaugruppen.
Maskinelementer, dog ikke til befordringsmidler til brug på land, nemlig lineære lejer; lineære kuglelejer; pinolskruer; kuglenoter; kuglebøsninger ; sfæriske bøsninger; krydsvalsestyr; kuglestyr; krydsvalseborde; lineære kugleglidebaner; lineære bevægelsesvalser; flade valser; lineære præcisionsstabler.
Μέρη μηχανών εκτός αυτών που προορίζονται για οχήματα ξηράς, συγκεκριμένα, γραμμικά έδρανα· ένσφαιροι γραμμικοί τριβείς· κοχλίες με σφαιρίδια· ένσφαιρα πολύσφηνα· ένσφαιρα χιτώνια· σφαιρικά χιτώνια· διατάξεις κίνησης εγκάρσιων κυλίνδρων· οδηγοί σφαίρας· εγκάρσιο επίπεδο ολίσθησης· ένσφαιροι γραμμικοί ολισθητήρες· κύλινδροι γραμμικής κίνησης· λείοι κύλινδροι· γραμμικές γεννήτριες παλμών ακριβείας.
Elementos de máquinas, excepto para vehículos terrestres, en concreto cojinetes lineales; cojinetes de bolas lineales; tornillos esféricos; ranuras esféricas; casquillos esféricos; manguitos esféricos; guías de rodillos cruzados; guías de bolas; tablas de rodillos cruzados; canales lineales de bolas; rodillos de movimiento lineal; rodillos planos; empaquetaduras lineales de precisión.
Koneiden osat muihin kuin maa-ajoneuvoihin, nimittäin lineaarilaakerit; lineaariset kuulalaakerit; kuularuuvit; kuulaliitoskappaleet; kuulaholkit; holkit; vinorullaohjaimet; kuulaohjaimet; vinorullapöydät; lineaariset kuulaluistit; lineaariset liikerullat; litteät rullat; lineaariset tarkkuuspakat.
Elementi per macchine (ad esclusione dei veicoli terrestri), ovvero cuscinetti a movimento lineare; cuscinetti a sfere a movimento lineare; viti a sfera; chiavette a sfere; cuscinetti a sfere radiali con scorrimento assiale; boccole sferiche; guide per rulli trasversali; guide a sfere; piani a rulli trasversali; aste a sfere a movimento lineare; rulli a movimento lineare; rulli piatti; unità lineari di precisione.
Machine-elementen, niet voor voertuigen, te weten lineaire lagers; lineaire ballagers; balschroeven; balnerfvertandingen; baldoorvoeren; ronde doorvoeren; gekruiste rolgeleiders; balgeleiders; gekruiste roltafels; lineaire balglijders; lineaire bewegingsrollers; platte rollers; precisie-lineaire pakketten.
Elementos de mecânicos sem ser para veículos terrestres, nomeadamente rolamentos lineares; rolamentos de esferas lineares; parafusos de cabeça esférica; ranhuras de esfera; encaixes fêmeas de esfera; anéis esféricos; guias de roletes transversais; guias de esferas; transportadores (plataformas) de cilindros transversais; corrediças de esferas lineares; cilindros ou rolos de movimento linear; cilindros ou rolos lisos; conjuntos de movimento linear de precisão.
Maskinelement (ej för fordon), nämligen linjära lager; linjära kullager; kulskruvar; kulsplines; kulbussningar; sfäriska bussningar; tvärrulledare; kulledare; tvärrullbord; linjära kulskenor; linjära rörelserullar; flata rullar; precisionslinjärpaket.
|
|
|
