|
Seznam výrobků a služeb |
| 4 |
Směsi pro pohlcování, zvlhčování a vázání prachu.
Produits pour absorber, arroser et lier la poussière.
Dust absorbing, wetting and binding compositions.
Staubabsorbierungs-, Staubbenetzungs- und Staubbindemittel.
Препарати за абсорбиране на прах, омокрящи и свързващи средства.
Midler til absorbering, fugtning og binding af støv.
Συνθέσεις για την απορρόφηση, εμποτισμό και στερέωση σκόνης.
Productos para absorber, regar y concentrar el polvo.
Tolmu neelavad, niisutavad ja siduvad segud.
Pölyä imevät, kosteuttavat ja sitovat aineet.
Por elnyelő, -megkötő és légnedvesítő anyagok.
Prodotti per assorbire, bagnare e legare la polvere.
Dulkių sugėrimo, drėkinimo ir surišimo mišiniai.
Putekļus absorbcijas, mitrināšanas un piesaistīšanas līdzekļi.
Kompożizzjonijiet li jassorbu t-trab, ixarrbu u jorbtu.
Producten voor het absorberen, besproeien en binden van stof.
Mieszaniny pochłaniające kurz, nawilżające i wiążące.
Produtos para absorver, regar e ligar a poeira.
Compoziţii pentru desprăfuire, umectare şi lianţi.
Zmesi absorbujúce prach, zmáčacie a spojovacie.
Sredstva za absorbiranje, omočenje in vezanje prahu.
Dammabsorberande, dammfuktande och dammbindande medel.
|
|
| 8 |
Nářadí a nástroje s ručním pohonem; Příbory; čepele;podběráky a kuchyňské naběračky (nástroje), louskáčky na ořechy z drahých kovů, louskáčky na ořechy z obecných kovů, nože na zeleninu, lžíce, moždíře na drcení a rozmělňování, nástroje ruční a ručně ovládané, neelektrické kráječe na vajíčka, neelektrické kráječe na sýr, neelektrické otvírače na konzervy, neelektrické otvírače plechovek, neelektrické kráječe pizzy, nože na otvírání ústřic, nože na zeleninu, nože, nůžky a čepele, nůžky, držáky na brousky, obtahovací brousky, ruční ostřičky ruční přístroje a nástroje pro dekantování tekutin, ruční sekáčky na maso, škrabky a porcovačky na zeleninu, kleštičky na cukr, jídelní příbory (nože, vidličky a lžíce), stříbrné a postříbřené příbory, sekáčky na zeleninu, tlouky pro rozmělňování (hmoždířové paličky), pěchovačky (nástroje).
Outils et instruments à main (entraînés manuellement); Vaisselle; lames;épuisette et louches de cuisine (outils), casse-noix en métaux précieux, casse-noix en métaux courants, coupe-légumes, cuillers, mortiers pour pilage et trituration, outils à main et dirigés à la main, coupe-oeufs (non électriques), couteaux à fromage non électriques, ouvre-boîtes non électriques, ouvre-boîtes non électriques, coupe-pizzas (non électriques), ouvre-huîtres, coupe-légumes, couteaux, cisailles et lames, ciseaux, coffins, pierres à aiguiser, produits de taillanderie (outils manuels), outils à main et appareils de décantation de liquides, hache-viande [outils], machines à râper les légumes, pinces à sucre, couverts de table (couteaux, fourches et cuillers), couverts en argent et en plaqué, hache-légumes, pilons, pilons (outils).
Hand tools and implements (hand-operated); Tableware; blades;ladles and basting spoons for kitchen use (tools), nut crackers of precious metal, nut crackers of non-precious metal, vegetable shredders, spoons, mortars for pounding and grinding, hand tools and hand operated tools, non-electric egg slicers, non-electric cheese slicers, non-electric tin openers, non-electric pizza cutters, oyster openers, vegetable knives, knives, shears and blades, scissors, whetstone holders, whetstones, hand operated sharpeners, hand operated tools and devices for decantation of liquid, hand choppers for chopping meat, vegetable shredders, sugar tongs, table cutlery (knives, forks and spoons), silver and silver-plated table cutlery, vegetable choppers, mallets, mashers (tools).
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte; Bestecke; Klingen;Schöpfer und Schöpflöffel (Werkzeuge), Nussknacker aus Edelmetall, Nussknacker, nicht aus Edelmetall, Gemüsehobel, Löffel, Mörser zum Stampfen und Reiben, Handwerkzeuge und handbetätigte Werkzeuge, Eierschneider (nicht elektrisch), Käseschneider (nicht elektrisch), Dosenmesser (nicht elektrisch), Dosenöffner (nicht elektrisch), Pizzaschneider (nicht elektrisch), Austernöffner, Gemüsemesser, Messer, Scheren und Klingen, Scheren, Wetzsteinhalter, Wetzsteine zum Schärfen, Schärfgeräte (handbetätigt), Handwerkzeuge und Instrumente zum Dekantieren von Flüssigkeiten, Fleischhackmesser (handbetätigt), Gemüsezerkleinerer, Zuckerzangen, Tafelbesteck (Messer, Gabeln und Löffel), Silberbesteck und plattiertes Besteck, Gemüsehackmesser, Stößel zum Stampfen, Stampfer (Werkzeuge).
Ръчни инструменти; Прибори за хранене; остриета;гребачки и черпаци (домакински инструменти), клещи за чупене на орехи от благородни метали, клещи за чупене на орехи - не от благородни метали, рендета за зеленчуци, лъжици, хаванчета за счукване и стриване, ръчни инструменти с механично задвижване, неелектрически резачки за яйца, неелектрически резачки за сирена, ножове за отваряне на консерви - неелектрически, нелектрически отварачки за консервни кутии, неелектрически ножове за пица, ножове за отваряне на скариди, ножове за зеленчуци, ножове, ножици и резачки, ножички, комплекти уреди за наточване, шлифовъчни камъни, ръчни острилки, ръчни уреди и инструменти за получаване на разтвори, ръчни сатъри за месо, машини за рязане на зеленчуци, щипки за захар, прибори за хранене (ножове, вилици и лъжици), сребърни и посребрени прибори, сатъри за зеленчуци, инструменти за пасиране, бъркалки (домакински инструменти).
Håndværktøj og håndholdte instrumenter; Bordservice; blade;øseskeer og dryppeskeer til køkkenbrug (værktøjer), nøddeknækkere af ædle metaller, nødeknækkere af uædle metaller, grøntsagssnittere, skeer, mortere til stødning og gnidning, håndredskaber og hånddrevne redskaber, æggedelere (ikke-elektriske), ikke-elektriske ostehøvle, ikke-elektriske knive til åbning af dåser, ikke-elektriske dåseåbnere, pizzaknive (ikke-elektriske), østersåbnere, grøntsagsknive, knive, skæreblade og klinger, sakse, slibestensholdere, slibesten, skærende værktøj (håndværktøj), håndredskaber og instrumenter til dekantering af væsker, kødhakkere (håndredskaber), maskiner til rivning af grøntsager, sukkertænger, bordserveice (knive, gafler og skeer), sølvservice og pletteret service, grøntsagshakkere, stødere til stampning, stampemaskiner (værktøjer).
Χειροκίνητα εργαλεία και μηχανήματα χειρός· Επιτραπέζια σκεύη· λεπίδες·κατσαρόλες και κουτάλες σούπας (σκεύη), καρυοθραύστες από ευγενή μέταλλα, καρυοθραύστες από μη ευγενή μέταλλα, μηχανές τεμαχισμού λαχανικών, κουτάλια, γουδιά για κοπάνισμα και (τρίψιμο, θραύση, άλεσμα, στύψιμο, κόψιμο, ζύμωμα, πήξιμο, χτύπημα), εργαλεία χειρός και χειροκίνητα, εργαλεία για διαχωρισμό του κρόκου από το ασπράδι του αυγού (μη ηλεκτρικά), μη ηλεκτρικά μαχαίρια κοπής τυριού σε φέτες, μη ηλεκτρικά ανοιχτήρια για κονσέρβες, μη ηλεκτρικά ανοιχτήρια για κονσέρβες, εργαλεία κοπής για πίτσα (μη ηλεκτρικά), ανοιχτήρια στρειδιών, μαχαίρια κοπής λαχανικών, μαχαίρια, ψαλίδες και λεπίδες, ψαλίδια, υποδοχές για ακονόλιθους, ακονόλιθοι, εργαλεία κοπής (εργαλεία χειρός), εργαλεία χειρός και σκεύη για το σερβίρισμα υγρών, μαχαίρια τεμαχισμού κρέατος (χειροκίνητα εργαλεία), τρίφτες λαχανικών, λαβίδες για κύβους ζάχαρης, μαχαιροπίρουνα για το τραπέζι (μαχαίρια, πιρούνια και κουτάλια), μαχαιροπίρουνα επάργυρα και επιστρωμένα, μαχαίρια τεμαχισμού λαχανικών, γουδοχέρια για κοπάνισμα, γουδιά, κοπανιστήρια (εργαλεία).
Herramientas e instrumentos de mano (manejados manualmente); Vajillas; hojas;cucharones y espátulas (herramientas), cascanueces de metales preciosos, cascanueces de metales comunes, corta-verduras, cucharas, morteros para machacar y rallar, herramientas manuales y accionadas manualmente, cortadores de huevos no eléctricos, cortadores de queso no eléctricos, cuchillos no eléctricos para la apertura de conservas, abridores de latas no eléctricos, cortadores de pizzas no eléctricos, cuchillos para abrir ostras, cuchillos para hortalizas, cuchillos, tijeras y cuchillas, tijeras pequeñas, marcos para piedras para afilar, piedras de afilar, afiladoras manuales, herramientas e instrumentos manuales para el decantado de líquidos, cuchillos de carnicero, picadores de verdura, pinzas para el azúcar, cuberterías (cuchillos, tenedores y cucharas), cuberterías de plata y chapadas en plata, cuchillos para verdura, majadores, trituradores (herramientas).
Käsi-tööriistad ja käsi-töövahendid; Lõikevahendid; labad;kulbid ja kastmelusikad (köögiriistad), väärismetallist pähklitangid, lihtmetallist pähklitangid, aedviljanoad, lusikad, uhmrid ja uhmrinuiad, käsitööriistad ja käsijuhtvahendid, munalõikurid (mitteelektrilised), mitteelektrilised juustulõikurid, mittelektrilised purgiavajad, mitteelektrilised konservikarbiavajad, mitteelektrilised pitsalõikurid, austrikarbi avajad, aedviljanoad, noad, plekikäärid ja habemenoad, käärid, luisuhoidlid, luisud, lõikuriterad (käsi-tööriistad), käsitööriistad ja ja vedelike dekanteerimise seadmed, lihatükeldusnoad, raienoad (käsi-tööriistad), köögiviljariivid, köögivilja riivimismasinad, köögi-viljariivimismasinad, suhkrutangid, lauanõud (noad, kahvlid ja lusikad), hõbe- ja hõbetatud lauanõud, aedviljahakkurid, uhmrinuiad, pihustamismasinad (tööriistad).
Käsityökalut ja -välineet; Pöytäastiat; terät;kauhat ja kaatimet (työkalut), jalometalliset pähkinänsärkijät, epäjaloista metalleista valmistetut pähkinänsärkijät, vihannesleikkurit, lusikat, huhmareet survomiseen ja jauhamiseen, käsityökalut ja käsikäyttöiset työkalut, muut kuin sähkökäyttöiset munanleikkurit, muut kuin sähköiset juustoleikkurit, muut kuin sähköiset säilykepurkin avaajat, muut kuin sähköiset purkinavaajat, muut kuin sähköiset pitsaleikkurit, osteriveitset, vihannesveitset, veitset, leikkurit ja terät, sakset, hiomakivien pidikkeet, teroituskivet, käsikäyttöiset teroittimet, käsityökalut ja -välineet nesteen dekantointiin, käsikäyttöiset lihakirveet, vihannesten pilkkomisvälineet, sokeripihdit, aterimet (veitset, haarukat ja lusikat), hopeiset tai hopeoidut aterimet, vihannesveitset, hiertimet, survimet (työkalut).
Kéziszerszámok és berendezések; Evőeszközök; ablaktörlők;merítőháló és konyhai merőkanalak (szerszámok), diótörők nemesfémből, nem nemesfém diótörők, zöldségaprítók, kanalak, törőmozsarak és mozsarak, kézi és kézzel működtetett szerszámok, nem elektromos tojásszeletelők, nem elektromos sajtszeletelők, nem elektromos konzervnyitók, nem elektromos konzervnyitók, nem elektromos pizza szeletelők, osztriganyitók, zöldségaprítók, kések, ollók és pengék, ollók, fejszék, bárdok, fenőkövek, kézi vágószerszámok, kézi szerszámok és felszerelések folyadékok szűrésére, kézi vágóeszközök húsok szeleteléséhez, zöldségaprítók, cukorfogók, asztali szervizkészletek (kések, villák és kanalak), ezüst és bevont evőkészletek, zöldségvágók, kinyomó eszközök, törőmozsarak (szerszámok).
Utensili e strumenti manuali (ad azionamento manuale); Servizi da tavola; lame;gaudini e mestoli da cucina (utensili), schiaccianoci in metalli preziosi, schiaccianoci non in metalli preziosi, tagliaverdura, cucchiai, mortai per pestare e grattugiare, utensili manuali e azionati manualmente, separatori d'uova (non elettrici), affettatrici di formaggi non elettriche, apriscatole non elettrici, apriscatole non elettrici, taglia-pizza (non elettrici), apriostriche, tagliaverdura, coltelli, cesoie (forbici) e lame, forbici, astucci, pietre per arrotare, prodotti per affilare (utensili), utensili e strumenti per far decantare i liquidi, tritacarne (utensili manuali), macchine per grattugiare le verdure, pinze per zucchero, posate (coltelli, forchette e cucchiai), posate in acciaio e placcate, tritaverdura, mortai per pestare, pestatrici (utensili).
Rankiniai įrankiai ir padargai; Peilių gaminiai; ašmenys;graibštai ir samčiai (virtuviniai --- ) (įrankiai), riešutų gliaudymo įrankiai iš tauriųjų metalų, riešutų gliaudymo įrankiai iš paprastųjų metalų, daržovių peiliai, šaukštai, piestos, įrankiai ir rankinis valdymas, kiaušinių atskyrimo priemonės (ne elektrinės), neelektriniai sūrio raikytuvai, atidarytuvai (ne elektriniai konservų dėžučių --- ), neelektriniai konservų atidarikliai, peiliai (picos --- ) (ne elektriniai), austrių peiliai, daržovių peiliai, peiliai, žirklės (metalo --- ) ir ašmenys, žirklės, galąstuvų laikikliai, galąstuvai, aštrūs pjaustymo įrankiai (rankiniai), nupylimo nuo nuosėdų reikmenys (skysčių -) [rankiniai įtaisai], mėsos kapoklės [įrankiai], daržovių trintuvės (mašinos), žnyplės (cukraus --- ), stalo įrankiai (peiliai, valgomosios šakutės ir šaukštai), sidabriniai ir pasidabruoti įrankiai, daržovių smulkintuvai, grūstuvai (įrankiai), tvoklės (įrankiai).
Rokas darbarīki un mehānismi (ar roku darbināmi); Galda piederumi; asmeņi;smeļamie kausi un pavārnīcas (darbarīki), riekstu stangas no dārgmetāliem, riekstu stangas no parastajiem metāliem, dārzeņu griezēji, karotes, piestas smalcināšanai un beršanai, rokas un ar roku vadāmi piederumi, neelektriski olu griezēji, neelektriski siera griezēji, neelektriski naži konservu atvēršanai, neelektriskie kārbu atvērēji, neelektriski picu naži, naži austeru atvēršanai, dārzeņu naži, naži, šķēres un asmeņi, šķēres, galodu ietvari, galodas asināšanai, asinātāji manuālai asināšanai, rokas instrumenti un ierīces ūdens attīrīšanai no nosēdumiem, cirvīši gaļas dalīšanai, dārzeņu sasmalcinātāji, cukura stangas, galda piederumi (naži, dakšas un karotes), sudraba un plakēti galda piederumi, dārzeņu kapājamie naži, āmuriņi dauzīšanai, putotāji (piederumi).
Għodda ta' l-idejn u implimenti (imħaddma bl-idejn); Pożati; xfafar;xibka u kuċċaruni (għodda), għodda magħmula minn metall prezzjuż għat-tkissir tal-ġewż, tnalji għat-tkissir tal-ġewż magħmula minn metalli komuni, ħakkieka tal-ħaxix, mgħaref, mhiereż għat-tħin b'lida u tħin, għodda tal-idejn u għodda mħaddma bl-idejn, tagħmir mhux elettriku għat-tqattigħ tal-bajd, tagħmir mhux elettriku għat-tqattigħ tal-ġobon, fettieħa tal-laned mhux elettriċi, tagħmir mhux elettriku għall-ftuħ ta' laned, tagħmir mhux elettriku għall-qtugħ tal-pizza, fettieħa tal-gajdri, ħakkieka tal-ħaxix, skieken, ġliem u xfafar, imqassijiet, kaxex, roti li jitħnu, senniena manwali, għodda u tagħmir tal-idejn għat-tferrigħ minn flixkun għal ieħor, skieken tal-biċċier imħaddma bl-idejn għall-qtugħ ta' laħam f'biċċiet, magni tal-ħakk għall-ħaxix, tnaljetti taz-zokkor, pożati tal-mejda (skieken, frieket u mgħaref), pożati tal-fidda u miksija bil-fidda, skieken għat-tqattigħ tal-ħaxix, imrietel b'ras tal-injam, imrieżeb (għodda).
Handgereedschappen en -instrumenten; Tafelserviezen; lemmeten;schepbekers en soep- en opscheplepels (gerei), notenkrakers van edele metalen, notenkrakers van onedele metalen, groentensnijders, lepels, vijzels voor het kneuzen en fijnstampen, handgereedschappen en met de hand aangestuurde gereedschappen, eiersnijders (niet elektrisch), kaasschaven (niet elektrisch), openers voor conservenblikken (niet elektrisch), blikopeners (niet elektrisch), pizzasnijders (niet elektrisch), oestermessen, groentenmessen, messen, scharen en lemmeten, kleine scharen, wetsteenhouders, slijpstenen (wetstenen), snijdende gereedschappen, met de hand te bedienen gereedschappen en apparaten voor het decanteren van vloeistoffen, vleeshakmessen, groentenhakkers, suikertangen, bestek (messen, vorken en lepels), bestek van zilver en geplateerd bestek, hakmessen voor groenten, vijzels en (vlees)hamers, stampers (gerei).
Narzędzia i przyrządy (ręcznie sterowane); wyroby nożownicze; ostrza; czerpaki i chochle (narzędzia), dziadki do orzechów z metali szlachetnych, dziadki do orzechów z metali nieszlachetnych, krajarki do jarzyn, łyżki, moździerze do tłuczenia i ucierania, narzędzia ręczne i sterowane ręcznie, nieelektryczne krajarki do jaj, nieelektryczne krajarki do sera, nieelektryczne noże do otwierania konserw, nieelektryczne otwieracze do puszek, nieelektryczne wykrajarki do pizz, noże do otwierania ostryg, noże do warzyw, noże, nożyce i ostrza, nożyczki, oprawki do osełek, osełki do ostrzenia, ostrzarki ręczne, ręczne narzędzia i przyrządy do dekantacji cieczy, ręczne tasaki do siekania mięsa, rozdrabniacze do jarzyn, szczypce do cukru, sztućce stołowe (noże, widelce i łyżki), sztućce srebrne i platerowane, tasaki do warzyw, tłuczki do tłuczenia, ubijaki (narzędzia).
Ferramentas e instrumentos manuais conduzidos manualmente; Artigos de mesa; lâminas;conchas e colheres de fundição (ferramentas), quebra-nozes em metais preciosos, quebra-nozes em metais não preciosos, corta-legumes, colheres, almofarizes para pilar e esmagar, ferramentas manuais conduzidas manualmente, cortadores de ovos não eléctricos, cortadores de queijo não eléctricos, abre-latas não eléctricos, corta-pizza não eléctricos, abre-ostras, facas para legumes, facas, tesouras e lâminas, tesouras, armações para pedras de afiar, pedras de afiar, amoladoras manuais, ferramentas e instrumentos manuais para a decantação de líquidos, cutelos para carne manuais, máquinas para triturar legumes, pinças para açúcar, talheres de mesa (facas, garfos e colheres), talheres de prata e em plaqué, cutelos para legumes, martelos de bater carne, apiloadores (ferramentas).
Scule manuale si instrumente actionate manual; Cutitarie; lame;cupe si polonice (scule), spargatoare de nuci din metale pretioase, spargatoare de nuci, din metale obisnuite, instrumente de taiat pentru legume, linguri, mortare pentru ungere si frecare, instrumente manuale si actionate manual, instrumente pentru taiat oua, nu electrice, instrumente pentru taiat branza, nu electrice, cutite pentru desfacerea conservelor, nu electrice, desfacatoare de conserve, nu electrice, instrumente pentru taiat pizza, nu electrice, cutite pentru scoici, cutite pentru verdeturi, cutite, foarfeci si lame, forfecute, suporturi pentru pietre de ascutit, pietre de ascutit, ascutitoare manuale, instrumente manuale si aparate pentru decantarea lichidelor, satare pentru carne, masini de tocat pentru legume, clesti pentru zahar, tacamuri de masa (cutite, furculite si linguri), tacamuri din argint si placate, satare pentru legume, masini de tocat, palete (instrumente).
Ručné prístroje a náčinia (ručne ovládané); Príbor; lopatky, čepele;črpáky a naberačky (nástroje), luskáčiky na orechy z drahých kovov, luskáčiky na orechy z obecných kovov, krájače na zeleninu, lyžice, mažiare a trecie misky, ručné náradie a ručne ovládané náradie, krájače vajíčok neelektrické, krájače na syry neelektrické, nože na otváranie konzerv neelektrické, otvárače na konzervy neelektrické, krájače na pizzu neelektrické, nože na otváranie ustríc, nože na zeleninu, nože, nožnice a čepele, nožnice, držiaky na osly, osly na ostrenie (brúsenie), brúsky ručné, ručné náradie a nástroje na dekantáciu kvapalín, sekáče na ručné sekanie mäsa, drviče na zeleninu, klieštiky na cukor, príbory stolové (nože, vidličky a lyžice), príbory strieborné a plátované, sekáče na zeleninu, paličky na drvenie, ubíjadlá (náradie).
Ročno orodje in oprema (ročna); noži (rezila); rezila;zidarske žlice [ročno orodje], klešče za trenje orehov iz plemenitih kovin, klešče za trenje orehov ne iz plemenitih kovin, strgalniki za zelenjavo, žlice, možnarji za drobljenje, ročno orodje za ročno uporabo, neelektrični rezalniki za jajca, neelektrični noži za rezanje sira, odpirači za konzerve, ne električni, odpirači za konzerve, ne električni, neelektrični noži za rezanje pizze, odpirači za ostrige, noži za sekljanje zelenjave, noži, rezila velikih škarij, škarje, držala za bruse (oselniki), brusni kamni, rezila [ročno orodje], naprave za pretakanje tekočin [ročno orodje], noži za sekljanje mesa, strgalniki za zelenjavo, prijemalke za sladkorne kocke, jedilni pribor [žlice, vilice, noži], namizna srebrnina [žlice, vilice, noži], noži za sekljanje zelenjave,možnarji za drobljenje, tolkači [ročno orodje], tolkači [ročno orodje].
Handdrivna verktyg och handredskap; Bordsserviser; blad;håvar och össlevar för köksbruk (verktyg), nötknäppare av ädelmetall, nötknäppare (ej av ädelmetall), grönsaksstrimlare, skedar, mortlar, handredskap och handstyrda redskap, äggskärare (icke-elektriska), icke-elektriska osthyvlar, konservöppnare, icke-elektriska, konservöppnare, icke-elektriska, pizzaskärare [icke-elektriska], ostronöppnare, grönsaksstrimlare, knivar, saxar, stora och blad, saxar, slipstenshållare, slipstenar, eggverktyg (handverktyg), handredskap för dekantering av vätskor, köttyxor (handverktyg), rivmaskiner för grönsaker, sockertänger, bordsbestick (knivar, gafflar och skedar), silverbestick och försilvrade bestick, grönsakshackare, mortelstötar, pålkranar (verktyg).
|
|
| 11 |
Přístroje pro osvětlení, topení, výrobu páry, pro vaření, přístroje chladicí, pro sušení, ventilaci, rozvod vody a sanitární zařízení;lampová stínidla, elektrické konvice, elektrické pečicí formy, elektrické oplatkové formy, elektrické fritézy, lampové cylindry, lampiony, elektrické lampy, lampy na svícení, luminiscenční lampy (zářivky), osvětlovací trubice (zářivky), zvlhčovače vzduchu na radiátory ústředního topení, objímky na elektrické lampy, objímky na žárovky do elektrických lamp, objímky na lampy, stropní světla, kostry lampových stínidel, svícny, lustry, bezpečnostní pojistky na osvětlení, elektrické výbojky na svícení, elektrické světelné trubice (výbojky), zapalovače na plyn, podpalovače, závěsy na lampy (části lamp), žárovky.
Appareils pour installations d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installations sanitaires;abat-jour, bouilloires électriques, moules électriques pour la panification, gaufriers électriques, friteuses électriques, globes de lampes, lampions, lampes électriques, lampes, plafonniers tubes lumineux pour l'éclairage, tubes lumineux pour l'éclairage, humidificateurs pour radiateurs de chauffage central, monture de lampes électriques (luminaires), douilles de lampes électriques, abat-jour (globe) de lampes, plafonnier, porte-abat-jour, chandeliers, lustres, dispositifs de sécurité pour l'éclairage, tubes à décharges électriques pour l'éclairage, tubes à décharges électriques pour l'éclairage, allume gaz, allume-cigares, suspensions de lampes (pièces de lampes), ampoules d'éclairage.
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying and ventilating installations, water supply and sanitary purposes;lamp shades, electric kettles, electric cake tins, electric waffle irons, electric chip pans, lamp chimneys, lanterns, electric lamps, lighting lamps, luminescent lighting lamps, luminescent lighting tubes, humidifiers for central heating radiators, sockets for electric lights, sockets for electric lights, lamp mantles, ceiling lights, lampshade holders, candlesticks, chandeliers, safety devices for lighting, electric discharge lamps for lighting, electric discharge tubes for lighting, gas lighters, lighters, lamp suspension gear (lamp parts), light bulbs.
Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen;Lampenschirme, elektrische Wasserkocher, elektrische Kuchenformen, elektrische Waffeleisen, elektrische Friteusen, Lampenzylinder, Lampions, Lampen (elektrisch), Beleuchtungslampen, Leuchtlampen für Beleuchtungszwecke, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Luftbefeuchter für Zentralheizungskörper, Fassungen für elektrische Lampen, Fassungen für elektrische Glühlampen, Abblendvorrichtungen für Lampen, Deckenlampen, Lampenschirmgestelle, Leuchter, Lüster, Schutzvorrichtungen für Beleuchtungen, Leuchtröhren mit elektrischer Entladung, Entladungsröhren (elektrisch) für Beleuchtungszwecke, Gasanzünder, Anzünder, Hängevorrichtungen für Lampen (Lampenteile) Glühlampen für Beleuchtungszwecke.
Уреди за осветление, отопление, парогенериране, готвене, охлаждане, сушене, вентилация, водоснабдяване и за санитарни цели;плафониери, термокани, електрически форми за печене, електрически форми за печене на вафли, електрически фритюрници, стъкла за лампи, декоративни фенери, електрически лампи, лампи, луминесцентни тръби за осветителни цели, тръбни луминисцентни лампи за осветление, въздухоовлажнители за централни отоплителни инсталации, фасунги за електрически лампи, фасунги за електрически лампи, предпазни панели за лампи, таванно осветление, поставки за абажури, свещници, полилеи, предпазни устройства за осветителни тела, осветителни разрядни лампи, разрядни тръбни лампи за осветление, запалки за газ, запалки, конструкции за лампи (части за лампи), крушки за лампи.
Apparater til belysningsinstallationer, apparater til opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer;lampeskærme, elektriske kedler, elektriske bageforme, elektriske vaffeljern, elektriske frituregryder, lampeglas, små kulørte pærer til festudsmykning, elektriske lamper, lamper, lamper til belysning, lysstofrør til belysning, vandfordampere til radiatorer, fatninger til elektriske lamper, fatninger til pærer til elektriske lamper, lampehætter, loftsbelysning, stativer til lampeskærme, lysestager, loftslamper, beskyttelsesindretninger til belysningsanlæg, elektriske udladningsrør til belysning, elektriske udladningsrør til belysning, gaslightere, ildtændere, ophæng til lamper (lampedele), pærer til belysning.
Συσκευές και εγκαταστάσεις φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, ψησίματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, διανομής ύδατος και εγκαταστάσεις υγιεινής·ανταυγαστήρες (αμπαζούρ), ηλεκτρικοί βραστήρες, ηλεκτρικές φόρμες για γλυκά, ηλεκτρικές πλάκες για βάφλες, ηλεκτρικές φριτέζες, λαμπόγυαλα, χρωματιστά διακοσμητικά φωτάκια για γιορτινές διακοσμήσεις, ηλεκτρικοί λαμπτήρες, λαμπτήρες, σωλήνες φωτισμού, σωλήνες φωτισμού, συσκευές ύγρανσης αέρα για συστήματα κεντρικής θέρμανσης, υποδοχές πρίζας για ηλεκτρικά φώτα, υποδοχές πρίζας για ηλεκτρικά φώτα, περιβλήματα λαμπτήρα, φώτα οροφής, βάσεις ανταυγαστήρων (αμπαζούρ), πολυέλαιοι, πολύφωτα, προστατευτικές διατάξεις για φωτισμό, σωληνωτοί λαμπτήρες με ηλεκτρική αποφόρτιση, αναπτήρες φωταερίου, προσανάμματα, διατάξεις ανάρτησης για λαμπτήρες (μέρη λαμπτήρων), λυχνίες για χρήσεις φωτισμού.
Aparatos para instalaciones de alumbrado, de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, de distribución de agua e instalaciones sanitarias;pantallas de lámparas, hervidores eléctricos, moldes eléctricos para pastelería, planchas eléctricas para gofres, freidoras eléctricas, tubos de lámparas, bombillas para árboles de Navidad, lámparas eléctricas, lámparas de alumbrado, lámparas de luminiscencia para el alumbrado, tubos luminiscentes para el alumbrado, humidificadores para radiadores de calefacción central, casquillos portalámparas de lámparas eléctricas, casquillos de lámparas eléctricas (portalámparas), enchufes de lámparas, plafones [lámpara pegada al techo], pantallas [portátiles], arañas [lámparas de cristal], candelabros, dispositivos de protección para el alumbrado, lámparas de descargas eléctricas para el alumbrado, tubos de descargas eléctricas para el alumbrado, calentadores, encendedores, colgadores de lámparas (partes de lámparas), bombillas de alumbrado.
Valgustus-, kütteseadmed, aurugeneraatorid, söögivalmistamis-, külmutus-, kuivatus-, ventilatsiooni-, veevarustus- ja sanitaarseadmed;lambivarjud, elektrilised veekeetlid, elektrilised küpsetusvormid, elektrilised vahvliküpsetid, elektrilised fritterid, lambiklaasid, jõulupuu elektriküünlad, elektrilambid (valgustid), lambid (valgustid), luminofoorlambid, radiaatoriniisutid, elektrilambipesad, hõõgniidid, laevalgustid, lambivarjuhoidikud, lühtrid, kroonlühtrid, valgustikaitsmed, gaaslahenduslambid, gaasisüüteseadised, tulemasinad, välgumihklid, sigaretisüütlid, lambivarjud (valgustiosad), hõõglambid.
Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteistot, -laitteet ja -välineet;lampunvarjostimet, sähköiset vedenkeittimet, sähköiset kakkuvuoat, sähköiset vohveliraudat, sähköiset uppopaistolaitteet, lamppujen kuvut, koristelyhdyt, sähkölamput, valaisinlamput, itsevalaisevat lamput, itsevalaisevat valaisinputket, keskuslämmityspattereiden ilmankostuttimet, sähkölamppujen vastakkeet, sähköhehkulamppujen vastakkeet, lamppujen kotelot, kattovalaisimet, lampunvarjostimien kehikot, kynttilänjalat, kattokruunut, lamppujen suojatarvikkeet, sähköpurkauslamput valaistuskäyttöön, valaisimien sähköpurkausputket, kaasusytyttimet, tulensytyttimet, lamppujen ripustimet (lamppujen osat), hehkulamput.
Világító-, fűtő-, gőzfejlesztő, főző-, hűtő-, szárító-, szellőztető-, vízszolgáltató és egészségügyi berendezések;lámpaernyők, elektromos forróvíztartályok, elektromos sütemény sütő formák, elektromos gofrisütők, elektromos fritkisütők, fénycsövek, lampionok, lámpák, elektromos, lámpák világításra, fénycsövek világításra, fénycsövek világításra, légnedvesítő készülékek központi futés radiátorokhoz, lámpák csőfoglalatai, elektromos, fénycsőelőtétek, lámpabúrák, mennyezetvilágítások, lámpaernyőtartók, csillárok, védőberendezések világításhoz, elektromos gázlámpák világításra, elektromos gázcsövek világításra, gázgyújtók, gázöngyújtók, gázgyújtók, lámpafelfüggesztések (lámpa alkatrészek), villanykörték.
Apparecchi per impianti d'illuminazione, di riscaldamento, di produzione di vapore, di cottura, di refrigerazione, d'essiccamento, di ventilazione, di distribuzione d'acqua ed impianti sanitari;paralumi, bollitori elettrici, stampi per dolce, elettrici, stampi per cialde, elettrici, friggitrici elettriche, tubi di lampade, lampadine elettriche per alberi di Natale, lampade elettriche, lampade per illuminazione, tubi luminosi per illuminazione, umidificatori per radiatori di riscaldamento centrale, portalampade per lampadine elettriche, reticelle per lampade, plafoniere, porta-paralumi, candelabri, lampadari, dispositivi di protezione per l'illuminazione, tubi a scarica elettrica per l'illuminazione, tubi a scarica elettrica per l'illuminazione, accendigas automatici, accenditori elettrici, cinghie per lampade (parti di lampade), lampadine per illuminazione.
Apšvietimo, šildymo, garų surinkimo, valgio virimo, šaldymo, džiovinimo, vėdinimo, vandens tiekimo ir sanitariniai aparatai;lempų gaubtai, virduliai (elektriniai --- ), elektrinės formos, skirtos pyragų kepimui, elektrinės sausblynių keptuvės, elektrinės gruzdintuvės, kaminėliai (lempų --- ), Kalėdų eglučių elektros lemputės, elektros lempos, lempos, šviečiamieji apšvietimo vamzdeliai, centrinio šildymo radiatorių drėkintuvai, lizdai (elektros šviestuvų --- ), lizdai (elektros šviestuvų --- ), lempų dangčiai, pakabinamieji šviestuvai, lempų gaubtų laikikliai, sietynai, apsauginiai įtaisai (šviestuvų --- ), išlydžio apšvietimo vamzdeliai (elektros --- ), dujiniai žiebtuvėliai, žiebtuvėliai, užuolaidos lempoms (lempų dalys), apšvietimo lemputės.
Apgaismes, apkures, tvaika ģenerēšanas, ēdienu gatavošanas, žāvēšanas, ventilācijas, ūdens piegādes un higiēnas aparāti;lampu abažūri, elektriskās tējkannas, elektriskās formas mīklas izstrādājumu cepšanai, elektriskās vafeļu pannas, elektriskie taukvāres katli, lampu kupoli, papīra dekoratīvās lampiņas, apgaismojuma lampas, luminiscējošās apgaismojuma lampas, cauruļveida luminiscējošās lampas apgaismošanai, centrālapkures radiatoru mitrinātāji, lampu ietvari, spuldzīšu ietvari elektriskajām lampām, lampu aizsegi, griestu lampas, abažūru turētāji, svečturi, lustras, drošības iekārtas apgaismojumam, izlādes elektriskās lampas apgaismošanai, cauruļveida izlādes elektriskās lampas apgaismošanai, gāzes šķiltavas, šķiltavas, eņģes lamām (lampu daļas), apgaismojuma spuldzes.
Apparat li jdawwal, li jsaħħan, jiġġenera l-fwar, isajjar, inixxef, ta' ventilazzjoni, u għal skopijiet tal-provvista ta' l-ilma u sanitarji;lampxejds, ktieli elettriċi, magni elettriċi tal-għaġina, waffle irons elettriċi, borom elettriċi tal-qali, ċilindri tal-lampi, lanterni Ċiniżi, lampi elettriċi, lampi, lampi luminixxenti tad-dawl, tubi luminixxenti tad-dawl, humidifiers għas-sistemi tat-tisħin ċentrali, sokits għal-lampi elettriċi, sokits għall-bozoz għal-lampi elettriċi, kaxxetti għal-lampi, dwal tas-soqfa, frejms għal-lampxejds, gandlieri, kandelabri, apparat tas-sigurtà għad-dwal, tubi tad-dawl bi ħruġ ta ċarġ elettriku, lajters tal-gass, lajtersgerijiet tas-sospensjoni għal-lampi (partijiet ta' lampi), bozoz tad-dawl.
Verlichtings-, verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel-, droog-, ventilatie-, waterleiding- en sanitaire installaties, toestellen en instrumenten;lampenkappen, elektrische waterketels, elektrische taartbakvormen, elektrische wafelijzers, elektrische frituurpannen, lampenglazen, sfeerlichten en lampions, elektrische lampen, lampen voor verlichtingsdoeleinden, luminescente lampen voor verlichtingsdoeleinden, luminescente buizen voor verlichtingsdoeleinden, luchtbevochtigers voor cv-radiatoren, behuizingen voor elektrische lampen, gloeilampfittingen voor elektrische lampen, veiligheidsschermen voor lampen, plafondverlichting, lampenkaphouders, kandelaars, kroonluchters, bescherminrichtingen voor de verlichting, elektrische ontladingslampen voor verlichtingsdoeleinden, elektrische ontladingsbuizen voor verlichtingsdoeleinden, gasaanstekers, aanstekers, hangarmaturen voor lampen of onderdelen van lampen, gloeilampen.
Urządzenia do oświetlania, ogrzewania, wytwarzania pary, gotowania, chłodzenia, suszenia, wentylacji, zaopatrzenia w wodę oraz instalacje sanitarne; abażury do lamp, czajniki elektryczne, elektryczne formy do wypiekania ciasta, elektryczne formy do wypiekania wafli, elektryczne frytkownice, klosze do lamp, lampiony, lampy elektryczne, lampy oświetleniowe, luminescencyjne lampy oświetleniowe, luminescencyjne lampy rurowe do oświetlania, nawilżacze do grzejników centralnego ogrzewania, oprawki do lamp elektrycznych, oprawki żarówek do lamp elektrycznych, osłony do lamp, oświetlenie sufitowe, stelaże do abażurów, świeczniki, żyrandole, urządzenia bezpieczeństwa do oświetlenia, wyładowcze lampy elektryczne do oświetlania, wyładowcze rurowe lampy elektryczne do oświetlenia, zapalniczki do gazu, zapalniczki, zawiesia do lamp (części lamp), żarówki oświetleniowe.
Aparelhos para instalações de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de distribuição de água e instalações sanitárias;quebra-luzes para candeeiros, chaleiras eléctricas, formas eléctricas para bolos, gaufriers eléctricos, fritadeiras eléctricas, pantalhas para candeeiros, lampiões, lâmpadas eléctricas, candeeiros de iluminação, lâmpadas luminescentes para iluminação, tubos luminosos para iluminação, humidificadores para radiadores de aquecimento central, casquilhos para candeeiros eléctricos, casquilhos de lâmpadas para candeeiros eléctricos, camisas de candeeiros, iluminação de tecto, suportes de quebra-luzes, castiçais, lustres, dispositivos de segurança para iluminação, lâmpadas de descargas eléctricas para iluminação, tubos para descargas eléctricas para iluminação, acende-gás, isqueiros, suspensões para candeeiros (partes de candeeiros), lâmpadas de iluminação.
Aparate de iluminat, de incalzire, de producere a vaporilor, de gatit, de refrigerare, de uscare, de ventilare, de distributie a apei si de uz sanitar;abajururi pentru lampi, ceainice electrice, forme electrice pentru coacerea prajiturilor, forme electrice pentru coacerea vafelor, friteuze electrice, abajururi pentru lampi, lampioane, lampi electrice, corpuri de iluminat, lampi pentru iluminat luminiscente, tuburi luminiscente pentru iluminat, umidificatoare pentru radiatoarele sistemelor de incalzire centralizata, suporturi pentru lampi electrice, fasunguri pentru becurile lampilor electrice, protectii pentru lampi, lampi de tavan, suporturi pentru abajururi, sfesnice, candelabre, sisteme de siguranta pentru instalatiile de iluminat, tuburi luminoase incarcate, electrice pentru iluminat, aprinzatoare pentru gaz, brichete, funii pentru lampi (piese de lampi), becuri pentru iluminat.
Zariadenia na osvetlenie, zohrievanie, výrobu pary, varenie, mrazenie, sušenie, ventilovanie, zásobovanie vodou a na hygienické účely;tienidlá na lampy, elektrické kanvice, elektrické formy na pečenie cesta, elektrické formy na pečenie oblátok, elektrické fritézy, tienidlá svietidiel, lampióny, elektrické lampy, svietidlá, luminiscenčné osvetľovacie lampy, luminiscenčné osvetľovacie trubice, zvlhčovače vzduchu na radiátory ústredného kúrenia, objímky do elektrických svietidiel, objímky žiaroviek do elektrických svietidiel, kryty svietidiel, stropné svetlá, kostry tienidiel, svietniky, lustre, bezpečnostné zariadenia ku osvetľovacej technike, elektrické osvetľovacie výbojky, elektrické trubicové osvetľovacie výbojky, zapaľovače plynu, zapaľovače, nosné závesy lámp (časti svietidiel), osvetľovacie žiarovky.
Aparati za razsvetljavo, ogrevanje, proizvodnjo pare, kuhanje, hlajenje, sušenje, prezračevanje, vodovodne in sanitarne instalacije;senčniki za luči, kotlički za gretje vode, električni, električni železni pekač za vaflje, električni železni pekač za vaflje, friteze, električne, steklene cevi za luči, lampijoni, električne svetilke, svetilke, svetleče cevi za razsvetljavo, svetleče cevi za razsvetljavo, vlažilniki zraka za radiatorje za centralno ogrevanje, okovi za privijanje žarnic, okovi za privijanje žarnic, cilindri za luči, stropne luči, podstavki za senčnike svetilk, lestenci, lestenci, varnostne luči, cevi na razelektrenje, za razsvetljavo, cevi na razelektrenje, za razsvetljavo, plinski vžigalniki, vžigalniki, držala za svetilke (deli svetilk), žarnice za razsvetljavo.
Apparater och anläggningar för belysning, uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning, torkning, ventilation, vattenförsörjning och sanitära ändamål;lampskärmar, elektriska vattenkokare, elektriska former för brödbakning, elektriska våffeljärn, elektriska fritöser, lampglas för fotogen- och gasollampor, belysningar, elektriska, för julgranar, elektriska lampor, lampor, lysrör, lysrör, luftfuktare för värmeelement, lampsocklar, lampsocklar, glödstrumpor för lampor, innertakbelysningar, lampskärmshållare, ljuskronor, ljuskronor, skyddsanordningar för belysningar, rör, elektriska urladdnings-, för belysning, rör, elektriska urladdnings-, för belysning, gaständare, braständare, lampupphängningar (lampdelar), glödlampor.
|
|
| 14 |
Vzácné kovy a jejich slitiny a výrobky z těchto látek nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, nejsou-li uvedeny v jiných třídách; šperky, drahé kameny; hodinářské a chronometrické nástroje;kazety na šperky, nikoliv z drahých kovů;schránky na šperky ze vzácných kovů, budíky, chronografy a hodinky, hodinky, hodiny, elektrické hodiny a hodinky.
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué non compris dans d'autres classes; joaillerie, pierres précieuses; horlogerie et instruments chronométriques;boîtes à bijoux et écrins (non en métaux précieux);bijoux (coffrets à -) en métaux précieux, réveils, chronographes et montres, montres, pendules, pendules et montres électriques.
Precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes; jewellery, precious stones; horological and chronometric instruments;jewellery boxes and jewellery cases (not of precious metal);jewelry cases of precious metal, alarm clocks, time recorders and watches, watches, clocks, clocks and electric watches.
Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Juwelierwaren, Schmuckwaren, Edelsteine; Uhren und Zeitmessinstrumente;Schmuckkästen (nicht aus Edelmetall);Schmuckschatullen aus Edelmetall, Wecker, Chronografen und Armbanduhren/Taschenuhren, Armbanduhren/Taschenuhren, Uhren, elektrische Uhren und Armbanduhren/Taschenuhren.
Благородни метали и техни сплави, изделия от благородни метали или покривани с тях, непредставени в други класове; бижутерия, скъпоценни камъни; часовници и хронометрични уреди;калъфи за бижута (не от благородни метали);кутийки от благородни метали за бижута, будилници, хронографи и часовници, ръчни часовници, часовници, електрически часовници и ръчни часовници.
Ædle metaller og legeringer heraf, varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed (ikke indeholdt i andre klasser); juvelerarbejder, smykker, ædelstene; ure og kronometriske instrumenter;smykkeæsker og -skrin (ikke af ædle metaller);smykkeskrin af ædle metaller, vækkeure, kronografer og lommeure, armbåndsure, ure, ure og elektriske armbåndsure.
Πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών, είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· είδη χρυσοχοΐας, πολύτιμοι λίθοι· είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα·κουτιά για κοσμήματα και κοσμηματοθήκες (όχι από πολύτιμο μέταλλο)·κοσμηματοθήκες από ευγενή μέταλλα, ξυπνητήρια, χρονογράφοι και ωρολόγια χειρός/τσέπης, ωρολόγια τοίχου, εκκρεμή (είδη ωρολογοποΐας), εκκρεμή (είδη ωρολογοποΐας) και ηλεκτρικά ρολόγια τοίχου, χειρός/τσέπης.
Metales preciosos y sus aleaciones, artículos de metales preciosos o chapados en ellos no comprendidos en otras clases; joyería, piedras preciosas; relojería e instrumentos cronométricos;joyeros que no sean de metales preciosos;joyeros de metales preciosos para artículos de joyería, despertadores, cronógrafos y relojes, relojes de pulsera, relojes, relojes y relojes de pulsera eléctricos.
Väärismetallid ja nende sulamid ning väärismetallist või väärismetalliga kaetud esemed, mis ei kuulu muudesse klassidesse; ehted, vääriskivid; horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid;juveelikarbid (v.a väärismetallist);ehtekarbid (väärismetallist), äratuskellad, kronograafid ja käekellad, kellad ja käekellad, elektrilised kellad ja käekellad.
Jalometallit ja niiden seokset ja jalometalliset tai jalometallilla päällystetyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; korut, jalokivet; kellot ja ajanmittauslaitteet;korurasiat ja -lippaat (ei-jalometalliset);jalometalliset korurasiat, herätyskellot, kronografit ja rannekellot, rannekellot, kellot, sähkökäyttöiset kellot ja rannekellot.
Más osztályokba nem sorolt nemesfémek és ötvözeteik, nemesfémből készült vagy azzal bevont áruk; ékszerek, drágakövek; időméréssel kapcsolatos és időmérő eszközök;ékszeres dobozok és ékszertartók (nem nemesfémből);nemesfém ékszertartó dobozok bizsukhoz, ébresztőórák, kronográfok és órák, órák, karórák, elektromos órák és karórák.
Metalli preziosi e loro leghe, prodotti in metalli preziosi o con essi rivestiti, non compresi in altre classi; gioielleria, pietre preziose; orologeria e strumenti cronometrici;scrigni e cofanetti per gioielli (non in metalli preziosi);scrigni in metallo prezioso, sveglie, cronografi e orologi (da polso e da tasca), orologi (da polso e da tasca), orologi e orologi elettrici.
Brangieji metalai ir jų lydiniai, brangiųjų metalų gaminiai arba gaminiai, padengti brangiaisiais metalais, nepriskirti kitoms klasėms; juvelyriniai dirbiniai, brangakmeniai; laiko matavimo ir chronometriniai prietaisai;brangenybių dėklai (ne brangiųjų metalų);juvelyrinių dirbinių dėžutės (tauriųjų metalų), žadintuvai, chronografai ir laikrodžiai (kišeniniai, rankiniai), laikrodžiai (kišeniniai, rankiniai), laikrodžiai (sieniniai, staliniai, bokšto), laikrodžiai (sieniniai, staliniai, bokšto) ir elektriniai rankiniai laikrodžiai.
Citās klasēs neiekļautie dārgmetāli un to sakausējumi, no dārgmetāliem izgatavoti vai ar tiem pārklāti izstrādājumi; juvelierizstrādājumi, dārgakmeņi; pulksteņi un hronometriskie instrumenti;dārglietu lādītes (kas nav no dārgmetāla);no dārgmetāliem izgatavoti dārglietu šķirstiņi, modinātājpulksteņi, hronogrāfi un rokas pulksteņi, rokas pulksteņi, pulksteņi, pulksteņi un elektriski rokaspulksteņi.
Materjal prezzjuż u l-ligi tagħhom u oġġetti ta' metall prezzjuż jew miksija b'dan, mhux inklużi fi klassijiet oħra; ġojjelli, ħaġar prezzjuż; strumenti li juru l-ħin u kronometriċi;kaxex tal-ġojjelli u kaxxetti tal-ġojjelli (mhux ta' metall prezzjuż);kaxxetta tal-ġojjelli magħmula minn metall prezzjuż, żveljarini, kronografi u arloġġi tal-id, arloġġi, arloġġi u arloġġi tal-idejn elettriċi.
Edele metalen en hun legeringen, producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt voorzover niet begrepen in andere klassen; juwelierswaren, edelstenen; uurwerken en tijdmeetinstrumenten;juwelenkistjes en juwelenetuis (niet van edele metalen);juwelenkistjes van edele metalen, wekkers, chronografen en horloges, horloges, uurwerken, uurwerken en elektrische klokken.
Metale szlachetne i ich stopy, wyroby z metali szlachetnych lub pokrywane nimi, nie ujęte w innych klasach; wyroby jubilerskie, kamienie szlachetne; przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne; szkatułki na biżuterię (nie z metali szlachetnych); szkatułki z metali szlachetnych na biżuterię, budziki, chronografy i zegarki, zegarki, zegary, zegary i zegarki elektryczne.
Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué não compreendidos noutras classes; joalharia, bijutaria, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos;caixas para jóias e estojos para jóias (não em metais preciosos);guarda-jóias não em metais preciosos, despertadores, cronógrafos e relógios, relógios de pulso, relógios de parede, relógios eléctricos.
Metale pretioase si aliajele acestora, produse pe baza de metale pretioase sau placate cu acestea, neincluse in alte clase; articole de bijuterie, pietre pretioase; instrumente de ceasornicărie şi cronometrice;casete pentru bijuterii (nu din metale pretioase);casete pentru bijuterii, din metale pretioase, ceasuri desteptatoare, cronografe si ceasuri de mana, ceasuri de mana, ceasuri, ceasuri si ceasuri de mana electrice.
Vzácne kovy a ich zliatiny a tovary zo vzácnych kovov alebo nimi pokryté, nezahrnuté v iných triedach; šperky, klenoty, drahé kamene; hodinárske a chronometrické prístroje;kazety na šperky, s výnimkou kaziet z drahých kovov;šperkovnice z drahých kovov, budíky, chronografy a hodinky, hodinky, kyvadlové hodiny, elektrické hodiny a hodinky.
Žlahtne kovine in njihove zlitine ter predmeti, izdelani iz njih ali prevlečeni z njimi, ki jih drugi razredi ne obsegajo; nakit, dragi kamni; urarski in kronometrični inštrumenti;šatulje za nakit (ne iz žlahtnih kovin);škatlica za nakit [skrinjica], iz plemenitih kovin, budilke, kronografi [ure], ročne ure, ure, ure in ročne ure, električne.
Ädla metaller och deras legeringar samt varor av ädla metaller eller överdragna därmed, ej ingående i andra klasser; smycken, ädelstenar; ur och tidmätningsinstrument;smyckeskrin och smyckesfodral (ej av ädla metaller);smyckeskrin av ädelmetall, väckarklockor, kronografer och fickur, armbandsur, fickur, armbandsur, klockor, klockor och elektriska armbandsur.
|
|
| 16 |
Papír, lepenka; knihařský materiál; psací materiály;kancelářské potřeby (vyjímaje nábytek); umělohmotné balicí materiály (nezařazené do jiných tříd);rytiny (umělecká grafika), akvarely (obrazy, obraz), alba, fólie na balení z regenerované celulózy, kancelářské potřeby, kromě nábytku, prostírání stolní z papíru, plastová fólie pro paletizaci (samolepicí a napínací), fólie z umělých hmot na balení, obalové fólie se vzduchovými bublinkami (na balení nebo na ochranu během přepravy), zemské glóbusy, lepenka dřevitá (papírové skládačky), krabice na papír na psaní a obálky (ozdobné), papírové stuhy, papírové kryty na květináče, papírová prostírání, architektonické modely a makety, zarámované nebo nezarámované obrazy (obraz), papírové ubrusy, přebaly knih, papírové desky na spisy, papírové ubrusy na kulaté stoly, obaly (papírenské zboží), balicí papír, dřevitý papír, prostírání stolní z papíru, knižní zarážky, stojánky na pera a tužky, podložky pod pivní sklenice, papírové podložky pod sklenice, kartonové nebo papírové krabice, krabice na klobouky z lepenky nebo papíru, krabice na klobouky z lepenky, stojany na obrazy, lepty, rytiny (rytina), pořadače na kancelářské dokumenty, papírové ubrousky, pouzdra na doklady, sáčky na odpadky z papíru nebo z plastických hmot, tašky, obálky, papírové sáčky na balení nebo z plastických hmot, sáčky pro mikrovlnné trouby, kancelářské spony.
Papier, carton; articles pour reliures; matériel d'écriture;articles de bureau (à l'exception des meubles); matières plastiques d'emballage (non comprises dans d'autres classes);eaux fortes (arts graphiques), aquarelles (peintures), albums d'événement, feuilles de cellulose régénérée pour l'emballage, articles de bureau à l'exception des meubles, linge de table en papier, films en plastique pour la palettisation (autocollants et étirables), films en plastique pour l'emballage, films d'emballage bullés (pour l'emballage ou la protection pendant le transport), globes terrestres, carton de pâte de bois (chemises en papier), boîtes pour papier à lettres et enveloppes (décoratives), noeuds en papier, cache-pots en papier, napperons en papier, maquettes et modèles réduits architecturaux, tableaux (peintures) encadrés ou non, nappes en papier, jaquettes de livres, chemises en papier pour documents, nappes rondes en papier, paquets (papeterie), papier d'emballage, papier à base de pâte de bois, linge de table en papier, serre-livres, supports pour stylos et crayons, dessous de chopes à bière, dessous de carafe en papier, boîtes en papier ou en carton, boîtes à chapeau en carton, cadres pour photos, eaux fortes, gravures, classeurs pour documents (de bureau), serviettes de table en papier, couvertures pour documents, sacs à ordures en papier ou en plastique, sacs, enveloppes, pochettes pour l'emballage en papier ou en plastique, sachets pour la cuisson au micro-onde, fermoirs à papier.
Paper, cardboard; bookbinding material; writing materials; office requisities (except furniture); plastic materials for packing (not included in other classes); etchings (graphic arts), aquarelles (paintings, painting), event albums, sheets of reclaimed cellulose for wrapping, office requisites except furniture, table linen of paper, plastic film for palletisation (self-adhesive and stretch), films of plastics for packaging purposes, air bubble packaging films (for packaging or protection during transport), terrestrial globes, wood pulp board (paper folders), boxes for writing paper and envelopes (decorative), paper bows, flower-pot covers of paper, place mats of paper, architectural models and mock-ups, paintings mounted in frames or not (painting), table cloths of paper, book jackets, paper covers for documents, round table cloths of paper, packages (stationery), wrapping paper, wood pulp paper, table linen of paper, book-ends, stands for pens and pencils, mats for beer glasses, paper coasters, cardboard or paper boxes, hatboxes of cardboard, hatboxes of paperboard, picture holders, etchings, engravings (engraving), office document binders, paper table napkins, document covers, rubbish bags of paper or of plastics, bags, envelopes, packaging pouches of paper or of plastics, bags for microwave cooking, paper clasps.
Papier, Karton; Buchbinderartikel; Schreibmaterialien;Büroartikel (ausgenommen Möbel); Verpackungsmaterial aus Kunststoff, soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist;Radierungen, Aquarelle, Gemälde, Veranstaltungsalben, Folien aus regenerierter Zellulose für Verpackungszwecke, Büroartikel, ausgenommen Möbel, Tischwäsche aus Papier, Kunststofffolien (selbstklebend, dehnbar) für Palettenverpackungen, Kunststofffolien für Verpackungszwecke, Luftpolsterfolien (für Verpackungszwecke und als Transportschutz, Erdgloben, Zellstoffpappe (Papierordner), Kästen für Schreibpapier und Kuverts (dekorativ), Papierschleifen, Blumentopfmanschetten aus Papier, Platzdeckchen aus Papier, Architekturmodelle und Nachbildungen, Gemälde, gerahmt oder nicht gerahmt, Tischdecken aus Papier, Buchhüllen, Papierumschläge für Dokumente, Papierdecken für runde Tische, Verpackungen (Schreibwaren), Einschlagpapier, Zellstoffpapier, Tafeldecken aus Papier, Buchstützen, Schreibstift- und Bleistifthalter, Bierdeckel, Papieruntersetzer, Schachteln aus Pappe oder Papier, Hutschachteln aus Pappe, Hutschachteln aus Karton, Bilderhalter, Radierungen, Gravierungen (Gravuren), Dokumentenordner, Tischservietten aus Papier, Dokumenthüllen, Abfallsäcke aus Papier oder Kunststoff, Taschen, Umschläge, Beutel aus Papier oder Kunststoff für Verpackungszwecke, Kochbeutel für die Mikrowelle, Papierklammern.
Хартия , картон; материали за подвързване на книги; принадлежности за писане;офис принадлежности (с изключение на мебели); пластмасови материали за опаковане (които не са включени в други класове);офорти (графично изкуство), акварели (картини, рисунки), албуми за събития, листове ит преработена целулоза за опаковане, офис оборудване, с изключение на мебели, хартиени покривки за маса, пластмасови ленти опаковане в палета (самозалепващи се и разтегателни), найлоново фолио за опаковане, филми с балончета с въздух за пакетиране (за пакетиране и предпазване по време на транспортиране), земни глобуси, картон от дървесина (хартиени папки), кутии за хартия за писане и пликове (декоративни), хартиени панделки, декоративни саксии от хартия, подложки за маса от хартия, архитектурни модели и макети, картини в рамка или N (картини (бои)), покривки за маса от хартия, подвързии за книги, хариени калъфи за документи, покривки от хартия за кръгли маси, опаковки (канцеларски материали), опаковъчна хартия, дървесина, хартиени покривки за маса, подпорки за книги, съоръжения за съхраняване на пера за писане и химикалки, подложки за халби, и хартиени подложки за маса, картонени артикули или хартиени кутии, кутии за шапки от картон, държачи за снимки, офорти, гравюри, папки за офис документи, хартиени салфетки за маса, подвързии за документи, хартиени пликове за отпадъци или от пластмаса, торби, пликове, пликове за опаковане от хартия или от пластмаса, пликове за микровълнови печки, щипки за хартия за офис цели.
Papir, pap; bogbinderiartikler; skrivematerialer;kontorartikler (dog ikke møbler); plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser);raderinger (grafisk kunst), akvareller (malerier, maling), albummer, folier af regenereret cellulose til indpakning, kontorartikler (dog ikke møbler), papirsduge, plasticfilm til pakning på paller (selvklæbende og strækfilm), plasticfilm til emballeringsbrug, boblefolie (til emballering eller beskyttelse under transport), globusser, pap af træmasse (papomslag), kasser til skrivepapir og konvolutter (dekorerede), sløjfer af papir, urtepotteskjulere af papir, dækkeservietter af papir, arkitektoniske modeller og attrapper, malerier i ramme eller ikke (maleri), bordduge af papir, bogomslag, dokumentomslag af papir, papirsduge til runde borde, pakker (papirhandlervarer), indpakningspapir, papir af træmasse, papirsduge, bogstøtter, penneholdere og blyanter, bordskånere til ølkrus, bordskånere af papir, pap eller papiræsker, hatteæsker af pap, hatteæsker af karton, billedholdere, raderinger, graveringer (gravering), papirkassetter, papirservietter til bordbrug, dokumentomslag, affaldsposer af papir eller af plastic, tasker, konvolutter, lommer til emballering af papir eller af plastic, stegeposer til brug i mikrobølgeovne, papirklemmer.
Χαρτί, χαρτόνι· υλικό βιβλιοδεσίας· υλικά γραφής·είδη γραφείου (εκτός των επίπλων)· υλικά συσκευασίας από πλαστικό, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις·χαρακτικά (γραφικές τέχνες), ακουαρέλες (ζωγραφιές, ζωγραφική), λευκώματα εκδηλώσεων, φύλλα από ανακυκλωμένη κυτταρίνη για χρήση στη συσκευασία, είδη γραφείου (εκτός των επίπλων), λευκά είδη τραπεζαρίας από χαρτί, πλαστικές μεμβράνες για παλετοποίηση (αυτοκόλλητες και εκτατές), πλαστικές μεμβράνες για σκοπούς συσκευασίας, μεμβράνες συσκευασίας με αεροκυψέλες (για συσκευασία ή προστασία κατά τη μεταφορά), υδρόγειοι σφαίρες, πλάκες ξυλοπολτού (χάρτινοι φάκελοι αρχειοθέτησης), κουτιά για χαρτί και φακέλους αλληλογραφίας (διακοσμητικά), χάρτινοι φιόγκοι, χάρτινα καλύμματα για γλάστρες, χάρτινες επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις, αρχιτεκτονικά προπλάσματα και ομοιώματα, πίνακες ζωγραφικής σε κορνίζα ή εκτός κορνίζας (ζωγραφική), χάρτινα τραπεζομάντιλα, καλύμματα βιβλίων, χάρτινα καλύμματα για έγγραφα, στρογγυλά χάρτινα τραπεζομάντιλα, συσκευασίες (είδη χαρτοπωλείου), χαρτί περιτυλίγματος, χαρτί από ξυλοπολτό, χάρτινα τραπεζομάντιλα, βιβλιοστάτες, βάσεις για στυλογράφους και μολύβια, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια μπύρας (σου-βέρ), επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια (σου-βέρ) από χαρτί, κουτιά από χαρτόνι ή χαρτί, καπελιέρες από χαρτόνι, καπελιέρες από χαρτί, υποδοχές για φωτογραφίες, χαρακτικά, έργα χαρακτικής (χάραξη), ντοσιέ για έγγραφα γραφείου, χάρτινες πετσέτες φαγητού, καλύμματα εγγράφων, σακούλες απορριμμάτων από χαρτί ή από πλαστικό, σακούλες, φάκελοι, πουγγιά συσκευασίας από χαρτί ή πλαστικό, σακουλάκια μαγειρικής για φούρνους μικροκυμάτων, συνδετήρες για χαρτιά.
Papel, cartón; artículos de encuadernación; material de escritura;artículos de oficina (excepto muebles); materias plásticas para embalaje no comprendidas en otras clases;aguafuertes (artes gráficas), acuarelas (cuadros, pintura), álbumes de eventos, hojas de celulosa regenerada para el embalaje, artículos de oficina excepto muebles, mantelerías de papel, ropa de mesa de papel, películas plásticas para la paletización (autoadhesivas y elásticas), películas de materias plásticas para embalaje, películas de embalaje de burbujas de aire (para embalar o proteger durante el transporte), globos terráqueos, cartón de pasta de madera (carpetas de papel), cajas para papel de cartas y sobres (decorativas), lazos de papel, cubre-tiestos de papel, manteles individuales de papel, modelos arquitectónicos y maquetas, fotografías enmarcadas o no (pintura), tapetes de papel, sobrecubiertas de libros, carpetas de papel para documentos, telas de papel de mesas redondas, embalajes (papelerías), papel de embalaje, papel de madera, mantelerías de papel, sujetalibros, soportes para plumas y lápices, posavasos para poner bajo las jarras de cerveza (discos), posavasos de papel, cajas de cartón o papel, sombrereros de cartón, sombrereras de cartón, soportes para imágenes, aguafuertes, grabados (grabado), encuadernadores de documentos de oficina, servilletas de papel, cubiertas para documentos, bolsas de basura de papel o de materias plásticas, bolsas, sobres, saquitos de embalaje de papel o de materias plásticas, bolsitas para la cocción en microondas, corchetes para papel.
Paber, papp, kartong; raamatuköitematerjalid; kirjutustarbed;bürootarvikud (v.a mööbel); plastmaterjalid pakkimiseks (ei kuulu teistesse kategooriatesse);ofordid (graafikakunst), akvarellid, vesivärvid (maalid, maalimistarbed), sündmustele pühendatud albumid, tsellofaanlehed (pakkematerjal), kantseleitarbed (v.a mööbel), paberlaudlinad, plastkiled kaupade kaubaalusele ladumiseks (iseliimuvad ja venivad), plastikaat (pakkematerjal), mullikiled pakkematerjalina (transporditava kauba pakkimiseks ja kaitsmiseks), gloobused, tselluloospapp (paberimapid), kirjapaberi- ja ümbrikukarbid (dekoratiivesemed), paberlehvid, lillepoti ümbrispaberid, nõudealused, arhitektuursed mudelid ja maketid, raamitud või mitteraamitud maalid (maalikunst), laudlinad (paber-), raamatukaaneümbrised, paberist dokumenditaskud, ümmargused paberlaudlinad, pakendid (kirjatarbed), pakkepaber, tselluloospaber, laudlinad (paber-), raamatutoed, sulepea- ja pliiatsialused, õllekannualused, jooginõude paberalused, kartong- või paberkarbid, kartongist peakattekarbid, paberist peakattekarbid, fotode püstraamid, ofordid, graveeringud (graveerimine), kontoridokumentide kiirköitjad, lauapabersalvrätikud, dokumendikaaned, paberist või kilest prügikotid, kotid, ümbrikud, paberist või kilest pakkekotikesed, mikrolaineahjukotid, paberiklambrid.
Paperi, pahvi; kirjansidonta-aineet; kirjoitusmateriaalit;toimistotarvikkeet (paitsi kalusteet); muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin);etsaukset (graafinen taide), akvarellit (maalaukset), tapahtuma-albumit, regeneroidusta selluloosasta valmistetut arkit käärimiseen, konttoritarvikkeet, paitsi huonekalut, paperiset pöytätekstiilit, muovikalvot kuormalavapakkauksiin (itseliimautuvat ja venyvät), muovikalvot pakkaustarkoituksiin, kuplapakkauskalvot (pakkaamiseen tai suojaamiseen kuljetuksen aikana), maapallot, puuhiokelevyt (paperikansiot), kirjepaperi- ja kirjekuorilaatikot (koristeelliset), paperirusetit, paperiset kukkaruukun päälliset, paperiset alustat, arkkitehtuurimallit ja koerakennelmat, kehystetyt tai kehystämättömät maalaukset, paperiset pöytäliinat, kirjankannet, asiakirjojen paperipäällysteet, pyöreät paperipöytäliinat, paketit (paperikauppatavarat), käärepaperi, puuhiokepaperi, paperiset pöytätekstiilit, kirjatuet, kynä- ja lyijykynätelineet, olutlasinaluset, paperiset lasinaluset, pahvi- tai paperilaatikot, kartonkiset hatturasiat, pahviset hatturasiat, kuvankehykset, etsaukset, kaiverrukset, toimistoasiakirjojen sitojat, paperiset lautasliinat, asiakirjojen kansilehdet, paperiset tai muoviset roskapussit, kassit, kirjekuoret, paperiset tai muoviset kotelot pakkaamiseen, keittopussit mikroaaltouuneihin, paperipuristimet.
Papír, karton; könyvkötő anyag; írófelszerelések/-eszközök;irodai kellékek (kivéve a bútorokat); műanyag csomagolóanyagok (más osztályban nem szereplő);rézkarcok (grafikusművészeti alkotások), vízfestmények, akvarellek (festmények), rendezvényalbumok, regenerált cellulózlapok csomagoláshoz, irodai kellékek a bútorok kivételével, papír asztalneműk, raklapozáshoz való műanyag fóliák (öntapadós és húzó-), műanyag fóliák csomagolásra, légbuborékos csomagolófóliák (csomagolásra vagy szállítás alatti védelemre), földgömbök, cellulózlapok (papírmappák), írólapokhoz és borítékokhoz való dobozok (dísz-), papírmasnik, papír virágcserép-borítók, papír tányéralátétek, építészeti makettek és modellek, keretezett vagy keretezetlen festmények (festmények), papír asztalterítők, könyvborító lapok, iratokhoz való papír borítóívek, kerek papír asztalterítők, csomagolások (papíráruk), csomagolópapír, cellulózpapír, papír asztalneműk, könyvtámaszok, toll- és ceruzatartó állványok, söröskorsó-alátétek, papír poháralátétek, karton- vagy papírdobozok, karton kalapdobozok, papírkarton dobozok, fényképtartók, rézkarcok, metszetek (vésetek), irodai iratlefűzők, papírszalvéták, iratborítók, papír vagy műanyag szemeteszsákok, papír- vagy műanyag zacskók, tasakok, borítékok, zacskók mikrohullámú sütéshez, papírkapcsok.
Carta, cartone; articoli per legatoria; materiali per scrivere;articoli per ufficio (tranne mobili); materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi);acqueforti (arti grafiche), acquerelli (dipinti, pittura), album di manifestazioni, fogli di cellulosa rigenerata per imballaggio, articoli per ufficio (esclusi i mobili), biancheria da tavola di carta, pellicole in materie plastiche per la pallettizzazione (adesive ed elastiche), pellicole in plastica per l'imballaggio, pellicole in plastica a bolle (per imballaggio o protezione durante il trasporto), mappamondi, cartone di pasta di legno (cartelline), scatole per carta da lettere e buste (ornamentali), fiocchi di carta, coprivaso di carta, tovagliette di carta, modelli architettonici e riproduzioni, dipinti incorniciati o non, tovaglie di carta, fodere per libri, copertine in carta per documenti, tovaglie rotonde di carta, imballaggi (articoli di cartoleria), carta da imballaggio, carta di pasta di legno, biancheria da tavola di carta, fermalibri, porta penne e matite, sottobicchieri per birra, sottobicchieri di carta, scatole di cartone o carta, cappelliere di cartone, cappelliere di cartoncino, porta-foto, acqueforti, incisioni, cartelline per documenti da ufficio, tovaglioli di carta, copertine per documenti, sacchi di carta per la spazzatura o in materie plastiche, borse, buste, sacchetti per imballaggio in carta o plastica, sacchetti per la cottura a micro-onde, gancetti per ufficio.
Popierius, kartonas; knygų įrišimo medžiagos; rašymo reikmenys;raštinės reikmenys (išskyrus baldus); plastikinės medžiagos, skirtos įpakavimui (nepriskirtos kitoms klasėms);ofortai (vaizduojamojo meno kūriniai), akvarelės (paveikslai, tapyba), renginių albumai, perdirbtos celiuliozės lapai, skirti vynioti, raštinės reikmenys, išskyrus baldus, popieriniai stalo baltiniai, plastikinė plėvelė prekių padėklams apvynioti (lipnioji ir tamprioji), plastikinės pakavimo plėvelės, pūslinės pakavimo plėvelės (pakuoti ir apsaugoti vežimo metu), gaubliai, kartonas iš medienos masės (popieriaus aplankų), rašomojo popieriaus ir vokų dėžutės (dekoratyvinės), popieriniai kaspinai, popieriniai gėlių vazono dangteliai, popieriniai patiesalai, architektūriniai modeliai ir maketai, rėminti ir berėmiai paveikslai (tapyba), popierinės staltiesės, knygų aplankalai, popieriniai dokumentų aplankai, popierinės apvalios staltiesės, paketai (raštinės reikmenys), vyniojamasis popierius, popierius iš medienos masės, popieriniai stalo baltiniai, knygų atramėlės, rašiklių ir pieštukų stovai, alaus stiklinių padėkliukai, popieriniai padėklai, kartoninės arba popierinės dėžės, kartoninės skrybėlių dėžės, paveikslų laikikliai, graviūros, raižiniai, biuro dokumentų segtuvai, popierinės stalo servetėlės, dokumentų aplankai, popieriniai arba plastikiniai šiukšlių maišai, maišeliai, vokai, popieriniai arba plastikiniai pakavimo maišeliai, valgio gaminimo mikrobangų krosnelėje maišeliai, popieriaus segtukai.
Papīrs, kartons; grāmatu iesiešanas materiāli; rakstīšanas materiāli;biroja piederumi (izņemot mēbeles); plastmasas materiāli iesaiņošanas vajadzībām (nav ietverti citās klasēs);gravīras (grafika), akvareļi (gleznas, gleznas), albumi, celofāna lapas iepakošanai, kancelejas preces (izņemot mēbeles), papīra galdauti, plastikāta plēves iepakošanai (pašlīmejošas un elastīgas), iesaiņošanai paredzētās plastmasas lentes, iepakošanas plēves ar gaisa burbuļiem (iepakošanai vai aizsargāšanai transportēšanas laikā), zemeslodes globusi, koksnes masas vāki (papīra mapes), rakstāmpapīra un aplokšņu kārbas (dekoratīvas), papīra lentes, papīra puķupodi, galda paliktņi no papīra, arhitektu modeļi un dabiska lieluma maketi, ierāmētas vai neierāmētas gleznas, papīra galdauti, grāmatu vāki, papīra vāki dokumentiem, apaļa galda sedziņas no papīra, iesaiņojumi (kancelejas piederumi), ietinamais papīrs, koksnes masas papīrs, papīra galdauti, grāmatbalsti, zīmuļu un pildspalvu statīvi, alus kausu paliktņi, papīra paplātes, kartona vai papīra kārbas, cepuru kastes no kartona, fotostatīvi, gravīras, gravīras (gravīras), biroja dokumentu sējēji, papīra salvetes, portfeļi un mapes, atkritumu maisiņi no papīra vai no plastmasas, somas, aploksnes, iepakošanas maisiņi no papīra vai plastmasas, maisiņi izmantošanai mikroviļņu krāsnī, papīra skavas.
Karti, kartunċin; materjal għall-legatura tal-kotba; materjal għall-kitba;oġġetti neċessarji għall-uffiċċju (minbarra għamara); materjali tal-plastik għall-ippakjar (mhux inkluż fi klassijiet oħra);inċiżjonijiet (arti grafika), akwarelli (pitturi, tpinġija), albums tal-avvenimenti, folji ta' selofejn riċiklat għall-ippakkjar, oġġetti neċessarji għall-uffiċċju minbarra għamara, bjankerija tal-mejda tal-karta, folji tal-plastik għall-palletizzazzjoni (li jeħlu waħedhom u jiġġebbdu) folji tal-plastik għal skopijiet ta' ippakkjar, folji tal-bżieżaq tal-arja għall-ippakkjar (għall-ippakkjar jew għall-protezzjoni waqt it-trasportazzjoni), globi terrestriji, bord tal-qalba tal-injam (fowlders tal-karti), kaxxi tal-karti tal-kitba u tal-envelops (dekorattivi), ċfuf tal-karti, kavers tal-karti għall-qsari, matts tal-postijiet tal-karta, mudelli arkitettoniċi u imitazzjonijiet tagħhom, pitturi mmuntati fi frejms jew le (tpinġija), tvalji tal-mejda tal-karta, qxur ta' barra tal-kotba, tvalji tal-mejda tondi tal-karti, ippakkjar (kartolerija), karti għat-tgeżwir, karta tal-qalba tal-injam, bjankerija tal-mejda tal-karta, waqqafiet tal-kotba, stends għal pinen u lapsijiet, matts għal tazzi tal-ħġieġ tal-birra, kowsters tal-karti, kaxex tal-kartunċin jew tal-karta, kaxex tal-kpiepel tal-kartunċin, kaxex tal-kpiepel tal-bord tal-karta, ħowlders tal-istampi, inċiżjonijiet, xogħol tal-inċiżjonijiet, legaturi tad-dokumenti tal-uffiċċju, srievet tal-mejda tal-karta, kavers tad-dokumenti, boroż tal-iskart tal-karta jew tal-plastiks, basktijiet, envelops, pawċis tal-ippakkjar tal-karta jew tal-plastiks, basktijiet għat-tisjir fil-majkrowejv, ganċijiet għall-qbid tal-karti.
Papier, karton; boekbinderswaren; schrijfmaterialen;kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen); plastic materialen voor verpakking, voorzover niet begrepen in andere klassen;etsen (grafische kunst), aquarellen (schilderijen), evenementenalbums, folie van geregenereerde cellulose voor verpakking, kantoorartikelen, uitgezonderd meubelen, tafellinnen van papier, plastic folie voor het palletiseren (zelfklevend en rekfolie), plasticfolie voor verpakkingsdoeleinden, luchtkussenfolie voor verpakking (voor verpakking of bescherming tijdens transport), globes, houtpulpkarton (papieren mappen), dozen voor briefpapier en enveloppen (decoratieve), papieren strikken, bloempotomhulsels van papier, placemats van papier, bouwmodellen en -maquettes, al dan niet ingelijste schilderijen, tafellakens van papier, stofomslagen voor boeken, documentenmappen van papier, ronde tafelkleden van papier, pakketten (schrijfbehoeften), pakpapier, houtpulppapier, boekensteunen, houders voor pennen en potloden, bierviltjes, papieren onderzetters, dozen van karton of papier, hoedendozen van karton, hoedendozen van bordpapier, houders voor prenten, etsen, graveerwerken, mappen voor kantoordocumenten, papieren servetten, hoezen voor documenten, vuilniszakken van papier of van plastic, tassen, enveloppen, papieren of plastic zakjes voor verpakking, zakjes voor gebruik in magnetronovens, papierklemmen.
Papier, karton; materiały introligatorskie; materiały piśmienne;artykuły i sprzęt biurowy (z wyjątkiem mebli); materiały z tworzyw sztucznych do pakowania (nie ujęte w innych klasach);akwaforty (sztuka graficzna), akwarele (obrazy, malarstwo), albumy, arkusze do pakowania z celulozy regenerowanej, artykuły biurowe z wyjątkiem mebli, obrusy papierowe, folia z tworzyw sztucznych do paletyzacji (samoprzylepna i rozciągliwa), folia z tworzywa sztucznego do pakowania, folie bąbelkowe do pakowania (do pakowania lub ochrony podczas transportu), globusy, karton z miazgi drzewnej (teczki papierowe), pudełka na papier do pisania i koperty (ozdobne), kokardy z papieru, osłony z papieru na doniczki do kwiatów, maty z papieru na siedzenia, modele i makiety architektoniczne, obrazy oprawione lub nie (malarstwo), obrusy papierowe, obwoluty na książki, okładki papierowe na dokumenty, okrągłe obrusy z papieru, opakowania (materiały pośmienne), papier do zawijania, papier z miazgi drzewnej, obrusy papierowe, podpórki do utrzymywania rzędu książek w pozycji pionowej, stojaki do piór i ołówków, podstawki pod kufle do piwa, podstawki papierowe, pudła tekturowe lub papierowe, tekturowe pudła na kapelusze, papierowe pudła na kapelusze, ramki do fotografii, akwaforty, ryty (rytowanie), segregatory na dokumenty biurowe, serwetki papierowe, skoroszyty na dokumenty, worki na śmieci z papieru lub z tworzyw sztucznych, torby, koperty, woreczki do pakowania z papieru lub z tworzyw sztucznych, torebki do gotowania w kuchenkach mikrofalowych, zaciski do papieru.
Papel, cartão; artigos para encadernação; materiais de escrita;artigos de escritório (com excepção dos móveis); matérias plásticas para embalagem (não compreendidas noutras classes);águas-fortes (artes gráficas), aguarelas (quadros, pinturas), álbuns de eventos, folhas de celulose regenerada para embalagem, artigos de escritório (com excepção dos móveis), roupa de mesa em papel, películas plásticas para paletização (auto-adesivas e estiráveis), películas em matérias plásticas para embalagem, películas de embalagem com bolhas de ar (para embalagem ou protecção durante o transporte), globos terrestres, cartão de pasta de madeira (pastas em papel), caixas para papel de carta e sobrescritos (decorativas), laços de papel, coberturas em papel para vasos de flores, individuais de mesa em papel, modelos arquitectónicos e maquetas, pinturas emolduradas ou não, toalhas em papel, invólucros para livros, capas de papel para documentos, toalhas de papel para mesas redondas, embalagens (papelaria), papel de embrulho, papel de pasta de madeira, roupa de mesa em papel, anteparos para livros, suportes para canetas e lápis, bases para copos de cerveja, bases em papel para copos, caixas em cartão ou em papel, caixas para chapéus em cartão, caixas para chapéus em papelão, suportes para fotografias, águas-fortes, gravuras, arquivadores para documentos de escritório, guardanapos de mesa em papel, capas para documentos, sacos para o lixo em papel ou em matérias plásticas, sacos, sobrescritos, bolsas para embalagem em papel ou em matérias plásticas, sacos para cozinhar em micro-ondas, molas para papel.
Hârtie, carton; articole de legătorie; furnituri pentru scris;rechizite pentru birou [cu excepţia mobilierului]; materiale plastice pentru ambalare (care nu sunt incluse in alte clase);materiale de gravare (arte grafice), acuarele (pictură, tablouri), albume de evenimente, folii de celuloză regenerată pentru ambalare, articole de birou cu excepţia mobilierului, feţe de masă din hârtie, folii din materiale plastice pentru paletizare (autoadezive şi elastice), folii din materiale plastice pentru ambalaj, folii de plastic cu bule de aer (pentru ambalare şi protecţie în timpul transportului), globuri terestre, plăci din pastă de lemn (dosare de hârtie), cutii pentru hârtie de scris şi plicuri (decorativă), funde din hârtie, huse din hârtie pentru ghivece, suporturi din hârtie de pus pe masă, modele arhitecturale şi machete, tablouri montate în rame sau nu (picturi), feţe de masă din hârtie, huse pentru cărţi, coperte din hârtie pentru documente, feţe de masă din hârtie pentru mese rotunde, ambalaje (articole de papetărie), hârtie de ambalat, hârtie din pastă de lemn, faţă de masă din hârtie, suporturi laterale de carte, tocuri pentru stilouri şi insigne, suporturi pentru halbe de bere şi suporturi din hârtie pentru pahare, cutii din carton sau hârtie, cutii rotunde din carton, suporturi de fotografii, gravuri, gravuri (gravare), lianţi pentru rechizite de birou, şerveţele de masă din hârtie, coperţi pentru documente, saci de gunoi din hârtie sau din materiale plastice, genţi, coperte, saci de ambalare din hârtie sau din materiale plastice, pungi pentru gătit la cuptorul cu microunde, cleme pentru pungi.
Papier, kartón; khíhviazačský materiál; písacie potreby;kancelárske potreby (okrem nábytku); plastické materiály na balenie (nezahrnuté v iných triedach);lepty (grafické výtvarné umenie), akvarely (obrazy, maľby), organizéry, fólie z regenerovanej celulózy na balenie, kancelárske pomôcky (okrem nábytku), stolové prestieranie z papiera, plastové fólie (filmy) na paletizáciu (samolepiace a naťahovacie), plastové obalové fólie, obalové fólie so vzduchovými bublinami (na balenie alebo ochranu počas prepravy), glóbusy, lepenkové dosky, škatule na písací papier a ozdobné obálky, papierové misky, ozdobné kvetináče z papiera, papierové obrúsky, architektonické modely. zarámované alebo nezarámované maľby, papierové prikrývky na stôl, prebaly na knihy, papierové obaly na dokumenty, papierové obrusy na okrúhle stoly, obaly (papiernický tovar), baliaci papier, drevitý papier, stolové prestieranie z papiera, knižné zarážky, stojany na perá a ceruzky, podložky na pivové poháre, papierové podložky pod poháre, lepenkové alebo papierové škatule, kartónové a lepenkové škatule na klobúky, držiaky na obrazy, lepty, rytiny, šanóny na kancelárske dokumenty, portfóliá, papierové alebo plastové odpadové vrecká, tašky, obálky, papierové alebo plastové vrecká, vrecká do mikrovlnných rúr, papierové spony.
Papir, karton (lepenka); knjigovezni material; pisalni materiali;pisarniške potrebščine (razen pohištva); plastični materiali za paketiranje (ne iz drugih razredov);jedkanice (grafična umetnost), akvareli (slike, slikarski izdelki), albumi prireditev, folije iz reciklirane celuloze za zavijanje, pisarniški pripomočki, razen pohištva, namizni prti iz papirja, folija iz umetne snovi za pakiranje palet (samolepilna in raztegljiva), folija iz umetne snovi za embaliranje, ovijanje, folije z zračnimi mehurčki (za pakiranje ali zaščito med transportom), zemeljski globusi, plošče iz lesne pulpe (mape iz papirja), škatle za pisemski papir in ovojnice (okrasne), pentlje iz papirja, papirna prekrivala za cvetlične lončke, seti iz papirja, arhitekturni modeli in makete, slike, uokvirjene ali ne, namizna pregrinjala iz papirja, knjižni ovitki, papirnate ovojnice za dokumente, prti z papirja za okrogle mize, paketi (pisarniški material), ovojni papir, lesni papir, namizni prti iz papirja, knjižne opore, stojala za peresa in svinčniki, pokrovi za pivske kozarce, podstavki iz papirja, lepenka ali papirnate škatle, škatle za klobuke iz lepenke, škatle za klobuke iz kartona, fotografska stojala, jedkanice, gravure (graviranje), pisarniška mape za dokumente, namizni prtički iz papirja, ovojnice za spise, vreče za smeti iz papirja ali iz umetne snovi, vrečke, ovojnice, vrečke za pakiranje iz papirja ali iz umetne snovi, vrečke za mikrovalovno kuho, sponke za papir.
Papper, papp (kartong); bokbinderimaterial; skrivmateriel;kontorsförnödenheter (ej möbler); plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser);etsningar (grafisk konst), akvareller (målningar, målning), evenemangsalbum, ark av återvunnen cellulosa för emballering, kontorsrekvisita ej möbler, bordslinne av papper, plastfilm för pallastning (självhäftande och sträckning), plastfilmer för förpackningsändamål, paketeringsfilmer med luftbubblor (för förpackning eller skydd under transport), jordglober, trämassekartong (pappersmappar), boxar till skrivpapper och kuvert (dekorativa), pappersrosetter, blomkrukshöljen av papper, bordsunderlägg av papper, arkitektoniska modeller och attrapper, målningar monterade i ramar eller ej (målning), bordsdukar av papper, bokomslag, pappershöljen för dokument, rundabordsdukar av papper, förpackningar (skrivmateriel), omslagspapper för papper, trämassepapper, bordslinne av papper, bokstöd, pennställ och blyertspennor, underlägg för ölglas, pappersunderlägg, kartong eller lådor av papp, hattask av kartong, hattaskar av papp, bildramar, etsningar, gravyrer (gravering), kontorsdokumentpärmar, bordsservetter av papper, aktomslag, soppåsar av papper eller av plast, påsar, kuvert, förpackningsfodral av papper eller av plast, påsar för matlagning i mikrovågsugnar, pappersklämmor.
|
|
| 18 |
Kůže, imitace kůže, výrobky z těchto materiálů, které nejsou zahrnuty do jiných tříd; cestovní brašny a kufry; deštníky, slunečníky (velké);jelenice, kromě jelenice na čištění, koženka (imitace kůže), kožené obložení nábytku, slunečníky, nákupní síťové tašky, kožené krabice na klobouky, nákupní kabely, kožené obložení nábytku.
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes; sacs de voyage et mallettes; parapluies, parasols;peaux de chamois (autres que pour le nettoyage), moleskine (similicuir), revêtements de meubles en cuir, ombrelles, filets à provisions, boîtes à chapeaux en cuir, sac à provisions, garnitures de cuir pour meubles.
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols;chamois leather (other than for cleaning purposes), moleskin (artificial leather), furniture coverings of leather, parasols, net bags for shopping, hatboxes of leather, bags for shopping, leather furniture trimmings.
Leder und Lederimitationen sowie Waren daraus, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Reisetaschen und Koffer; Regenschirme, Sonnenschirme (groß);Sämischleder, nicht zum Putzen, Moleskin (Lederimitation), Möbelbezüge aus Leder, Sonnenschirme, Einkaufsnetze, Hutschachteln aus Leder, Einkaufstaschen, Lederausrüstungen für Möbel.
Кожа и имитация от кожа, изделия от тези материали, непосочени в други класове; пътнически сандъци и чанти; чадъри, чадъри (големи);фина агнешка кожа, непредназначена за почистване, тъкан (имитация на кожа), кожени калъфи за мебели, сенници, пазарски мрежи, кожени калъфи за шапки, пазарски чанти, кожени тапицерии за мебели.
Læder, læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer (ikke indeholdt i andre klasser); rejsetasker og kufferter; paraplyer og parasoller (store);vaskeskind, ikke til rengøring, molskind (varer af imiteret læder), overtræk af læder til møbler, parasoller, indkøbstasker, hatteæsker af læder, indkøbstasker, pyntegenstande af lædeer til møbler.
Δέρμα, απομιμήσεις δέρματος, είδη από τις ύλες αυτές που δεν περιλαμβάνονται σε άλλες κλάσεις· βαλιτσάκια και αποσκευές· ομπρέλες, αλεξήλια (μεγάλα)·κατεργασμένο δέρμα αίγαγρου (σαμουά), όχι για καθαριστική χρήση, υφάσματα φούστιαν (απομιμήσεις δέρματος), δερμάτινα καλύμματα επίπλων, αλεξήλια, δίχτυα για ψώνια, καπελιέρες από δέρμα, τσάντες για ψώνια.
Cuero, imitaciones de cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases; bolsos de viaje y maletines; paraguas, sombrillas (grandes);pieles agamuzadas que no sean para la limpieza, piel de topo (pieles artificiales), revestimientos de muebles de cuero, sombrillas, redecillas (bolsas), sombrereras de cuero, bolsones, acabados de piel para muebles.
Nahk, tehisnahk, nendest materjalidest valmistatud tooted, mis ei kuulu teistesse klassidesse; reisikotid ja -kohvrid; vihmavarjud, varjud (suured);seemisnahk (v.a puhastuseks), mutinahk (kunstnahast tooted), nahast mööblikatted, päikesevarjud, võrkkotid (ostukotid), nahast kübarakarbid, võrkkotid (ostukotid), mööbli nahkkatted.
Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; matkalaukut ja -arkut; sateenvarjot, päivänvarjot;säämiskä muuhun kuin puhdistuskäyttöön, molski (nahan jäljitelmät), huonekalujen nahkapäälliset, auringonvarjot, verkkokassit, nahkaiset hatturasiat, ostoskassit, huonekalujen nahkaverhoukset.
Bőr, bőrutánzat és a belőlük készült termékek, melyek nem tartoznak más osztályokba; utazótáskák és bőröndök; esernyők, napernyők;szarvasbőr, nem tisztítási célokra, moleszkinek (műbőrök), bőr bútorbevonó anyagok, napernyők, bevásárlóhálók, kalapdobozok bőrből, bevásárló szatyrok, bőr bútorkiegészítők.
Cuoio, imitazioni di cuoio, oggetti di questi materiali non compresi in altre classi; bauli e valigie; ombrelli, ombrelloni;pelli scamosciate diverse da quelle per pulire, pelle di talpa (finta pelle), rivestimenti di mobili in pelle, parasole, reti per la spesa, cappelliere di cuoio, borsoni, microfilmatura.
Oda, odos pakaitalai, gaminiai iš šių medžiagų, nepriskirti kitoms klasėms; kelioniniai krepšiai ir lagaminai; moteriški lietsargiai, skėčiai (dideli);zomša (ne valymui), moleskinas (odos pakaitalai), apdangalai (baldų odiniai --- ), skėčiai (saulės --- ), regztukai (pirkiniams), odinės skrybėlių dėžės, krovininiai krepšiai, baldų odinė apdaila.
Āda, zvērādas, ādas imitācija un no šiem materiāliem izgatavotas preces, kas nav iekļautas citās klasēs; ceļasomas un koferi; lietussargi, lietusssargi (lieli);zamšāda, cita nekā tīrīšanai, biezs audums darba apģērbiem (ādas imitācija), mēbeļu pārklāji no ādas, saulessargi, iepirkumu maisiņi, ādas kārbas cepurēm, iepirkumu somas, mēbeļu apdare no ādas.
Karti, kartunċin u prodotti magħmulin minn dawn il-materjali, li mhumiex inklużi f'kategoriji oħra; basktijiet ta' l-ivvjaġġar u valiġġi; umbrelel, parasols;ġilda tal-kamoxxa minbarra dik għat-tindif, fer tat-talpa (ġild artifiċjali), kisi tal-ġilda għall-għamara, parasols, basktijiet għax-xiri, kaxex għall-kpiepel tal-ġild, basktijiet taċ-ċarruta, truf tal-ġilda għall-għamara.
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten, voorzover niet begrepen in andere klassen; reiskoffers en koffers; paraplu's, parasols (groot);zeemleder, niet voor reinigingsdoeleinden, moleskin (kunstleder), leder voor de bekleding van meubelen, parasols, boodschappennetten, lederen hoedendozen, draagtassen, afwerkingsonderdelen van leder, voor meubelen.
Skóra i imitacje skóry, wyroby z tych materiałów, nie ujęte w innych klasach; walizy i torby podróżne; parasolki, parasole (duże); ircha inna niż do czyszczenia, moleskin (imitacja skóry), okładziny ze skóry do mebli, parasole przeciwsłoneczne, siatki na zakupy, skórzane pudła na kapelusze, torby na zakupy, wykończenia ze skóry do mebli.
Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; malas e maletas de viagem; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol;peles de gamo sem ser para limpeza, moleskin (imitação de couro), revestimentos de couro para móveis, chapéus-de-sol, sacos de rede para as compras, caixas de couro para chapéus, sacos para as compras, acabamentos em couro para móveis.
Piele si imitatii din piele, produse din aceste materiale, necuprinse in alte clase; cufere si genti de voiaj; umbrele de ploaie, umbrele de soare;piele de caprioara, pentru alte scopuri decat curatarea, moleschin (imitatie de piele), huse din piele pentru articole de mobilier, parasolare, sacose pentru cumparaturi, cutii din piele pentru palarii, pungi pentru cumparaturi, finisaje din piele pentru articole de mobilier.
Koža, imitácia kože, výrobky z týchto materiálov, ktoré niesú zahrnuté v tejto triede; cestovné tašky a kufre; dáždniky a vychádzkové palice;semiš okrem semišu na čistenie, moleskin (imitácie kože), kožené poťahy na nábytok, slnečníky, nákupné sieťky, kožené krabice na klobúky, nákupné tašky, kožené nábytkové doplnky.
Usnje, imitacije usnja, izdelki iz teh snovi, ki jih ne vsebujejo drugi razredi; potovalne torbe in kovčki; ženski dežniki, moški dežniki (veliki);irhovina (razen za čistilne namene), moleskin [imitacija - posnetek usnja], usnjena pregrinjala za pohištvo, sončniki, mrežne torbe za nakupovanje, škatle za klobuke iz usnja, nakupovalne torbe, usnjena pregrinjala za pohištvo.
Läder, läderimitationer, varor framställda av dessa material, som ej ingår i andra klasser; koffertar och resväskor; paraplyer, parasoller (stora);sämskskinn, ej för rengöringsändamål, mollskinn (läderimitation), möbelöverdrag av läder, parasoller, nätkassar för shopping, hattaskar av läder, bärkassar, mikrofilmning.
|
|
| 20 |
Nábytek, zrcadla, obrazové rámy; výrobky ze dřeva, korku, rákosu, třtiny, proutí, rohoviny, kosti, kostic, lastury, jantaru, perleti, mořské pěny a z náhražek těchto materiálů nebo z umělé hmoty, nezařazené do jiných tříd;bambus, pojízdné servírovací stolky (nábytek), kancelářské stoly (nábytek), stolní desky, pojízdné servírovací stolky (nábytek), přenosné dekorační předměty, dvířka k nábytku, figurky (sošky) ze dřeva, vosku nebo umělých hmot, křesla, vitríny (nábytek), nekovové háčky na zavěšování oděvů, háčky na záclony, pohovky a otomany, záclonové tyče, kartotéky (nábytek), skříňky ze dřeva nebo umělých hmot, násady smetáků (nekovové), kolébky, kolébky, prádelníky se zásuvkami, dřevěné konstrukce lůžek, nekovové koše, koše s víkem (například prádelní koše), ozdobné koše;ozdobné košíky, koše na hračky, kroužky na záclony, nekovová kolečka nábytku, nastavovací kolečka k postelím (nekovová), nastavovací kolečka k nábytku (nekovová), ochranné zástěny proti žáru ke kamnům, umělohmotné kroužky na záclony (na šňůry), skříně, židle, větrníky vydávající zvuky (dekorace), stolky na květiny (nábytek), pelechy pro domácí zvířata, skládací lehátka, zrcadla, lavice (nábytek) dětská lůžka (kolébky), vodní lůžka (nikoli pro léčebné účely), postele, krejčovské figuríny, lůžkové matrace, matrace, vyjímatelné podložky do dřezů, kancelářský nábytek, kovový nábytek, školní nábytek, nábytek, dřevěné obaly na lahve, dveřní příslušenství (nekovové), příslušenství lůžek (nekovové), příslušenství nábytku (nekovové), okenní příslušenství (nekovové), dekorativní nástěnné plakety (netextilní), nekovové palety, nekovové přepravní palety, nakládací palety (nekovové), zástěny (nábytek), pletené výrobky ze slámy s výjimkou rohoží, podnožky (taburety), tyčky k rostlinám, podušky pro domácí zvířata, polštáře, obalové bedny (z umělých hmot), nekovové kontejnery (skladovací, přepravní), obaly na oděvy (na zavěšování), obaly na oděvy (na skladování), obaly na oděvy, busty ze dřeva, vosku, sádry nebo umělých hmot, sošky ze dřeva, vosku, sádry nebo umělých hmot, pelechy pro domácí zvířata, podstavce na květináče, lůžkoviny (s výjimkou ložního prádla), police do kartoték (nábytek), nábytkové police, dřevěné přihrádky nábytku, krabičky ze dřeva nebo umělých hmot, pultové stojany na knihy, obrazové rámy, regály (nábytek), záclonové válečky, sekretáře, servírovací stolky, sedadla (nábytek), kovová sedadla, nekovové truhly, skříňky na hračky, sofa, postříbřené sklo (zrcadla), stojany na lahve, stojany na noviny, stojany na klobouky, stojany na deštníky, stolky pro psací stroje, kovové stoly, stoly, nekovové skříňky na jídlo, lenošky, zásuvky, konzoly na záclony, tabule s háčky na zavěšení klíčů, taburety (podnožky), skleněné desky pro zrcadla, toaletní stolky (nábytek), záclonové úchyty (netextilní), ramínka na oděvy, věšáky na oděvy, věšáky na záclony, nekovová ramínka na oděv do kolejniček, stojací věšáky na oděvy, plastové začišťovací prvky pro nábytek, podhlavníky (nábytek), podhlavníky, válečky, nekovové uzávěry (víčka, víka), nekovové uzávěry nádob, bambusové závěsy, korálkové ozdobné závěsy, závěsy z dřevěných splotů (nábytek).
Meubles, glaces (miroirs), cadres [encadrements]; Meubles, glaces (miroirs), cadres, produits non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques;bambou, bars mobiles (pièces d'ameublement), pupitres de bureau (pièces d'ameublement), plateaux de tables, buffets mobiles (pièces d'ameublement), mobiles (objets pour la décoration), portes de meubles, figurines (statuettes) en bois, cire ou plastique, fauteuils, vitrines (pièces d'ameublement), crochets non métalliques pour suspendre les vêtements, crochets pour rideaux, canapés et ottomanes, tringles à rideaux, fichiers (pièces d'ameublement), cassettes en bois ou en plastique, manches à balais (aucun n'étant métallique), berceaux, berceaux, coffrets, constructions de lit en bois, paniers non métalliques, corbeilles avec couvercle (ex.: paniers à linge), paniers décoratifs;paniers décoratifs, paniers à jouets, anneaux de rideaux, roulettes non métalliques pour meubles, roulettes de lit (aucun n'étant métallique), roulettes flottantes pour meubles (aucune n'étant métallique), écrans de cheminée, anneaux à rideaux en plastique (pour cordon), vaisselier, sièges, mobiles décoratifs produisant de sons (décoration), jardinières (pièces d'ameublement), paniers pour animaux domestiques, transatlantiques (chaises longues), miroirs (glaces), banquettes (pièces d'ameublement) lits d'enfant (parcs pour bébés), lits à eau (non à usage médical), lits, mannequins, matelas pour lits, matelas, revêtements amovibles pour éviers, meubles de bureau, meubles métalliques, mobilier scolaire, pièces d'ameublement, emballages pour bouteilles en bois, garnitures pour fenêtres (non métallique), garnitures de lit (non métalliques), garnitures de meubles (non méta), garnitures de fenêtres (non métalliques), appliques murales décoratives (non textiles), palettes non métalliques, palettes de transport non métalliques, palettes de chargement (aucune n'étant métallique), paravents pliables (pièces d'ameublement), paille tressée (à l'exception des nattes), repose-pieds (tabourets), échalas, housses d'oreillers, coussins, récipients d'emballage (en plastique), récipients métalliques (de stockage, de transport), housses de vêtements (pour suspendre), housses de vêtements (pour stockage), housses de vêtements, bustes en bois, cire, plâtre ou plastique, statuettes en bois, cire, plâtre ou plastique, couchettes pour animaux domestiques, piédestaux pour pots à fleurs, literie (linge) (sauf literie), rayonnages pour fichiers (pièces d'ameublement), panneaux de meubles, cloisons de séparation en bois pour meubles, boîtes en bois ou en plastique, supports de livres (meubles), cadres (encadrement), rayonnages (pièces d'ameublement), galets pour rideaux, secrétaires, vaisseliers, sièges (pièces d'ameublement), sièges métalliques, coffres non métalliques, coffres à jouets, canapés, verre argenté (miroirs (glaces)), rayonnages pour bouteilles de vin, présentoir pour journaux, porte-chapeaux, porte-parapluies, tablettes pour machines à écrire, tables métalliques, tables, garde-manger non métalliques, chaises-longues, tiroirs, rails pour rideaux, supports muraux suspendre des clés, tabourets (repose-pieds), carrelages (miroirs), tables de toilette (pièces d'ameublement), embrasses (non en matières textiles), cintres à vêtements, crochets de portemanteaux, patères de rideaux, cintres non-métalliques à vêtements pour rail, portemanteaux, éléments en plastique de finition de meubles, traversins (pièces d'ameublement), traversins, rouleaux, fermetures (petits couvercles, couvercles) non métalliques, fermetures de récipients non-métalliques, rideaux de douche en matières textiles ou plastiques, rideaux de décoration en paillettes, stores en bois tissé (pièces d'ameublement).
Furniture, mirrors, picture frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics;bamboo, serving trolleys (furniture), writing desks (furniture), table tops, mobile buffet tables (furniture), mobile decorations, doors for furniture, figurines (statues) made of wood, wax or of plastics, armchairs, showcases (furniture), non-metal clothes hooks, curtain hooks, sofas and ottomans, curtain rods, card files (furniture), cases made of wood or of plastics, broomsticks (non-metal), cradles, cradles, chests, bed structures made of wood, non-metal baskets, hampers (e.g. linen chests), decorative baskets;decorative baskets, toy baskets, curtain rings, non-metal furniture rings, non-metal castors, castors (non-metallic), fire screens (domestic), circles of plastics for curtains (for cords), cupboards, chairs, wind chimes (decoration), flower stands (furniture), beds for pets, deck chairs, mirrors, benches (furniture) beds for children (playpens), water beds (not for therapeutic purposes), beds, dressmakers' dummies, mattresses for beds, mattresses, mats, removable, for sinks, office furniture, metal furniture, school furniture, furniture, containers for bottles made of wood, door fittings (non-metallic), bed fittings (non-metal), furniture fittings (non-metallic), window fittings (non-metallic), decorative wall plaques (non-textile), non-metallic pallets, non-metallic transport pallets, not of metal, loading pallets (non-metallic), screens (furniture), plaited straw (except matting), footrests (stools), stakes for plants, pillows for pet animals, cushions, packing containers (made of plastics), non-metallic containers (for storage, transport), garment covers (for hanging), garment covers (for storage), garment covers, busts of wood, wax, plaster or plastic, statuettes of wood, wax plaster or plastic, nesting boxes for household pets, flower pot pedestals, bedding (except bed linen), file shelves (furniture), furniture partitions, furniture partitions of wood, wood boxes or of plastics, book rests (furniture), picture frames, bookshelves (furniture), curtain rollers, secretaires, display cabinets, seats (furniture), seats of metal, non-metallic chests, chests for toys, sofas, sliver-plated glass (mirrors), bottle racks, newspaper display stands, hat stands, umbrella stands, shelves for typewriters, tables of metal, tables, non-metallic cabinets for food storage, chaise longues, lockers, curtain rails, boards for hanging keys, stools (footrests), glass panes for mirrors, dressing tables (furniture), curtain holders (non-textile), coat hangers, clothes hangers, curtain tie backs, hooks, not of metal, for clothes rails, clothes stands, furniture finishing elements of plastic, headrests (furniture), bolsters, rollers, closures (lids, covers) non-metallic, non-metallic closures for containers, bamboo curtains, bead curtains for decoration, woven timber blinds (furniture).
Möbel, Spiegel, Bilderrahmen; Waren, so weit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen;Bambus, Barwagen (Möbel), Schreibtische (Möbel), Tischplatten, Buffetwagen (Möbel), Mobiles (Dekorationsgegenstände), Türen für Möbel, Figuren (Statuetten) aus Holz, Wachs oder aus Kunststoffen, Sessel, Vitrinen (Möbel), Haken, nicht aus Metall, zum Aufhängen von Bekleidungsstücken, Haken für Vorhänge, Kanapees und Ottomanen, Gardinenstangen, Karteischränke (Möbel), Kassetten aus Holz oder aus Kunststoffen, Besenstiele (nicht aus Metall), Wiegen, Wiegen, Kommoden, Bettgestelle aus Holz, Körbe, nicht aus Metall, Körbe mit Deckel (zum Beispiel Wäschekörbe), Körbe für Dekorationszwecke;Körbe für Dekorationszwecke, Körbe für Spielzeug, Vorhangringe, Möbelrollen, nicht aus Metall, (nicht aus Metall), Lenkrollen für Betten (nicht davon aus Metall), Lenkrollen für Möbel (nicht aus Metall) Kamingitter für den Haushalt, scheibenförmige Vorhangrollen aus Kunststoff (für Seile), Buffets (Möbel), Stühle, Windspiele (Dekoration), Blumenkästen (Möbel), Liegeplätze für Haustiere, Liegestühle, Spiegel, Bänke/Couchtische (Möbel) Kinderbetten (Laufgitter), Wasserbetten (nicht für medizinische Zwecke), Betten (Möbel), Kleiderpuppen, Bettmatratzen, Matratzen, herausnehmbare Spülbeckenmatten, Büromöbel, Möbel aus Metall, Schulmöbel, Möbel, Flaschenverpackungen aus Holz, Zubehör für Türen (nicht aus Metall), Zubehör für Betten (nicht aus Metall), Zubehör für Möbel (nicht aus Metall), Zubehör für Fenster (nicht aus Metall), dekorative Wandplaketten/Wandtafeln (nicht aus Textilstoffen), Paletten (nicht aus Metall), Transportpaletten (nicht aus Metall), Ladepaletten (nicht aus Metall), Wandschirme (Möbel), Geflechte aus Stroh (ausgenommen Matten), Fußbänke (Hocker), Stützstäbe für Pflanzen, Kissen für Haustiere, Kissen, Verpackungsbehälter (aus Kunststoffen), Lager- und Transportbehälter, nicht aus Metall, Schutzhüllen für Bekleidungsstücke (zum Aufhängen), Schutzhüllen für Bekleidungsstucke (zum Lagern), Schutzhüllen für Bekleidungsstucke, Büsten aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoffen, Standbilder aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoffen, Liegeplätze für Haustiere, Ständer für Blumentöpfe, Bettzeug (ausgenommen Bettwäsche), Karteiregale (Möbel), Möbelfächer, Abtrennungen aus Holz für Möbel, Schachteln aus Holz oder Kunststoffen, Bücherpulte (Möbel), Bilderrahmen, Regale (Möbel), Vorhangrollen aus Kunststoff, Sekretäre, Vitrinenschränke, Sitze (Möbel), Sitze aus Metall, Kisten, nicht aus Metall, Spielzeugkisten, Sofas, Silberglas (Spiegel), Flaschenständer, Zeitungsständer, Hutständer, Schirmständer, Schreibmaschinentische, Tische aus Metall, Tische, Speiseschränke, nicht aus Metall, Chaiselongues, Schubladen, Vorhangschienen, Schlüsselbretter, Hocker (Fußbänke), Glastafeln für Spiegel, Toilettische (Möbel), Gardinenhalter (nicht aus Textilstoffen), Kleiderhaken/Kleiderbügel, Garderobenhaken, Aufhänger für Vorhänge, Bügel, nicht aus Metall, für Kleiderschienen, Garderobenständer, Abschlussteile aus Plastik für Möbel, Keilkissen (Möbel), Kopfstützen, Rollen, Verschlüsse (Verschlusskappen, Deckel) nicht aus Metall, Verschlüsse für Behälter/Gefäße, nicht aus Metall, Bambusvorhänge, Perlenvorhänge für Dekorationszwecke, Vorhänge aus Holzflechtwerk (Möbel).
Мебели, огледала, рамки за картини; стоки (които не са включени в други класове) от дърво, корк, камъш, тръстика, ракита, рог, кост, слонова кост, бален, раковина, кехлибар, седеф, морска пяна и от заместители на тези материали или от пластмаса;бамбук, колички за сервиране (мебели), бюра (мебели), плотове за маси, подвижни бюфети (мебели), декоративни предмети, врати за мебели, фигурки (статуетки) от дърво, смола или изкуствени материали, фотьойли, витрини (мебели), неметални закачалки за дрехи, кукички за пердета, канапета и дивани, корнизи за окачване на пердета, картотеки (мебели), дървени или пластмасови касети, дръжки за метли (неметални), люлки, бебешки люлки, скринове, дървени конструкции за легла, кошници - не от метал, кошове с капак (например за пране), декоративни кошове;декоративни кошници, кошове за играчки, ролки за завеси, неметални колелца за мебели, самозакрепващи се колелца за легла (неметални), самозакрепващи се колелца за мебели (неметални), решетки за отдушници - домашни, халки от пластмаса за завеси (на връзки), шкафове, столове, ветропоказатели (декоративни), цветарници (мебели), леговища за домашни любимци, шезлонги, огледала, полици (мебели), легла за деца (люлки), водни легла (не за лечебни цели), легла, шивашки манекени, матраци за пегла, матраци, изтривалки за умивалници, офис мебели, метални мебели, училищни мебели, мебели, опаковки за бутилки от дърво, обков за врати (неметален), обков за легла (неметален), обков за мебели (неметален), обков за прозорци (неметален), стенни украшения (нетекстилни), неметални платформи за складиране на стоки, транспортни палети - неметални, палети за товари (неметални), паравани (мебели), гъсти сламени мрежи - с изключение на рогозки, подиуми за крака (поставки), шпалирни пръчки, възглавници за домашни любимци, възглавници, съдове за опаковане (от пластмаса), неметални контейнери (за складиране, транспорт), калъфи за дрехи (за окачане), калъфи за дрехи (за складиране), калъфи за дрехи, бюстове от дърво, смола, гипс или пластмаса, фигури от дърво, смола, гипс или пластмаса, постелки за домашни животни, стойки за саксии, постелки и завивки (с изключение на постелъчно бельо), полички за картотеки (мебели), мебелни полички, дървени прегради за мебели, дървени кутии или кутии от пластмаса, подложки за четене на книги, рамки за картини, етажерки (мебели), ролки за завеси, писалища, бюфети, седалки (мебели), седалки от метал, неметални сандъци, кутии за играчки, канапета, посребрено стъкло (огледала), стойки за бутилки, стойки за вестници, поставки за шапки, поставки за чадъри, маси за машинопис, маси от метал, маси, шкафове за храна - неметални, шезлонги, чекмеджета, корнизи за завеси, табла за ключове, подиуми (за крака), огледални плочки, тоалетки (мебели), пръчки за завеси (нетекстилни), закачалки за дрехи, закачалки за облекла, кукички за завеси, неметални кукички за окачане на дрехи, кукички за дрехи, завършващи пластмасови елементи за мебели, облегалки (мебели), облегалки, ролки, капаци (капачета, похлупаци) - неметални, затваряне за неметални контейнери, завеси от бамбук, декоративни завеси от корали, плетени щори от дървесина (мебели).
Møbler, spejle, billedrammer; varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic;bambus, små mobile barer (møbler), kontorpulte (møbler), bordplader, buffetvogne (møbler), uroer (pynt), døre til møbler, små figurer (statuer) af træ, voks eller plastic, lænestole, glasmontrer (møbler), knager (ikke af metal) til ophængning af beklædningsgenstande, gardinkroge, sovesofaer og ottomaner, gardinstænger, kartoteker (møbler), kassetter af træ eller plastic, stænger til koste (ikke af metal), vugger, vugger, skuffedarier, trækonstruktioner, senge, kurve, ikke af metal, spande med låg (til bl.a. vasketøj), pyntekurve;pyntekurve, kurve til legetøj, gardinringe, ikke-metalliske hjul til møbler, sengeruller (ikke af metal), selvjusterende hjul til møbler (ikke af metal), kakkelovnsskærme (til indendørs brug), plasticringe til gardiner (til snore), skabe, stole, klokkespil (til dekoration), blomsterborde (møbler), lejer til husdyr, dækstole, spejle, bænke (møbler), senge til børn (kravlegårde), vandsenge (ikke til medicinske formål), senge, giner, madrasser til senge, madrasser, løse måtter eller låg til køkkenvaske, kontormøbler, metalmøbler, skolemøbler, møbler, træemballage til flasker, ikke-metallisk udstyr til døre, ikke-metallisk udstyr til senge, ikke-metallisk udstyr til møbler, ikke-metallisk udstyr til vinduer, vægplatter til dekorative formål (ikke af tekstil), paller (ikke af metal), transportpaller, ikke af metal, lastepaller (ikke af metal), sammenfoldelige skærme (møbler), produkter flettede af strå (undtagen måtter), fodstøtter (taburetter), støttepinde til planter eller træer, hovedpuder til husdyr, hovedpuder, emballagebeholdere (af plastic), beholdere, ikke af metal (til oplagring, transport), beskyttelsesovertræk til tøj (til ophængning), beskyttelsesovertræk til tøj (til opmagasinering), beskyttelsesovertræk til tøj, statuer af træ, voks, eller plastic, parketgulve af træ, voks, gips eller plastic, senge til kæledyr, urtepottestativer, sengetøj (med undtagelse af sengelinned), hylder til kartoteker (møbler), hylder til møbler, skillevægge af træ til møbler, træ- eller plasticæsker, bogstøtter (møbler), billedrammer, hylder (møbler), gardinruller, skriveborde, tallerkenrækker, sæder (møbler), sæder af metal, kasser, ikke af metal, legetøjskister, sofaer, forsølvet glas (spejle), vinreoler, tidsskriftshylder, hattestativer, paraplystativer, borde til skrivemaskiner, metalborde, borde, flueskabe, ikke af metal, chaiselonger, skuffer, gardinskinner, nøglebrætter, taburetter (fodstøtter), fliser til spejle, toiletborde (møbler), gardinholdere (ikke af tekstil), bøjler til beklædningsgenstande, tøjknager, gardinstænger, tøjbøjler (ikke af metal) til skinner, stående stativer til tøj, kantninger af plastik til møbler, skråmadrasser (møbler), skråmadrasser, ruller, ikke-metalliske lukkeanordninger (dæksler, låg), lukkeanordninger (ikke af metal) til beholdere, bambusforhæng, pynteforhæng med koralperler, forhæng af vævet træ (møbler).
Έπιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες)· είδη, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, από ξύλο, φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, κόκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο, υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή από πλαστικό·μπαμπού, τροχήλατα καροτσάκια σερβιρίσματος (έπιπλα), γραφεία (έπιπλα), επιφάνειες τραπεζιών, τροχοφόροι μπουφέδες σερβιρίσματος (έπιπλα), κινητά (διακοσμητικά αντικείμενα), πόρτες για έπιπλα, φιγούρες (αγαλματίδια) από ξύλο, κερί, γύψο ή πλαστικό, πολυθρόνες, προθήκες (έπιπλα), μη μεταλλικά άγκιστρα για ενδύματα, άγκιστρα συγκράτησης (κουρτινών), μικροί καναπέδες και έπιπλα κατάκλισης, κουρτινόβεργες, αρχεία (έπιπλα), θήκες από ξύλο ή πλαστικό, μπαστούνια του γκολφ (μη μεταλλικά), κούνιες για μωρά, φορητά λίκνα (πορτ-μπεμπέ), συρταριέρες, ξύλινες κατασκευές για κρεβάτια, μη μεταλλικά καλάθια, αποθηκευτικά καλάθια με καπάκι (π.χ. φύλαξης λευκών ειδών), καλάθια διακοσμητικά·διακοσμητικά καλαθάκια, καλάθια για παιχνίδια, κρίκοι (για κουρτίνες), μη μεταλλικοί τροχίσκοι επίπλων, τροχίσκοι κρεβατιών (στο σύνολό τους μη μεταλλικοί), αυτορυθμιζόμενοι τροχίσκοι για έπιπλα (στο σύνολό τους μη μεταλλικοί), αλεξίπυρα (οικιακής χρήσης), πλαστικά κύλιστρα για κουρτίνες, βοηθητικά έπιπλα (προεκτάσεις τραπεζιών), καρέκλες, διακοσμητικά κρεμαστά αντικείμενα τα οποία παράγουν ήχους (διακόσμηση), ζαρντινιέρες (έπιπλα), κουτιά (φωλιές) για κατοικίδια ζώα, ξαπλώστρες, καθρέφτες, πάγκοι (έπιπλα) παιδικά κρεβάτια (πάρκα για μωρά), στρώματα νερού (όχι για ιατρική χρήση), κρεβάτια, ανδρείκελα ραπτικής, στρώματα για κρεβάτια, στρώματα, χαλάκια για νεροχύτες, έπιπλα γραφείου, μεταλλικά έπιπλα, σχολικά έπιπλα, έπιπλα, ξύλινες συσκευασίες για μπουκάλια, εξοπλισμός για θύρες (μη μεταλλικός), εξοπλισμός για κρεβάτια (μη μεταλλικός), εξοπλισμός για έπιπλα (μη μεταλλικός), εξοπλισμός για παράθυρα (μη μεταλλικός), διακοσμητικές επιτοίχιες πλάκες (μη υφασμάτινες), μη μεταλλικές παλέτες, μη μεταλλικές παλέτες μεταφοράς, παλέτες φόρτωσης (στο σύνολό τους μη μεταλλικά), πτυσσόμενα χωρίσματα (έπιπλα), ψάθινες πλεξίδες (όχι για επίστρωση δαπέδου), υποπόδια (σκαμνιά), πάσσαλοι για φυτά ή δένδρα, διακοσμητικές μπορντούρες για το προσκέφαλο του κρεβατιού, διακοσμητικά μαξιλάρια, δοχεία συσκευασίας (από πλαστικό), μη μεταλλικά δοχεία (για αποθήκευση, μεταφορά), καλύμματα για ενδύματα (για ανάρτηση), καλύμματα για ενδύματα (για αποθήκευση), καλύμματα για ενδύματα, προτομές από ξύλο, κερί, γύψο ή πλαστικό, αγαλματίδια από ξύλο, κερί, γύψο ή πλαστικό, κρεβάτια για κατοικίδια ζώα, ανθοστήλες, λευκά είδη κρεβατιού (εκτός των λευκών ειδών κρεβατιού), ράφια αρχειοθέτησης (έπιπλα), ράφια επίπλων, ξύλινα χωρίσματα για έπιπλα, ξύλινα κουτιά ή από πλαστικό, αναλόγια (έπιπλα), πλαίσια (κορνίζες), συστήματα ραφιών (έπιπλα), κύλιστρα για κουρτίνες, γραφεία (σεκρετέρ), πιατοθήκες, καθίσματα (έπιπλα), μεταλλικά καθίσματα, μη μεταλλικά μπαούλα, κουτιά για παιχνίδια, καναπέδες, επαργυρωμένο γυαλί (καθρέφτες), ράφια για φιάλες, προθήκες για εφημερίδες, στηρίγματα (καλόγηροι) για καπέλα, ομπρελοθήκες, ράφια ειδικά προσαρμοσμένα για γραφομηχανές, μεταλλικά τραπέζια, τραπέζια, μη μεταλλικά ερμάρια για εδέσματα, καρέκλες χαλάρωσης, φοριαμοί, σιδηροτροχιές (για κουρτίνες), πίνακες όπου κρέμονται τα κλειδιά, σκαμνιά (υποπόδια), πλακίδια με επιφάνεια καθρέφτη, τουαλέτες (έπιπλα), διατάξεις συγκράτησης κουρτινών (μη υφασμάτινες), κρεμάστρες για ενδύματα, άγκιστρα για ενδύματα, κορδέλες συγκράτησης για κουρτίνες (αμπράς), μη μεταλλικές κρεμάστρες για σιδηροτροχιές ενδυμάτων, βάσεις για ενδύματα, πλαστικά στοιχεία φινιρίσματος για έπιπλα, μαξιλάρες (έπιπλα), μαξιλάρες, κύλινδροι, μη μεταλλικά πώματα (καπάκια, καπάκια σκευών), μη μεταλλικά πώματα για δοχεία, κουρτίνες μπάνιου από ύφασμα ή πλαστικό, διακοσμητικές κουρτίνες από χάντρες, κουρτίνες από ξύλινα πλέγματα (έπιπλα).
Muebles, espejos, marcos para cuadros; productos (no comprendidos en otras clases) de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha, ámbar, nácar, espuma de mar y sucedáneos de todas estas materias o de materias plásticas;bambú, mostradores móviles (muebles), escritorios de oficina (muebles), encimeras, bufés móviles (muebles), objetos de decoración, puertas para muebles, estatuillas de madera, cera o materias plásticas, sillones, vitrinas (muebles), perchas metálicas para colgar la ropa, ganchos de cortinas, canapés y divanes, barras de corinas, ficheros (muebles), cajas de madera o de materias plásticas, palos de escoba (no metálicos), camitas, cunas, cómodas, estructuras de madera para camas, cestas no metálicas, cestas con tapa (por ejemplo para la colada), cestas decorativas;cestas decorativas, cestas para juguetes, anillas para cortinas, ruedas no metálicos para muebles, ruedas autoregulables para camas (no metálicas), ruedas autoregulables para muebles (no metálicas), chimeneas domésticas, poleas de plástico para cortinas, armarios, sillas, elementos móviles decorativos que producen sonidos (decoración), jardineras (muebles), lechos para animales domésticos, tumbonas, espejos, lavas (muebles), camas para niños (parques), camas de agua (que no sean para fines médicos), camas, maniquíes para sastrería, colchones para camas, colchones, esteras extraíbles para fregaderos, muebles de oficina, muebles metálicos, mobiliario escolar, muebles, envases de madera para botellas, accesorios para puertas (no metálicos), accesorios para camas (no metálicos), accesorios para mobiliario (no metálicos), accesorios para ventanas (no metálicos), placas murales decorativas (no textiles), palets no metálicos, palets de transporte no metálicos, palets de carga (no metálicos), biombos (muebles), paja trenzada excepto esterillas, patas (taburetes), soportes para plantas, cojines para animales domésticos, cojines, recipientes para el empaquetado (de materias plásticas), recipientes no metálicos (para el almacenaje, transporte), fundas para ropa (para colgar), fundas para ropa (para almacenar), fundas para ropa, bustos de madera, cera, yeso o materias plásticas, figurillas de madera, cera, yeso o materias plásticas, lechos para animales domésticos, pedestales para jarrones de flores, ropa de cama (excepto ropa blanca), baldas para ficheros (mobiliario), baldas de muebles, divisiones de madera para muebles, cajas de madera o materias plásticas, soportes de lectura para libros, marcos de cuadros, estanterías (mobiliario), ruedecillas para cortinas, escritorios, plateros, asientos (mobiliario), asientos metálicos, cajas no metálicas, cajas para juguetes, sofás, cristal plateado (espejos), soportes para botellas, soportes para revistas, soportes para sombreros, soportes para paraguas, soportes para máquinas de escribir, mesas metálicas, mesas, armarios no metálicos para almacenar alimentos, sillones, cajones, barras para cortinas, cortinas (que no sean de materiales textiles), percheros para ropa, percheros para vestidos, colgadores de cortinas, colgadores no metálicos para barras de ropa, soportes de pie para ropa, elementos de acabados de plástico para muebles, cabeceros (mobiliario), rodillos, cerrojos (tapas, cubiertas) no metálicos, cerrojos no metálicos para recipientes, pantallas de bambú, pantallas decorativas de abalorios, pantallas de tejidos de madera (mobiliario).
Mööbel, peeglid, raamid, pildid; puidust, korgist, roost, kõrtest, pajuokstest, sarvest, luust, elevandiluust, kalaluudest, teokarpidest, ambrast, pärlmutrist, sepioliidist ja kõigi nende asendusainetest või plasttooted, mis ei kuulu teistesse kategooriatesse;bambus, bambuskepid, serveerimislauad (mööbel), büroopuldid (mööbel), lauaplaadid, liikuvad puhvetkapid (mööbel), mobiilid (kergliikuvatest detailidest tarindatud skulptuurid), uksed (mööbliesemete), puidust, vahast või kunstmaterjalidest kujud (kujud), tugitoolid, vitriinid (mööbel) (mööbel), mittemetallist riidekonksud, kardinakonksud, istesohvad ja diivanid, kardinapuud, kapid (mööbel), puidust või kunstmaterjalidest karbid, harjavarred (mittemetallist), hällid, kätkid, kummutid, voodi puitkonstruktsioonid, korvid (mittemetallist), kaanega korvid (sh pesukorvid), dekoratiivkorvid;dekoratiivkorvikesed, mänguasjade korvid, kardinarullikud, mittemetallist mööblirullikud, isepaigaldatavad rullikud vooditele (mittemetallist), isepaigaldatavad mööblirullikud (mittemetallist), kaminavõred, plastist kardinarõngad (nööril), kapid (riiulitega), istmed, dekoratiivsed heli tekitavad esemed (kaunistus), lillelauad, -kastid (mööbel) (mööbel), koduloomade magamisasemed, lamamistoolid, peeglid, riiulid (mööbel), lastevoodid (mänguaedikud), vesivoodid (mittemeditsiinilised), voodid, rätsepamannekeenid, voodimadratsid, madratsid, eemaldatavad valamumatid, kontorimööbel, metallmööbel, koolimööbel, mööbel, pudelite puitpakendid, mittemetallist uksemanused, mittemetallist voodimanused, mittemetallist mööblimanused, mittemetallist aknamanused, tapeedid (v.a riidest), mittemetallist kaubaalused, mittemetallist transpordialused, vaheseinad, sirmid (mööbel), õlgpunutised, v.a matid, jalapingid (taburetid), taimetoed, aluspadjad koduloomadele, istme-, sohvapadjad, plastist pakkemahutid, mittemetallist hoiu- ja transpordimahutid, riputatavad rõivakatted, ladustatavad rõivakatted, rõivakatted, puutoed, vaha, kips või plast, laudpõrandad, vaha, kips või plast, koduloomaasemed, lillepotialused, lillepostamendid, voodiriided, voodipesu (v.a linad), kartoteekide riiulid (mööbel), mööbliriiulid, mööbli puitvaheseinad, puidust või plastist karbid, raamatutöölauad, pildiraamid, riiulid (mööbel), kardinarullikud, kirjutuslauad, kirjutuspuldid, taldrikuriiulid, istmed (mööbel), metallistmed, kirstud, mittemetallist kastid, mänguasjakastid, sohvad, diivanid, peegelklaas (peeglid), pudeliriiulid, ajalehealused, kübarariiulid, vihmavarjualused, vihmavarjuhoidikud, kirjutusmasinariiulid, metall-lauad, lauad, mittemetallist lihakastid, pehmed tugitoolid, lukustatavad laekad, kapid, kastid, kardinasiinid, mittemetallist võtmekapid, järid, mosaiikpeegel, tualettlauad (mööbel), kardinaklambrid (v.a tekstiilist), riidenagid, riidepuud, kardinakonksud, mittemetallist nagid, püstnagid, plastist mööblimanused, peatoed (mööbel), peatoed, rullikud, mittemetallist sulgurid (katted, kaaned), mahutite mittemetallist sulgurid, bambusvarjud, korallidest dekoratiivsirmid, punutissirmid (mööbel).
Huonekalut, peilit, taulunkehykset; Tavarat puusta, korkista, ruo'osta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukasta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt tavarat (jotka eivät sisälly muihin luokkiin);bambu, siirrettävät baarikaapit (huonekalut), kirjoituspöydät (huonekalut), pöytälevyt, tarjoiluvaunut (huonekalut), siirrettävät koristeet, huonekalujen ovet, puusta, vahasta tai muovista valmistetut hahmot (patsaat), nojatuolit, vitriinit (huonekalut), muut kuin metalliset vaatekoukut, verhokoukut, leposohvat ja divaanit, verhotangot, arkistokaapit (huonekalut), puiset tai muoviset säilytyslaatikot, muut kuin metalliset luudanvarret, kehdot, vauvansängyt, piirongit, puiset sängynrungot, muut kuin metalliset korit, kannelliset korit (esimerkiksi pyykkikorit), korit koristekäyttöön;koristekorit, lelukorit, verhorenkaat, muut kuin metalliset huonekalujen rullat, sänkyjen muut kuin metalliset rullajalat, huonekalujen muut kuin metalliset rullajalat, takkasuojukset kotitalouskäyttöön, muoviset verhorenkaat, aputasot, tuolit, tuulikellot (koristeet), kukkatelineet (huonekalut), kotieläinten makuualustat, kansituolit, peilit, penkit (huonekalut), lastensängyt (kehdot), vesisängyt (muuhun kuin hoitokäyttöön), sängyt, ompelijan sovitusnuket, sänkypatjat, patjat, pesualtaiden irrotettavat pohjamatot, toimistokalusteet, metallikalusteet, koulukalusteet, huonekalut, puiset pullopakkaukset, ovivarusteet (muut kuin metalliset), sänkyvarusteet (muut kuin metalliset), huonekaluvarusteet (muut kuin metalliset), ikkunavarusteet (muut kuin metalliset), koristeseinälaatat (muut kuin kankaiset), muut kuin metalliset kuormalavat, muut kuin metalliset kuljetusalustat, lastauslavat (muut kuin metalliset), kokoontaitettavat sermit (huonekalut), olkipunokset paitsi matot, jalkatuet (jakkarat), kasvien tukikepit, kotieläinten tyynyt, tyynyt, pakkauslaatikot (muoviset), muut kuin metalliset säilytysastiat (säilytykseen, kuljetukseen), vaatteiden suojapussit (ripustettavat), vaatteiden suojapussit (varastointiin), vaatteiden suojapussit, puusta, vahasta, kipsistä tai muovista valmistetut rintakuvat, puusta, vahasta, kipsistä tai muovista valmistetut pienoisveistokset, lemmikkieläinten pedit, kukkaruukkujen jalustat, liinavaatteet (paitsi vuodevaatteet), arkistohyllyt (huonekalut), huonekaluhyllyt, huonekalujen puiset välikappaleet, puu- tai muovilaatikot, kirjapöydät (huonekalut), taulunkehykset, kirjahyllyt (huonekalut), verhorullat, kirjoituspöydät, tasohyllyt, istuimet (huonekalut), metalliset istuimet, muut kuin metalliset arkut, lelulaatikot, sohvat, hopeoitu lasi (peilit), pullotelineet, sanomalehtien myyntitelineet, hattutelineet, sateenvarjotelineet, kirjoituskonepöydät, metalliset pöydät, pöydät, muut kuin metalliset ruokakomerot, lepotuolit, laatikostot, verhokiskot, avaintaulut avainten ripustamiseen, jakkarat (jalkatuet), peililaatat, peilipöydät (huonekalut), verhonpidikkeet (muut kuin kankaiset), vaateripustimet, vaatekoukut, verhojen ripustimet, muut kuin metalliset kiskoihin kiinnitettävät vaateripustimet, vaatetelineet, huonekalujen muoviset viimeistelyosat, tyynyt (huonekalut), tyynyt, rullatyynyt, muut kuin metalliset sulkimet (päällykset, kannet), muut kuin metalliset astioiden kannet, bambuverhot, koristehelmiverhot, puupunosverhot (huonekalut).
Bútorok, tükrök, képkeretek; fából, parafából, nádból, gyékényből, fűzfavesszőből, szaruból, csontból, elefántcsontból, halcsontból, kagylóhéjból, ámbrából, gyöngyházból, tajtékból, és mindezek pótanyagaiból, vagy műanyagokból készült termékek, amelyek nem tartoznak más osztályokba;bambusznád, zsúrkocsik (bútorok), szekreterek (bútorok), asztallapok, mozgóbüfék (bútorok), mozgó dísztárgyak (dekorációs elemek), bútorajtók, figurák (szobrok) fából, viaszból, vagy műanyagból, fotelek, üvegszekrények, vitrinek (bútorok), ruhaneműkhöz nem fém akasztók, függönyakasztók, kanapék és lábtámaszok, puffok, függönyrudak, szekrények (bútorok), dobozok fából, vagy műanyagból, seprűnyelek (nem fémből), bölcsők, ringatók, komódok, fiókos szekrények, fa ágy konstrukciók, kosarak nem fémből, fedeles kosarak (pl. fehérneműk számára), dekorációs kosarak;dekorációs kosarak, kosarak játékok tárolásához, függönykarikák, nem fém kerekek bútorokhoz, ágygörgők (nem fémből), állítható kerekek bútorokhoz (nem fémből), kályhaellenzők háztartásokba, műanyag görgők függönyökhöz (zsinórokra), szekrények, székek, hangot kibocsátó mozgó dísztárgyak (dekorációk), virágtartók, virágállványok (bútorok), ketrecek háziállatok számára, nyugágyak, tükrök, padok (bútorok), gyermek bútorok (járókák), vízágyak (nem gyógyászati célokra), ágyak, próbababák, ágybetétek, matracok, lefolyókhoz eltávolítható burkolatok, irodabútorok, fém bútorok, iskolabútorok, bútorok, fak csomagolóanyagok üvegpalackok tárolására, ajtó szerelvények (nem fémből), ágy szerelvények (nem fémből), bútor szerelvények (nem fémből), ablak szerelvények (nem fémből), tábla alakú faldíszek (nem textilek), nem fémből készült raklapok, rakodólapok nem fémből, raklapok (nem fémből), paravánok (bútorok), szalmafonatok a gyékények kivételével, lábtámaszok (összecsukható székek), karók növényekhez és fákhoz, díszpárnahuzatok, vánkosok, párnák, csomagoló edények (kivéve műanyagokból), nem fém edények (tároláshoz, szállításhoz), ruhatakarók (felakasztáshoz), ruhatakarók (tároláshoz), ruhatakarók, fa, viasz, gipsz, vagy műanyagból készült szobrok, fa, viasz, gipsz, vagy műanyagból készült támaszték figurák, fekhelyek lakásban tartott kisállatoknak, virágcseréptartó talapzatok, ágyneműk (kivéve ágynemű huzatokat), iratpolcok (bútorok), bútorrekeszek, részekre/fakkokra osztott bútorok, fadobozok vagy műanyag dobozok, könyvtámaszok (bútorok), képkeretek, polcozat (bútorok), függönygörgők, gurigurik, kis íróasztalok, szekreterek, edényszárítók (rácsok, állványok), ülések (bútorok), székek fémből, ládák, dobozok nem fémből, dobozok játékokhoz, kerevetek, pamlagok, ezüstözött üvegek (tükrök), palackállványok, bútorok újságokhoz, álló kalapfogasok, esernyőtartók, írógépasztalok, asztalok fémből, asztalok, élelmiszertartó szekrények nem fémből, karosszékek, sezlonok, fiókok, függönysínek, kulcstartó táblák, puffok (lábtámaszok), tükörcsempék, öltözőasztalok (bútorok), függönyhúzók (nem textilből), ruhaakasztók, vállfák, függönyakasztók), ruházat tartó (kampók, fogasok nem fémből), állófogasok, műanyag kiegészítő elemek bútorokhoz, hengerpárnák (bútorok), hengerpárnák, hengerek, zárt tárolók (ládák, fedelek) nem fémből, palackzárak nem fémből, bambusz függönyök, gyöngyfüggönyök díszítés céljára, fonott fapálcákból készült sötétítők (bútorok).
Mobili d'arredamento, specchi, cornici; Prodotti, non compresi in altre classi, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche, compresi oggetti per l'arredamento in plexiglass;bambù, carrelli (tavolini a rotelle) (mobilia), scrittoi da ufficio (mobilia), piani di tavoli, credenze con rotelle (mobilia), decorazioni, ante per mobili, statuine in legno, cera o materie plastiche, poltrone, vetrine (mobilia), ganci non metallici per appendere gli articoli d'abbigliamento, ganci per tende, canapè e ottomane, bacchette per tende, armadietti (mobilia), cassette in legno o in materie plastiche, bastoni per rastrelli (tutti non metallici), culle, cesti, cassepanche, strutture di letti in legno, cesti non metallici, ceste con coperchio (ad es. per la biancheria), ceste ornamentali;cestini ornamentali, ceste per giocattoli, anelli per tende, anelli non metallici per mobili, rotelle per letti (tutti non metallici), rotelle per mobili (tutti non metallici), parafuoco (per uso domestico), anelli in materie plastiche per tende (su funi), buffet, sedie, composizioni mobili decorative che producono suoni (decorazione), giardiniere (mobilia), giacigli per animali domestici, sedie a sdraio, specchietti, panche (mobilia) lettini per bambini (box per bambini), letti ad acqua (non per uso curativo), letti, manichini, materassi per letti, materassi, rivestimenti amovibili per acquai, mobili per l'ufficio, mobili metallici, mobilia scolastica, mobilia, imballaggi in legno per bottiglie, accessori per porte (non metallici), accessori per letti (non metallici), accessori per mobili (non metallici), accessori per finestre (non metallici), targhe murali decorative (non in tessuto), pallet non metallici, pallet di trasporto non metallici, pallet di carico (tutti non metallici), paraventi pieghevoli (mobilia), paglia intrecciata (ad eccezione delle stuoie), poggiapiedi (sgabelli), sostegni per piante, cuscini per gli animali da compagnia, cuscini, recipienti per imballaggio (in materie plastiche), contenitori non di metallo (per magazzinaggio, per il trasporto), fodere per indumenti (da appendere), fodere per indumenti (per magazzinaggio), fodere per indumenti, busti in legno, cera, gesso o materie plastiche, statuine in cera, gesso o materie plastiche, giacigli per animali da compagnia, piedestalli per vasi da fiori, biancheria da letto (tranne le lenzuola), mensole per armadietti (mobilia), scomparti per mobili, guarnizioni in legno per mobili, cassette di legno o in materie plastiche, fermalibri (mobilio), cornici (incorniciature), scaffalature (mobilia), rotelle per tende, scrivanie, alzate (di credenza), sedute (mobilia), sedili metallici, cofani non metallici, casse per giocattoli, sofà, vetro argentato (specchietti), scaffalature portabottiglie per vino, espositori per giornali, portacappelli, porta-ombrelli, tavolette per macchine da scrivere, tavoli metallici, tavoli, dispense non metalliche, sedie a sdraio, cassetti, rotaie per tende, pannelli per appendere le chiavi, sgabelli (poggiapiedi), piastrelle per specchi, specchiere (mobilia), fasce per trattenere tende (non in tessuto), grucce per abiti, ganci d'attaccapanni, borchie per tende, legacci non metallici, appendiabiti, guarnizioni in plastica per mobili, piani d'appoggio (mobilia), piani d'appoggio, rulli, chiusure (coperchi) non metallici, chiusure di recipienti (non metalliche), tende per doccia in tessuto o plastica, tende in perle per la decorazione, persiane tessute in legno (mobilia).
Baldai, veidrodžiai, paveikslų rėmai; kitoms klasėms nepriskirtos prekės, pagamintos iš medienos, kamščio, nendrių, vikšrio, žilvičių, ragų, kaulų, dramblio kaulo, žuvų kaulų, kriauklės, ambros, perlamutro, jūros putos, ir iš visų šių medžiagų pakaitalų, ar plastmasės;bambukas, serviravimo vežimėliai (baldai), biuro pultai (baldai), stalviršiai, restoranų vagonai (baldai), mobilės (abstrakčiosios skulptūros su judamomis dalimis), baldų durys, figūrėlės (statulėlės) iš medžio, vaško ar plastmasės, krėslai, vitrinos (baldai), drabužiai (nemetaliniai kabliukai, skirti pakabinti -), užuolaidų kabliukai, kanapos ir otomanės [plačios sofos], karnizai (užuolaidų --- ), įstiklintos spintelės (baldai), dėžės (medinės arba plastikinės -), šluotų kotai (ne iš metalo), lopšiai, komodos, lovų medinės konstrukcijos, krepšiai (ne metaliniai --- ), pintinės, dekoratyvinės pintinės;dekoratyviniai krepšiai, žaislų dėžės, užuolaidų žiedai, baldų ratukai (ne iš metalo), lovų ratukai (ne iš metalo), baldų ratukai (ne iš metalo), grotelės (židinių), ritinėliai (plastiko -) (užuolaidoms), spintos, kėdės, dekoratyviniai vėjo varpeliai (dekoracija), gėlių lentynėlės (baldai), gultai (naminiams gyvūnams), šezlongai, veidrodžiai, suolai (baldai), vaikiškos lovos (aptvarėliai (vaikams žaisti)), vandens lovos (ne medicinos reikmėms), lovos, manekenai, lovų čiužiniai, čiužiniai ir matracai, įdėklai (išimamieji plautuvių --- ), baldai (biuro --- ), metaliniai baldai, baldai (mokykliniai --- ), baldai, butelių dėžės (medinės -), furnitūra durims (nemetalinė), furnitūra lovoms (nemetalinė), furnitūra baldams (nemetalinė), furnitūra langams (nemetalinė), dekoratyvinės sieninės lėkštės (ne iš tekstilės), padėklai (nemetaliniai), padėklai (ne metaliniai krovinių vežimo --- ), krovimo padėklai (ne metaliniai -), paravanai (baldai), pynės (šiaudų --- ) (išskyrus patiesalus), pakojos (taburetės), ramsčiai (augalų ar medžių --- ), pagalvių užtiesalai, pagalvės (lovų), pakavimo konteineriai (iš plastmasės), ne metaliniai indai (sandėliavimui, transportui), drabužių užvalkalai (kabinimui), drabužių užvalkalai (laikymui sandėlyje), drabužių užvalkalai, biustai (medžio, vaško, gipso arba plastiko -), gultai (naminiams gyvūnams), gėlių vazonų padėklai, patalynė [išskyrus skalbinius], lentynos (kartotekinių spintų -) (baldai), lentynos baldams, baldai (medinės pertvaros -), medinės ar plastmasinės dėžutės, knygų (atverstų) pultai (baldai), paveikslų rėmai, stelažai (baldai), ritinėliai (užuolaidų --- ), rašomieji stalai, indų džiovyklos, sėdynės (baldai), sėdynės (metalinės --- ), nemetalinės spintos, dėžės (žaislų --- ), sofos, sidabruotasis stiklas (veidrodžiai), butelių dėžės su pertvaromis, stendai laikraščiams, skrybėlių kabyklos, skėčių stovai, lentynėlės (rašomųjų mašinėlių --- ), stalai (metaliniai --- ), stalai, mėsos dėžės (ne metalinės --- ), minkštosios kėdės, rakinamosios spintelės, dėžės, stalčiai, užuolaidų bėgeliai, raktų (kabinimo) lentos, taburetės (pakojos), lakštai (veidrodinio stiklo --- ), tualetiniai staliukai (baldai), užuolaidų laikikliai (ne tekstilės), drabužiai (pakabai -), drabužių kabyklos, užuolaidų raiščiai, drabužiai (nemetaliniai bėginiai pakabai -), drabužių kabyklos, baldai (plastikiniai apdailos elementai -), pailgosios pagalvėlės (baldai), pailgosios pagalvėlės, velenai, sandarieji gaubteliai (ne metaliniai -), konteineriai (uždoriai -) nemetaliniai, bambuko užuolaidos, biserio užuolaidos (dekoratyvinės), pintos medinės šviesdangtės (baldai).
Mēbeles, spoguļi, attēlu rāmji; f?ból, paraf?ból, n?dból, gyékényb?l, f?zfavessz?b?l, szaruból, csontból, elef?ntcsontból, halcsontból, kagylóhéjból, ?mbr?ból, gyöngyh?zból, tajtékból, un mindezek pótanyagaiból, vai m?anyagokból készült termékek, amelyek nem tartoznak m?s oszt?lyokba;bambuss, pārvietojamie bāriņi (mēbeles), rakstāmgaldi (mēbeles), galdu virsmas, pārvietojamas bufetes (mēbeles), pārvietojamas dekorācijas, mēbeļu durtiņas, figūriņas (statujas) koka, vaska vai plastmasas, atpūtas krēsli, vitrīnas (mēbeles), nemetāla āķīši apģērbu pakāršanai, āķi aizkariem, dīvāni un turku dīvāni, aizkaru stangas, kartotēku skapji (mēbeles), koka vai plastmasas kastes, slotu kāti (nemetāla), šūpuļi, šūpulīši kumodes, gultu koka konstrukcijas, nemetāla grozi, grozi ar vāku (piem., veļas grozi), dekoratīvi grozi;dekoratīvi groziņi, rotaļlietu grozi, aizkaru ritentiņi, nemetāla ritentiņi mēbelēm, pieliekami ritentiņi gultām (nemetāla), pieliekami ritentiņi mēbelēm (nemetāla), mājas kamīnu režģi, aizkaru plastmasas riņķi (uz trosēm), bufetes, krēsli, vēja zvani (dekorācijas), puķupodu statīvi, guļasvietas mājdzīvniekiem, guļamkrēsli, spoguļi, soli (mēbeles), bērnu gultiņas (sētiņas), ūdensgultas (kas nav ārstnieciskām vajadzībām), gultas, drēbnieku manekeni, gultu matrači, matrači, izņemami izlietņu paliktņi, biroja mēbeles, metāla mēbeles, skolu mēbeles, mēbeles, pudeļu iepakojumi no kokmateriāliem, piederumi durvīm (nemetāla), piederumi gultām (nemetāla), piederumi mēbelēm (nemetāla), piederumi logiem (nemetāla), dekoratīvas sienas plāksnes (kas nav no tekstilmateriāliem), nemetāla paletes, nemetāla paletes transportlīdzekļiem, iekraušanas paletes (nav no metāla), aizslietņi (mēbeles), pinumi no salmiem, izņemot paklājus, kāju atbalsti (ķeblīši), balsti augiem, spilveni mājdzīvniekiem, spilveni, konteineri iepakošanai (no plastmasas), nemetāla konteineri (uzglabāšanai, transportēšanai), drēbju pārvalki (uzkāršanai), drēbju pārvalki (uzglabāšanai), drēbju pārvalki, krūšutēli no kokmateriāliem, vaska, ģipša vai plastmasas, figūriņas no kokmateriāliem, vaska, ģipša vai plastmasas, gultiņas mājdzīvniekiem, puķupodu podesti, gultas spilveni, segas (izņemot gultas veļu), plaukti kartotēkām (mēbeles), mēbeļu plaukti, koka nodalījumi mēbelēm, kastes no koka vai plastmasas, grāmatu balsti, attēlu rāmji, plaukti (mēbeles), rullīši aizkariem, rakstāmgaldi, vitrīnas porcelānam, sēdekļi (mēbeles), metāla sēdekļi, nemetāla skapji, rotaļlietu kastes, dīvāni, apsudrabots stikls (spoguļi), pudeļu statīvi, avīžu statīvi, platmaļu statīvi, lietussargu statīvi, rakstāmmašīnu galdiņi, metāla galdi, galdi, nemetāla skapīši ēdienu uzglabāšanai, saliekamie guļamkrēsli, atvilktnes, sliedes aizkariem, plāksnes atslēgu uzkāršanai, ķebļi (kāju balsti), stikla plāksnes spoguļiem, tualetes galdiņi (mēbeles), aizkaru turekļi (kas nav no tekstilmateriāliem), apģērbu pakaramie, drēbju pakaramie, aizkaru āķi, nemetāla apģērbu pakaramie sliedēm, statīvi apģērbu uzkāršanai, plastmasas apdares elementi mēbelēm, pagalvji (mēbeles), pagalvji, veltnīši, nemetāla aizdares (vāciņi, vāki), nemetāla aizdares konteineriem, bambusa priekškari, dekoratīvi priekškari no pērlītēm, priekškari no koka pinumiem (mēbeles).
Għamara, mirja, gwarniċi; oġġetti (mhux inklużi fi klassijiet oħra) ta' l-injam, sufra, qasab, qasab tal-bambù, qasab li minnu jinħadmu bxiekel, qfief, siġġijiet, qrun, għadam, avorju, għadam tal-baliena, arzelli, ambra, madreperla, xorta ta' tafal artab abjad li jinsab fit-Turkija u sostituti oħra għal dawn il-materjali jew tal-plastik;bambù, trolis tal-ikel (għamara), skrivaniji tal-uffiċċju (għamara), uċuħ ta' mwejjed, trolis tal-bufejiet (għamara), għamara ornamentali, bibien bħala għamara, figuri (statwetti) tal-injam, xama' jew tal-plastik, pultruni, vetrini (għamara), spallieri mhux tal-metall għad-dendil tal-ħwejjeġ, ganċijiet tal-purtieri, settees u ottomani, vireg tal-purtieri, armarji (għamara), kaxxi tal-injam jew plastik, lasti tal-ixkupi (mhux tal-metall), bnienen, gradenzi, frejms tas-sodod tal-injam, trolis mhux tal-metall, basktijiet bl-għatu (per eżempju, basktijiet bl-għatu għal-londri), basktijiet ornamentali;basktijiet ornamentali, basktijiet għall-ġugarelli, ħoloq tal-purtieri, roti mhux tal-metall għall-għamara, roti (mhux tal-metall) għas-sodod, roti (mhux tal-metall) għall-għamara, ilqugħ ta' fuklari domestiċi, rombli (f'linja dritta) tal-plastik għall-purtieri, armarji, sedili, tagħmir mobbli dekorattiv li jagħmel il-ħoss (ornamentali), stends tal-fjuri (għamara), imraqad għall-annimali domestiċi, dekċers, mirja, imwejjed żgħar baxxi (għamara), sodod għat-tfal (playpens), sodod tal-ilma (mhux għal skopijiet mediċi), sodod, manikini, saqqijiet għas-sodod, saqqijiet, mattijiet b'tappijiet porużi, għamara tal-uffiċċju, għamara tal-metall, għamara għall-iskola, għamara, kontenituri tal-injam għall-fliexken, fitings (mhux tal-metall) għall-bibien, fitings (mhux tal-metall) għas-sodod, fitings (mhux tal-metall) għall-għamara, fitings (mhux tal-metall) għat-twieqi, plakek tal-ħajt ornamentali (mhux tessili), palits mhux tal-metall, palits tat-trasport mhux tal-metall, palits (mhux tal-metall) għat-tagħbija, paraventi (għamara), prodotti tat-tiben minsuġ, minbarra għall-mattijiet, sostenn tas-saqajn (banketti), riffieda għall-pjanti, kuxxini għall-annimali domestiċi, kuxxini, kontenituri għall-ippakkjar (magħmula mill-plastik), kontenituri mhux tal-metall (għall-ħażna jew trasport), basktijiet tal-ħwejjeġ (biex jiddendlu), basktijiet tal-ħwejjeġ (għall-ħażna), basktijiet tal-ħwejjeġ, busti tal-injam, xama', ġibs jew plastik, statwetti tal-injam, xama', ġibs jew plastik, imraqad għall-annimali domestiċi, sostenn tal-qsari, friex (minbarra bjankerija tas-sodod), xkafef għall-armarji tal-fajls (għamara), xkafef tal-għamara, strutturi diviżorji tal-injam għall-għamara, kaxxi tal-injam jew plastik, waqqafa tal-kotba, frejms tal-istampi, libreriji (għamara), rombli għall-purtieri, skrivaniji, kabinetti bil-ħġieġ quddiem, sits (għamara), siġġijiet tal-metall, gradenzi mhux tal-metall, kaxxi għall-ġugarelli, sufani, ħġieġ miksi bil-fidda (mirja), xtillieri tal-fliexken, xtillieri għall-gazzetti, waqqafa tal-kpiepel, stends għall-umbrelel, skrivaniji għat-tajprajters, imwejjed tal-metall, imwejjed, armarji mhux tal-metall għall-ħażna tal-ikel, chaise lounges, kxaxen, rejls tal-purtieri, bords għad-dendil taċ-ċwievet, banketti (sostenn tas-saqajn), madum bil-mirja, twaletti (għamara), ċinturini (mhux tessili) għall-purtieri, spallieri tal-ħwejjeġ, tie-backs tal-purtieri, ganċijiet tal-ħwejjeġ mhux tal-metall għar-rejls, stends tal-ilbies, partijiet tal-wiċċ tal-plastik għall-għamara, ħedrests (għamara), ħedrests, imħaded forma ta' romblu, partijiet tal-għeluq (għotjien) mhux tal-metall, għotjien mhux tal-metall ta' kontenituri, purtieri tal-bambù, purtieri taż-żibeġ għad-dekorazzjoni, blajnds tal-injam minsuġ (għamara).
Meubels, spiegels, lijsten; van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten;bamboe, serveertrolleys (meubelen), bureaus (meubelen), tafelbladen, buffetten op wieltjes (meubelen), verplaatsbare siervoorwerpen, deuren voor meubelen, beeldjes van hout, was of kunststof, armstoelen, vitrines (meubelen), kledinghaken, niet van metaal, gordijnhaken, canapés en sofa's, gordijnroeden, dossierkasten (meubelen), kistjes van hout of kunststof, bezemstelen (niet van metaal), wiegen, wiegen, commodes, bedframes van hout, manden, niet van metaal, manden met een deksel (bv. voor linnengoed), decoratieve manden;decoratieve mandjes, speelgoedmanden, gordijnringen, wieltjes voor meubelen, niet van metaal, zelfinstellende wieltjes voor bedden (niet van metaal), zelfinstellende wieltjes voor meubelen (niet van metaal), haardschermen voor huishoudelijk gebruik, gordijnringetjes van kunststof (voor gordijnlijnen), buffetkasten, stoelen, decoratieve mobielen met geluid, plantenbakken (meubelen), ligplaatsen voor huisdieren, ligstoelen, spiegels, banken (meubelen), kinderbedjes (babyboxen), waterbedden (niet voor medisch gebruik), bedden, paspoppen, bedmatrassen, matrassen, uitneembare gootsteenmatten, kantoormeubelen, meubelen van metaal, schoolmeubilair, meubelen, verpakkingen van hout voor flessen, garnituren voor deuren (niet van metaal), garnituren voor bedden (niet van metaal), garnituren voor meubelen (niet van metaal), garnituren voor ramen (niet van metaal), decoratieve wandversiering (niet van textiel), niet-metalen pallets, transportpallets, niet van metaal, pallets voor het laden (niet van metaal), schermen (meubilair), gevlochten stro, uitgezonderd matten, voetsteunen (krukjes), staken voor planten, kussens voor huisdieren, kussens, verpakkingscontainers (van kunststof), niet-metalen containers (voor opslag en transport), kledinghoezen (om op te hangen), kledinghoezen (voor magazijnopslag), kledinghoezen, borstbeelden van hout, was, gips of kunststof, beeldjes van hout, was, gips of kunststof, slaapgerief voor huisdieren, standers voor bloempotten, beddengoed (uitgezonderd bedlinnen), planken voor dossierkasten (meubelen), meubelplanken, houten tussenschotten voor meubels, dozen van hout of kunststof, lezenaars, schilderijlijsten, rekken (meubelen), gordijnrolletjes, secretaires, buffetten, zittingen (meubelen), zittingen van metaal, kisten, niet van metaal, kisten voor speelgoed, sofa's, verzilverd glas (spiegels), flessenrekken, krantenrekken, hoedenstandaards, paraplustandaards, opzetplanken voor schrijfmachines, tafels van metaal, tafels, provisiekasten, niet van metaal, chaises longues, schuifladen, gordijnrails, planken voor het ophangen van sleutels, krukjes (voetsteunen), glasplaten voor spiegels, toilettafels (meubelen), gordijnophouders (niet van textiel), kledinghangers, kledinghangers, gordijnhaken, hangers voor kledingrails, niet van metaal, staande kledinghangers, plastic afwerkingselementen voor meubels, hoofdsteunen (meubelen), hoofdsteunen, rollen, sluitingen (deksels), niet van metaal, sluitingen voor houders, niet van metaal, gordijnen van bamboe, decoratieve gordijnen van kralen, schermen van gevlochten hout (meubelen).
Meble, lustra, ramki obrazów; wyroby (nie ujęte w innych klasach) z drewna, korka, trzciny, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, muszli, bursztynu, macicy perłowej, sepiolitu, imitacji tych surowców lub z tworzyw sztucznych; bambus, barki ruchome (meble), biurka (meble), blaty stołów, bufety ruchome (meble), dekoracje przestawne, drzwi do mebli, figurki (statuetki) z drewna, wosku lub tworzyw sztucznych, fotele, gabloty (meble), haczyki niemetalowe do wieszania odzieży, haki do zasłon, kanapy i otomany, karnisze do zasłon, kartoteki (meble), kasety drewniane lub z tworzyw sztucznych, kije do mioteł (niemetalowe), kolebki, kołyski, komody, konstrukcje drewniane łóżka, kosze niemetalowe, kosze z pokrywką (np bieliźniarki), kosze dekoracyjne; koszyki dekoracyjne, kosze na zabawki, kółka do zasłon, kółka niemetalowe do mebli, kółka samonastawne do łóżek (niemetalowe), kółka samonastawne do mebli (niemetalowe), kraty kominkowe domowe, krążki z tworzyw sztucznych do zasłon (na linki), kredensy, krzesła, kuranty wiatrowe (dekoracja), kwietniki (meble), legowiska dla zwierząt domowych, leżaki, lustra, ławy (meble) łóżka dla dzieci (kojce), łóżka wodne (nie do celów leczniczych), łóżka, manekiny krawieckie, materace do łóżek, materace, maty wyjmowalne do zlewów, meble biurowe, meble metalowe, meble szkolne, meble, opakowania z drewna do butelek, osprzęt do drzwi (niemetalowy), osprzęt do łóżek (niemetalowy), osprzęt do mebli (niemetalowy), osprzęt do okien (niemetalowy), ozdobne plakiety ścienne (nie tekstylne), palety niemetalowe, palety transportowe niemetalowe, palety załadunkowe (niemetalowe), parawany (meble), plecionki ze słomy z wyjątkiem mat, podnóżki (taborety), podpórki do roślin, poduszki dla zwierząt domowych, poduszki, pojemniki do pakowania (z tworzyw sztucznych), pojemniki niemetalowe (do składowania, transportu), pokrowce na odzież (do wieszania), pokrowce na odzież (do magazynowania), pokrowce na odzież, popiersia z drewna, wosku, gipsu lub tworzyw sztucznych, posążki z drewna, wosku, gipsu lub tworzyw sztucznych, posłania dla zwierząt domowych, postumenty pod doniczki na kwiaty, pościel (oprócz bielizny pościelowej), półki do kartotek (meble), półki meblowe, przegrody drewniane do mebli, pudełka drewniane lub z tworzyw sztucznych, pulpity pod książki, ramy do obrazów, regały (meble), rolki do zasłon, sekretery, serwantki, siedzenia (meble), siedzenia metalowe, skrzynie niemetalowe, skrzynki na zabawki, sofy, srebrzone szkło (lustra), stojaki do butelek, stojaki do wystawiania gazet, stojaki na kapelusze, stojaki na parasole, stoliki pod maszyny do pisania, stoły metalowe, stoły, szafki niemetalowe do przechowywania żywności, szezlongi, szuflady, szyny do zasłon, tablice do zawieszania kluczy, taborety (podnóżki), tafle szklane na lustra, toaletki (meble), uchwyty do zasłon (nie z materiałów tekstylnych), wieszaki na odzież, wieszaki na ubrania, wieszaki na zasłony, wieszaki niemetalowe do szyn na odzież, wieszaki stojące na odzież, wykończeniowe elementy plastikowe do mebli, zagłówki (meble), zagłówki, wałki, zamknięcia (wieczka, pokrywki) niemetalowe, zamknięcia niemetalowe do pojemników, zasłony bambusowe, zasłony dekoracyjne z koralików, zasłony z plecionek drewnianych (meble).
Móveis, espelhos, molduras; Móveis, espelhos, molduras para quadros, produtos (não incluídos noutras classes) em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre, osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar, sucedâneos de todas estas matérias ou em matérias plásticas;bambu, bares (móveis), secretárias (móveis), tampos de mesas, bufetes rolantes (móveis), móbiles (objectos para decoração), portas para móveis, figurinhas (estatuetas) de madeira, cera ou matérias plásticas, cadeiras de braços, mostruários (mobiliário), cabides para vestuário não metálicos, camarões para cortinados, canapés e divãs, varões para cortinados, armários de arquivo (móveis), caixas de madeira ou de matérias plásticas, cabos de vassouras (não metálicos), berços, cómodas, estruturas de camas em madeira, cestos não metálicos, cestos com tampa (por exemplo para a roupa), cestos decorativos;cestinhos decorativos, cestos para brinquedos, argolas para cortinados, rodízios não metálicos para móveis, rodízios para camas (não metálicos), rodízios auto-reguláveis para móveis (não metálicos), guarda-fogos domésticos, roldanas em matérias plásticas para estores, aparadores, cadeiras, móbiles decorativos que produzem sons, floreiras (móveis), caminhas para animais domésticos, cadeiras de repouso, espelhos, bancos (mobiliário), camas para crianças (com grades), camas hidrostáticas (não para uso médico), caminhas, manequins de alfaiate, colchões para camas, colchões, revestimentos amovíveis para pias de despejo, móveis para escritório, móveis metálicos, mobiliário escolar, móveis, embalagens em madeira para garrafas, guarnições de portas [não metálicas], guarnições de camas [não metálicas], guarnições de móveis [não metálicas], guarnições de janelas [não metálicas], painéis decorativos para paredes (não em matérias têxteis), paletes não metálicas, paletes de transporte não metálicas, paletes [plataformas] de carga (não metálicas), biombos (móveis), palha entrançada [com excepção de esteiras], escabelos (tamboretes), esteios para plantas, almofadas para animais de companhia, almofadas, recipientes de embalagem (em matérias plásticas), contentores não metálicos [armazenagem e transporte], capas para vestuário [guarda-roupa], capas para vestuário [armazenamento], capas para vestuário, bustos em madeira, cera, gesso ou matérias plásticas, estatuetas em madeira, cera, gesso ou matérias plásticas, casotas para animais domésticos, pedestais para vasos de flores, artigos de cama [com excepção da roupa de cama], prateleiras de arquivadores (móveis), prateleiras de móveis, forros de madeira para móveis, caixas em madeira ou em matérias plásticas, estantes para livros, molduras para quadros, estantes (móveis), roletes para cortinados, escrivaninhas, guarda-loiças, assentos (móveis), assentos metálicos, baús não metálicos, caixas para brinquedos, sofás, vidro prateado (espelharia), garrafeiras, expositores para jornais, porta-chapéus, bengaleiros, prateleiras (estantes) para máquinas de escrever, mesas metálicas, mesas, guarda-comidas não metálicos, espreguiçadeiras, gavetas, calhas para cortinados, quadros chaveiros, tamboretes (escabelos), placas de vidro para espelhos, toucadores (móveis), fixações para cortinados (não em matérias têxteis), cabides para vestuário, cabides para a roupa, pateras de cortinados, camarões não metálicos de calhas para cabides, cabides de pé para vestuário, acabamentos em matérias plásticas para móveis, apoios de cabeça (móveis), apoios de cabeça, travesseiros, fechos (rolhas, tampas) não metálicos, fechos de recipientes [não metálicos], cortinas de bambu, cortinas de contas decorativas, cortinas de vime (móveis).
Mobila, oglinzi, rame pentru tablouri; produse (necuprinse in alte clase) din lemn, pluta, trestie, stuf, rachita, corn, os, fildes, fanoane de balena, scoici, ambra, sidef, spuma de mare si inlocuitori ai tuturor acestor materiale sau din materiale plastice;bambus, carucioare mobile (mobilier), birouri (mobilier), blaturi pentru mese, bufete mobile (mobilier), decoratiuni mobile, usi pentru corpuri de mobilier, figurine (statuete) din lemn, ceara sau plastic, fotolii, vitrine (mobilier), cuiere, nu din metal, pentru imbracaminte, carlige pentru perdele, canapele si sezlonguri, vergele pentru perdele, cartoteci (mobilier), casete din lemn sau din plastic, manere pentru ciocane (nu din metal), leagane, leagane, comode, suporturi din lemn pentru paturi, cosuri, nu din metal, cosuri cu capac (de exemplu, pentru rufe murdare), cosuri decorative;cosuri decorative, cosuri pentru jucarii, rotite pentru perdele, rotite, nu din metal, pentru articole de mobilier, rotite cu mecanism de blocare pentru paturi (nu din metal), rotite din metal, cu mecanism de blocare, pentru articole de mobilier (nu din metal), gratare pentru sobe de uz casnic, discuri din plastic pentru perdele (pe cabluri), bufete, scaune, clopotei (decoratiuni), suporturi pentru flori (mobilier), cosuri pentru animale de casa, sezlonguri, oglinzi, banci (mobilier), patuturi pentru copii (tarcuri), paturi cu apa (nu de uz terapeutic), paturi, manechine pentru croitorie, saltele pentru paturi, saltele, carpete de cauciuc pentru chiuvete, mobilier de birou, mobilier din metal, mobilier scolar, mobilier, ambalaje din lemn pentru sticle, accesorii pentru usi (nu din metal), accesorii pentru paturi (nu din metal), accesorii pentru mobilier (nu din metal), accesorii pentru ferestre (nu din metal), postere decorative pentru pereti (nu din materiale textile), paleti, nu din metal, paleti de transport, nu din metal, paleti de incarcare (nu din metal), paravane (mobilier), impletituri din paie, cu exceptia carpetelor, scaunele pentru picioare (taburete), araci pentru plante, perne pentru animalele de casa, perne, recipiente pentru ambalare (din plastic), recipiente, nu din metal (pentru depozitare, transport), huse pentru imbracaminte (pentru atarnat), huse pentru imbracaminte (pentru depozitat), huse pentru imbracaminte, busturi din lemn, ceara, ipsos sau plastic, statuete din lemn, ceara, ipsos sau plastic, culcusuri pentru animale de casa, suporturi pentru ghivecele cu flori, lenjerie pentru pat (cu exceptia asternuturilor), rafturi pentru cartoteci (mobilier), rafturi pentru mobilier, panouri din lemn pentru mobilier, cutiute din lemn sau din plastic, pupitre pentru carti, rame pentru tablouri, etajere (mobilier), role pentru perdele, secretare, servante, banci (mobilier), banci din metal, cutii, nu din metal, cutii pentru jucarii, sofale, sticla argintata (oglinzi), suporturi pentru sticle, suporturi pentru ziare, suporturi pentru palarii, suporturi pentru umbrele, masute pentru masinile de scris, mese din metal, mese, dulapuri, nu din metal, pentru depozitarea alimentelor, sezlonguri, sertare, sine pentru perdele, placute pentru atarnarea cheilor, taburete (scaunele pentru picioare), placi de sticla pentru oglinzi, toalete (mobilier), manere pentru perdele (nu din materiale textile), cuiere pentru haine, cuiere pentru imbracaminte, suporturi pentru perdele, suporturi, nu din metal, pentru sine, pentru imbracaminte, cuiere verticale, pentru imbracaminte, elemente de finisare, din plastic, pentru mobilier, tablii pentru paturi (mobilier), tetiere, cilindri, sisteme de inchidere (capace, capace), nu din metal, sisteme de inchidere, nu din metal, pentru recipiente, jaluzele din bambus, perdele decorative din margele, perdele din impletituri lemnoase.
Nábytok, zrkadlá, rámy na obrazy; z dreva, korku, tŕstia, trstiny, prútia, rohu, kosti, slonoviny, veľrybej kosti, korytnatčiny, jantáru, perlete, morskej peny a náhradiek všetkých týchto materiálov alebo z plastu;bambus, servírovacie vozíky (nábytok), písacie stoly (nábytok), stolové dosky, pojazdné bufety (nábytok), mobiliár (dekoračné prenosné predmety ako doplnok nábytku), nábytkové dvierka, figúrky (sošky) z dreva, vosku alebo zo syntetických materiálov, kreslá, vitríny (nábytok), háčky nekovové na vešanie odevov, háčky na závesy, divány, gauče, pohovky, garniže na závesy, kartotéky (nábytok), kazety drevené alebo zo syntetických materiálov, násady na metly (nekovové), kolísky, kolísky, komody, drevené konštrukcie postelí, koše nekovové, koše s vekom (napr. bielizníky), koše dekoračné;košíky dekoračné, koše na hračky, kolieska na závesy, kolieska nekovové na nábytok, kolieska otočné na postele (nekovové), kolieska otočné na nábytok (nekovové), krbové zásteny do domácnosti, krúžky z plastov na závesy (na lanká), príborníky, stoličky, dekoratívne pohyblivé predmety vydávajúce zvuk vo vetre (dekorácie), kvetinové stolíky (nábytok), pelechy pre domáce zvieratá, ležadlá, zrkadlá, lavice (nábytok), detské postieľky (ohrádky), vodné postele (nie na liečebné účely), postele, krajčírske figuríny, matrace na postele, matrace, vložky do drezov (vyberateľné), kancelársky nábytok, kovový nábytok, školský nábytok, nábytok, drevené obaly na fľaše, dverové príslušenstvo (nekovové), príslušenstvo lôžok (nekovové), nábytkové príslušenstvo (nekovové), okenné príslušenstvo (nekovové), ozdobné stenové plakety (iné než textilné), palety nekovové, prepravné palety nekovové, nakladacie palety (nekovové), paravány (nábytok), úplety zo slamy s výnimkou rohoží, podnožky (taburety), tyče k rastlinám, vankúše pre domáce zvieratá, vankúše, obalové nádoby (z plastov), nekovové nádoby (na skladovanie, dopravu), povlaky na šaty (na zavesenie), povlaky na šaty (na skladovanie), povlaky na šaty, busty z dreva, vosku, sadry alebo syntetických materiálov, sochy z dreva, vosku, sadry alebo syntetických materiálov, pelechy pre domáce zvieratá, podstavce pod črepníky, posteľné vybavenie (okrem posteľnej bielizne), police do kartoték (nábytok), nábytkové priečinky, nábytkové prepážky drevené, krabičky drevené alebo z plastov, opierky na knihy, rámy na obrazy, regály (nábytok), kladky na závesy, sekretáre, vitríny, sedadlá (nábytok), sedadlá kovové, debny nekovové, skrinky na hračky, divány, postriebrené sklo (zrkadlá), stojany na fľaše, výstavné stojany na noviny, stojany na klobúky, stojany na dáždniky, stolíky pod písacie stroje, stoly kovové, stoly, skrinky na prechovávanie potravín nekovové, chaise longue (typ čalúneného kresla), zásuvky, koľajničky na závesy, vešiaky na kľúče, taburety (podnožky), sklenené tabule na zrkadlá, toaletné stolíky (nábytok), držiaky na závesy (nie z textilných materiálov), vešiaky na odevy, vešiaky na šaty, závesové vešiaky, vešiaky nekovové na koľajničky na odevy, vešiaky stojanové na odevy, plastové prvky pre konečnú úpravu nábytku, podhlavníky (nábytok), podhlavníky, valcové podhlavníky, uzávery (viečka, veká) nekovové, uzávery na nádoby nekovové, bambusové závesy, dekoračné závesy z korálikov, závesy z drevených výpletov (nábytok).
Pohištvo, ogledala, okviri; izdelki (ki niso vključeni v druge razrede) iz lesa, plute, trsa, bambusa, vrbovega protja, roževine, kosti, slonovine, ribje kosti, želvovine, jantarja, biserovine, morske pene in nadomestkov vseh teh snovi ali iz plastike;bambus, servirne mizice [pohištvo], pisalne mize, mizne plošče, servirne mizice [pohištvo], s stropa viseče figurice za dekoracijo, vrata za pohištvo, figurice iz lesa, voska, mavca ali plastike, fotelji, razstavne vitrine [pohištvo], kljuke za oblačila, nekovinske, kaveljčki za zavese, divani, drogovi (palice) za zavese, kartotečne omare, posode iz lesa ali plastike, ročaji za metle, nekovinski, zibke, zibelke, komode, predalniki, posteljni okviri, leseni, košare, nekovinske, košare, velike, košare, dekorativne;košare, dekorativne, skrinje za igrače, obročki za zavese, koleščki za pohištvo, nekovinski, koleščki za postelje (nekovinsko), koleščki za pohištvo, nekovinski, ščitniki za kurišča pri kaminu, plastični škripci za žaluzije, omare za namizno posodo, stoli, zvonila na veter [dekoracija], stojala za rože (pohištvo), ležišča za domače ljubljence, ležalniki, ogledala, klopi [pohištvo], zibke (otroške stajice), vodne postelje, ne za medicinske namene, postelje, doprsne krojaške lutke, žimnice za postelje, žimnice, pokrovi za pomivalna korita, pisarniško pohištvo, kovinsko pohištvo, šolsko pohištvo, pohištvo, embalaža za steklenice, lesena, okovje za vrata, nekovinsko, ogrodje za postelje, nekovinsko, pohištveno ogrodje, nekovinsko, okovje za okna, nekovinsko, spominske plošče kovinske (ne iz tekstilja), palete, ne iz kovine, transportne palete, nekovinske, nakladalne palete, nekovinske, zasloni [paravani] [pohištvo], pletena slama, razen rogoznic, pručke, podporni količki za rastline ali drevesa, blazine za hišne ljubljence, blazine, plastične embalažne posode, kontejnerji za skladiščenje in transport, nekovinski, zaščitne prevleke za shranjevanje oblačil, zaščitna pokrivala za shranjevanje oblačil v skladiščih, zaščitne prevleke za shranjevanje oblačil, doprsni kipi iz lesa, voska, mavca ali plastike, figurice iz lesa, voska, mavca ali plastike, ležišča za domače ljubljence, podstavki za cvetlične lončke, posteljna oprema [blazine, žimnice, postelje], razen posteljnega perila, police za omare za spise, pohištvene police, lesene plošče za pohištvo, škatle iz lesa ali plastike, stojala za knjige (pohištvo), okviri za slike, obešalniki [pohištvo], koleščka za karnise, pisalne mize, vitrine za porcelan in steklenino, stoli, kovinski stoli, skrinje, nekovinske, skrinje za igrače, zofe, posrebreno steklo [ogledala], omare za steklenice, stojalo za časopise, stojala za klobuke, stojala za dežnike, police za pisalne stroje, kovinske mize, mize, omare za shranjevanje živil, nekovinske, naslonjači, komode, predalniki, karnise, table za obešanje kjučev, tabureti [stoli brez naslonjala], ogledalne ploščice, toaletne mizice (pohištvo), držalo za zavese (ne iz tekstilnih snovi), obešalniki za oblačila, obešalniki za oblačila, obešalniki za zavese, kljuke za obešanje garderobe, nekovinske, obešalniki [garderobna stojala], plastične obrobe za pohištvo, naslonjala za glavo [pohištvo], vzglavniki, zamaški, nekovinski, pokrovi za posode, nekovinski, bambusovi zastori, dekorativne zavese iz kroglic, lesene rolete [pohištvo].
Möbler, speglar, tavelramar; varor (ej ingående i andra klasser) av trä, kork, vass, rotting, korg, horn, ben, elfenben, valfiskben, snäckskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum eller av ersättningar för dessa material, eller av plast;bambu, barvagnar (möbler), kontorspulpeter (möbler), bordsskivor, serveringsvagnar (möbler), mobiler (dekorationer), möbeldörrar, figurer (statyer) av trä, vax eller plast, fåtöljer, visningsmontrar (möbler), klädkrokar, ej av metall, gardinkrokar, små soffor och ottomaner, gardinstänger, filar (möbler), trä- eller plastkassetter, kvastskaft (ej av metall), vaggor, vaggor, byråar, träkonstruktioner för sängar, korgar, ej av metall, korgar med lock (t.ex. tvättkorgar), dekorativa korgar;dekorationskorgar, korgar för leksaker, gardinringar, möbelhjul (ej av metall), rulltappar för sängar (ej av metall), självinställande hjul för möbler (ej av metall), gnistgaller, gardinringar av plast (för linor), skåp, sittmöbler, prydnadsföremål som avger ljud (dekoration), blomställ (möbler), liggplatser för husdjur, däckstolar, speglar, bänkar (möbler), barnsängar (lekhagar), vattensängar (ej för medicinska ändamål), sängar, provdockor, sängmadrasser, madrasser, diskhoar, lösa mattor för, kontorsmöbler, metallmöbler, skolmöbler, möbler, träförpackningar för flaskor, beslag för dörrar (ej av metall), beslag för sängar (ej av metall), beslag för möbler (ej av metall), beslag för fönster (ej av metall), dekorativa väggplattor (ej av textil), icke-metalliska lastpallar, transportpallar, ej av metall, lastpallar (ej av metall), vikbara skärmar (möbler), flätad halm (ej mattväv), fotstöd (pallar), störar för växter, plantor eller träd, kuddöverdrag, dynor, förpackningsbehållare (av plast), behållare, ej av metall (för lagring, transport), klädöverdrag (för upphängning), klädöverdrag (för lagring), klädförvaring,byster av trä, vax, gips eller plast, statyetter av trä, vax, gips eller plast, reden för husdjur, piedestaler för blomkrukor, sängkläder (ej lakan, påslakan och örngott), kartotekshyllor (möbler), möbelfack, möbler (träväggar för -), lådor av trä eller plast, bokföringsmaskiner, tavelramar, hyllor (möbler), rullar för gardiner, skrivbord, tallrikshyllor, sitsar (möbler), säten av metall, kistor, ej av metall, leksakslådor, soffor, spegelglas, vinställ, skyltställ för tidningar, hattställ, paraplyställ, skrivmaskinsbord, metallbord, bord, kött, förvaringslådor för, ej av metall, länstolar, förvaringsskåp, gardinskenor, nyckeltavlor för att hänga nycklar på, pallar (fotstöd), spegelväggplattor, toalettbord (möbler), gardinhållare (ej av textilmaterial), klädhängare, klädhängare, gardinomtag, klädhängare, ej av metall, för skenor, klädställ, möbler (finishingelement av plast till -), långa kuddar (möbler), långa kuddar, valsar, lock (ej av metall), förslutningar för behållare, ej av metall, badförhängen av textil eller plast, pärldraperier för inredning, vävda trägardiner (möbler).
|
|
| 21 |
Domácí a kuchyňské potřeby a nádoby; čisticí prostředky; sklo, porcelán a majolika neobsažené v jiných třídách;postříbřené konvice;postříbřené lahvičky;postříbřené zhasínače svící;postříbřené kalíšky na vajíčka;postříbřené koše pro použití v domácnosti;postříbřené kroužky na ubrousky;postříbřené sklenky;postříbřené žejdlíky;postříbřené nádobí;postříbřené pepřenky;postříbřené ploché lahve (placatice);postříbřené podložky a podnosy;postříbřené kuchyňské nádoby;postříbřené nádoby pro domácnost;postříbřené kuchyňské náčiní;postříbřené náčiní pro domácnost;postříbřené poháry;postříbřené krabičky na čaj;postříbřené krabičky na cukroví;postříbřené salátové mísy;postříbřené servírovací podnosy;postříbřené čajové servisy;postříbřené kávové servisy;postříbřené stolní servisy a stolní nádobí;postříbřená sítka na čaj;postříbřené solničky;postříbřené podšálky;postříbřené svícny;postříbřené podnosy pro domácnost;postříbřené talíře;postříbřené nádoby na polévku;postříbřené stolní náčiní;karafy na olej nebo ocet z drahých kovů;Flakóny na olej nikoli z drahých kovů, flakóny, nikoli z drahých kovů, lahve, lahve, čutory, cestovní lahve, skleněné lahve (nádoby), skleněné lahve (nádoby), opletené skleněné lahve (demižóny), štoudve, cedníky (náčiní pro domácnost), cedníky, s výjimkou cedníků z drahých kovů, cukřenky z drahých kovů;cukřenky, s výjimkou cukřenek ze vzácných kovů, neelektrické čajové konvice ze vzácných kovů;čajové konvice, s výjimkou konvic ze vzácných kovů;neelektrické konvice na vaření vody, prkénka na krájení chleba, podložky na krájení pro použití v kuchyni, žehlicí prkna, květináče, dávkovače mýdla, dávkovače toaletního papíru, cedníky (potřeby pro domácnost), cedníky, s výjimkou cedníků z drahých kovů, džbánky, překapávače na kávu, překapávače na kávu (neelektrické), džbány nevyrobené z drahých kovů, kávovary (neelektrické a nikoli z drahých kovů), neelektrické kávovary z drahých kovů, figurky a sošky z drahých kovů;flakóny z drahých kovů, zhášedla na svíčky z drahých kovů; kalíšky na vajíčka ze vzácných kovů;košíky z drahých kovů na použití v domácnosti; kroužky na ubrousky z drahých kovů; poháry z drahých kovů (číše); poháry z drahých kovů;mísy z drahých kovů; pepřenky z drahých kovů;ploché flakóny z drahých kovů;tácy a podnosy z drahých kovů;nádoby (kuchyňské-) z drahých kovů;nádoby z drahých kovů pro použití v domácnosti;busty z drahých kovů;sošky (figurky) z drahých kovů;kuchyňské potřeby s výjimkou potřeb z vzácných kovů;náčiní z drahých kovů pro použití v domácnosti; hrnečky z drahých kovů;dózy na čaj z drahých kovů; bonboniéry z drahých kovů;krabičky z drahých kovů; salátové mísy z drahých kovů;držáky na ubrousky z drahých kovů;čaj (soupravy na-) z drahých kovů; kávové soupravy z drahých kovů;stolní servisy a nádobí z drahých kovů;cedníky na čaj ze vzácných kovů; solničky z drahých kovů; tácy ze vzácných kovů; Svícny ze vzácných kovů;podnosy z drahých kovů na použití v domácnosti; talíře ze vzácných kovů; polévkové mísy z drahých kovů; vázy z drahých kovů; stříbrné nádobí;stojany na grily, fajáns, figurky (sošky) z porcelánu, terakoty nebo skla, figurky z porcelánu, terakoty nebo skla, šálky (nikoli z drahých kovů), filtry na čaj (nikoli z drahých kovů), kávové filtry (neelektrické), flakóny (nikoli z drahých kovů), formičky na led, formy na koláče, oplatkové formy (neelektrické), kuchyňské formy a formičky, formy, formičky na cukroví (kuchyňské náčiní), neelektrické fritézy, hrnce, hrnce (nikoli z drahých kovů), neelektrické parní hrnce, kuchyňské hrnce, kuchyňské hrnce (soupravy), izolované hrnce udržující teplo (neelektrické), profitka [kulatá clona (ozdobná) na ochranu lichtáře před stékajícím voskem ze svící];zhášedla na svíčky, kromě zhášedel z drahých kovů, opletené skleněné lahve (demižóny), skleněné demižóny, formy na pečení oplatek (vaflí), neelektrické, kuchyňské grily, neelektrické konvice na vaření vody, víceramenné svícny a svícny (nikoli z drahých kovů), karafy, sklenice na pití, kalíšky na vajíčka, kalíšky na vajíčka, s výjimkou kalíšků z drahých kovů, poklopy na máslo, poklopy na sýr, likérové soupravy, koše pro domácnost nikoli z drahých kovů, koše na chléb, koše na odpadky, odpadkové koše, piknikové koše včetně nádobí, stojánky na odkládání nožů, stojánky na odkládání příborů, kroužky na ubrousky (nikoli z drahých kovů), formičky na cukroví (kráječky těsta), výrobky z křišťálového skla (skleněné nádobí), pohárky, s výjimkou pohárků z drahých kovů, pohárky papírové nebo z umělých hmot, kýble, kýble na odpadky, kuchyňské rožně, žejdlíky na pivo, korbele, s výjimkou korbelů z drahých kovů, svícny, s výjimkou svícnů z drahých kovů, lopatky (kuchařské potřeby), lopatky (jídelní příbory), lopatky na dorty, lžíce na míchání (kuchyňské náčiní), podlévací lžíce pro použití v kuchyni, lžíce s dlouhou násadou, majolika, malované skleněné výrobky, misky na uchovávání másla, mísy, misky (nádobí), neelektrické mixéry a šlehače pro použití v domácnosti, ruční šejkry (pro výrobu koktejlů), hluboké misky, hluboké skleněné misky, misky, skleněné misky, ruční mlýnky pro domácnost, neelektrické šrotovníky pro domácnost, krabičky na mýdlo, keramické nádoby, nádoby na míchání koktejlů (šejkry) , sklenice na pití, nádoby na výrobu zmrzliny a mražených nápojů, nádoby na máslo, nádoby s výjimkou nádob z drahých kovů, stolní nádobí, skleněné nádobí, nůž na pečivo, neelektrické vysavače, drobky (lopatky na sbírání), kryty na květináče nikoli z papíru, otvíráky na lahve, hůlky (jídelní tyčinky) (kuchyňské náčiní), tyčinky na míchání koktailů, pánve, pánve na smažení, ozdobné podnosy, s výjimkou podnosů z drahých kovů, pepřenky kromě pepřenek z drahých kovů, destičky zabraňující vykypění mléka, podpěry, držáky na květiny (na aranžování, rozmisťování květin), podložky pod skleničky (nikoliv z papíru ani textilu), podložky pod talíře (stolní náčiní), nádoby na led, nádoby pro použití v domácnosti nebo v kuchyni (nikoli z drahých kovů), kuchyňské nádoby (nikoli z drahých kovů), schránky na chléb, schránky na cukroví (nikoli z drahých kovů), poklice, poklice na nádobí, busty z porcelánu, terakoty nebo skla, porcelán, porcelán (ozdoby), poličky na koření nikoli z drahých kovů, mísy na zeleninu, lisy na česnek (kuchařské náčiní), prosívačky, sítka (potřeby pro domácnost), potřeby pro použití v domácnosti (nikoli z drahých kovů), kuchyňské náčiní (nikoli z drahých kovů), neelektrické kuchyňské náčiní, poháry na ovoce, kovové krabice na dávkovače papírových ručníků, krabice na jídlo, přesnídávku, kazety na cukrovinky, s výjimkou kazet z drahých kovů, schránky ze skla, ruční mlýnky na kávu, ruční mlýnky na pepř, strojky na výrobu nudlí, kastroly, kastrůlky, kotlíky, salátové mísy, s výjimkou mís z drahých kovů, držáky na ubrousky, s výjimkou držáků z drahých kovů, servisy (stolní náčiní, nikoli z drahých kovů), čajové servisy (nikoli z drahých kovů), kávové servisy (nikoli z drahých kovů), sítka (potřeby pro domácnost), sítka na čaj (nikoli z drahých kovů), čajová sítka (nikoli z drahých kovů), nekovové pokladničky, schránky na sušenky, solničky (nikoli z drahých kovů), podšálky, talířky (nikoli z drahých kovů), neelektrické kuchyňské potřeby, sošky z porcelánu, terakoty nebo skla, servírovací stolky (servírovací podnosy) nikoli z drahých kovů, kartáče na obuv, skleněné lahvičky, sklenice na pití, malované sklo, mléčné sklo, kovové kuchyňské bodce, kovové kuchyňské jehlice, lopatky nebo nástroje na sbírání drobků ze stolu, neelektrické tlakové hrnce, utěrky na čištění (hadříky), prachovky na nábytek, svícny s výjimkou svícnů z drahých kovů, podnosy pro domácnost (nikoli z drahých kovů), papírové podnosy na použití v domácnosti, s výjimkou podnosů z drahých kovů, papírové talíře, papírové tácky, struhadla (kuchařské náčiní), termosky, termosky na nápoje, klepadla na koberce, koše na špinavé prádlo;neelektrické šlehače pro domácnost, ruční čisticí nástroje, válečky na těsto (pro domácnost), vázy (nikoli z drahých kovů), nádoby na polévku (nikoli z drahých kovů), nádoby na kostky ledu, nádoby na led, uhláky, kbelíky na uhlí, textilní nádoby, lisy na ovoce pro domácnost, s výjimkou elektrických, keramika na použití v domácnosti, uzávěry a poklice na hrnce, čajové samovary (nikoli z drahých kovů), stolní náčiní (s výjimkou nožů, vidliček a lžic) (nikoli z drahých kovů), sady kořenek.
Ustensiles et récipients pour le ménage et la cuisine; matériel de nettoyage; verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans d'autres classes;pichets en plaqué;flacons en plaqué;éteignoirs de bougie en plaqué;coquetiers en plaqué;paniers en plaqué à usage domestique;anneaux porte-serviettes en plaqué;gobelets en plaqué;chopes à bière en plaqué;vaisselle en plaqué;poivriers en plaqué;flasques en plaqué;sous-plats et plateaux en plaqué;récipients de cuisine en plaqué;conteneurs à usage ménager en plaqué;ustensiles de cuisine en plaqué;ustensiles à usage ménager en plaqué;coupes en plaqué;boîtes à thés en plaqué;bonbonnières en plaqué;saladiers en plaqué;distributeurs de serviettes en plaqué;services à thé en plaqué;services à café en plaqué;services et couverts de table en plaqué;filtres à thé en plaqué;salières en plaqué;soucoupes en plaqué;chandeliers en plaqué;plateaux à usage domestique en plaqué;assiettes en plaqué;soupières en plaqué;couverts de table en plaqué;huiliers ou vinégriers en métaux précieux;huiliers non en métaux précieux, flacons non en métaux précieux, bonbonnes, bouteilles, gourdes, bouteilles en verre (récipients), bonbonnes en verre (récipients), dames-jeannes, baquets, égouttoirs (appareils à usage domestique), égouttoirs non en métaux précieux, sucriers en métaux précieux;sucriers non en métal précieux, théières non électriques en métaux précieux;théières non en métaux précieux;bouilloires non électriques, coupes (non en métaux précieux), planches à pain, planche à découper pour la cuisine, tables de repassage, pot à fleur, distributeurs de savon, distributeurs de papier hygiénique, passoires (instrument ménager), passoires non en métaux précieux, pots, cafetières non électriques, cafetières non électriques (non électriques), cruchons non en métaux précieux, machines à café (non électriques et non en métaux précieux), cafetières non électriques non en métaux précieux, figurines et statuettes en métaux précieux;flacons en métaux précieux, éteignoirs en métaux précieux; coquetiers en métaux précieux;corbeilles à usage domestique en métaux précieux; ronds de serviette en métaux précieux; gobelets en métaux précieux; hanaps en métaux précieux;plats en métaux précieux; poivriers en métaux précieux;flasques en métaux précieux;cabarets et plateaux en métaux précieux;récipients de cuisine en métaux précieux;conteneurs en métaux précieux à usage domestique;bustes en métaux précieux;figurines (statuettes) en métaux précieux;ustensiles de cuisine en métaux précieux;ustensiles en métaux précieux à usge ménager; tasses en métaux précieux;boîtes à thés en métaux précieux; bonbonnières en métaux précieux;boîtes en métaux précieux; saladiers en métaux précieux;porte-serviettes en métaux précieux;services à thé en métaux précieux; services à café en métaux précieux;services et couverts de table en métaux précieux;filtre à thé en métaux précieux; salières en métaux précieux; soucoupes en métaux précieux; chandeliers non en métaux précieux;plateaux à usage domestique en métaux précieux; assiettes en métaux précieux; soupières en métaux précieux; vases en métaux précieux; argenterie;éléments de support de grils, faïence, figurines en porcelaine (statuettes) , terre cuite ou verre, figurines en porcelaine, terre cuite ou verre, tasses (non en métaux précieux), filtres à thé (non en métaux précieux), filtres à café (non électriques), flacons (non en métaux précieux), moules à glaçon, moules à gâteaux, gaufriers (non électriques), formes et moules de cuisine, formes, moules à gâteaux (articles de cuisine), friteuses non électriques, casseroles, marmites (non en métaux précieux), autocuiseurs (cocotte-minute), non électriques, casseroles, batterie de cuisine (assortiment de casseroles), marmites norvégiennes (non électriques), bobèche [protection circulaire (décorative) pour protéger le bougeoir de la stéarine s'écoulant de la bougie];éteignoirs, non en métal précieux, dames-jeannes, bocaux, gaufriers non électriques, grills de cuisine, bouilloires non électriques, candélabres et bougeoirs (non en métal précieux), carafes, verres à boire, coquetiers non en métaux précieux, coquetiers non en métaux précieux, cloches à beurre, cloches à fromage, service à liqueur, corbeilles à usage domestique non en métaux précieux, corbeilles à pain, poubelles, poubelle, paniers pour pique-nique [avec vaisselle], porte-couteaux pour la table, porte-couteaux pour la table, ronds de serviettes (non en métal précieux), couteaux à gateaux (découpoirs pour pâtisserie), vaisselle en verre (verrerie), gobelets non en métaux précieux, gobelets en papier ou en plastique, seaux, poubelles, grils [ustensiles de cuisson], chope à bière, hanaps non en métaux précieux, chandeliers non en métaux précieux, pelles (non en métaux précieux), pelles (couverts), pelles à tarte, cuillères de cuisine pour arroser de graisse, louches (pour soupières), louche de cuisine, majolique, verre peint, beurriers, bassins, mixeurs non électriques à usage domestique, mélangeurs à main (pour préparation de cocktails), jattes, coupelles en verre, jattes, plats en verre, moulins à usage domestique à main, broyeurs ménagers non électriques, porte-savon, récipients en céramique, récipient pour mélanger les cocktails (shakers) , verres, récipients pour la préparations de glaces et de boissons glacées, beurriers, plats non en métaux précieux, faïence, récipients de verre, couteaux à pâtisserie, dépoussiéreurs non électriques, miettes (pelles à ramasser les -), cache-pots non en papier, ouvre-bouteilles, baguettes (faïence de cuisson), piques cocktail, poêles à frire, poêles à frire, surtouts de table (non en métaux précieux), poivriers non en métaux précieux, plaques pour empêcher le lait de déborder, supports, crochets pour fleurs (pour placer, disposer les fleurs), dessous de verres (non en papier et non en tissus), dessous d'assiettes (vaisselle de table), récipients pour les glaces, récipients à usage domestique ou à la cuisine (non en métaux précieux), conteneurs pour la cuisine (non en métaux précieux), boîte à pain, bonbonnières (non en métaux précieux), couvercles de pots, couvercles de plats, bustes en porcelaine, terre cuite ou verre, porcelaine, porcelaine (bibelots), huiliers non en métaux précieux, légumiers, presse-ail (faïence de cuisson), passoires, tamis (articles ménagers), ustensiles de ménage (non en métaux précieux), ustensiles de cuisine (non en métaux précieux), ustensiles de cuisson non électriques, coupes à fruits, boîtes métalliques pour distributeurs de serviettes en papier, boîtes à casse-croûte, bonbonnières non en métaux précieux, boites en verre, moulin à café à main, moulins à poivre, à main, machines manuelles pour faire des pâtes, casseroles, petites casseroles, coupelles, saladiers non en métaux précieux, porte-serviettes non en métaux précieux, services (couverts de table, non en métaux précieux), services à thé (non en métaux précieux), services à café (non en métaux précieux), tamis (appareils ménagers), passoires à thé (non en métaux précieux), passe-thé (non en métaux précieux), tirelires non métalliques, bocaux à gâteaux secs, salière (non en métaux précieux), soucoupes (non en métaux précieux), soucoupes (non en métaux précieux), broyeurs ménagers non électriques, statuettes en porcelaine, terre cuite ou verre, petites tables (plateaux à servir) non en métaux précieux, brosses à chaussures, bocaux en verre, récipients à boire, verre émaillé, opalines, brochettes de cuisine métalliques, brochettes (aiguilles métalliques) pour la cuisson, pelles ou appareils à ramasser les miettes sur la table, autocuiseurs non électriques, tissus pour nettoyer (pattes, torchons), essuie-meuble, porte-bougies non en métaux précieux, plateaux à usage domestiques (non en métaux précieux), plateaux à usage domestique non en métaux précieux, assiettes non en métaux précieux, assiettes en carton, râpes (faïence de cuisson), bidons (gourdes), thermos pour boissons, tapettes pour battre les tapis, paniers à linge;fouets non électriques à usage ménager, instruments de nettoyage actionnés manuellement, rouleau à pâtisserie (de ménage), vases (non en métaux précieux), soupières (non en métaux précieux), seaux à glaçons, seaux à glace, seaux à charbon, seaux réalisés en toile, presse-fruits non électriques à usage ménager, articles en céramique pour le ménage, fermetures et couvercles de casseroles, théières (non en métaux précieux), service de table (sauf couteaux, fourchettes et cuillers) (non en métaux précieux), services à épice.
Household or kitchen utensils and containers; articles for cleaning purposes; glassware, porcelain and earthware not included in other classes;plated jugs;plated small bottles;plated snuffers;plated egg cups;plated baskets for domestic use;plated napkin rings;plated mugs;plated beer mugs;plated dishes;plated pepper pots;plated flat bottles;plated mats and trays;plated kitchen containers;plated containers for household use;plated cooking utensils;plated household utensils;plated cups;plated tea boxes;plated boxes for sweets;plated bowls;plated napkin holders;plated tea sets;plated coffee sets;plated sets and tableware;plated tea strainers;plated salt cellars;plated small saucers;plated candlesticks;plated trays for domestic use;plated plates;plated tureens;plated tableware;cruet stands for oil or vinegar of precious metal;small bottles for oil, not of precious metal, flasks, not of precious metal, demijohns, bottles, drinking flasks for travellers, glass bottles (receptacles), glass demijohns (receptacles), flagons, small wooden tubs, colanders (household utensils), strainers, not of precious metal, sugar bowls of precious metal;sugar bowls, not of precious metal, non-electric teapots of precious metal;teapots, not of precious metal;non-electric kettles, goblets, not of precious metal, bread boards, cutting boards for kitchen, ironing boards, flower-pots, soap dispensers, toilet roll dispensers, colanders (household utensils), colanders not of precious metal, jugs, coffee percolators, non-electric coffee percolators, jugs not of precious metals, coffee makers (non-electric and not of precious metals), coffee makers, non-electric and not of precious metal, figurines and statuettes of precious metals;small bottles of precious metal, candle snuffers of precious metal; egg cups of precious metal;baskets of precious metal, for household purposes; napkin rings of precious metal; goblets of precious metal; tankards of precious metal;dishes of precious metals; pepper pots of precious metal;flat small bottles of precious metal;cabarets and trays of precious metal;kitchen containers of precious metal;containers of precious metal for household use;busts of precious metal;figurines of precious metal;kitchen utensils of precious metal;utensils of precious metal for household use; cups of precious metal;tea caddies of precious metals; boxes of precious metal for sweetmeats;boxes of precious metal; salad bowls of precious metal;towel holders of precious metal;tea services of precious metal; coffee services of precious metal;sets and tableware of precious metal;tea strainers of precious metals; salt cellars of precious metal; saucers of precious metal; candle sticks not of precious metal;trays of precious metal, for household purposes; plates of precious metal; soup bowls of precious metal; vases of precious metal; silver plate (plates, dishes);grill supports, earthenware, figurines (statuettes) of porcelain, terracotta or glass, figurines of porcelain, terracotta or glass, cups (not of precious metal), tea filters (not of precious metal), coffee filters (non-electric), small bottles (not of precious metal), ice moulds, cake moulds, waffle irons (non-electric), shapes and cooking moulds, shapes, cake moulds (kitchen tools), deep fryers, non-electric, pots, pots (not of precious metal), pressure cookers, non-electric, cooking pots, cooking pots (sets), heat maintaining pots (non-electric), profitka [small round shield protecting a candlestick against melted stearin flowing from a candle];candle snuffers, not of precious metal, flagons, glass flagons, non-electric waffle irons, kitchen grills, kettles, non-electric, candelabra and candlesticks (not of precious metal), carafes, stemware, egg cups, egg cups not of precious metals, butter-dish covers, cheese covers, liqueur sets, baskets for domestic use not of precious metal, bread baskets, trash cans, waste paper bins, fitted picnic baskets including dishes, knife rests for the table, tableware rests for the table, napkin rings (not of precious metal), cookie cutters (pastry cutters), crystals (glassware), mugs not of precious metal, mugs of paper or of plastics, buckets, garbage cans, griddles (cooking utensils), beer mugs, tankards not of precious metal, candlesticks not of precious metal, scoops (cookware), scoops (table cutlery), pie servers, mixing spoons (kitchen tools), basting spoons, ladles, majolica, painted glassware, butter dishes, basins (receptacles), blenders, non-electric, for household purposes, hand operated mixers (for mixing coctails), small bowls, small bowls of glass, bowls, bowls of glass, mills for domestic purposes, hand-operated, domestic grinders, non-electric, soap holders, earthenware, dishes for mixing cocktails (cocktail shakers), drinking glasses, dishes for preparation of ice-cream and iced beverages, butter dishes, dishes not of precious metal, crockery, glass dishes, pastry cutter, dusting apparatus non-electric, crumbs (dustpans), covers not from paper for flower pots, bottle openers, chop sticks (cookware), cocktail sticks, frying pans, frying pans for frying, cake stands not of precious metal, pepper pots not of precious metal, plates to prevent milk boiling over, furniture supports, flower holders (for arranging flowers), coasters (not of paper and non-textile), mats for dishes (crockery), containers for ice, containers for domestic use or for use in the kitchen (not of precious metal), kitchen containers (not of precious metal), bread bins, containers for confectionery (not of precious metal), pot lids, covers for dishes, busts of porcelain, terracotta, or glass, porcelain (bric-a-brack), cruet stands for seasonings, not of precious metal, vegetable dishes, garlic presses (cookware), sifters, sieves (household utensils), household utensils (not of precious metal), kitchen tools (not of precious metal), cooking utensils, non-electric, fruit cups, metal boxes for paper towels dispensers, lunch boxes, candy boxes, not of precious metal, boxes of glass, hand operated coffee mills, hand-operated pepper grinders, hand-operated noodle machines, saucepans, small saucepans, melting pots, salad bowls, not of precious metal, napkin holders, not of precious metal, tableware (place settings, not of precious metal), tea sets (not of precious metal), coffee sets (not of precious metal), sieves (household utensils), tea strainers (not of precious metal), tea balls (not of precious metal), non-metallic money boxes, cookie jars, salt shakers (not of precious metal), small saucers (not of precious metal), saucers (not of precious metal), non-electric kitchenware, statuettes of porcelain, terracotta or glass, small tables (serving trays) not of precious metal, brushes for footwear, glass jars, drinking glasses, enamelled glass, opaline glass, metal kitchen needles, cooking skewers of metal, dustpans or devices to collect crumbs from the table, non-electric pressure cookers, cleaning cloths (pieces of cloth), furniture dusters, candlesticks, not of precious metal, trays for domestic purposes (not of precious metal), trays for domestic purposes, not of precious metal, paper trays for domestic purposes, plates not of precious metal, paper plates, graters (cookware), thermos flasks, thermos flasks for beverages, carpet beaters, laundry baskets;whisks, non-electric, for household purposes, hand operated cleaning tools, rolling pins (domestic), vases (not of precious metal), tureens (not of precious metal), buckets for ice cubes, ice buckets, coal scuttles, buckets made of woven fabrics, fruit presses, non-electric, for household purposes, ceramics goods for household purposes, sealing caps and pot lids, tea infusers (not of precious metal), tableware (other than knives, forks and spoons) (not of precious metal), seasoning sets.
Geräte und Behälter für Haushalt und Küche; Putzzeug; Glaswaren, Porzellan und Steingut, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind;plattierte Krüge/Kannen;plattierte Fläschchen;plattierte Kerzenlöscher;plattierte Eierbecher;plattierte Körber für den Haushalt;plattierte Serviettenringe;plattierte Becher;plattierte Krüge;plattierte Gefäße;plattierte Pfefferstreuer;plattierte Flachflaschen;plattierte Untersetzer und Tabletts;plattierte Küchenbehälter;plattierte Behälter für die Verwendung im Haushalt;plattierte Küchengeräte;plattierte Geräte für die Verwendung im Haushalt;plattierte Pokale;plattierte Teeschachteln;plattierte Schachteln für Süßigkeiten;plattierte Salatschüsseln;plattierte Serviettenhalter;plattierteTeeservice;plattierte Kaffeeservice;plattierte Tafelservice und Tafelgeschirr;plattierte Teesiebe;plattierte Salzstreuer;plattierte Untertassen;plattierte Leuchter;plattierte Tabletts für die Verwendung im Haushalt;plattierte Teller;plattierte Suppenterrinen;plattiertes Tafelgeschirr;Essig- oder Ölständer aus Edelmetall;Ölfläschchen, nicht aus Edelmetall, Fläschchen (nicht aus Edelmetall), Flaschen, Taschenflaschen für Reisende, Glasflaschen (Behälter), Glasflaschen (Behälter), Ballons (Korbflaschen), Bottiche, Seiher (Geräte für Hauhalt und Küche), Seiher, nicht aus Edelmetall, Zuckerdosen aus Edelmetall;Zuckerdosen, nicht aus Edelmetall, nicht elektrische Teekannen aus Edelmetall;Teekannen, nicht aus Edelmetall;Wasserkocher (nicht elektrisch), Trinkschalen, nicht aus Edelmetall, Bretter zum Brotscheiden, Schneidebretter für die Küche, Bügelbretter, Blumentöpfe, Seifenspender, Toilettenpapierspender, Durchschläge (Geräte für den Haushalt), Durchschläge, nicht aus Edelmetall, Krüge und Kannen, Kannen zum Aufbrühen von Kaffee, Kannen zum Aufbrühen von Kaffee (nicht elektrisch), Kannen und Krüge, nicht aus Edelmetall, Kaffeekocher (nicht elektrisch und nicht aus Edelmetall), Kaffeekocher aus Edelmetall, nicht elektrisch, Figuren und Statuetten aus Edelmetall;Fläschchen aus Edelmetallen, Kerzenlöscher aus Edelmetall; Eierbecher aus Edelmetall;Körbe aus Edelmetall für den Haushalt; Serviettenringe aus Edelmetall; Becher aus Edelmetall; Humpen aus Edelmetall;Schüsseln aus Edelmetall; Pfefferstreuer aus Edelmetall;flache Fläschchen aus Edelmetallen;Servierplatten und Tabletts aus Edelmetall;Küchengefäße aus Edelmetall;Behälter aus Edelmetall für die Verwendung im Haushalt;Büsten aus Edelmetall;Figuren (Statuetten) aus Edelmetall;Küchengeräte aus Edelmetallen;Geräte aus Edelmetall für die Verwendung im Haushalt; Tassen aus Edelmetall;Teedosen aus Edelmetall; Bonbonnieren aus Edelmetall;Schachteln aus Edelmetall; Salatschüsseln aus Edelmetall;Handtuchhalter aus Edelmetall;Teeservice aus Edelmetall; Kaffeeservice aus Edelmetall;Tafelservice und Tafelgeschirr aus Edelmetall;Teesiebe aus Edelmetall; Salzfässer aus Edelmetall; Untertassen aus Edelmetall; Kerzenleuchter aus Edelmetall;Tabletts aus Edelmetall für den Haushalt; Teller aus Edelmetall; Suppenschüsseln aus Edelmetall; Vasen aus Edelmetall; Silbergeschirr;Grillständer, Steingut (Fayence), Figurinen (Statuetten) aus Porzellan, Terrakotta oder Glas, Figurinen aus Porzellan, Terrakotta oder Glas, Tassen (nicht aus Edelmetall), Teefilter (nicht aus Edelmetall), Kaffeefilter (nicht elektrisch), Fläschchen (nicht aus Edelmetall), Eiswürfelformen, Kuchenformen, Waffeleisen (nicht elektrisch), Formen und Förmchen für die Küche, Kuchenformen (Küchengeräte), Friteusen, nicht elektrisch, Töpfe, Töpfe (nicht aus Edelmetall), nicht elektrische Dampfgartöpfe, Kochtöpfe, Kochtopfsätze, Warmhaltetöpfe (nicht elektrisch), Tropfenfänger (runde Schmuckmanschette zum Schutz des Leuchters vor dem von der Kerze herabfließenden Stearin);Kerzenlöscher, nicht aus Edelmetall, Ballons/Korbflaschen, Ballons/Korbflaschen aus Glas, nicht elektrische Waffeleisen für Teig, Küchengrills, nicht elektrische Wasserkessel, Kanderlaber und Leuchter (nicht aus Edelmetall), Karaffen, Trinkgläser, Eierbecher, Eierbecher, nicht aus Edelmetall, Butterglocken, Käseglocken, Likörservice, Körbe für den Haushalt, nicht aus Edelmetall, Brotkörbe, Abfallkörbe, Müllkörbe, Picknickkörbe mit Geschirr, Messerbänkchen für den Tisch, Besteckbänkchen für den Tisch, Serviettenringe (nicht aus Edelmetall), Teigschneider (Bäckermesser), Kristall (Glaswaren), Becher, nicht aus Edelmetall, Becher aus Papier oder aus Kunststoff, Eimer/Kübel, Abfalleimer/-kübel, Küchenroste, Bierkrüge, Krüge, nicht aus Edelmetall, Leuchter, nicht aus Edelmetall, Speisenheber/Wendeschaufeln (Küchengeräte) Tortenheber/Speisenheber (Besteck), Kuchenheber, Rührlöffel (Küchengeräte), Gießlöffel, Schöpflöffel, Majolika, bemalte Glaswaren, Butterdosen, Schüsseln, nicht elektrische Rührgeräte für den Haushalt, Handmischer (für die Zubereitung von Cocktails), kleine Schüsseln, kleine Glasschüsseln, Schüsseln, Glasschüsseln, Mühlen für Haushaltszwecke (handbetrieben), nicht elektrische Mühlen für Haushaltszwecke, Seifendosen, Keramikgefäße, Gefäße zum Mischen von Cocktails (Shaker), Trinkgefäße, Gefäße für die Zubereitung von Speiseeis und Eisgetränken, Buttergefäße, Gefäße/Geschirr, nicht aus Edelmetall, Tafelgeschirr, Glasgefäße, Bäckermesser, nicht elektrische Entstaubungsgeräte, Krümelschaufeln, Blumenübertöpfe, nicht aus Papier, Falschenöffner, Stäbchen (Küchengeräte), Cocktailstäbchen, Pfannen, Bratpfannen, Tafelaufsätze, nicht aus Edelmetall, Pfefferstreuer, nicht aus Edelmetall, Platten gegen das Überkochen von Milch, Stützstäbe, Haltevorrichtungen für Blumen (zum Stecken, Anordnen von Blumen), Untersetzer für Trinkgläser (nicht aus Papier und aus Gewebe), Platzteller (Tafelgeschirr), Eisbehälter, Behälter für Haushalt oder Küche (nicht aus Edelmetall), Küchenbehälter (nicht aus Edelmetall), Brotbehälter, Behälter für Süßigkeiten (nicht aus Edelmetall), Deckel für Kochtöpfe, Gefäßdeckel, Büsten aus Porzellan, Terrakotta oder Glas, Porzellan, Porzellannippes (Ziergegenstände), Gewürzregale, nicht aus Edelmetall, Gemüseschüsseln, Knoblauchpressen (Küchengeräte), Seiher, Siebe (Geräte für den Haushalt), Geräte für die Verwendung im Haushalt (nicht aus Edelmetall), Küchengeräte (nicht aus Edelmetall), nicht elektrische Küchengeräte, Obstschalen, Metallschachteln für Papierhandtuchspender, Brotschachteln, Schachteln für Süßigkeiten, nicht aus Edelmetall, Schachteln aus Glas, handbetätigte Kaffeemühlen, handbetätigte Pfeffermühlen, handbetätigte Nudelmaschinen, Kasserollen, Tiegel, Salatschüsseln, nicht aus Edelmetall, Serviettenhalter, nicht aus Edelmetall, Service (Tafelgeschirr, nicht aus Edelmetall), Teeservice (nicht aus Edelmetall), Kaffeeservice (nicht aus Edelmetall), Siebe (Geräte für den Haushalt), Teesiebe (nicht aus Edelmetall), Teesiebe (nicht aus Edelmetall), Sparbüchsen, nicht aus Metall, Keksdosen, Salzstreuer, (nicht aus Edelmetall), Untersetzer (nicht aus Edelmetall), Untertassen (nicht aus Edelmetall), nicht elektrische Küchengeräte, Statuetten aus Porzellan, Terrakotta oder Glas, Tabletttischchen (Serviertische), nicht aus Edelmetall, Schuhbürsten, Glasgefäße, Trinkgläser für Getränke, emailliertes Glas, Milchglas, Küchenspieße aus Metall, Küchenspieße, Schaufeln oder Geräte für die Aufnahme von Krümeln, nicht elektrische Schnellkochtöpfe, Putztücher (Lappen), Möbelputztücher, Leuchter nicht aus Edelmetall, Tabletts für die Verwendung im Haushalt (nicht aus Edelmetall), Tabletts aus Papier für die Verwendung im Haushalt, Teller, nicht aus Edelmetall, Pappteller, Reiben (Küchengeräte), Thermosfbehälter/-flaschen, Thermosflaschen für Getränke, Teppichklopfer, Körbe für Schmutzwäsche;Schneebesen für den Haushalt (nicht elektrisch), handbetätigte Reinigungsgeräte, Teigrollen (für den Hausgebrauch), Vasen (nicht aus Edelmetall), Suppenterrinen (nicht aus Edelmetall), Eiswürfelkübel, Eiskübel, Kohleneimer, Stoffeimer, nicht elektrische Fruchtpressen für Haushaltszwecke, Steingut für den Haushalt, Verschlusskappen und Topfdeckel, Teeaufbrühgeräte (nicht aus Edelmetall), Tafelaufsatz/Tafelgerät (ausgenommen Messer, Gabeln und Löffel), (nicht aus Edelmetall), Gewürzsets.
Кухненски и домакински прибори и кутии; средства за почистване; стъклени изделия, порцеланови и керамични не посочени в други класове;канички с покритие от благородни метали;съдчета за течности с покритие от благородни метали;инструменти за гасене на свещи с покритие от благородни метали;чашки за яйца с покритие от благородни метали;кошнички за домашна употреба с покритие от благородни метали;пръстени за салфетки с покритие от благородни метали;чашки с покритие от благородни метали;халби с покритие от благородни метали;прибори с покритие от благородни метали;съдчета за подправки с покритие от благородни метали;ножчета за самобръсначки с покритие от благородни метали;чинии и подноси с покритие от благородни метали;кухненски съдове с покритие от благородни метали;съдове с покритие от благородни метали за употреба в бита;кухненски прибори с покритие от благородни метали;прибори за употреба в бита с покритие от благородни метали;купи за награждаване с покритие от благородни метали;кутии за чай с покритие от благородни метали;кутии за сладки с покритие от благородни метали;салатиери с покритие от благородни метали;салфетници с покритие от благородни метали;сервизи за чай с покритие от благородни метали;сервизи за кафе с покритие от благородни метали;сервизи и комплекти за маса с покритие от благородни метали;цедки за чай с покритие от благородни метали;солнички с покритие от благородни метали;малки блюда с покритие от благородни метали;свещници с покритие от благородни метали;подноси за домашна употреба с покритие от благородни метали;чинии от с покритие от благородни метали;супници с покритие от благородни метали;комплекти за маса с покритие от благородни метали;бутилки за олио и оцет от благородни метали;поставки за оцет и олио - не от благородни метали, флакони - не от благородни метали, колби, бутилки, плоски джобни бутилки, стъклени бутилки (съдове), стъклени колби (съдове), дамаджани, кофи, цедки (домакински прибори), цедки - не от благородни метали, захарници от благородни метали;захарници с дозатор, неелектрически чайници за чай от благородни метали;чайници от неблагородни метали;неелектрически чайници, халби - не от благороден метал, дъски за хляб, дъски за рязане за кухнята, дъски за гладене, саксийки за цветя, дозатори за сапун, държачи за тоалетна хартия, цедки (прибори за домакинството), цедки - не от благородни метали, дамаджани, канички за запарване на кафе, канички за запарване на кафе (неелектрически ), кани - не от благородни метали, кафеварки (неелектрически и не от благородни метали), неелектрически кафеварки от благородни метали, фигурки и статуетки от благородни метали;флакони от благородни метали, инструменти за гасене на свещи от благородни метали; Чашки за варени яйца от благороден метал;кошове от благороден метал за домакинството; халки за салфетки от благородни метали; чаши със столче от благороден метал; халби от благороден метал;плочи от благороден метал; поставки за салфетки и хартия от благороден метал;плоски бутилчици от благородни метали;чинии и подноси от благородни метали;кухненски съдове от благородни метали;кухненски съдове от благородни метали за употреба в домакинството;бюстове от благородни метали;статуйки и статуетки от благородни метали;кухненски прибори от благородни метали;прибори от благородни метали за домакинска употреба; Чаши от благороден метал;кутийки за чай от благородни метали; бонбониери от благороден метал;пудриери от благородни метали; купи за салата от благороден метал;закачалки за кърпи от благороден метал;сервиз за чай от благороден метал; сервизи за кафе от благороден метал;сервизи и комплекти за хранене от благородни метали;цедки за чай от благородни метали; солници от благороден метал; чинийки за чаши от благороден метал; Свещници от благородни метали;подноси от благороден метал, за домакински цели; чинии от благородни метали; купи за супа от благороден метал; вази от благороден метал; сребърни съдове;поставки за грил, фаянс, фигурки (статуетки) от порцелан, керамика или стъкло, статуетки от порцелан, керамика или стъкло, чашки (не от благородни метали), филтри за чай (не от благородни метали), филтри за кафе (неелектрически), флакони (не от благородни метали), форми за лед, кухненски форми за тесто, форми за печене на вафли (неелектрически), кухненски форми и тави, форми, форми за тесто (кухненски прибори), неелектрически фритюрници, тенджери, тенджери (не от благородни метали), съдове за готвене на пара - неелектрически, кухненски тенджери, кухненски тенджери (комплекти), съдове за поддържане на температурата (неелектрически), подложка [кръгла подложка (декоративна) за защита от разтопени капки на стеаринови свещи];инструменти за гасене на свещи от благородни метали, дамаджани, стъклени дамаджани, гофретници за печене - неелектрически, кухненски грилове, неелектрически чайници, свещници и полилеи (не от благородни метали), гарафи, чашки, чашки за яйца, чашки за яйца - не от благородни метали, съдове за масло, съдове за сирене, сервизи за ликьори, кошове за домашна употреба - не от благородни метали, панерчета за хляб, кошчета за отпадъци, кошчета за смет, кошници за пикник с прибори, поставки за ножове за маса, поставки за прибори за сервиране, пръстени за салфетки (не от благородни метали), резачки за тесто (ножове за тесто), кристал (стъклени изделия), халби - не от благороден метал, халби от хартия или пластмаса, кофи, кофи за отпадъци, кухненски скари, халби за бира, халби - не от благородни метали, светилници - не от благородни метали, лопатки (кухненски прибори), лопатки ( прибори за хранене), лопатки за сервиране на пай, лъжици за бъркане (кухненски прибори), кухненски лъжици за поливане с мазнина, лъжици за супници, декорирани съдове от порцелан, рисувани стъклени изделия, кутии за масло, легени, неелектрически бъркалки за домакински нужди, ръчни шейкъри (за приготвяне на коктейли), купички, купички от стъкло, купи, стъклени купи, ръчни мелнички за битова употреба, миксери за домакинството - неелектрически, поставки за сапун, съдове за приготвяне на коктейли (шейкъри), съдове за пиене, съдове за сладолед и студени напитки, съдове за масло, съдове - не от благородни метали, съдове за сервиране, стъклени съдове, ножове за тесто, уреди за премахване на прах - неелектрически, парцали за бърсане на прах (кърпи за почистване), обвивки за саксии - не от хартия, отварачки за бутилки, пръчици за хранене от дърво (кухненски прибори), бъркалки за коктейли, тигани, тигани за пържене, патери - не от благородни метали, съдчета за подправки - не от благородни метали, пластини срещу изкипяване на млякото, подпорки, щипки за цветя (аранжиране на цветя), поставки под чашки (нехартиени и текстилни), поставки под чинии (прибори за сервиране), съдове за лед, съдове за домашна и кухненска употреба (не от благородни метали), кухненски съдове (не от благородни метали), панерчета за хляб, панерчета за сладки (не от благородни метали), капаци за тенджери, похлупаци за блюда, бюстове от порцелан, керамика или стъкло, порцелан, порцелан (орнаментиран), полички за подправки - не от благородни метали, купи за зеленчуци, преси за чесън (кухненски прибори), цедки, сита (домакински прибори), кухненски прибори - неелектрически, кухненски прибори ( не от благородни метали), готварски съдове - неелектрически, съдчета за плодови салати, метални кутии - поставки за хартиени кърпи, кутии за сандвичи, кутийки за сладкиши - не от благородни метали, кутийки от стъкло, ръчни мелнички за кафе, мелнички за чер пипер, ръчни, ръчни машини за макарони, плитки тенджери с капак, тенджерки с капак, джезвета, салатиери - не от благородни метали, салфетници - не от благородни метали, сервизи (комплекти за хранене - не от благородни метали, сервизи за чай (не от благородни метали), сервизи за кафе (не от благородни метали), цедки за запарка на чай (не от благородни метали), сейфчета - неметални, кутии за бисквити, солници (не от благородни метали), подложки за чаши (не от благородни метали), чинийки за чаши (не от благородни метали), неелектрически кухненски уреди, статуетки от порцелан, керамика или стъкло, масички (подноси) - не от благородни метали, четки за обувки, стъклени буркани, глазирано стъкло, опално стъкло, метални кухненски принадлежности, метални шишове за печене, метлички или прибори за събиране на трохи и остатъци, неелектрически тенджери със собствено захранване, кърпи за почистване (парцали), бърсалки за прах за мебели, свещници - не от благородни метали, плата за домашна употреба (не от благородни метали), хартиени подноси за домакинството, чинии - не от благородни метали, хартиени чинии, рендета (кухненски прибори), термоси, термоси за напитки, тупалки за килими, кошове за замърсено бельо;неелектрически бъркалки за разбиване - за домакинството, механично задвижвани инструменти за чистене, точилки (домакински), вази (не от благородни метали), супници (не от благородни метали), кофички за парчета лед, кофички за лед, кофи за въглища, кофи от текстил, неелектрически преси за плодове - за домакински цели, изделия от керамика за домакински нужди, уплътняващи капаци и капаци за тенджери, съдчета за запарка за чай (не от благородни метали), комплекти за хранене (различни от ножове, вилици и лъжици) (не от благородни метали), сервизи за подправки.
Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere; redskaber og materialer til rengøringsformål; glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser);pletterede kander;pletterede flasker;pletterede lyseslukkere;pletterede æggebægre;pletterede kurve til husholdningsbrug;pletterede ringe til servietter;pletterede krus;pletterede krus;pletteret service;pletterede peberbøsser;små pletterede flade flasker;pletterede dækketallerkner og fade;pletterede køkkenbeholdere;pletterede beholdere til husholdningsbrug;pletterede køkkenredskaber;pletterede husholdningsredskaber;pletterede pokaler;pletterede tedåser;pletterede slikæsker;pletterede salatfade;pletterede servietholdere;pletteret tesæt;pletteret kaffestel;pletteret service og bordsæt;pletterede tesier;pletterede saltbøsser;pletterede underkopper;pletterede lysestager;pletterede bakker til husholdningsbrug;pletterede tallerkner;pletterede suppeterriner;pletteret bordservice;platmenager til olie eller eddike, af ædle metaller;små flasker til olie, ikke af ædle metaller, flakoner, ikke af ædle metaller, store flasker, flasker, feltflasker, glasflasker (beholdere), store glasflasker (beholdere), glasballoner med kurveflet, spande, sier (husholdningsredskaber), sier, ikke af ædle metaller, sukkerskåle af ædle metaller;sukkerskåle, ikke af ædle metaller, ikke-elektriske tepotter af ædle metaller;tepotter, ikke af ædle metaller;kedler (ikke-elektriske), bægre, ikke af ædle metaller, skærebrætter til brød, skærebrætter til køkkenbrug, strygeborde, urtepotter, sæbedispensere, toiletpapirholdere, dørslag (husholdningsredskaber), sier, ikke af ædle metaller, kander, ikke-elektriske kaffepercolatorer, ikke-elektriske kaffepercolatorer, kander (ikke af ædle metaller), kaffemaskiner (ikke elektriske og ikke af ædle metaller), kaffekander, ikke elektriske, ikke af ædle metaller, små fifurer og statuetter af ædle metaller;små flasker af ædele metaller, lyseslukkere af ædle metaller; æggebægre af ædle metaller;kurve af ædle metaller til husholdningsbrug; servietringe af ædle metaller; krus af ædle metaller; krus med låg af ædle metaller;tallerkener af ædle metaller; peberbøsser af ædle metaller;små flade flasker (af ædele metaller);kabaretfade og bakker af ædle metaller;køkkenbeholdere af ædle metaller;beholdere af ædle metaller til husholdningsbrug;buster af ædle metaller;statuetter af ædle metaller;køkkenredskaber af ædle metaller;redskaber af ædle metaller til husholdningsbrug; kopper af ædle metaller;tedåser af ædle metaller; bonbonnierer af ædle metaller;æsker af ædle metaller; salatskåle af ædle metaller;servietholdere af ædle metaller;teservicer af ædle metaller; kaffestel af ædle metaller;service af ædle metaller;tesier af ædle metaller; saltkar af ædle metaller; underkopper af ædle metaller; lysestager, ikke af ædle metaller;bakker af ædle metaller til husholdningsformål; tallerkener af ædle metaller; suppeterriner af ædle metaller; vaser af ædle metaller; sølvpletfade og -tallerkener;stativer til stegeriste, pottemagervarer, små figurer (statuer) af porcelæn, lertøj eller glas, små figurer af porcelæn, lertøj eller glas, kopper (ikke af ædle metaller), tefiltre (ikke af ædle metaller), kaffefiltre (ikke elektriske), små flasker (ikke af ædle metaller), forme til is, kageforme, vaffeljern (ikke elektriske), store og små forme til køkkenbrug, forme, kageforme (køkkenredskaber), frituregryder (ikke-elektriske), gryder, gryder (ikke af ædle metaller), digestorer, ikke elektriske, gryder, gryder (sæt), varmeisolerende gryder (ikke elektriske), pynteanordninger (runde pynteskærme til beskyttelse af lysestager mod løbende stearin);lyseslukkere, ikke af ædle metaller, glasballoner med kurveflet, glasballoner, vaffeljern, ikke elektriske, grillapparater til køkkenbrug, kedler (ikke-elektriske), kandelabre og lysestager (ikke af ædle metaller), karafler, drikkeglas, æggebægre, æggebægre, ikke af ædle metaller, låg til smørskåle, osteklokker, likørstel, kurve, til husholdningsbrug, ikke af ædle metaller, brødkurve (til husholdningsbrug), affaldsspande, skraldespande, picnickurve med service, knivstøtter til borddækning, bestikstøtter til borddækning, servietringe (ikke af ædle metaller), småkageskærere (skærere til kagedej), krystalvarer (glasvarer), krus, ikke af ædle metaller, krus af papir eller plastic, spande, affaldsspande, stegeriste (køkkenredskaber), ølkrus, krus, ikke af ædle metaller, lysemanchetter, ikke af ædle metaller, paletknive (kogeredskaber), paletknive (knivsmedevarer), paletknive til kager, blandeskeer (køkkeredskaber), dryppeskeer til køkkenbrug, suppeskeer, majolika, malede glasvarer, smørskåle, kummer (beholdere), ikke-elektriske blendere til husholdningsbrug, hånddrevne blandeanordninger (til tilberedning af cocktails), skåle, glasskåle, skåle, glasskåle, kværne til husholdningsbrug (hånddrevne), ikke-elektriske kværne til husholdningsbrug, sæbeetuier, keramik, beholdere til blanding af cocktails (shakere), drikkeglas, beholdere til tilberedning af is og frosne drikke, smørskåle, service, ikke af ædle metaller, bordservice, glasbeholdere, skærere til kagedej, ikke-elektriske støvfjerningsindretninger, små skuffer til indsamling af krummer, papiromslag til urtepotter, oplukkere, spisepinde (kogeredskaber), pinde til cocktails, stegepander, stegepander, bordopsatser, ikke af ædle metaller, peberbøsser, ikke af ædle metaller, plader til at forhindre mælk i at koge over, støtteanordninger, greb til blomster (til anbringelse, flytning af blomster), bordskånere (ikke af papir og ikke af stof), underlag til tallerkner (lertøj), isbeholdere, beholdere til husholdnings- eller køkkenbrug (ikke af ædle metaller), køkkenbeholdere (ikke af ædle metaller), brødkasser, slikbeholdere (ikke af ædle metaller), grydelåg, låg til fade, buster af porcelæn, lertøj eller glas, porcelæn, porcelæn (pyntegenstande), hylder til krydderier, ikke af ædle metaller, grøntsagsfade, hvidløgspressere (kogeredskaber), sigter, sigter (husholdningsredskaber), husholdningsredskaber (ikke af ædle metaller), køkkenredskaber (ikke af ædle metaller), ikke-elektrisk kogegrej, frugtskåle, metalæsker til doseringsanordninger til papirstykker, madkasser, slikdåser, ikke af ædle metaller, glasæsker, kaffemøller, hånddrevne, pebermøller, hånddrevne, hånddrevne pastamaskiner, store kasseroller, små kasseroller, digler, salatskåle, ikke af ædle metaller, servietholdere, ikke af ædle metaller, bordservice (ikke af ædle metaller), teservice (ikke af ædle metaller), kaffestel (ikke af ædle metaller), sigter (husholdningsredskaber), tesier (ikke af ædle metaller), tefiltre (ikke af ædle metaller), sparebøsser, ikke af metal, kagedåser, saltbøsser (ikke af ædle metaller), små underkopper (ikke af ædle metaller), underkopper (ikke af ædle metaller), ikke-elektriske miksere til husholdningsbrug, små statuer af porcelæn, lertøj eller glas, små borde (serveringsbakker, ikke af ædle metaller), skobørster, glaskrukker, drikkebeholdere, emaljeret glas, opalglas, metalnåle til brug i køkkenet, stegespid af metal, små skuffer eller anordninger til indsamling af krummer ved bordet, ikke-elektriske trykkogere (autoklaver), rengøringsklude (klude), støvklude, lysestager, ikke af ædle metaller, bakker til husholdningsbrug (ikke af ædle metaller), papirbakker til husholdningsbrug, tallerkener, ikke af ædle metaller, papirtallerkener, rivejern (kogeredskaber), isolerende flasker, termoflasker til drikkevarer, tæppebankere, snavsetøjsspande;ikke-elektriske piskere til husholdningsformål, hånddrevne rengøringsredskaber, kageruller (til husholdningsbrug), terriner (ikke af ædle metaller), suppeterriner (ikke af ædle metaller), isspande, iskølere, kulkasser, stofspande, ikke-elektriske frugtpressere til husholdningsbrug, keramiske produkter til husholdningsbrug, lukkeanordninger og låg til gryder, beholdere til tilberedning af te (ikke af ædle metaller), bordservice (ikke knive, gafler eller skeer) (ikke af ædle metaller), krydderisæt.
Μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης· όργανα και υλικό καθαρισμού· είδη υαλουργίας, πορσελάνη και φαγεντιανά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις·επιστρωμένες κανάτες·επιστρωμένες αλατοπιπεριέρες·κηροψάλιδα επιστρωμένα·αυγοθήκες επιστρωμένες·καλάθια επιστρωμένα για οικιακή χρήση·κρίκοι για πετσέτες φαγητού επιστρωμένοι·κούπες επιστρωμένες·επιστρωμένες κανάτες μπύρας με χερούλια·επιστρωμένα πιάτα·επιστρωμένες πιπεριέρες·επίπεδες φιάλες επιστρωμένες·επιστρωμένες επιτραπέζιες βάσεις για πιάτα (σουπλά) και δίσκοι σερβιρίσματος·επιστρωμένα δοχεία μαγειρικής χρήσης·επιστρωμένα δοχεία για οικιακή χρήση·επιστρωμένα σκεύη μαγειρικής·επιστρωμένα σκεύη για οικιακή χρήση·επιστρωμένα κύπελα·επιστρωμένα κουτιά για τσάι·επιστρωμένα κουτιά για γλυκά·επιστρωμένες σαλατιέρες·επιστρωμένες θήκες πετσετών φαγητού·επιστρωμένα σερβίτσια τσαγιού·επιστρωμένα σερβίτσια του καφέ·επιστρωμένα σερβίτσια και επιτραπέζια σκεύη·επιστρωμένα σουρωτήρια τσαγιού·επιστρωμένες αλατιέρες·επιστρωμένα πιατάκια·επιστρωμένα κηροπήγια·επιστρωμένοι δίσκοι για οικιακή χρήση·επιστρωμένα πιάτα·επιστρωμένες σουπιέρες·επιστρωμένα επιτραπέζια σκεύη·επιτραπέζιες βάσεις μη κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα για σκεύη λαδιού και ξιδιού·επιτραπέζιες φιάλες για λάδι μη κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα, φλασκιά, όχι από ευγενή μέταλλα, κουτιά αποθήκευσης, φιάλες, παγούρια ταξιδίου, γυάλινες φιάλες (δοχεία), γυάλινες φιάλες (δοχεία), νταμιτζάνες, κάδοι, σουρωτήρια (είδη οικιακής χρήσης), σουρωτήρια μη κατασκευασμένα από ευγενή μέταλλα, ζαχαριέρες από ευγενή μέταλλα·ζαχαριέρες μη κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα, μη ηλεκτρικοί βραστήρες τσαγιού από ευγενή μέταλλα·τσαγιέρες όχι από ευγενή μέταλλα·βραστήρες, μη ηλεκτρικοί, κολονάτα ποτήρια μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, σανίδες κοπής άρτου, σανίδες κοπής για την κουζίνα, σιδερώστρες, γλάστρες, διανεμητές σαπουνιού, θήκες χαρτιού τουαλέτας, γαβάθες (είδη οικιακής χρήσης), σουρωτήρια μη κατασκευασμένα από ευγενή μέταλλα, βάζα, καφετιέρες φίλτρου (μη ηλεκτρικές), καφετιέρες φίλτρου (μη ηλεκτρικές) (μη ηλεκτρικές), κανάτες, όχι από ευγενή μέταλλα, καφετιέρες (μη ηλεκτρικές και όχι από ευγενή μέταλλα), μη ηλεκτρικές καφετιέρες, μη κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα, αγαλματίδια και ειδώλια (αγαλματίδια) από ευγενή μέταλλα·αλατοπιπεριέρες κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα, κηροσβέστες όχι από ευγενή μέταλλα· αβγοθήκες από πολύτιμα μέταλλα·καλάθια από ευγενή μέταλλα για οικιακή χρήση· κρίκοι πετσέτας φαγητού από πολύτιμα μέταλλα· κύπελλα από πολύτιμα μέταλλα· κύπελλα από πολύτιμα μέταλλα·πιάτα από ευγενή μέταλλα· πιπεριέρες από πολύτιμα μέταλλα·επίπεδες αλατοπιπεριέρες κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα·δίσκοι σερβιρίσματος και δίσκοι από ευγενή μέταλλα·δοχεία μαγειρικής χρήσης από ευγενή μέταλλα·δοχεία οικιακής χρήσης από ευγενή μέταλλα·προτομές από ευγενή μέταλλα·αγαλματίδια από ευγενή μέταλλα·σκεύη μαγειρικής χρήσης από ευγενή μέταλλα·σκεύη από ευγενή μέταλλα για οικιακή χρήση· κύπελλα από πολύτιμα μέταλλα·μικρά κουτιά για τη φύλαξη τσαγιού από ευγενή μέταλλα· κουτάκια για καραμέλες από πολύτιμα μέταλλα·κουτιά από ευγενή μέταλλα· σαλατιέρες από πολύτιμα μέταλλα·υποδοχές πετσέτας φαγητού από ευγενή μέταλλα·σερβίτσια για το τσάι από ευγενή μέταλλα· σερβίτσια του καφέ από πολύτιμα μέταλλα·σερβίτσια και επιτραπέζια σκεύη από ευγενή μέταλλα·σουρωτήρια τσαγιού από ευγενή μέταλλα· αλατιέρες σε μορφή κοίλου δοχείου από πολύτιμα μέταλλα· πιατάκια φλιτζανιών από πολύτιμα μέταλλα· μονά κηροπήγια μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα·δίσκοι από ευγενή μέταλλα για οικιακή χρήση· πιάτα φαγητού από πολύτιμα μέταλλα· σουπιέρες από πολύτιμα μέταλλα· βάζα από πολύτιμα μέταλλα· επάργυρα σκεύη·βάσεις για ψηστιέρες, πήλινα είδη, ειδώλια (αγάλματα) από πορσελάνη, τερακότες ή γυαλί, ειδώλια από πορσελάνη, τερακότες ή γυαλί, κύπελλα (όχι από ευγενή μέταλλα), φίλτρα τσαγιού (όχι από ευγενή μέταλλα), φίλτρα καφέ (μη ηλεκτρικές), αλατοπιπεριέρες (όχι από ευγενή μέταλλα), θήκες για παγάκια, φόρμες για κέικ, τοστιέρες για βάφλες (μη ηλεκτρικές), σχήματα και φόρμες μαγειρικής χρήσης, σχήματα, φόρμες ψησίματος (είδη κουζίνας), μη ηλεκτρικές φριτέζες, δοχεία, δοχεία (όχι από ευγενή μέταλλα), συσκευές θερμοδιαβροχής, μη ηλεκτρικές, κατσαρόλες, κατσαρόλες (σετ παιχνιδιών), κατσαρόλες διατήρησης της θερμότητας (μη ηλεκτρικές), στρογγυλό προστατευτικό (διακοσμητικό) για την προστασία κηροπηγίων από την από την στεατίνη των κεριών·κηροσβέστες μη κατασκευασμένοι από ευγενή μέταλλα, νταμιτζάνες, γυάλινα βάζα (δοχεία), μη ηλεκτρικές πλάκες για βάφλες, ψηστιέρες κουζίνας, βραστήρες, μη ηλεκτρικοί, κηροπήγια και φόρμες κεριών (όχι από ευγενή μέταλλα), καράφες, ποτήρια, αυγοθήκες (μη κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα), αβγοθήκες, όχι από ευγενή μέταλλα, καλύμματα για βουτυριέρες, καπάκια για τυριέρες, σετ σερβιρίσματος ηδύποτων, καλάθια για οικιακή χρήση, όχι από ευγενή μέταλλα, ψωμιέρες (οικιακής χρήσης), καλάθια αχρήστων, δοχεία απορριμμάτων, καλάθια για υπαίθρια γεύματα (πικνίκ) με σκεύη, επιτραπέζιες θήκες μαχαιριών, επιτραπέζιες θήκες μαχαιριών, κρίκοι για πετσέτες φαγητού (όχι από ευγενή μέταλλα), φορμίτσες κοπής βουτημάτων (εργαλεία κοπής ζύμης ζαχαροπλαστικής), κρυστάλλινα είδη (υαλουργικά), κούπες με λαβή, όχι από ευγενή μέταλλα, κυπελάκια από χαρτί ή πλαστικό, κάδων, δοχεία απορριμμάτων, στρογγυλά ταψιά (σκεύη μαγειρικής), ποτήρια μπύρας, κύπελλα μη κατασκευασμένα από ευγενή μέταλλα, δακτύλιοι για κεριά μη κατασκευασμένοι από ευγενή μέταλλα, σπάτουλες (μαγειρικά σκεύη), σπάτουλες (όργανα κοπής, πιρούνια και κουτάλια), σκεύη για σερβίρισμα πίτας, κουτάλια ανάμιξης (είδη μαγειρικής), κουτάλια επάλειψης με λίπος για μαγειρική χρήση, κουτάλες, μαγιόλικα, χρωματισμένα είδη υαλουργίας, βουτυριέρες, λεκάνες (δοχεία), μη ηλεκτρικοί πολτοποιητές για οικιακή χρήση, χειροκίνητοι αναμίκτες (για την παρασκευή κοκτέιλ), λεκάνες, γυάλινες γαβάθες, γαβάθες, γυάλινες κούπες, χειροκίνητοι μύλοι για οικιακή χρήση, μη ηλεκτρικοί μύλοι οικιακής χρήσης, σαπουνοθήκες, φαγεντιανά, είδη για την ανάμιξη κοκτέιλ (σέικερ), ποτήρια, σκεύη παραγωγής παγωτών και κατεψυγμένων ποτών, βουτυριέρες, πιάτα όχι από ευγενές μέταλλο, πιατικά, γυάλινα σκεύη, εργαλεία κοπής ζύμης ζαχαροπλαστικής, μη ηλεκτρικές συσκευές ξεσκονίσματος, φαράσια συλλογής για ψίχουλα, χάρτινα καλύμματα για γλάστρες (κασπό), ανοιχτήρια φιαλών, ξυλάκια φαγητού (μαγειρικά σκεύη), οδοντογλυφίδες για ορεκτικά, τηγάνια, τηγάνια, δοχεία για άνθη ή φρούτα μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, πιπεριέρες από ευγενή μέταλλα, καπάκια που εμποδίζουν την υπερχείλιση του γάλακτος κατά τον βρασμό, στηρίγματα, ανθοδοχεία, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια (σουβέρ) (μη κατασκευασμένα από χαρτί και ύφασμα), επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα (πιατικά), δοχεία για πάγο, δοχεία για οικιακή χρήση ή στην κουζίνα (όχι από πολύτιμα μέταλλα), δοχεία μαγειρικής χρήσης (όχι από ευγενή μέταλλα), δοχεία άρτου, δοχεία για γλυκίσματα (όχι από ευγενή μέταλλα), καπάκια κατσαρόλας, καλύμματα πιατέλας, προτομές από πορσελάνες, τερακότες ή γυαλί, πορσελάνες, πορσελάνες (διακοσμητικά είδη), επιτραπέζιες βάσεις μη κατασκευασμένες από ευγενή μέταλλα για σκεύη λαδιού και ξιδιού, πιάτα για λαχανικά, θραυστήρες σκόρδου (μαγειρικά σκεύη), κόσκινα, κόσκινα (σκεύη οικιακής χρήσης), σκεύη για οικιακή χρήση (όχι από ευγενή μέταλλα), σκεύη κουζίνας (όχι από ευγενή μέταλλα), μη ηλεκτρικά σκεύη μαγειρικής, μπολ φρούτου, μεταλλικά κουτιά για διανεμητές χάρτινων πετσετών, κουτιά φαγητού, κουτιά για ζαχαρωτά όχι από ευγενή μέταλλα, κουτιά από γυαλί, χειροκίνητοι μύλοι του καφέ, μύλοι άλεσης πιπεριού, χειροκίνητοι, χειροκίνητες μηχανές παρασκευής νούγιων, κατσαρόλες, κατσαρολάκια, γουδιά, σαλατιέρες, όχι από ευγενή μέταλλα, υποδοχές για πετσέτες φαγητού, όχι από ευγενή μέταλλα, σερβίτσια (επιτραπέζια σκεύη, όχι από ευγενή μέταλλα), σερβίτσια τσαγιού (όχι από ευγενή μέταλλα), σερβίτσια του καφέ (όχι από ευγενή μέταλλα), κόσκινα (σκεύη οικιακής χρήσης), σουρωτήρια τσαγιού (όχι από ευγενή μέταλλα), σουρωτήρια τσαγιού (όχι από πολυτιμα μέταλλα), κουμπαράδες (μη μεταλλικοί), βάζα για βουτήματα, αλατιέρες (όχι από ευγενή μέταλλα), πιατάκια (όχι από ευγενή μέταλλα), πιατάκια φλιτζανιών (όχι από ευγενή μέταλλα), μη ηλεκτρικοί αναμίκτες (μίξερ) κουζίνας, ειδώλια (αγάλματα) από πορσελάνη, τερακότες ή ύαλο, τραπεζάκια (δίσκοι σερβιρίσματος) όχι από ευγενή μέταλλα, βούρτσες υποδημάτων, γυάλινα βάζα, δοχεία πόσης, επισμαλτωμένη ύαλος, ύαλος οπαλίνας, μεταλλικές σούβλες μαγειρικής, μη μεταλλικές σούβλες για μαγείρεμα, φαράσια και διατάξεις συλλογής για ψίχουλα φαγητού, μη ηλεκτρικές χύτρες ταχύτητας (χύτρες πιέσεως), πανιά καθαρισμού (πανιά καθαρισμού), ξεσκονόπανα επίπλων, κηροπήγια όχι από ευγενή μέταλλα, δίσκοι για οικιακούς σκοπούς (όχι από ευγενή μέταλλα), δίσκοι για οικιακή χρήση, όχι από ευγενή μέταλλα, πιάτα φαγητού, όχι από ευγενή μέταλλα, χάρτινα πιάτα, τρίφτες (μαγειρικά σκεύη), μονωμένα δοχεία, θερμομονωτικά δοχεία για ποτά, δάρτες ταπήτων, καλάθια απλύτων·μη ηλεκτρικά χτυπητήρια για οικιακή χρήση, χειροκίνητα εργαλεία καθαρισμού, πλάστες (οικιακή χρήσης), ανθοδοχεία (όχι από ευγενή μέταλλα), σουπιέρες (όχι από ευγενή μέταλλα), ψυκτικά δοχεία (δοχεία πάγου), κάδοι πάγου, μικρά δοχεία για κάρβουνα, καβάδες κατασκευασμένοι από ύφασμα, μη ηλεκτρικοί αποχυμωτές για οικιακή χρήση, κεραμικά προϊόντα οικιακής χρήσης, πώματα σφράγισης και καπάκια για κατσαρόλες, συσκευές διήθησης τσαγιού (όχι από ευγενή μέταλλα), επιτραπέζια σκεύη (εκτός από μαχαιροπίρουνα) (όχι από ευγενή μέταλλα), σετ δοχείων για μπαχαρικά.
Útiles y recipientes para el menaje y la cocina; utensilios y materiales de limpieza; cristalería, porcelana y loza, no comprendidas en otras clases;jarras chapadas;frascos chapados;matacandelas chapados;hueveras chapadas;cestos para uso doméstico chapados;servilleteros chapados;tazones chapados;jarros con tapa chapados;recipientes chapados;pimenteras chapadas;frascos planos chapados;bajoplatos y bandejas chapados;recipientes para la cocina chapados;recipientes chapados de uso doméstico;utensilios de cocina chapados;instrumentos chapados de uso doméstico;cálices chapados;cajas para té chapadas;bomboneras chapadas;ensaladeras chapadas;servilleteros chapados;servicios de té chapados;servicios de café chapados;servicios y vajillas chapados;filtros de té chapados;saleros chapados;salseros chapados;palmatorias chapadas;bandejas para uso doméstico chapadas;platos chapados;soperas chapadas;vajillas chapadas;vinagreras de metales preciosos;aceiteras que no sean de metales preciosos, frascos que no sean de metales preciosos, botellas, botellines, cantimploras, botellas de vidrio (recipientes), botellas de cristal (recipientes), damajuanas, baldes, coladores (utensilios para el hogar), coladores que no sean de metales preciosos, azucareros de metales preciosos;azucareros que no sean de metales preciosos, teteras no eléctricas para té de metales preciosos;teteras que no sean de metales preciosos;hervidores no eléctricos, cubiletes que no sean de metales preciosos, tablas para el pan, tablas para trinchar para la cocina, tablas de planchas, tiestos, distribuidores de jabón, porta rollos de papel higiénico, coladores (utensilios para el hogar), coladores que no sean de metales preciosos, jarras, cafeteras, cafeteras (no eléctricas), cafeteras que no sean de metales preciosos, cafeteras exprés (no eléctricas y que no sean de metales preciosos), cafeteras exprés no eléctricas de metales preciosos, figuras y estatuillas de metales preciosos;frascos de metales preciosos, apagavelas de metales preciosos; hueveras de metales preciosos;cestos para uso doméstico de metales preciosos; argollas de servilletas de metales preciosos (servilleteros); cubiletes de metales preciosos; jarras con asa de metales preciosos;platos de metales preciosos; pimenteros de metales preciosos;frascos planos de metales preciosos;licoreras y bandejas de metales preciosos;recipientes para la cocina de metales preciosos;recipientes de metales preciosos de uso doméstico;bustos de metales preciosos;estatuillas de metales preciosos;utensilios de cocina de metales preciosos;utensilios de metales preciosos de uso doméstico; tazas de metales preciosos;cajas de té de metales preciosos; bomboneras de metales preciosos;cajitas de metales preciosos; ensaladeras de metales preciosos;toalleros de metales preciosos;servicios de té de metales preciosos; servicios de café de metales preciosos;servicios y vajillas de metales preciosos;filtros de té de metales preciosos; saleros de metales preciosos; platillos de metales preciosos; palmatorias que no sean de metales preciosos;bandejas para uso doméstico de metales preciosos; platos de metales preciosos; soperas de metales preciosos; jarrones de metales preciosos; vajilla de plata;soportes de parrillas, cacharrería (alfarería), figuritas de porcelana (estatuas), terracota o cristal, figuritas de porcelana, terracota o cristal, tazas (que no sean de metales preciosos), filtros para té (que no sean de metales preciosos), filtros de café (no eléctricos), frascos (que no sean de metales preciosos), moldes para hielo, moldes para pasteles, moldes para wafles (no eléctricos), formas y moldes de cocina, moldes, moldes para pasta (instrumentos de cocina), freidoras que no sean eléctricas, cacerolas, cacerolas (que no sean de metales preciosos), cocedores a vapor, no eléctricos, marmitas (ollas), marmitas (ollas) (juegos), marmitas que conserven el calor (no eléctricas), aros de protección para velas (decorativos);apagavelas, no de metales preciosos, damajuanas, damajuanas de cristal, moldes de hierro para barquillos no eléctricos, parrillas de cocina, hervidores no eléctricos, candelabros que no sean de metales preciosos, jarras, vasos para beber, hueveras, hueveras que no sean de metales preciosos, campanas para mantequilla, queseras, servicios de licor, cestas para uso doméstico que no sean de metales preciosos, cestas para el pan, cubos de la basura, cubos para residuos, cestas para picnic con vajilla, soportes para cuchillos para la mesa, soportes para cubiertos para la mesa, servilleteros que no sean de metales preciosos, cortadores de pasta (cuchillos de pastelero), cristalería (artículos de cristal), cubiletes que no sean de metales preciosos, cubiletes de papel o de materias plásticas, baldes, cubos de basura, parrillas de cocina, jarras para cerveza, jarras que no sean de metales preciosos, candelabros que no sean de metales preciosos, palas de cocina, palitas (cubertería), paletas para servir tartas, cucharas de cocina para remover (artículos de cocina), cazos de cocina, cazos de cocina, mayólica, cristal pintado, mantequeras (recipientes para mantequilla), fuentes de mesa (recipientes), emulsionadores no eléctricos para uso doméstico, mezcladoras manuales (para la preparación de bebidas mezcladas [cocktails]), tazones, cuencos de cristal, platos, tazas de cristal, molinillos de mano para uso doméstico, trituradoras domésticas no eléctricas, jaboneras, loza, recipientes para mezclar bebidas (shakers), vasos para beber, recipientes para la preparación de helados y bebidas heladas, vajilla para mantequilla, platos que no sean de metales preciosos, loza, recipientes de cristal, cortadores de masa de pasteles, desempolvadores no eléctricos, recogemigas, fundas de papel para macetas, abrebotellas, palillos (artículos para cocinar), agitadores para cócteles, sartenes, sartenes, centros de mesa que no sean de metales preciosos, pimenteros, placas para evitar que la leche se salga, soportes, soportes de flores (para el ordenamiento, colocación de flores), salvamanteles (que no sean de papel ni textiles), posaplatos (loza), recipientes para el hielo, recipientes para uso doméstico o en la cocina (que no sean de metales preciosos), recipientes para la cocina (que no sean de metales preciosos), paneras, bomboneras (que no sean de metales preciosos), tapaderas de cacharros, tapaderas de bandejas, bustos de porcelana, terracota o cristal, porcelanas, porcelanas (objetos decorativos), vinagreras que no sean de metales preciosos, legumbreras [platos para servir legumbres], prensadores de ajos (artículos para cocinar), cribadores, cedazos (utensilios de menaje), instrumentos de uso doméstico (que no sean de metales preciosos), instrumentos de cocina (que no sean de metales preciosos), utensilios de cocción no eléctricos, copas para fruta, cajas metálicas para dosificadores de toallas de papel, fiambreras, bomboneras que no sean de metales preciosos, cajas de cristal, molinillos de café manuales, molinillos de pimienta accionados manualmente, máquinas para hacer pastas accionadas manualmente, cacerolas, sartenes, ollas, ensaladeras que no sean de metales preciosos, servilleteros que no sean de metales preciosos, vajillas (cobertores de mesa, que no sean de metales preciosos), servicios de té (que no sean de metales preciosos), servicios de café (que no sean de metales preciosos), cedazos (utensilios de menaje), coladores de té (que no sean de metales preciosos), coladores para hervir té (que no sean de metales preciosos), huchas no metálicas, galleteros, saleros (que no sean de metales preciosos), platos de café (que no sean de metales preciosos), salseras (en metales preciosos), trituradoras domésticas no eléctricas, estatuillas de porcelana, terracota o cristal, mesitas (bandejas para servir) que no sean de metales preciosos, cepillos para el calzado, jarras de cristal, recipientes para beber, cristal esmaltado, opalinas, pinchos de cocina no metálicos, espetones [agujas metálicas] para la cocción, recogedores o aparatos para recoger las migas de la mesa, ollas a presión no eléctricas, paños de limpieza (textiles), paños para muebles, palmatorias que no sean de metales preciosos, bandejas para uso doméstico (que no sean de metales preciosos), bandejas para uso doméstico que no sean de metales preciosos, platos que no sean de metales preciosos, bandejas de papel, ralladores (artículos para cocinar), botellas aislantes, termos para bebidas, palmetas para sacudir las alfombras, cubos de ropa blanca;varillas para batir no eléctricas para uso doméstico, instrumentos de limpieza accionados manualmente, rodillo de pastelería (domésticos), floreros (en metales preciosos), soperas (que no sean de metales preciosos), cubiteras de hielo, cubos para conservar el hielo, cubos para carbón, cubos de fibras, prensa-frutas que no sean eléctricos y para uso doméstico [exprimidores], productos cerámicos para uso doméstico, tapones de sellado y tapas de ollas, hervidores de té (que no sean de metales preciosos), vajillas (excepto cuchillos, tenedores y cucharas) (que no sean de metales preciosos), especieros (servicios de especies).
Köögitehnika ja olmetehnika, samuti konteinerid; puhastustarbed; klaasnõud, portselan ja savinõud väljaspool teisi kaubaklasse;kaetud kohvi- või teekannud;kaetudpudelid;küünlakäärid;munapeekrid;majapidamiskorvid;kaetud salvrätirõngad;kaetud karikad;kaetud kannud;kaetud lauanõud;kaetud pipratoosid;kaetud lapikpudelid;kaetud alustassid ja tuhatoosid;köögimahutid;majapidamisseadmed;mitteelektrilised keedunõud;majapidamisseadmed;kaetud karikad;kaetud teetoosid;kaetud maiustusekarbid;kaetud salatikausid;kaetud salvrätihoidikud;kaetud teeserviisid;kaetud kohviserviisid;väärismetallist serviisid;kaetud teesõelad;kaetud soolatoosid;kaetud alustassid;kaetud küünlajalad;kaetud majapidamiskandikud;kaetud taldrikud;kaetud supikulbid;hõbetaldrikud, hõbenõud;lauapudelid (väärismetallist);toiduõlipudelikesed (v.a väärismetallist), kandepudelid (v.a väärismetallist), vaadid, pudelid, taskupudelid, klaaspudelid (mahutid) (kastid, korvid), klaasmahutid (kastid, korvid), korvpudelid, ämbrid, majapidamissõelad, kurnad (v.a väärismetallist), suhkrutoosid (väärismetallist);suhkrutoosid (v.a väärismetallist), väärismetallist mitteelektrilised teekannud;teekannud (v.a väärismetallist);teekannud (v.a elektrilised), kruusid (v.a väärismetallist), leivalõikelauad, lõikelauad (köögitarbed), triikimislauad, lillepotid, seebijaoturid, tualettpaberihoidikud, majapidamissõelad, kurnad (v.a väärismetallist), kannud (v.a väärismetallist), kohvikeetlid (v.a elektrilised), mitteelektrilised kohvikeetlid, kannud, kruusid (v.a väärismetallist), kohviseadmed (mitteelektrilised ja v.a väärismetallist), kohvikeedunõud (v.a väärismetallist või elektrilised), kujukesed, statuetid ja väärismetallist kujukesed;lauapudelid (v.a väärismetallist), küünlakustutid (v.a väärismetallist); munapeekrid (väärismetallist);majapidamiskorvid (väärismetallist); salvrätirõngad (väärismetallist); pokaalid (väärismetallist); joogikannud (väärismetallist);lauanõud (väärismetallist); pipratoosid (väärismetallist);taskupudelid (v.a väärismetallist);väärismetallist kandikud ja kandelauad;kööginõud (väärismetallist);majapidamisnõud (väärismetallist);büstid (väärismetallist);kujukesed (väärismetallist);köögiriistad (väärismetallist);väärismetallist majapidamistarbed; väärismetallist tassid;teetoosid (väärismetallist); maiustustekarbid (väärismetallist);väärismetallkarbid; salativaagnad (väärismetallist);käterätihoidikud (väärismetallist);teeserviisid (väärismetallist); kohviserviisid (väärismetallist);väärismetallist serviisid;teesõelad (väärismetallist); soolatoosid (väärismetallist); alustassid (väärismetallist); Väärismetallist küünlajalad;majapidamiskandikud (väärismetallist); väärismetalltaldrikud; supitirinad (väärismetallist); vaasid (väärismetallist); hõbetaldrikud, hõbenõud;grillitoendid, -alused, savinõud, portselankujukesed (kujud) , terrakota- või klaas, portselankujukesed, tassid (mitte väärismetallidest), teefiltrid (mitte väärismetallidest), kohvilehtrid (mitteelektrilised), pudelid (v.a väärismetallist), jääkuubikuvormid, koogivormid, vahvliküpsetid (mitteelektrilised), vormid ja toiduvormid, vormid, tainavormid (köögiseadmed), küpsetuspannid (v.a elektrilised), potid, potid (v.a väärismetallist), autoklaavid, mitteelektrilised, keedupotid, kastrulid, keedupotid, kastrulid (komplektid), kuumakindlad potid (mitteelektrilised), vahakaitse [ümar kaitse (dekoratiivne) küünlajala kaitseks küünlalt sulava vaha eest];küünlakustutid (v.a väärismetallist), korvpudelid, klaaspurgid (balloonid), vahvlirauad (v.a elektrilised), köögigrillid, teekannud (v.a elektrilised), kandelaabrid, harulised küünlajalad ja küünlavormid (v.a väärismetallist), karahvinid, joogiklaasid, munapeekrid, munapeekrid, munatopsid (v.a väärismetallist), võitoosikaaned, juustutoosikaaned, joogipitside komplektid, majapidamiskorvid (v.a väärismetallist), leivakorvid (majatarbed), prügiämbrid, jäätmekastid, piknikukorvid (komplekteeritud), noahoidjad (köögitarbed), noahoidjad (köögitarbed), salvrätikurõngas (mitte väärismetallist), taignalõikurid (kondiitritoodete lõikurid), kristalltooted (klaasnõud), kruusid (v.a väärismetallist), pabertopsid või plast-topsid, panged, ämbrid, prügikastid, küpsetusplaadid (kööginõud), õllekannud, joogikannud (kaanega) (v.a väärismetallist), küünlamansetid, küünlavõrud (v.a väärismetallist), kühvlid (keedunõud), tordilabidad (söögiriistad), tordilabidad, segamislusikad (köögitarbed), praekastmislusikad, köögid kasutamiseks, lusikad (kastme- ), kastmelusikad (köögitarbed), majoolika, klaastooted (maalitud, värvitud), võitoosid, kausid (hoiuanumad), segurid (kodumasinad) (v.a elektrilised), käsimikserid (kokteilide valmistamiseks), kausid (vaagnad), klaaskausikesed, vaagnad (kausid), klaastassid, käsiveskid (kodumasinad), majapidamismikserid (v.a elektrilised), seebikarbid, savinõud, kokteilisegamise nõud (šeikerid) , joogiklaasid, jäätiste ja külmjookide valmistamise nõud, võitoosid, nõud (v.a väärismetallist), savinõud, klaasnõud, kondiitritoodete lõikurid, tolmupüüdlid (v.a elektrilised), prügi (prügikühvlid), paberist lillepotiümbrised, lillepoti ümbrispaberid, pudeliavajad, võileivatikud (keedunõud), kokteilisegamislusikad, praepannid, ehisvaagnad (v.a väärismetallist), pipratoosid (v.a väärismetallist), plaadid (piima ülekeemist ärahoidvad), toed, lillealused (lillede istutamiseks ja lilleseadeteks), klaasialused (v.a paberist ja mitte kangast), taldrikualused (savinõud), jäänõud, majapidamises või köögis kasutatavad mahutid (v.a väärismetallist), köögikonteinerid (v.a väärismetallist), leivakastid, maiustuste nõud (v.a väärismetallist), potikaaned, kaaned (nõude ), portselanist, terrakotast või klaasist rinnakujud, portselantooted, portselantooted (ornamendid), toiduõlipudelid (v.a väärismetallist), aedviljavaagnad, küüslaugupressid (keedunõud), sõelad, sõelad (kodumajapidamistarbed), majapidamisseadmed (v.a väärismetallist), köögitarbed (v.a väärismetallist), keedunõud (v.a elektrilised), puuviljavaagnad, karbid (pabersalvrätikute metallist jaotus-), võileivakarbid, einekarbid, maiustustekarbid (v.a väärismetallist), klaaskarbid, käsikohviveskid, käsipipraveskid, nuudlivalmistusmasinad (käsitsi käitatavad), haudepotid, kopsikud, tiiglid, salatikausid (v.a väärismetallist), salvrätihoidjad (v.a väärismetallist), serviisid (lauanõud, v.a väärismetallist), teeserviisid (v.a väärismetallist), kohviserviisid (v.a väärismetallist), sõelad (kodumajapidamistarbed), teesõelad (v.a väärismetallist), teesõelad (v.a väärismetallist), hoiupõrsad (v.a metallist), küpsisepurgid, soolatoosid (v.a väärismetallist), alustassid (v.a väärismetallist), alustassid (v.a väärismetallist), olmejahvatajad (v.a elektrilised), portselanist, terrakotast või klaasist kujukesed, lauad (serveerimiskandikud) v.a väärismetallist, kingaharjad, klaaspurgid, jooginõud, emailklaas, opaalklaas, metallist praekahvlid, küpsetusvardad (metallist), kühvlid või seadmed prügi koristamiseks laualt, survekeetlid, autoklaavid (v.a elektrilised), puhastuslapid (lapid), mööblipühkimisharjad, küünlajalad (v.a väärismetallist), kandikud (v.a väärismetallist), majapidamiskandikud (v.a väärismetallist), taldrikud (v.a väärismetallist), taldrikud (paber-), pabertaldrikud, riivid (köögitarbed), termospudelid, joogitermosed, vaibaklopitsad (käsi-tööriistad), pesukastid;majapidamisvisplid (v.a elektrilised), puhastusriistad (käsitööriistad), tainarullid (majapidamistarbed), vaasid (v.a väärismetallist), supitirinad (v.a väärismetallist), jäänõud, söekorvid, söeämbrid, tekstiilämbrid, puuviljapressid (kodumasinad) (v.a elektrilised), keraamikatooted kodumajapidamise tarbeks, sulgurkorgid kastrulikaaned, teetõmbekannud (v.a väärismetallist), lauanõud (v.a noad, kahvlid ja lusikad) (v.a väärismetallist), maitseainekomplektid.
Talous- ja keittiövälineet ja -astiat; puhdistusvälineet ja -tarvikkeet; lasitavara, posliini ja keramiikka, jotka eivät sisälly muihin luokkiin;jalometallipäällysteiset kannut;jalometallipäällysteiset pullot;jalometallipäällysteiset kynttilänsammuttimet;jalometallipäällysteiset munakupit;jalometallipäällysteiset korit kotitalouskäyttöön;jalometallipäällysteiset lautasliinarenkaat;jalometallipäällysteiset kupit;jalometallipäällysteiset kolpakot;jalometallipäällysteiset astiat;jalometallipäällysteiset pippurimyllyt;jalometallipäällysteiset taskumatit;jalometallipäällysteiset aluslautaset ja tarjottimet;jalometallipäällysteiset keittiöastiat;jalometallipäällysteiset säilytysastiat kotitalouskäyttöön;jalometallipäällysteiset keittiötarvikkeet;jalometallipäällysteiset kotitaloustarvikkeet;jalometallipäällysteiset maljat;jalometallipäällysteiset teelaatikot;jalometallipäällysteiset makeisrasiat;jalometallipäällysteiset salaattikulhot;jalometallipäällysteiset lautasliinatelineet;jalometallipäällysteiset teeastiastot;jalometallipäällysteiset kahviastiastot;jalometallipäällysteiset astiastot ja astiasarjat;jalometallipäällysteiset teesiivilät;jalometallipäällysteiset suolasirottimet;jalometallipäällysteiset asetit;jalometallipäällysteiset kynttilänjalat;jalometallipäällysteiset tarjottimet kotitalouskäyttöön;jalometallipäällysteiset lautaset;jalometallipäällysteiset keittokulhot;jalometallipäällysteiset pöytäastiat;jalometalliset öljy- ja viinietikkatelineet;muut kuin jalometalliset öljypullot, muut kuin jalometalliset pullot, kanisterit, pullot, juomapullot matkakäyttöön, lasipullot (säilytysastiat), lasikanisterit (säilytysastiat), koripullot, sangot, läviköt (kotitaloustarvikkeet), muut kuin jalometalliset siivilät, jalometalliset sokeriastiat;muut kuin jalometalliset sokeriastiat, muut kuin jalometalliset ja muut kuin sähköiset teenkeittimet;muut kuin jalometalliset teekannut;muut kuin sähköiset vedenkeittimet, muut kuin jalometalliset juomapikarit, leivän leikkuulaudat, leikkuulaudat keittiökäyttöön, silityslaudat, kukkaruukut, saippua-automaatit, WC-paperitelineet, läviköt (kotitaloustarvikkeet), muut kuin jalometalliset läviköt, kannut, kahvipannut, muut kuin sähköiset kahvipannut, muut kuin jalometalliset kannut, muut kuin sähköiset ja muut kuin jalometalliset kahvinkeittimet, muut kuin sähköiset jalometalliset kahvinkeittimet, jalometalliset pienoisveistokset ja pienoispatsaat;muut kuin jalometalliset pikkupullot, muut kuin jalometalliset kynttilänsammuttimet; jalometalliset munakupit;jalometalliset korit talouskäyttöön; jalometalliset lautasliinarenkaat; jalometalliset pikarit; jalometalliset kolpakot;jalometalliset astiat; jalometalliset pippurisirottimet;muut kuin jalometalliset taskumatit;jalometalliset tarjottimet;jalometalliset keittiön säilytysastiat;kotitalouksissa käytettävät jalometalliset säilytysastiat;jalometalliset rintakuvat;jalometalliset pienoispatsaat;jalometalliset keittiövälineet;kotitalouksissa käytettävät jalometalliset tarvikkeet; jalometalliset kupit;jalometalliset teepurkit; jalometalliset makeisrasiat;jalometalliset rasiat; jalometalliset salaattikulhot;jalometalliset lautasliinatelineet;jalometalliset teeastiastot; jalometalliset kahviastiastot;jalometalliset astiastot ja astiasarjat;jalometalliset teesiivilät; jalometalliset suolakot; jalometalliset pikkulautaset; kynttilänjalat, ei jalometalliset;jalometalliset tarjottimet, talouskäyttöön; jalometalliset pöytälautaset; jalometalliset keittokulhot; jalometalliset maljakot; hopealautaset;grillitelineet, fajanssi, posliinista, savesta tai lasista valmistetut hahmot (pienoispatsaat), posliinista, savesta tai lasista valmistetut hahmot, kahvikupit (muut kuin jalometalliset), teensuodattimet (muut kuin jalometalliset), kahvinsuodattimet (muut kuin sähköiset), pikkupullot (muut kuin jalometalliset), jääpalamuotit, kakkuvuoat, vohveliraudat (muut kuin sähköiset), vuoat ja muotit keittiökäyttöön, kakkuvuoat, -muotit (keittiövälineet), muut kuin sähköiset uppopaistolaitteet, padat, padat (muut kuin jalometalliset), muut kuin sähköiset höyrykattilat, kattilat, kattilasarjat, lämpöä säilyttävät kattilat (muut kuin sähköiset), steariinin valumista estävät koristeelliset kynttilämansetit;muut kuin jalometalliset kynttilänsammuttimet, koripullot, lasiset koripullot, muut kuin sähköiset vohveliraudat, keittiögrillit, muut kuin sähköiset teenkeittimet, kyntteliköt ja kynttilänjalat (muut kuin jalometalliset), karahvit, juomalasit, munakupit, muut kuin jalometalliset munakupit, voikuvut, juustokuvut, likööriastiat, muut kuin jalometalliset korit kotitalouskäyttöön, leipäkorit, jätekorit, roskakorit, astioita sisältävät eväsretkikorit, veitsitelineet, aterintelineet, lautasliinarenkaat (muut kuin jalometalliset), kakkuveitset (leivonnaisleikkurit), kristallit (lasitavarat), muut kuin jalometalliset mukit, paperi- tai muovimukit, sangot, roskasangot, paistoritilät, olutkolpakot, muut kuin jalometalliset kolpakot, muut kuin jalometalliset kynttilämansetit, kauhat (keittiövälineet), kauhat (aterimet), kakkulapiot, sekoituslusikat (keittiövälineet), valelukauhat keittiökäyttöön, liemikauhat, majolika, maalattu lasitavara, voivadit, altaat, muut kuin sähköiset sekoittimet kotitalouskäyttöön, käsikäyttöiset sekoittimet (juomasekoitusten valmistamiseen), kulhot, lasikulhot, vadit, lasivadit, käsikäyttöiset myllyt kotitalouskäyttöön, muut kun sähkökäyttöiset myllyt kotitalouskäyttöön, saippuatelineet, keraamiset astiat cocktailsekoittimet, juoma-astiat, astiat jäätelön ja jäisten juomien valmistukseen, voiastiat, muut kuin jalometalliset astiat, pöytäastiat, lasiastiat, leivosveitset, muut kuin sähköiset pölynpoistolaitteet, rikkalapiot, muut kuin paperiset kukkaruukkujen päälliset, pullonavaajat, puikot (keittiövälineet), cocktailtikut, paistinpannut, muut kuin jalometalliset koristemaljakot, muut kuin jalometalliset pippurisirottimet, maidon ylikiehumista ehkäisevät levyt, työvälineet käytettäviksi kukkien asettelussa ja siirtämisessä, lasinaluset (muut kuin paperiset tai kankaiset), katelautaset (pöytäastiat), jääastiat, säilytysastiat kotitalous- tai keittiökäyttöön (muut kuin jalometalliset), keittiöastiat (muut kuin jalometalliset), leipälaatikot, makeislaatikot (muut kuin jalometalliset), kattilankannet, astioiden kannet, posliiniset, keraamiset tai lasiset rintakuvat, posliini, posliinikoristeet, muut kuin jalometalliset maustetelineet, vihanneskulhot, valkosipulinpuristimet (keittiötarvikkeet), sihdit, siivilät (kotitaloustarvikkeet), kotitaloustarvikkeet (muut kuin jalometalliset), keittiötarvikkeet (muut kuin jalometalliset), muut kuin sähköiset keittiötarvikkeet, hedelmävadit, metalliset paperipyyhkeiden annostelulaatikot, eväsrasiat, muut kuin jalometalliset makeisrasiat, lasiset laatikot, käsikäyttöiset kahvimyllyt, pippurimyllyt, käsikäyttöiset, käsikäyttöiset pastakoneet, kasarit, kattilat, muut kuin jalometalliset salaattikulhot, muut kuin jalometalliset lautasliinatelineet, astiastot (muut kuin jalometalliset pöytäastiastot), teeastiastot (muut kuin jalometalliset), kahviastiastot (muut kuin jalometalliset), siivilät (keittiötarvikkeet), teesihdit (muut kuin jalometalliset), teesiivilät (muut kuin jalometalliset), muut kuin metalliset säästölippaat, keksipurkit, suolasirottimet (muut kuin jalometalliset), asetit (muut kuin jalometalliset), aluslautaset (muut kuin jalometalliset), muut kuin sähköiset keittiötarvikkeet, posliinista, savesta tai lasista valmistetut pienoispatsaat, muut kuin jalometalliset pikkupöydät (tarjottimet), kenkäharjat, lasipurkit, juomalasit, emaloitu lasi, maitolasi, metalliset ruiskut keittiökäyttöön, metalliset paistinvartaat, lapiot tai laitteet pöytien puhdistamiseen muruista, muut kuin sähköiset painekattilat, puhdistusliinat (rievut), huonekalujen pyyhkimet, muut kuin jalometalliset kynttilänjalat, tarjottimet kotitalouskäyttöön (muut kuin jalometalliset), paperiset tarjottimet kotitalouskäyttöön, muut kuin jalometalliset lautaset, paperilautaset, raastimet (keittiövälineet), termospullot, juomatermokset, mattopiiskat, pyykkikorit;muut kuin sähköiset vatkaimet kotitalouskäyttöön, käsikäyttöiset puhdistusvälineet, kaulimet (kotikäyttöön), maljakot (muut kuin jalometalliset), keittokulhot (muut kuin jalometalliset), jääpala-astiat, jääastiat, hiilisangot, kankaiset sangot, muut kuin sähköiset hedelmänpuristimet kotitalouskäyttöön, kotitalouskeramiikka, kattiloiden kannet ja sulkimet, teenhauduttimet (muut kuin jalometalliset), pöytäastiat (muut kuin veitset, haarukat ja lusikat) (muut kuin jalometalliset), mausteastiastot.
Háztartási vagy konyhaeszközök és tartályok/tárolók/konténerek; tisztítószerek; más osztályban nem szereplő üveg, porcelán és kő- és cserépedények;díszbevont edények;díszbevont palackok;díszbevont gyertyakoppantók;díszbevont tojástartók;díszbevont házi használatú kosáráru;díszbevont szalvétatartókhoz kerekek;díszbevont bögrék;díszbevont korsók;díszbevont edények;díszbevont borstartók;díszbevont lapos flaskák;díszbevont tányéralátétek és tálcák;díszbevont konyhai tárolóedények;díszbevont tárolóedények háztartási felhasználás céljából;díszbevont főzőeszközök;díszbevont háztartásban használatos felszerelések;díszbevont poharak;díszbevont teacsésze tartók;díszbevont cukorkadobozok;díszbevont salátatálak;díszbevont szalvétatartók;díszbevont teakészletek;díszbevont kávéskészletek;díszbevont asztali szervizek és készletek;díszbevont teaszűrők;díszbevont sótartók;díszbevont alátétek;díszbevont gyertyatartók;díszbevont tálcák háztartási használatra;díszbevont tányérok;díszbevont leveses tálak;díszbevont asztali készletek;ecet-, olajtartók nemesfémből;asztali olajtartók nem nemesfémből, flakonok nem nemesfémből, demizsonok, üvegballonok, palackok, kulacsok utazóknak, üvegpalackok (edények), üvegpalackok (edények), demizsonok, üvegballonok, vödrök, szűrőedények (háztartási felszerelések), szűrők, paszírozók nem nemesfémből, cukortartók nemesfémből;cukortartók nem nemesfémből, nem elektromos teakancsók nemesfémből;teáskannák nem nemesfémből;nem elektromos kannák, bögrék, serlegek, kelyhek nemesfémből, kenyérvágó deszkák, konyhai vágódeszkák, vasalódeszkák, virágcserepek, szappanadagolók, vécépapírtartók, szűrők (háztartási felszerelések), paszírozók nem nemesfémből, kancsók, kávéfőzők, kávéfőzők (nem elektromos), kancsók nem nemesfémből, kávéfőzők (nem elektromos és nem nemesfémből), nem elektromos kávéfőzők nemesfémből, szobrocskák és állószobrok nemesfémből;nemesfém kis palackok, gyertyaoltók nemesfémből; tojástartók nemesfémből;kosarak háztartási használatra nemesfémből; szalvétagyűrűk nemesfémből; serlegek, kelyhek nemesfémből; kupák, fedett serlegek nemesfémből;tálak nemesfémből; borstartók nemesfémből;nemesfém lapos flaskák;felszolgáló tálcák és tálcák nemesfémből;konyhai edények nemesfémből;tartályok nemesfémekből háztartási alkalmazásra;mellszobrok nemesfémből;szobrocskák, nippek nemesfémből;konyhaeszközök nemesfémből;árucikkek nemesfémekből háztartási alkalmazásra; csészék nemesfémből;teásdobozok nemesfémből; cukorkadobozok nemesfémből;dobozok nemesfémből; salátás tálak nemesfémből;szalvétartók nemesfémből;teáskészletek nemesfémből; kávéskészletek nemesfémből;szervizkészletek és asztali szervizek nemesfémből;nemesfém teaszűrők; sótartók nemesfémből; csészealjak nemesfémből; Gyertyatartók nemesfémből;tálcák háztartási használatra, nemesfémből; tányérok nemesfémből; levesestálak nemesfémből; vázák nemesfémből; ezüsttálak, -edények;grillállványok, fazekasáruk, figurák porcelánból, terrakottából, vagy üvegből (szobrok), szobrocskák porcelánból, terrakottából, vagy üvegből, csészék (nem nemesfémből), teaszűrők (nem nemesfémből), kávészűrő tölcsérek (nem elektromos), kis palackok (nem nemesfémből), formák jégkockákhoz, süteményformák, gofrisütő formák (nem elektromos), formák és konyhai formázó edények, sütemény formák (konyhai árucikkek), nem elektromos olajsütők, edények, edények (nem nemesfémből), nem elektromos autoklávok, főzőedények, főzőedények (készletek), hőtartó edények (nem elektromos), formák [kerek talpak (díszek) védőtalpak gyertyákhoz a viasz elfolyása ellen];gyertyaoltók nem nemesfémből, demizsonok, üvegballonok, ostyasütők, nem elektromos, konyhai grillek, nem elektromos üstök, gyertyatartók és gyertyaformák (nem nemesfémből), üvegkancsók, ivópoharak, tojástartók nem nemesfémből, tojástartó poharak nem nemesfémből, vajtartó burák, sajtharangok, likőröskészletek, kosarak háztartási használatra, nem nemesfémből, kenyértartók, szemetes kosarak, szemetesedények, piknikhez edénykészletek, beleértve a tányérokat is, asztali késtartók, asztali étkészlet tartók, szalvétagyűrűk (nem nemesfémből), tortaszeletelők (süteményvágók), kristályok (üvegáru), bögrék nem nemesfémből, papír, vagy műanyagból készült poharak, vödrök, szemetesedények, konyhai rostélyok, söröskorsók nem nemesfémből, gyertyatartók cseppfogó karikái nem nemesfémből, kislapátok (konyhai eszközök), tortalapátok (kések), süteményes lapátok, keverőkanalak (konyhai felszerelések), zsírozó-/locsolókanalak konyhai használatra, konyhai merőkanalak, majolika, festett üvegáru, vajtartók, méztartók, háztartási nem elektromos keverőgépek, kézi keverők (koktél keveréséhez), tálkák, üvegtálak, edények, üvegtálak, kézidarálók háztartási használatra, nem elektromos keverőgépek háztartási használatra, szappandobozok, fajanszedények, edények koktélok keveréséhez (shakerek), ivópoharak, jég készítő és hideg italok keveréséhez használatos felszerelések, vajkenők, tálak nem nemesfémből, asztal terítékek, üvegedények, süteményvágók, nem elektromos portalanító készülékek, morzsaszedők (kefék motzsagyűjtéshez), virágcserép díszítő papír, üvegnyitók, palacknyitók, evőpálcikák (konyhafelszerelések), koktélkeverő botok, serpenyők, serpenyők sütéshez, asztaldíszek nem nemesfémből, borstartók nem nemesfémből, lemezek tej kifutásának meggátlására, alátétek, virágtartók (virágok elhelyezéséhez és válogatásához), poháralátétek (nem papírból és nem szövetből), tányéralátétek (asztali szervizek), jégtartó edények, tárolóedények háztartási használatra vagy konyhákba (nem nemesfémből), konyhai tárolók (nem nemesfémből), kenyértartókk, édességtartó edények (nem nemesfémből), fazékfedők, ételburák, szobrocskák porcelánból, terrakottából, vagy üvegből, porcelánok, porcelánok (díszek, nippek), asztali fűszertartó polcok nem nemesfémből, főzelékes tálak, fokhagymaprések (konyhai felszerelések), sziták, rosták, (háztartási felszerelések), háztartásban használatos felszerelések (nem nemesfémből), konyhafelszerelések (nem nemesfémből), nem elektromos főzőeszközök, kompótos csészék, fémdobozok papírtörülközők tartására, ételdobozok, cukorkásdobozok nem nemesfémből, dobozok üvegből, kézi működtetésű kávédarálók, borsőrlők, kézi működetésű tésztakészítő gépek, nyeles serpenyők, serpenyők, tégelyek, salátástálak nem nemesfémből, szalvétatartók nem nemesfémből, szervizkészletek (asztalterítékek, nem nemesfémből), teás készletek (nem nemesfémből), kávéskészletek (nem nemesfémből), sziták (hátartási felszerelések), teaszűrők (nem nemesfémből), kis teaszűrők (nem nemesfémből), perselyek nem fémből, süteményes tálcák, sószórók (nem nemesfémből), alátétek (nem nemesfémből), csésze alátétet, kis tányérok (nem nemesfémből), keverőgépek (nem elektromos) háztartási használatra, porcelán, terrakotta, vagy üvegből készült kis szobrok, kisasztalok (tálcák) nem nemesfémből, cipőkefék, üvegedények, ivóedények, zománcozott üveg, konyhai fém nyársak, fém konyhai kis nyársak, kislapátok vagy berendezések konyhai asztalról morzsák leszedéséhez, autoklávok, gyorsfőző fazekak, (nem elektromos), tisztító ruha (porrongy) (rongyok), portörlő rongyok, tartók gyertyákhoz, nem nemesfémből, tálcák (nem nemesfémből), tálcák papírból háztartási használatra, tányérok nem nemesfémből, papírtányérok, reszelők (konyhafelszerelések), termoszok, termoszok italokhoz, szőnyegporolók, szennyestartók;nem elektromos porolók háztartási használatra, kézi működtetésű tisztítóeszközök, süteményes sodrófák (házi), vázák (nem nemesfémből), leveses vázák (nem nemesfémből), jégkocka vödrök, jégvödrök, szenesvödrök, szövetből készített vödrök, nem elektromos gyümölcsprések háztartási használatra, kerámiák háztartási használatra, zárókupakok és edényfedők, teagőzölők (nem nemesfémből), étkészletek (nem kések, villák és kanalak) (nem nemesfémből), fűszertartók.
Utensili e recipienti per la casa e la cucina; utensili e materiale per pulizia; vetreria, porcellana e maiolica non comprese in altre classi;brocchette in placcato;fiaschette in placcato;spegnitoi in placcato;portauova in placcato;ceste per uso domestico in placcato;portatovaglioli in placcato;bicchierini in placcato;bicchieri in placcato;stoviglie in placcato;pepaiole in placcato;bottiglie piatte in placcato;sottopiatti e vassoi in placcato;contenitori da cucina in placcato;recipienti in placcato per la casa;utensili da cucina in placcato;utensili per la casa in placcato;coppe in placcato;scatoline per il tè in placcato;bomboniere in placcato;insalatiere in placcato;portatovaglioli in placcato;servizi da tè in placcato;servizi da caffè in placcato;vasellame in in placcato;filtri per il tè in placcato;saliere in placcato;piattini in placcato;portacandele in placcato;guantiere per uso domestico in placcato;piatti in placcato;zuppiere in placcato;vasellame in placcato;portaoliere in metallo prezioso per olio od aceto;oliere non in metalli preziosi, flaconi non in metalli preziosi, taniche, bottiglie, borracce, bottiglie di vetro (contenitori), taniche di vetro (contenitori), damigiane, secchi, solapasta (per uso domestico), colini non in metallo prezioso, zuccheriere in metalli preziosi;zucchieriere non in metallo prezioso, teiere non elettriche in metalli preziosi;teiere non in metallo prezioso;cuccume non elettriche, bicchieri non in metallo prezioso, taglieri per il pane, assi per trinciare per la cucina, tavoli da stiro, vasi da fiori, distributori di sapone, distributori di carta igienica, coli (strumenti per uso domestico), colini non in metallo prezioso, vasi, macchine da caffè non elettriche, macchine da caffè non elettriche, brocchette non in metallo prezioso, macchine per il caffè (non elettriche e non in metalli preziosi), caffettiere non elettriche in metallo prezioso, statuette e statuette in metalli preziosi;ampolline in metallo prezioso, spegnitoi in metalli preziosi; portauova in metalli preziosi;cestini per uso domestico in metalli preziosi; anelli per tovaglioli [in metalli preziosi]; ciotole in metalli preziosi; coppe in metalli preziosi;piatti in metalli preziosi; pepaiole in metalli preziosi;ampolline piatte in metallo prezioso;vassoi in metalli preziosi;recipienti per la cucina in metalli preziosi;recipienti per la casa o per la cucina non in metallo prezioso;busti in metalli preziosi;statuette in metalli preziosi;utensili da cucina in metalli preziosi;accessori per uso domestico in metalli preziosi; tazze in metalli preziosi;scatole per il tè in metalli preziosi; bomboniere in metallo prezioso;scatole in metalli preziosi; insalatiere in metalli preziosi;porta tovaglioli in metalli preziosi;servizi da tè in metalli preziosi; servizi da caffè in metallo prezioso;vasellame in metalli preziosi;filtri per il tè in metalli preziosi; contenitori per il sale in metalli preziosi; sottocoppe in metalli preziosi; candelieri non in metalli preziosi;vassoi in metalli preziosi per uso domestico; piatti in metalli preziosi; zuppiere in metalli preziosi; vasi in metalli preziosi; argenteria;supporti di graticole, vasellame (di terracotta), statuette di porcellana (statue), terracotta o vetro, statuette di porcellana, terracotte o vetro, coppe (non in metalli preziosi), filtri per il tè (non in metalli preziosi), filtri per il caffè (non elettrici), ampolline (non in metalli preziosi), stampi per il ghiaccio, stampi per dolci, stampi per cialde (non elettrici), forme e stampi da cucina, forme, forme per dolci (utensili da cucina), friggitrici non elettriche, vasi, vasi (non in metalli preziosi), digestori, non elettrici, marmitte, marmitte (assortimenti), pentole per mantenere il calore (non elettriche), decorazioni per candele;spegnitoi per candele, non in metallo prezioso, damigiane, boccali, stampi per cialde non elettrici, griglie per la cucina, cuccume non elettriche, candelabri e modellatori di candele (non in metalli preziosi), caraffe, bicchieri, portauova non in metallo prezioso, portauova non in metallo prezioso, campane per il burro, copri formaggio, servizi da liquori, cestini per uso domestico non in metallo prezioso, cestini per il pane, pattumiere, pattumiere, cestini da picnic (con stoviglie), porta-coltelli per la tavola, porta-coltelli per la tavola, anelli per tovaglioli (non in metalli preziosi), strumenti per tagliare i biscotti (utensili per tagliare la pasticceria), cristalli (articoli di vetro), boccali non in metalli preziosi, bicchierini di carta o in materie plastiche, secchi, bidoni della spazzatura, graticole, bicchiere da birra, nappi non in metallo prezioso, piattini del candeliere non in metallo prezioso, alette (batterie da cucina), alette (coltelli, forchette, cucchiai), palette per torte, cucchiai per miscelare (utensili da cucina), mestoli da cucina, mestolo da cucina, maiolica, vetro colorato, burriere, bacinelle (recipienti), emulsionatore non elettrico per uso domestico, agitatori per cocktail, scodelle, scodelline di vetro, vasche di lavello, coppe di vetro, mulini a mano per uso domestico, tritatori per la casa non elettrici, porta-sapone, ceramica, agitatori per cocktail (shaker), bicchieri, recipienti per fare il ghiaccio e bevande ghiacciate, portaburro, piatti non in metalli preziosi, ceramica, vasellame in vetro, utensili per tagliare la pasticceria, spolveratrici non elettriche, raccoglibriciole, coprivaso in carta per vasi di fiori, apribottiglie, bastoncini cinesi (batterie da cucina), bastoncini da cocktail, tegami, padelle per friggere, centro tavola non in metallo prezioso, pepaiuole non in metallo prezioso, piastre per impedire al latte di traboccare, sottopiatti, utensili per sistemare i fiori, sottobicchieri (non di carta e non tessuto), sottopiatti (ceramica), contenitori per gelati, recipienti per uso domestico o per la cucina (non in metalli preziosi), contenitori da cucina (non in metalli preziosi), cestini per il pane, portacaramelle (non in metalli preziosi), coperchi per vasi, coperchi per i piatti, busti in porcellana, terracotta o vetro, porcellane, porcellane (oggetti ornamentali), oliere non in metalli preziosi, legumiere, pressa per aglio (batterie da cucina), colini, setacci (utensili da casa), utensili per la casa (non in metalli preziosi), utensili da cucina (non in metalli preziosi), utensili da cucina non elettrici, coppe da frutta, scatole in metallo per distributori di asciugamani di carta, contenitori per vivande, bomboniere non in metallo prezioso, scatole di vetro, macinino per il caffè a mano, macinapepe manuali, macchine manuali per fare tagliatelle, casseruole, tegamini, insalatiere non in metallo prezioso, porta-tovaglioli non in metallo prezioso, serviti (per la tavola, non in metalli preziosi), servizi da tè (non in metalli preziosi), servizi da caffè (non in metalli preziosi), setacci (utensili per la casa), colini per il tè (non in metalli preziosi), colini per il tè (non in metalli preziosi), salvadanai non metallici, barattoli per i biscotti, saliere (non in metalli preziosi), piattini (non in metalli preziosi), piattini per tazze (non in metalli preziosi), tritatori per la casa non elettrici, statuine in porcellana, terracotta o vetro, vassoi per servire non in metalli preziosi, spazzole per calzature, barattoli di vetro, recipienti per bere, vetro smaltato, opalini, punteruoli per la cucina in metallo, spiedini per la cottura, raccogli-briciole per la tavola, pentole a pressione non elettriche, panni per pulire (stracci), panno per spolverare i mobili, candelabri non in metalli preziosi, guantiere per uso domestico (non in metalli preziosi), guantiere per uso domestico non in metalli preziosi, piatti non in metallo prezioso, piatti di carta, grattugie (batterie da cucina), bottiglie isolanti, termos per bevande, batti-tappeti, sacchetti per bidoni;frullatori non elettrici per uso familiare, strumenti di pulizia ad azionamento manuale, matterelli (per uso domestico), vasi (non in metalli preziosi), zuppiere (non in metalli preziosi), secchielli per cubetti di ghiaccio, secchielli per il ghiaccio, secchi per il carbone, secchi di stoffa, pressa-frutta non elettrica per uso domestico, prodotti in ceramica per uso domestico, capsule di chiusura e coperchi di pentole, bollitori per il tè (non in metalli preziosi), stoviglie (tranne i coltelli, forchette e cucchiai) (non in metalli preziosi), set per condimento.
Virtuviniai bei buities reikmenys ir indai; valymo reikmenys; stiklo dirbiniai, porcelianas ir keramikos dirbiniai nepriskirti kitoms klasėms;pasidabruoti ąsočiai;pasidabruoti indeliai;pasidabruotos žvakių gesyklės;pasidabruoti kiaušinių laikikliai;pasidabruoti krepšeliai namų reikmėms;pasidabruoti servetėlių žiedai;pasidabruotos taurės;pasidabruoti bokalai;pasidabruoti indai;pasidabruotos pipirinės;plokšti pasidabruoti indai;pasidabruoti po lėkštėmis padedami indai ir padėklai;pasidabruoti virtuvės indai;pasidabruotos talpyklos (buitinės);pasidabruoti valgių gaminimo reikmenys;pasidabruoti buities reikmenys;pasidabruotos taurės;pasidabruotos dėžutės arbatai;pasidabruotos saldainių dėžutės;pasidabruotos salotinės;pasidabruoti servetėlių laikikliai;pasidabruoti arbatos servizai;pasidabruoti kavos servizai;pasidabruoti servizai ir valgomieji indai;pasidabruoti arbatos sieteliai;pasidabruotos druskinės;pasidabruotos lėkštelės;pasidabruotos žvakidės;pasidabruoti padėklai (buities reikmėms);pasidabruotos valgomosios lėkštės;pasidabruoti sriubos dubenėliai;pasidabruoti sidabriniai indai;aliejaus ir acto prieskoninės (brangiųjų metalų);aliejaus indeliai (ne tauriųjų metalų), plokštbuteliai (ne tauriųjų metalų), apipinti buteliai, buteliai, gertuvės, stikliniai buteliai (indai), stiklinės kolbos (indai), didbuteliai (apipinti -), kibirai, sieteliai (buitiniai -), sieteliai (ne tauriųjų metalų), cukrinės (tauriųjų metalų);cukrinės (ne tauriųjų metalų), arbatinukai (iš tauriųjų metalų, neelektriniai);arbatinukai (ne tauriųjų metalų);virduliai (ne elektriniai --- ), bokalai (ne tauriųjų metalų), duonlentės (raikymui), lentelės (virtuvinės pjaustymo --- ), lyginimo lentos, gėlių vazonai, muilo dozatoriai, laikikliai (tualetinio popieriaus --- ), sieteliai (buitiniai -), sieteliai (ne tauriųjų metalų), ąsočiai, kavos filtrai (ne elektriniai --- ), ąsočiai (ne tauriųjų metalų), kavavirės (neelektrinės ir ne iš tauriųjų metalų), kavinukai (ne elektriniai, tauriųjų metalų --- ), figūrėlės ir statulėlės iš tauriųjų metalų;indeliai (tauriųjų metalų), žvakių gesyklės (tauriųjų metalų); kiaušinių padėklai (brangiųjų metalų);krepšeliai (buitiniai brangiųjų metalų); servetėlių žiedai (brangiųjų metalų); taurės (brangiųjų metalų); brangiųjų metalų bokalai;indai (brangiųjų metalų); pipirinės (brangiųjų metalų);plokšti indeliai (tauriųjų metalų);padėklai (stiklinių, puodelių ir pan.) ir serviravimo padėklai iš brangiųjų metalų;indai (virtuviniai --- ) (brangiųjų metalų);talpyklos (buitinės, iš tauriųjų metalų);biustai (brangiųjų metalų);statulėlės (brangiųjų metalų);virtuvės reikmenys (brangiųjų metalų);buities reikmenys iš tauriųjų metalų; puodukai (brangiųjų metalų);arbatos dėžutės (brangiųjų metalų); saldainių dėžutės (brangiųjų metalų);dėžutės (iš tauriųjų metalų); salotinės (brangiųjų metalų);rankšluosčių laikikliai (brangiųjų metalų);arbatos servizai (brangiųjų metalų); kavos servizai (brangiųjų metalų);servizai ir valgomieji indai (tauriųjų metalų);arbatos sieteliai (brangiųjų metalų); druskinės (brangiųjų metalų); lėkštelės (brangiųjų metalų); Žvakidės (brangiųjų metalų);padėklai (brangiųjų metalų) (buities reikmėms); lėkštės (brangiųjų metalų); valgomieji dubenėliai (brangiųjų metalų); vazos (brangiųjų metalų); sidabriniai indai;gardelės (kepimo --- ), fajanso indai, figūrėlės iš porceliano, terakotos ar stiklo (statulėlės), puodeliai (ne iš tauriųjų metalų), arbatinukai su sieteliais (ne iš tauriųjų metalų), kavinukai su sieteliais (neelektriniai), indeliai (ne iš tauriųjų metalų), gabalinio ledo formos, konditerijos gaminių kepimo formos, vaflinės (neelektrinės), formos ir formelės (virtuvės reikmenys), kulinarinės formos, keptuvai (ne elektriniai --- ), puodai, puodai (ne iš tauriųjų metalų), greitpuodžiai (neelektriniai -), verdamieji puodai, verdamieji puodai (rinkiniai), troškintuvai (neelektriniai -), žvakių vainikėliai;žvakių gesyklės (ne tauriųjų metalų), apipinti buteliai, indai (apipinti stikliniai --- ), vaflinės (ne elektrinės --- ), virtuvės kepimo krosnelės, virduliai (ne elektriniai --- ), kandeliabrai ir žvakidės (ne tauriųjų metalų), ropinės (grafinai), stiklinės, kiaušinių padėklai (ne tauriųjų metalų), kiaušinių padėklai (ne tauriųjų metalų), sviestinių dangteliai, sūrinių dangčiai, likerio butelių komplektai, krepšeliai (buitiniai --- ) (ne tauriųjų metalų), duonos krepšeliai, atliekų dėžės, iškylų maisto krepšiai (kartu su indais), peilių padėklai (stalo serviravimui), peilių padėklai (stalo serviravimui), servetėlių žiedai (ne tauriųjų metalų), pyrago pjaustytuvai (konditerijos gaminių pjaustymo įtaisai), krištolo indai (stiklo dirbiniai), ąsočiai (ne tauriųjų metalų), puodeliai (popieriaus ar plastiko -), kibirai, atliekų dėžės, keptuvai (griliai), alaus bokalai, bokalai (ne tauriųjų metalų), žvakių gaubteliai (ne tauriųjų metalų), mentelės (virtuvės reikmenys), samčiai [valgomieji įrankiai], tortų mentelės, šaukštai maišymui (virtuvės reikmenys), šaukštai kepsniams laistyti (virtuvinio naudojimo), virtuviniai samčiai, majolika, dažyti stiklo gaminiai, sviestinės, dubenys (talpyklos), maišyklės (buitinės ne elektrinės --- ), maišytuvai (kokteilių rankiniai -), indai, stiklinės taurės, malimo mašinėlės (buitinės rankinės --- ), buitiniai smulkintuvai (malūnėliai) (ne elektriniai --- ), dėžutės (muilo --- ), fajanso indai, maišytuvai (vibraciniai -), stiklinės, indai (ledams ir gėrimams su ledais gaminti), indai sviestui, indai (ne tauriųjų metalų), indai, stikliniai indai, konditerijos gaminių pjaustymo įtaisai, dulkių valymo įtaisai (ne elektriniai --- ), trupinių loveliai, dangčiai (vazonų-) (ne popieriniai), butelių atkimštukai, valgymo lazdelės (virtuvės reikmenys), pagaliukai kokteiliams, kaistuvai, vazos (pietų --- ) (ne tauriųjų metalų), pipirinės (ne tauriųjų metalų), dangteliai verdančiam pienui sulaikyti, ramsčiai, gėlių laikikliai (dėti ir paskirstyti gėles), padėklai (ne popieriniai ir ne iš audinių), padėklai po lėkštėmis (indai), šaldytuvai (kambariniai), tara buities ar virtuvės reikmėms (ne tauriųjų metalų), virtuvės indai (ne tauriųjų metalų), duoninės, indai saldumynams (ne tauriųjų metalų), puodų dangteliai, dangčiai (indų --- ), biustai iš porceliano, terakotos ir stiklo, porceliano dirbiniai, porceliano dirbiniai (dekoratyviniai daiktai), lentynėlės prieskoniams (ne tauriųjų metalų), daržovių padėklai, česnako spaudyklės (virtuvės reikmenys), sieteliai [buities reikmenys], namų ūkio reikmenys (ne tauriųjų metalų), valgių gaminimo reikmenys (ne tauriųjų metalų), valgių gaminimo reikmenys (ne elektriniai --- ), vaisių padėklai, metalinės dėžutės popierinių rankšluosčių dalytuvams, užkandžių dėžutės, dėžutės (saldainių --- ) (ne tauriųjų metalų), dėžutės (stiklinės --- ), rankiniai kavos malūnėliai, pipirų malūnėliai (rankiniai), makaronų gamybos mašinėlės (rankinės), puodai (žemi), virtuviniai puodai (moliniai -), salotinės (ne tauriųjų metalų), servetėlių laikikliai (tauriųjų metalų), servetėlių laikikliai (ne tauriųjų metalų), servizai (stalo komplektai, ne tauriųjų metalų), arbatos servizai (ne tauriųjų metalų), kavos servizai (ne tauriųjų metalų), sietai [buities reikmenys], arbatos sieteliai (ne tauriųjų metalų), arbatos plikytuvai (ne tauriųjų metalų), taupyklės (ne metalinės --- ), sausaininės, druskinės (ne tauriųjų metalų), lėkštelės (ne tauriųjų metalų), valgių gaminimo reikmenys (ne elektriniai --- ), statulėlės iš porceliano, terakotos ir stiklo, padėklai (ne tauriųjų metalų), avalynės šepečiai, stiklainiai, geriamieji indai, emaliuotas stiklas, baltasis stiklas, iešmai (metaliniai kepimo -), trupinių loveliai, greitpuodžiai (ne elektriniai -), valymo skudurai, baldų valymo servetėlės, žvakidės (ne tauriųjų metalų), padėklai buities reikmėms (ne tauriųjų metalų), padėklai (ne tauriųjų metalų) (buities reikmėms), valgomosios lėkštės (ne tauriųjų metalų), lėkštės (popierinės --- ), trintuvės (virtuvės reikmenys), termosai, termosai gėrimams, kilimų muštuvai, dėžės baltiniams;plaktuvai (ne elektriniai buitiniai --- ), valymo reikmenys (rankiniai), kočėlai ( tešlai kočioti) (naminiai), vazos (ne tauriųjų metalų), sriubos dubenėliai (ne tauriųjų metalų), atšaldymo indeliai (su ledais), ledo kibirėliai, anglių kibirai, kibirai iš audinių, vaisių spaustuvai (ne elektriniai buitiniai --- ), keramikos dirbiniai namų apyvokos reikmėms, gaubtai ir dangteliai puodams, arbatos plikymo rutuliukai (ne tauriųjų metalų), stalo reikmenys (išskyrus peilius, valgomąsias šakutes ir šaukštus) (ne tauriųjų metalų), prieskonių rinkiniai.
Mājsaimniecības vai virtuves darbarīki un konteineri; tīrīšanas izstrādājumi; izstrādājumi no stikla, porcelāna un keramikas, kas nav ietverti citās klasēs;plakētas krūkas;plakētas pudelītes;plakēti sveču nodzēšanas instrumenti;plakēti olu trauciņi;plakēti grozi mājsaimniecības vajadzībām;plakēti salvešu gredzeni;plakētas krūzes;plakēti alus kausi;plakēti trauki;plakēti piparu trauciņi;plakētas plakanās pudelītes;plakēti paliktņi un paplātes;plakēti virtuves konteineri;plakēti konteineri izmantošanai mājsaimniecībā;plakēti virtuves piederumi;plakēti piederumi izmantošanai mājsaimniecībā;plakēti kausi;plakētas tēja kārbiņas;plakētas saldumu kārbas;plakēti salātu trauki;plakēti salvešu turētāji;plakētas tējas servīzes;plakētas kafijas servīzes;plakētas galda servīzes un komplekti;plakēti tējas sietiņi;plakēti sālstrauciņi;plakētas apakštasītes;plakēti svečturi;plakētas paplātes izmantošanai mājsaimniecībā;plakēti šķīvji;plakētas zupas vāzes;plakēti galda komplekti;no dārgmetāla gatavots trauks, kas paredzēts eļļas vai etiķa izvietošanai;eļļas un etiķa pudelītes no parastajiem metāliem, pudelītes no parastajiem metāliem, lielas pudeles, pudeles, dzērienu pudeles ceļošanai, stikla pudeles (tvertnes), lielas stikla pudeles (tvertnes), stikla krūkas, spaiņi, caurduri (mājsaimniecības piederumi), caurduri no parastajiem metāliem, cukurtrauki no dārgmetāla;cukurtrauki no parastajiem metāliem, neelektriskas tējkanniņas no dārgmetāliem;tējkannas no parastajiem metāliem;neelektriskas tējkannas, biķeri no parastiem metāliem, maizes dēlīši, griežamie dēlīši virtuvei, gludināmie dēļi, puķupodi, ziepju dozētāji, tualetes papīra turētāji, caurduri (mājsaimniecības piederumi), caurduri no parastiem metāliem, kannas, kannas kafijas uzliešanai, kannas kafijas uzliešanai (neelektriskas ), krūkas no parastiem metāliem, kafijas automāti (neelektriski, no parastiem metāliem), neelektriski kafijas automāti no dārgmetāliem, figūriņas un statuetes no dārgmetāliem;pudelītes no dārgmetāliem, sveču dzēšanas instrumenti no dārgmetāliem; olu trauciņi no dārgmetāliem;grozi no dārgmetāla, izmantošanai mājsaimniecībā; salvešu gredzeni no dārgmetāliem; kausi no dārgmetāliem; no dārgmetāla izgatavotas krūzes;trauki no dārgmetāliem; piparu trauciņi no dārgmetāla;plakanas pudelītes no dārgmetāliem;no dārgmetāla gatavoti kabareji un paplātes;dārgmetāla virtuves konteineri;konteineri no dārgmetāliem izmantošanai mājsaimniecībā;krūšutēli no dārgmetāla;statuetes no dārgmetāla;virtuves piederumi no dārgmetāliem;piederumi no dārgmetāliem izmantošanai mājsaimniecībā; no dārgmetāla izgatavotas tases;dārgmetāla tējas kastītes; konfekšu kārbas no dārgmetāla;kārbas no dārgmetāliem; salātu bļodas no dārgmetāla;salvešu gredzeni no dārgmetāliem;tējas servīzes no dārgmetāla; kafijas servīzes no dārgmetāliem;servīzes un galda komplekti no dārgmetāliem;dārgmetāla tējas kanniņas; sālstrauki no dārgmetāla; dārgmetāla apakštases; Dārgmetāla svečturi;mājsaimniecības paplātes no dārgmetāliem; no dārgmetāla izgatavoti šķīvji; zupas bļodas no dārgmetāla; no dārgmetāliem izgatavotas vāzes; sudraba trauki;grilus balstoši elementi, fajanss, figūras (statuetes) no porcelāna, terakotas vai stikla, figūras no porcelāna, terakotas vai stikla, krūzītes (kas nav no dārgmetāliem), tējas filtri (kas nav no dārgmetāliem), kafijas filtri (neelektriski), pudelītes (kas nav no dārgmetāliem), ledus formiņas, kūku formas, formas vafeļu cepšanai (neelektriskas), formas un formiņas virtuvei, formas, formiņas kūkām (virtuves piederumi), neelektriski taukvāres katli, katli, katli (kas nav no dārgmetāliem), katli vārīšanai tvaikā, neelektriski, virtuves katli, virtuves katli (komplekti), siltumu aizturoši katli (neelektriski), sveču aizsargi [apaļš aizsargs (dekoratīvs) svečtura aizsargāšanai no notekošā stearīna];sveču nodzēšanas instrumenti no parastiem metāliem, baloni, stikla baloni, neelektriskas vafeļu pannas, virtuves grili, neelektriskas vārāmās kannas, svečturi (kas nav no dārgmetāliem), karafes, glāzes, olu trauciņi, olu trauciņi no parastajiem metāliem, sviesta trauki, vāki sviesta apsegšanai, vāki siera apsegšanai, liķiera glāzīšu komplekti, grozi no parastiem metāliem izmantošanai mājsaimniecībā, grozi maizei, atkritumu grozi, grozi netīrumiem, piknika grozi ar traukiem, nažu paliktņi galdam, galda piederumu paliktņi, salvešu gredzeni (kas nav no dārgmetāliem), tortes naži (konditoru naži), kristāli (stikla izstrādājumi), krūzes no parastiem metāliem, krūzes no papīra vai plastmasas, spaiņi, atkritumu spaiņi, virtuves grili, alus kausi, kausi no parastiem metāliem, svečturi no parastiem metāliem, lāpstiņas (virtuves piederumi), lāpstiņas (galda piederumi), tortes lāpstiņa, maisīšanas karotes (virtuves piederumi), virtuves karotes apliešanai ar taukiem, kausi zupas terīnēm, majolika, apgleznoti stikla trauki, sviesta trauki, mazgājamās bļodas, neelektriski maisītāji mājsaimniecības vajadzībām, rokas maisītāji (kokteiļu pagatavošanai), bļodiņas, stikla bļodiņas, bļodas, stikla bļodas, rokas dzirnaviņas izmantošanai mājsaimniecībā, neelektriskas dzirnaviņas izmantošanai mājsaimniecībā, ziepju trauki, keramiski trauki, trauki kokteiļu maisīšanai (šeikeri), dzērienu trauki, trauki saldējuma un saldētu dzērienu pagatavošanai, sviesta trauki, trauki no parastiem metāliem, galda trauki, stikla trauki, konditoru naži, neelektriski putekļu sūcēji, neelektriskas, drupačas (liekšķeres satīrīšanai), papīra apvalki puķu podiem, pudeļu attaisāmie, irbuļi (virtuves piederumi), kokteiļu nūjiņas, pannas, cepamās pannas, tortes šķīvji uz kājiņas no parastiem metāliem, plāksnītes, kas novērš piena pārvārīšanos, balstiņi, puķu turekļi (puķu kārtošanai, izlikšanai), paliktņi glāzītēm (kas nav no papīra un auduma), paliktņi šķīvjiem (galda trauki), ledus trauki, tvertnes izmantošanai mājsaimniecībā vai virtuvē (kas nav no dārgmetāliem), virtuves konteineri (kas nav no dārgmetāliem), maizes lādes, saldumu trauki (kas nav no dārgmetāliem), katlu vāki, trauku vāki, krūšutēli no porcelāna, terakotas vai stikla, porcelāns, porcelāns (greznuma lietiņas), garšvielu plauktiņi no parastiem metāliem, seklas bļodas dārzeņiem, ķiploku spiedes (virtuves piederumi), sieti, caurduri (mājsaimniecības piederumi), piederumi izmantošanai mājsaimniecībā (kas nav no dārgmetāliem), virtuves piederumi (kas nav no dārgmetāliem), neelektriski virtuves piederumi, augļu trauki, metāla kastes papīra dvieļu dalīšanai, sviestmaižu kastes, saldumu kārbas no parastiem metāliem, stikla kastītes, ar roku darbināmas kafijas dzirnaviņas, ar roku darbināmas piparu dzirnaviņas, ar roku darbināmas makaronu gatavošanas ierīces, kastroļi, kastrolīši, ugunizturīgi trauki, salātu bļodas no parastiem metāliem, salvešu turētāji no parastiem metāliem, servīzes (galda klāšanai, kas nav no dārgmetāliem), tējas servīzes (kas nav no dārgmetāliem), kafijas servīzes (kas nav no dārgmetāliem), sieti (mājsaimniecības piederumi), tējas sietiņi (kas nav no dārgmetāliem), kanniņas tējas uzliešanai (kas nav no dārgmetāliem), nemetāla krājkasītes, cepumu trauki, sālstrauki (kas nav no dārgmetāliem), apakštasītes (kas nav no dārgmetāliem), apakštases (kas nav no dārgmetāliem), neelektrisks mājsaimniecības aprīkojums, statuetes no porcelāna, terakotas vai stikla, galdiņi (paplātes) no parastiem metāliem, kurpju birstes, stikla burkas, glāzes dzērieniem, emaljēts stikls, matēts stikls, metāla dakšas gaļas iespeķošanai, metāla irbulīši virtuvei, liekšķerītes vai ierīces drupaču notīrīšanai no galda, neelektriski autoklāvi, lupatiņas tīrīšanai, lupatiņas mēbeļu tīrīšanai, svečturi no parastiem metāliem, paplātes izmantošanai mājsaimniecībā (kas nav no dārgmetāliem), papīra paplātes izmantošanai mājsaimniecībā, šķīvji no parastiem metāliem, papīra šķīvji, rīves (virtuves piederumi), termosi, termosi dzērieniem, paklāju dauzāmie, netīrās veļas kastes;neelektriski putotāji izmantošanai mājsaimniecībā, ar roku darbināmas tīrīšanas ierīces, mīklas rullīši (mājas vajadzībām), vāzes (kas nav no dārgmetāliem), zupas vāzes (kas nav no dārgmetāliem), spainīši ledus gabaliņiem, ledus spaiņi, ogļu spaiņi, no auduma veidoti spaiņi, neelektriskas augļu sulas spiedes mājas vajadzībām, keramikas izstrādājumi mājsaimniecībai, stiprinājumi un vāki katliem, tējkanniņas (kas nav no dārgmetāliem), galda piederumi (citi nekā naži, dakšas un karotes) (kas nav no dārgmetāliem), komplekti garšvielām.
Għodda u kontenituri tal-kċina u tad-dar; artikli għat-tindif; tazzi, porċellana u oġġetti tal-fuħħar mhux inklużi fi klassijiet oħra;buqari miksija;fliexken miksija;stuti tax-xemgħat miksija;ovieri miksija;qfief miksija għall-użu domestiku;ħoloq tas-srievet miksija;maggijiet miksija;maggijiet tal-birra miksija;dixxijiet miksija;raxxiexxa tal-bżar miksija;hip flasks miksija;kowsters u trejs miksija;kontenituri tal-kċina miksija;kontenituri miksija għall-użu domestiku;għodda tal-kċina miksija;għodda miksija għall-użu domestiku;tazzi miksija;kaxxetti tat-te miksija;kaxex għaz-zokkor kandju miksija;skutelli miksija;ħowlders tas-srievet miksija;settijiet tat-te miksija;settijiet tal-kafè miksija;settijiet u oġġetti tal-medja miksija;passaturi tat-te miksija;sallieri tal-melħ miksija;plattini miksija;gandlieri miksija;gabarrejiet għall-użu domestiku miksija;platti miksija;suppieri miksija;oġġetti tal-mejda miksija;stands tal-kunjetti għaż-żejt jew il-ħall ta' metall prezzjuż;sostenn taż-żejt u tal-ħall mhux magħmula minn metall prezzjuż, fliexken, mhux magħmula minn metall prezzjuż, btieti, fliexken, fliexken għax-xorb għall-vjaġġaturi, fliexken tal-ħġieġ (kontenituri), fliexken tal-ħġieġ (kontenituri), damiġġjani, bramel, passaturi (għodda domestika), passaturi, mhux magħmula minn metall prezzjuż, skutelli taz-zokkor magħmula minn metall prezzjuż;bwieqi taz-zokkor, mhux magħmula minn metall prezzjuż, tettieri mhux elettriċi magħmula minn metall prezzjuż;tettieri, mhux magħmula minn metall prezzjuż;kaldaruni mhux elettriċi, maggijiet, mhux magħmula minn metall prezzjuż, bords għat-tqattigħ tal-ħobż, bords għat-tqattigħ fil-kċina, bords tal-mogħdija, qsari, distributuri tas-sapun, ħowlders tat-tojlitpejper, passaturi (għodda domestika), passaturi, mhux magħmula minn metall prezzjuż, vażetti, kafettieri, filtri tal-kafè mhux mhux elettriċi, vażetti, mhux magħmula minn metall prezzjuż, magni tal-kafè (mhux elettriċi u mhux magħmula minn metall prezzjuż), magni tal-kafè mhux elettriċi magħmula minn metalli prezzjużi, figurini u statwetti magħmula minn metall prezzjuż;fliexken magħmula minn metalli prezzjużi, stuti tax-xemgħat magħmula minn metalli prezzjużi; uvieri tal-metall prezzjuż;qfief tal-metall prezzjuż; ħoloq tas-srievet tal-karti tal-metall prezzjuż; maggijiet tal-metall prezzjuż; maggijiet tal-metall prezzjuż;xogħlijiet ta' metall prezzjuż li bihom tħejji il-mejda; reċipjenti tal-bżar tal-metall prezzjuż;hip flasks magħmula minn metalli prezzjużi;gabarrejiet u trejs tal-metall prezzjuż;kontenituri tal-kċina magħmula minn metall prezzjuż;kontenituri magħmula minn metalli prezzjużi għall-użu domestiku;busti tal-metall prezzjuż;statwetti tal-metall prezzjuż;għodod tad-dar ta' metall prezzjuż;għodda magħmula minn metalli prezzjużi għall-użu domestiku; tazzi tal-metall prezzjuż;bottijiet tat-te tal-metall prezzjuż; kaxxi ta' metall prezzjuż għall-kaxxi tal-ħelu;kaxxi magħmula minn metall prezzjuż; skutelli ta' l-insalata magħmula mill-metall prezzjuż;sostenn tax-xugamani tal-metall prezzjuż;settijiet tat-te tal-metall prezzjuż; settijiet tal-kafè tal-metall prezzjuż;settijiet u mwejjed tas-servizzi magħmula minn metall prezzjuż;passaturi tat-te tal-metall prezzjuż; xejkers u reċipjenti tal-melħ tal-materjal prezzjuż; plattini tal-metall prezzjuż; Xama' magħmula minn metall prezzjuż;gabarrejiet tal-metall prezzjuż għall-użu domestiku; platti tal-metall prezzjuż; skutelli tas-soppa ta' metall prezzjuż; vażuni ta' metall prezzjuż; pożati tal-fidda;ħolwders tal-grilji, fajjenza, figuri (statwetti) tal-porċellana, terrakotta jew tal-ħġieġ, figuri tal-porċellana, oġġetti terrakotta jew tal-ħġieġ, kikkri (mhux magħmula minn metall prezzjużi), filtri tat-te (mhux magħmula minn metall prezzjużi), filtri tal-kafè (mhux elettriċi), fliexken (mhux magħmula minn metall prezzjużi), forom tas-silġ, vażetti għal-biskuttini, waffle irons (mhux elettriċi), forom u forom żgħar għall-użu fil-kċina, forom, forom tal-għaġina (għodda tal-kċina), borom taċ-ċipps mhux elettriċi, borom, borom (mhux magħmula minn metall prezzjużi), tagħmir tal-filtrazzjoni, mhux elettriku, borom tat-tisjir (settijiet), borom li jżommu s-sħana (mhux elettriċi), tagħmir protettiv kontra l-qtar tax-xemgħat [ilqugħ tond (dekorattiv) għall-protezzjoni tal-ħowlders tax-xemgħat kontra t-taqtir tal-istearina mix-xemgħa];stuti tax-xemgħat, mhux magħmula minn metall prezzjuż, damiġġjani, damiġġjani tal-ħġieġ, tagħmir tal-isfineġ mhux elettriku, grilji tal-kċina, kaldaruni elettriċi, kandelabri u gandlieri (mhux magħmula minn metall prezzjuż), karaffi, tazzi tax-xorb, ovieri, ovieri, mhux magħmula minn metall prezzjuż, butirieri sferikali, kisi tal-ġobon, settijiet tal-likuri, qfief, għall-użu domestiku, mhux magħmula minn metall prezzjuż, laned tal-ħobż, qfief tal-karti ħżiena, basktijiet tal-pikniks bid-dixxijiet, sostenn tas-skieken għal fuq il-mejda, sostenn għall-pożati għal fuq il-mejda, ħoloq għas-srievet (mhux magħmula minn metall prezzjuż), tagħmir għall-qtugħ tal-għaġina (skieken tal-għaġina), tazzi tal-kristall (oġġetti taħġieġ), maggijiet, mhux magħmula minn metall prezzjuż, tazzi tal-karti jew tal-plastik, bramel, qfief tal-karti ħżiena, gradilji, għodod għat-tisjir, maggijiet tal-birra, ċentri tal-mejda mhux magħmula minn metall prezzjuż, ħoloq għax-xemgħat mhux magħmula minn metall prezzjuż, spatuli (għodod għall-kċina), servers (pożati), għodod żgħar użati biex jisservew it-torti, mgħaref għat-tħawwid (għodda tal-kċina), mgħaref tat-tixlil, għall-użu fil-kċina, kuċċaruni, majjolika, oġġetti tal-ħġieġ impittra bl-idejn, butirieri, friskaturi, miksers għall-użu domestiku mhux elettriċi, miksers tal-idejn (għat-tħejjija ta' koktejls), skutelli żgħar, skutelli żgħar magħmula mill-ħġieġ, bwieqi, bwieqi tal-ħġieġ, magni tat-tħin manwali għall-użu domestiku, magni tal-kapuljat domestiċi mhux elettriċi, reċipjenti għas-sapun, dixxijiet taċ-ċeramika, xejkers tal-koktejl, tazzi tax-xorb, magni tal-ġelat u tax-xorb bis-silġ, dixxijiet għall-butir, trofej, mhux magħmula minn metall prezzjuż, dixxijiet tal-mejda, dixxijiet tal-ħġieġ, skieken tal-għaġina, tagħmir tat-tfarfir mhux elettriku, xkupilji tal-frask tal-ħobż, kavers għall-qsari, mhux tal-karti, fettieħa tal-fliexken, ċopstiks (għodod għall-kċina), stikek tal-koktejl, twaġen, twaġen tal-qali, stends tal-kejkijiet, mhux magħmula minn metall prezzjuż, xejkers tal-bżar, pannelli biex il-ħalib ma jagħlix iżżejjed, riffieda, ħowlders tal-fjuri (għall-arranġamenti u tqegħid ta' fjuri), kowsters tal-ħġieġ (mhux tal-karti jew tessili), mattijiet tad-dixxijiet (oġġett tax-xaqquf), ħowlders tas-silġ, kontenituri għall-użu domestiku jew għall-kċina (mhux magħmula minn metall prezzjuż), kontenituri tal-kċina (mhux magħmula minn metall prezzjuż), laned tal-ħobż, kontenituri żgħar tal-ħelu (mhux magħmula minn metall prezzjuż), għotjien tal-borom, għotjien ta' skutelli, busti tal-porċellana, terrakotta jew tal-ħġieġ, porċellana, porċellana (ornamenti), sostenn taż-żejt u tal-ħall mhux magħmul minn metall prezzjuż, skutelli tal-ħaxix, preses għat-tewm (għodod għall-kċina), passaturi (għodda tal-kċina), għodda domestika (mhux magħmula minn metall prezzjuż), għodda tal-kċina (mhux magħmula minn metall prezzjuż), tagħmir tat-tisjir mhux elettriku, tazzi għall-frott, kaxxi tal-metall għad-distributuri tax-xugamani tal-karti, lunchboxes, kaxex għaz-zokkor kandju, mhux magħmula minn metall prezzjuż, reċipjenti tal-ħġieġ, imtieħen tal-kafè mħaddma bl-idejn, magni li jitħnu l-bżar, imħaddma bl-idejn, magni tal-għaġin imħaddma bl-idejn, kzazel, kzazel żgħar, borom għat-tidwib, skutelli tal-insalata, mhux magħmula minn metall prezzjuż, ħowlders tas-srievet, mhux magħmula minn metall prezzjuż, settijiet (settijiet tal-postijiet fuq il-mejda, mhux magħmula minn metall prezzjuż), settijiet tat-te (mhux magħmula minn metall prezzjuż), settijiet tal-kafè (mhux magħmula minn metall prezzjuż), passaturi (għodda domestika), passaturi tat-te (mhux magħmula minn metall prezzjuż), karusijiet forma ta' qażquż (mhux tal-metall), vażetti għall-biskuttini, xejkers tal-melħ (mhux magħmula minn metall prezzjuż), plattini (mhux magħmula minn metall prezzjuż), tagħmir tal-kċina mhux elettriku, statwetti tal-porċellana, terrakotta jew tal-ħġieġ, imwejjed żgħar (trejs) mhux magħmula minn metall prezzjuż, xkupilji għaż-żraben, vażetti tal-ħġieġ, tazzi għax-xorb, ħġieġ bl-enemel, tazzi tal-ħalib, sfiefed tal-metall għall-kċina, pins tal-metall għall-kċina, xkupilji jew tagħmir tal-knis tal-frak tal-ħobż fuq il-mejda, pressure cookers mhux elettriċi, biċċiet għat-tindif (ċraret), biċċiet għat-tindif tal-għamara, buġiji mhux magħmula minn metall prezzjuż, trejs għall-użu domestiku (mhux magħmula minn metall prezzjuż), trejs tal-karti għall-użu domestiku paper, platti mhux magħmula minn metall prezzjuż, platti tal-karti, imħakka (għodod għall-kċina), fliexken, termosijiet tax-xorb, ħabbata tat-twapet, basktijiet tal-ħwejjeġ tal-ħasil;ħbabat mhux elettriċi għall-użu domestiku, truf tal-qanneb għat-tindif, (domestiċi) lenbubi għax-xogħol tal-ħelu, vażuni (mhux magħmula minn metalli prezzjużi), suppieri (mhux magħmula minn metalli prezzjużi), istla tas-silġ, bramel tas-silġ, bramel tal-faħam, bramel tessili, preses mhux elettriċi tal-frott għall-użu domestiku, oġġetti taċ-ċeramika għall-użu domestiku, tappijiet u għotjien għall-borom, tagħmir għall-infużjoni tat-te (mhux magħmul minn metalli prezzjużi), oġġetti tal-mejda (minbarra skieken, frieket u mgħaref) (mhux magħmula minn metalli prezzjużi), settijiet għall-ħwawar.
Gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken; instrumenten en reinigingsmaterialen; glas-, porselein- en aardewerk voorzover niet begrepen in andere klassen;geplateerde kannen;geplateerde flesjes;geplateerde kaarsendompers;geplateerde eierdopjes;geplateerde mandjes voor de huishouding;geplateerde servetringen;geplateerde bekers;geplateerde pullen;geplateerd vaatwerk;geplateerde pepervaatjes;geplateerde platte flesjes;geplateerde onderzetters en dienbladen;geplateerd keukenvaatwerk;geplateerd vaatwerk voor de huishouding;geplateerd kookgerei;geplateerd gerei voor de huishouding;geplateerde (dessert)bekers;geplateerde theedoosjes;geplateerde doosjes voor zoetwaren;geplateerde slaschalen;geplateerde servethouders;geplateerde theeserviezen;geplateerde koffieserviezen;geplateerde tafelserviezen;geplateerde theezeefjes;geplateerde zoutvaatjes;geplateerde schoteltjes;geplateerde kaarsenhouders;geplateerde dienbladen voor huishoudelijk gebruik;geplateerde borden;geplateerde soepterrines;geplateerde tafelserviezen;olie- en azijnstellen van edele metalen;olieflesjes, niet van edele metalen, flesjes, niet van edele metalen, grote flessen, flessen, veldflessen, glazen flessen (containers), grote glazen flessen (containers), buikflessen, schepbekers, vergieten (huishoudelijk gerei), vergieten, niet van edele metalen, suikerpotten van edele metalen;suikerpotten, niet van edele metalen, theepotten, niet elektrisch, van edele metalen;theepotten, niet van edele metalen;waterketels, niet elektrisch, drinkbekers, niet van edele metalen, broodplanken, snijplanken voor de keuken, strijktafels, bloempotten, zeepdispensers, houders voor toiletpapier, vergieten (huishoudelijk gerei), vergieten, niet van edele metalen, drinkkruiken, koffiepercolators, koffiepercolators, niet elektrisch, kruikjes, niet van edele metalen, koffiezetapparaten (niet elektrisch en niet van edele metalen), koffiezetapparaten, niet elektrisch, van edele metalen, beeldjes van edele metalen;flesjes van edele metalen, kaarsendompers van edele metalen; eierdopjes van edele metalen;mandjes voor huishoudelijk gebruik, van edele metalen; servetringen van edele metalen; bekers van edele metalen; drinkkroezen of -kannen van edele metalen;schotels van edele metalen; pepervaatjes van edele metalen;platte flesjes van edele metalen;presenteerbladen en bakken van edele metalen;keukenvaatwerk van edele metalen;vaatwerk van edele metalen voor huishoudelijk gebruik;borstbeelden van edele metalen;beeldjes van edele metalen;keukengerei van edele metalen;gerei van edele metalen voor huishoudelijk gebruik; kopjes van edele metalen;theedozen van edele metalen; bonbonnières van edele metalen;doosjes van edele metalen; slaschalen van edele metalen;servethouders van edele metalen;theeserviezen van edele metalen; koffieserviezen van edele metalen;tafelserviezen van edele metalen;theezeefjes van edele metalen; zoutvaatjes van edele metalen; schoteltjes van edele metalen; kandelaars, niet van edele metalen;dienbladen voor huishoudelijk gebruik, van edele metalen; eetborden van edele metalen; soepterrines van edele metalen; vazen van edele metalen; verzilvering;roostersteunen, faience, beeldjes van porselein, terracotta of glas, beeldjes van porselein, terracotta of glas, kopjes (niet van edele metalen), theefilters (niet van edele metalen), koffiefilters (niet elektrisch), flesjes (niet van edele metalen), vormen voor ijsblokjes, taartvormen, wafelijzers (niet elektrisch), grote en kleine vormen voor gebruik in de keuken, grote en kleine taartvormen, (keukengerei), frituurpannen, niet elektrisch, potten, potten (niet van edele metalen), stoompannen, niet elektrisch, pannen, pannen (sets), pannen die de warmte vasthouden (niet elektrisch), beschermkapje om te voorkomen dat er gesmolten was van de kaars op de kaarsenhouder terechtkomt;kaarsendompers, niet van edele metalen, buikflessen, buikflessen van glas, wafelijzers, niet elektrisch, keukengrills, waterketels, niet elektrisch, kandelaars en kaarsenhouders (niet van edele metalen), karaffen, drinkglazen, eierdopjes, niet van edele metalen, eierdopjes, niet van edele metalen, boterstolpen, kaasstolpen, likeurstellen, mandjes voor huishoudelijk gebruik, niet van edele metalen, broodmanden, afvalbakken, vuilnisbakken, picknickmanden (met vaatwerk), messenleggers voor tafelgebruik, bestekleggers voor tafelgebruik, servetringen (niet van edele metalen), taartsnijders (banketmessen), kristal (glaswerk), bekers, niet van edele metalen, bekers van papier of kunststof, emmers, vuilnisemmers, grills (braadroosters), bierpullen, drinkkroezen of -kannen, niet van edele metalen, kandelaars, niet van edele metalen, scheppen (bestek), taartscheppen, menglepels (keukengerei), juslepels (voor keukengebruik), soeplepels, majolica, beschilderd glas, botervlootjes, bekkens (houders), mengtoestellen, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik, mengapparaten, met de hand te bedienen (voor het maken van cocktails), schaaltjes, schaaltjes van glas, schalen, schalen van glas, molens voor huishoudelijk gebruik, met de hand te bedienen, maalapparaten voor huishoudelijk gebruik, niet elektrisch, zeephouders, aardewerk, cocktailshakers, drinkglazen, vaatwerk voor het bereiden van ijs en koude dranken, botervloten, schotels, niet van edele metalen, vaatwerk voor tafelgebruik, vaatwerk van glas, banketmessen, stofverwijderende toestellen, niet elektrisch, kruimels (stoffer en blik voor het weghalen hiervan), hoezen van papier voor bloempotten, flesopeners, eetstokjes (keukengerei), cocktailprikkers, bakpannen, braadpannen, fruitschalen, niet van edele metalen, pepervaatjes, niet van edele metalen, platen om te voorkomen dat de melk overkookt, steunen en houders voor bloemen (voor het schikken van bloemen), onderzetters voor drinkglazen (niet van papier en niet van textiel), onderzetters voor borden (vaatwerk voor tafelgebruik), ijsbakjes, vaatwerk voor gebruik in het huishouden of in de keuken (niet van edele metalen), keukenvaatwerk (niet van edele metalen), brooddoosjes, doosjes voor zoetwaren (niet van edele metalen), pannendeksels, schoteldeksels, borstbeelden van porselein, terracotta of glas, porselein, porselein (snuisterijen), kruidenrekjes, niet van edele metalen, groenteschalen, knoflookpersen (kookgerei), trilzeven, zeven (huishoudelijk gerei), gerei voor de huishouding (niet van edele metalen), keukengerei (niet van edele metalen), keukengerei, niet elektrisch, fruitschalen, metalen doosjes voor dispensers van papieren handdoekjes, broodtrommeltjes, doosjes voor zoetwaren, niet van edele metalen, bakjes van glas, koffiemolens, met de hand te bedienen, pepermolens, met de hand te bedienen, deegwarenmachines, met de hand te bedienen, pannen, grote en kleine diepe steelpannen, melkkannetjes met steel, slaschalen, niet van edele metalen, servethouders, niet van edele metalen, serviezen (tafelgerei, niet van edele metalen), theeserviezen (niet van edele metalen), koffieserviezen (niet van edele metalen), zeven (huishoudelijk gerei), theezeefjes (niet van edele metalen), zeefjes om thee te zetten (niet van edele metalen), spaarpotten, niet van metaal, koekjestrommels, zoutvaatjes (niet van edele metalen), kleine schoteltjes (niet van edele metalen), schoteltjes (niet van edele metalen), keukenapparaten, niet elektrisch, beeldjes van porselein, terracotta of glas, tafeltjes (dienbladen), niet van edele metalen, schoenborstels, glazen potten, drinkglazen, geëmailleerd glas, melkglas, metalen (gril)pennen voor keukengebruik, metalen prikkers voor keukengebruik, stoffer en blik of andere toestellen om kruimels van tafel te verwijderen, snelkookpannen, niet elektrisch, reinigingsdoeken (lappen), meubeldoeken, kandelaars, niet van edele metalen, serveerbladen, voor huishoudelijk gebruik (niet van edele metalen), dienbladen van papier voor huishoudelijk gebruik, eetborden, niet van edele metalen, bordjes van papier, raspen (kookgerei), thermosflessen, thermosflessen voor dranken, mattenkloppers, wasmanden;kloppers (gardes), niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik, reinigingsinstrumenten, met de hand te bedienen, deegrollen (voor huishoudelijk gebruik), vazen (niet van edele metalen), soepterrines (niet van edele metalen), koelemmers voor ijsklontjes, koelemmers voor ijs, kolenemmers, emmers van textiel, fruitpersen, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik, keramische voorwerpen voor huishoudelijk gebruik, sluitingen en deksels voor pannen, gesloten theezeefjes om thee mee te zetten (niet van edele metalen), tafelserviezen (uitgezonderd messen, vorken en lepels) (niet van edele metalen), kruidensetjes.
Przybory kuchenne i gospodarstwa domowego oraz pojemniki; sprzęt do czyszczenia; wyroby szklane, porcelanowe i ceramiczne nie ujęte w innych klasach; dzbanki platerowane; flaszeczki platerowane; gasidła do świec platerowane; kieliszki do jajek platerowane; koszyki do użytku domowego platerowane; kółka na serwetki platerowane; kubki platerowane; kufle platerowane; naczynia platerowane; pieprzniczki platerowane; płaskie flaszki platerowane; podstawki i tace platerowane; pojemniki kuchenne platerowane; pojemniki platerowane do użytku w gospodarstwie domowym; przybory kuchenne platerowane; przybory platerowane do użytku w gospodarstwie domowym; puchary platerowane; pudełka na herbatę platerowane; pudełka na słodycze platerowane; salaterki platerowane; serwetniki platerowane; serwisy do herbaty platerowane; serwisy do kawy platerowane; serwisy i zastawy stołowe platerowane; sitka do herbaty platerowane; solniczki platerowane; spodeczki platerowane; świeczniki platerowane; tace do użytku domowego platerowane; talerze platerowane; wzy do zup platerowane; zastawy stołowe platerowane; buteleczki do oliwy i octu z metali szlachetnych; buteleczki do oleju nie z metali szlachetnych, buteleczki nie z metali szlachetnych, butle, butelki, butelki na napoje dla podróżnych, butelki szklane (pojemniki), butle szklane (pojemniki), gąsiory, cebrzyki, cedzaki (przybory gospodarstwa domowego), cedzaki nie z metali szlachetnych, cukiernice z metali szlachetnych; cukiernice nie z metali szlachetnych, czajniczki nieelektryczne do herbaty z metali szlachetnych; czajniki do herbaty nie z metali szlachetnych; czajniki nieelektryczne, czary nie z metali szlachetnych, deski do krojenia chleba, deski do krojenia do kuchni, deski do prasowania, doniczki na kwiaty, dozowniki mydła, dozowniki papieru toaletowego, durszlaki (przybory gospodarstwa domowego), durszlaki nie z metali szlachetnych, dzbanki, dzbanki do parzenia kawy, dzbanki do parzenia kawy (nieelektryczne), dzbanki nie z metali szlachetnych, ekspresy do kawy (nieelektryczne i nie z metali szlachetnych), ekspresy do kawy nieelektryczne z metali szlachetnych, figurki i statuetki z metali szlachetnych; flaszeczki z metali szlachetnych, gasidła do świec z metali szlachetnych; kieliszki do jajek z metali szlachetnych; koszyki do użytku domowego z metali szlachetnych; kółka na serwetki z metali szlachetnych; kubki z metali szlachetnych; kufle z metali szlachetnych; naczynia z metali szlachetnych; pieprzniczki z metali szlachetnych; płaskie flaszeczki z metali szlachetnych; podstawki i tace z metali szlachetnych; pojemniki kuchenne z metali szlachetnych; pojemniki z metali szlachetnych do użytku w gospodarstwie domowym; popiersia z metali szlachetnych; posążki z metali szlachetnych; przybory kuchenne z metali szlachetnych; przybory z metali szlachetnych do użytku w gospodarstwie domowym; puchary z metali szlachetnych; pudełka na herbatę z metali szlachetnych; pudełka na słodycze z metali szlachetnych; pudełak z metali szlachetnych; salaterki z metali szlachetnych; serwetniki z metali szlachetnych; serwisy do herbaty z metali szlachetnych; serwisy do kawy z metali szlachetnych; serwisy i zastawy stołowe z metali szlachetnych; sitka do herbaty z metali szlachetnych; solniczki z metali szlachetnych; spodeczki z metali szlachetnych; świeczniki z metali szlachetnych; tace do użytku domowego z metali szlachetnych; talerze z metali szlachetnych; wazy do zup z metali szlachetnych; wazy z metali szlachetnych; zastawy stołowe ze srebra; elementy podtrzymujące ruszt, fajans, figurki (statuetki) z porcelany, terakoty lub szkła, figurki z porcelany, terakoty lub szkła, filiżanki (nie z metali szlachetnych), filtry do herbaty (nie z metali szlachetnych), filtry do kawy (nieelektryczne), flaszeczki (nie z metali szlachetnych), foremki do lodu, formy do ciastek, formy do wypiekania wafli (nieelektryczne), formy i foremki kuchenne, formy, foremki do ciast (przybory kuchenne), frytownice nieelektryczne, garnki, garnki (nie z metali szlachetnych), garnki do gotowania na parze, nieelektryczne, garnki kuchenne, garnki kuchenne (komplety), garnki utrzymujące ciepło (nieelektryczne), profitka [okrągła osłonka (ozdobne) dla ochrony lichtarza przed spływającą ze świecy stearyną]; gasidła do świec nie z metali szlachetnych, gąsiory, gąsiory szklane, gofrownice do ciast nieelektryczne, grille kuchenne, imbryki nieelektryczne, kandelabry i świeczniki (nie z metali szlachetnych), karafki, kieliszki, kieliszki do jajek, kieliszki do jajek nie z metali szlachetnych, klosze do przykrywania masła, klosze do przykrywania sera, komplety do likieru, kosze do użytku domowego nie z metali szlachetnych, kosze na chleb, kosze na odpadki, kosze na śmieci, koszyki piknikowe z naczyniami, koziołki pod noże na stół, koziołki pod sztućce na stół, kółka na serwetki (nie z metali szlachetnych), krajarki do ciasta (nóż piekarniczy), kryształy (wyroby szklane), kubki nie z metali szlachetnych, kubki z papieru lub z tworzyw sztucznych, kubły, kubły na śmieci, kuchenne ruszty, kufle do piwa, kufle nie z metali szlachetnych, lichtarze nie z metali szlachetnych, łopatki (sprzęt kuchenny), łopatki (sztućce), łopatki do ciast, łyżki do mieszania (przybory kuchenne), łyżki kuchenne do polewania tłuszczem, łyżki wazowe, majolika, malowane wyroby szklane, maselniczki, miednice, mieszalniki nieelektryczne do celów domowych, mieszarki ręczne (do sporządzania koktajli), miseczki, miseczki ze szkła, miski, miski ze szkła, ręczne młynki do użytku domowego, młynki domowe nieelektryczne, mydelniczki, naczynia ceramiczne, naczynia do mieszania koktajli (shakery) , naczynia do picia, naczynia do przyrządzania lodów i mrożonych napoi, naczynia na masło, naczynia nie z metali szlachetnych, naczynia stołowe, naczynia szklane, nóż piekarniczy, odkurzacze nieelektryczne, okruchy (szufelki do zbierania), osłony na doniczki nie z papieru, otwieracze do butelek, pałeczki (sprzęt kuchenny), pałeczki do koktajli, patelnie, patelnie do smażenia, patery nie z metali szlachetnych, pieprzniczki nie z metali szlachetnych, płytki zapobiegające kipieniu mleka, podpórki, uchwyty do kwiatów (do układania, rozmieszczania kwiatów), podstawki pod kieliszki (nie z papieru i nie z tkanin), podstawki pod talerze (naczynia stołowe), pojemniki do lodu, pojemniki do użytku w domu lub w kuchni (nie z metali szlachetnych), pojemniki kuchenne (nie z metali szlachetnych), pojemniki na chleb, pojemniki na słodycze (nie z metali szlachetnych), pokrywki do garnków, pokrywki do naczyń, popiersia z porcelany, terakoty lub szkła, porcelana, porcelana (bibeloty), półki na przyprawy nie z metali szlachetnych, półmiski do jarzyn, prasy do czosnku (sprzęt kuchenny), przesiewacze, sita (przybory gospodarstwa domowego), przybory do użytku w gospodarstwie domowym (nie z metali szlachetnych), przybory kuchenne (nie z metali szlachetnych), przybory kuchenne nieelektryczne, pucharki na owoce, pudełka metalowe do dozowników ręczników papierowych, pudełka na kanapki, pudełka na słodycze nie z metali szlachetnych, pudełka szklane, ręczne młynki do kawy, ręczne młynki do pieprzu, ręczne urządzenia do produkcji makaronu, rondle, rondelki, tygielki, salaterki nie z metali szlachetnych, serwetniki nie z metali szlachetnych, serwisy (nakrycia stołowe, nie z metali szlachetnych), serwisy do herbaty (nie z metali szlachetnych), serwisy do kawy (nie z metali szlachetnych), sita (przybory gospodarstwa domowego), sitka do herbaty (nie z metali szlachetnych), sitka do zaparzania herbaty (nie z metali szlachetnych), skarbonki niemetalowe, słoiki na herbatniki, solniczki (nie z metali szlachetnych), spodeczki (nie z metali szlachetnych), spodki (nie z metali szlachetnych), sprzęt kuchenny nieelektryczny, statuetki z porcelany, terakoty lub szkła, stoliki (tace) nie z metali szlachetnych, szczotki do butów, szklane słoje, szklanki do napojów, szkło emaliowane, szkło mleczne, szpikulce kuchenne metalowe, szpilki kuchenne metalowe, szufelki lub urządzenia do zbierania okruszyn ze stołu, szybkowary nieelektryczne, ściereczki do czyszczenia (szmatki), ściereczki do wycierania mebli, świeczniki nie z metali szlachetnych, tace do użytku domowego (nie z metali szlachetnych), tace do użytku domowego papierowe, talerze nie z metali szlachetnych, talerze papierowe, tarki (sprzęt kuchenny), termosy, termosy do napoi, trzepaczki do dywanów, kosze na brudną bieliznę; ubijaczki nieelektryczne do użytku domowego, uruchamiane ręcznie narzędzia do czyszczenia, wałki do ciasta (domowe), wazony (nie z metali szlachetnych), wazy do zup (nie z metali szlachetnych), wiaderka do kostek lodu, wiaderka do lodu, wiadra na węgiel, wiadra wykonane z tkaniny, wyciskacze do owoców nieelektryczne do celów domowych, wyroby z ceramiki dla gospodarstwa domowego, zamknięcia i przykrywki do garnków, zaparzaczki do herbaty (nie z metali szlachetnych), zastawa stołowa (inna niż noże, widelce i łyżki) (nie z metali szlachetnych), zestawy do przypraw.
Utensílios e recipientes para a casa ou para a cozinha; material de limpeza; vidraria, porcelana e faiança não incluídas noutras classes;bules em plaqué;frasquinhos em plaqué;apagadores de velas em plaqué;oveiros em plaqué;cestos para uso doméstico em plaqué;argolas de guardanapos em plaqué;canecas em plaqué;canecas de cerveja em plaqué;loiça em plaqué;pimenteiros em plaqué;frascos planos em plaqué;bases e bandejas em plaqué;recipientes em plaqué para a cozinha;recipientes em plaqué para uso doméstico;utensílios em plaqué para a cozinha;utensílios em plaqué para uso doméstico;taças em plaqué;caixas para chá em plaqué;caixas de bombons em plaqué;saladeiras em plaqué;porta-guardanapos em plaqué;serviços de chá em plaqué;serviços de café em plaqué;serviços de mesa em plaqué;coadores de chá em plaqué;saleiros em plaqué;pires pequenos em plaqué;castiçais em plaqué;tabuleiros para uso doméstico em plaqué;pratos em plaqué;terrinas para sopa em plaqué;conjuntos de mesa em plaqué;galheteiros em metais preciosos;galheteiros sem ser em metais preciosos, garrafinhas sem ser em metais preciosos, botijas, garrafas, garrafas de viagem para bebidas, garrafas de vidro (recipientes), botijas de vidro (recipientes) garrafões, selhas, coadores (utensílios para uso doméstico), coadores sem ser em metais preciosos, açucareiros sem ser em metais preciosos;açucareiros sem ser em metais preciosos, bules para chá não eléctricos sem ser em metais preciosos;chaleiras não em metais preciosos;chaleiras não eléctricas, taças não em metais preciosos, tábuas para cortar pão, tábuas para cortar para a cozinha, tábuas de engomar, vasos para flores, distribuidores de sabão, distribuidores de papel higiénico, escorredores (utensílios para a casa), escorredores sem ser em metais preciosos, bules, percoladores para café, percoladores para café não eléctricos, bules sem ser em metais preciosos, cafeteiras expresso (não eléctricas e sem ser em metais preciosos), cafeteiras expresso não eléctricas em metais preciosos, figurinhas e estatuetas em metais preciosos;frascos em metais preciosos, apagadores de velas em metais preciosos; oveiros em metais preciosos;cestos para uso doméstico em metais preciosos; argolas de guardanapos em metais preciosos; copos em metais preciosos; taças grandes em metais preciosos;travessas (pratos) em metais preciosos; pimenteiros em metais preciosos;frascos planos em metais preciosos;bandejas e tabuleiros em metais preciosos;recipientes para a cozinha em metais preciosos;recipientes em metais preciosos para uso doméstico;bustos em metais preciosos;figurinhas [estatuetas] em metais preciosos;utensílios de cozinha em metais preciosos;utensílios em metais preciosos para uso doméstico; chávenas em metais preciosos;caixas para chá em metais preciosos; bonbonnières (caixas para bombons) em metais preciosos;caixas em metais preciosos; saladeiras em metais preciosos;porta-guardanapos em metais preciosos;serviços para chá em metais preciosos; serviços para café em metais preciosos;serviços de mesa em metais preciosos;passadores de chá em metais preciosos; saleiros em metais preciosos; pires em metais preciosos; castiçais não em metais preciosos;bandejas para uso doméstico em metais preciosos; pratos em metais preciosos; terrinas para sopa em metais preciosos; vasos em metais preciosos; pratas [baixela];suportes de grelhas, faiança, figurinhas (estatuetas) em porcelana, terracota ou vidro, figurinhas (estatuetas) em porcelana, terracota ou vidro, chávenas (não em metais preciosos), filtros para chá (não em metais preciosos), filtros para café (não eléctricos), frascos (não em metais preciosos), formas para gelo, formas para bolos, formas de ferro para waffles (não eléctricas), formas e forminhas de cozinha, formas, forminhas para bolos (utensílios de cozinha), fritadeiras não eléctricas, panelas, panelas (não em metais preciosos), panelas de cozer a vapor (não eléctricas), panelas de cozinha, panelas de cozinha (conjuntos), panelas para manter a comida quente (não eléctricas), protecções circulares (decorativas) para amparar a estearina que escorre das velas;apagadores de velas não em metais preciosos, garrafões, garrafões de vidro, gaufriers não-eléctricos, grelhadores de cozinha, bules não eléctricos, candelabros e castiçais (não em metais preciosos), jarros, copos de pé, oveiros, oveiros não em metais preciosos, redomas para manteiga, redomas para queijo, serviços para licores, cestos para uso doméstico não em metais preciosos, cestos para pão , caixotes de lixo, caixotes para resíduos, cestos para piqueniques [loiça], apoios de facas para a mesa, apoios de talheres para a mesa, argolas de guardanapos (não em metais preciosos), cortadores de bolo (facas para pastelaria), cristais (vidraria), canecas não em metais preciosos, canecas de papel ou de matérias plásticas, baldes, caixotes de lixo, grelhas (utensílios para cozinhar), canecas de cerveja, canecas não em metais preciosos, castiçais não em metais preciosos, espátulas (utensílios de cozinha), espátulas (talheres), espátulas para bolos, colheres para misturar (utensílios de cozinha), colheres para verter gordura (utensílios de cozinha), conchas de sopa para cozinha, majólica, artigos de vidro pintado, manteigueiras, bacias, emulsores não eléctricos para uso doméstico, misturadores manuais (misturadores de cocktails), tigelas pequenas, tigelas de vidro, tigelas, tigelas de vidro, moinhos manuais para uso doméstico, moinhos para uso doméstico não eléctricos, saboneteiras, recipientes cerâmicos, recipientes para misturar cocktails (shakers), recipientes para beber, recipientes para fazer gelados e bebidas geladas, recipientes para manteiga, recipientes não em metais preciosos, loiça, recipientes em vidro, facas para padaria, aspiradores de pó não eléctricos, apanha-migalhas, cache-pots em papel para vasos, abre-garrafas, palitos (utensílios de cozinha), palitos para cocktails, sertãs, frigideiras, centros de mesa não em metais preciosos, pimenteiros não em metais preciosos, placas para impedir o leite de transbordar, estacas, suportes para flores [arranjos florais], bases para copos (sem ser em papel nem em tecido), marcadores para pratos (loiça de mesa), recipientes para gelo, recipientes para a casa ou para a cozinha (não em metais preciosos), recipientes para a cozinha (não em metais preciosos), recipientes para o pão, bomboneiras (não em metais preciosos), tampas para panelas, tampas para recipientes, bustos em porcelana, terracota ou vidro, porcelana, porcelana (bibelôs), prateleiras para especiarias não em metais preciosos, travessas para legumes, esmagadores de alho (utensílios para a cozinha), peneiras, coadores (utensílios para uso doméstico), utensílios para uso doméstico (não em metais preciosos), utensílios para a cozinha (não em metais preciosos), utensílios de cozinha não eléctricos, fruteiras, caixas metálicas para distribuidores de toalhas de papel, lancheiras, caixas de bombons não em metais preciosos, caixas em vidro, moinhos para café (manuais), moinhos de pimenta (manuais), aparelhos manuais para fazer massas alimentares, caçarolas, caçarolas pequenas, caçoilas, saladeiras não em metais preciosos, porta-guardanapos não em metais preciosos, serviços de mesa (não em metais preciosos), serviços de chá (não em metais preciosos), serviços de café (não em metais preciosos), coadores (utensílios para uso doméstico), coadores de chá (não em metais preciosos), coadores para fazer chá (não em metais preciosos), mealheiros não metálicos, caixas para biscoitos, saleiros (não em metais preciosos), pires (não em metais preciosos), pires pequenos (não em metais preciosos), aparelhos de cozinha não eléctricos, estatuetas em porcelana, terracota ou vidro, mesinhas (bandejas) não em metais preciosos, escovas para calçado, boiões de vidro, copos para beber, vidro esmaltado, vidro opalino, espetos metálicos para a cozinha, espetos metálicos para a cozinha, pás ou aparelhos para recolher as migalhas da mesa, panelas de pressão não eléctricas, esfregões de limpeza (panos), limpa-móveis, palmatórias não em metais preciosos, tabuleiros para uso doméstico (não em metais preciosos), tabuleiros para uso doméstico em papel, pratos não em metais preciosos, pratos de papel, raladores (utensílios de cozinha), recipientes térmicos, garrafas térmicas, batedores de tapetes, cestos para a roupa suja;batedores não eléctricos para uso doméstico, instrumentos de limpeza accionados manualmente, rolos da massa (para uso doméstico), jarras (não em metais preciosos), terrinas para sopa (não em metais preciosos), baldes para cubos de gelo, baldes para gelo, baldes para carvão, baldes de lona, espremedores de frutas não eléctricos para uso doméstico, produtos cerâmicos para uso doméstico, fechos e tampas de marmitas, bules para chá (não em metais preciosos), artigos de mesa (sem ser facas, garfos e colheres) (não em metais preciosos), conjuntos para condimentos.
Instrumente de bucatarie si casnice si recipiente; articole pentru curatare; sticlarie, produse din portelan si ceramice neincluse in alte clase;ibrice placate;flacoane placate;stingatoare pentru lumanari, placate;paharele pentru oua, placate;cosulete de uz casnic, placate;inele pentru servete, placate;pahare placate;halbe placate;vesela placata;pipernite placate;flacoane plate placate;platouri si tavi placate;recipiente placate de bucatarie;recipiente placate de uz casnic;instrumente placate de bucatarie;intrumente placate de uz casnic;cupe placate;cutii pentru ceai, placate;cutii pentru dulciuri, placate;salatiere placate;suporturi pentru servetele, placate;servicii de ceai, placate;servicii de cafea placate;servicii si seturi de masa placate;strecuratoare pentru ceai, placate;solnite placate;farfurioare placate;sfesnice placate;tavi de uz casnic, placate;farfurii placate;vase pentru supa, placate;seturi de masa, placate;sticlute pentru ulei si otet, din metale pretioase;oliviere, nu din metale pretioase, sticlute, (nu din metale pretioase, sticle, sticlute, sticlute de voiaj pentru bauturi, sticlute din sticla (recipiente), sticle din sticla (recipiente), damigene, galeti, strecuratoare (articole de uz casnic), strecuratoare, nu din metale pretioase, zaharnite din metale pretioase;zaharnite, nu din metale pretioase, ceainice, nu electrice, pentru ceai, din metale pretioase;ceainice pentru ceai, nu din metale pretioase;ceainice, nu electrice, cupe, nu din metale pretioase, plansete pentru taiat paine, plansete de taiat pentru bucatarie, mese de calcat, ghivece pentru flori, distribuitoare de sapun, suporturi pentru role de hartie igienica, site (articole de uz casnic), site, nu din metale pretioase, ibrice, ibrice pentru cafea, ibrice pentru cafea (nu electrice), ibrice, nu din metale pretioase, expresoare de cafea (nu electrice si nu din metale pretioase), expresoare de cafea, nu electrice si nu din metale pretioase, figurine si statuete, din metale pretioase;flacoane din metale pretioase, stingatoare de lumanari, din metale pretioase; pahare pentru oua din metal pretios;cosuri de uz casnic, din metale pretioase; inele pentru servetele din metale pretioase; cupe din metale pretioase; carafe din metale pretioase;vesela din metale pretioase; vase de piper din metale pretioase;flacoane plate, din metale pretioase;platouri si tavi din metale pretioase;recipiente casnice din metal pretios;recipiente din metale pretioase, de uz casnic;busturi din metale pretioase;statui din metale pretioase,;articole de bucatarie din metale pretioase;articole din metale pretioase, de uz casnic; canite din metal pretios;cutiute pentru ceai, din metale pretioase; bomboniere din metal pretios;cutiute din metale pretioase; castroane de salata din metale pretioase;suporturi pentru prosoape din metale pretioase;servicii de ceai din metale nobile; Servicii de cafea din metal pretios;servicii si seturi de masa, din metale pretioase;strecuratori de ceai din metal pretios; solnite din metale pretioase; farfurii din metal nobil; Sfesnice din metal pretios;tavi din metale pretioase, de uz casnic; farfurii din metale pretioase; castroane de supa din metale pretioase; vaze din metal pretios; vase din argint;suporturi pentru gratare, articole din ceramica, figurine (statuete) din portelan, teracota sau sticla, figurine din portelan, teracota sau sticla, cani (nu din metale pretioase), filtre de ceai (nu din metale pretioase), filtre de cafea (nu electrice), flacoane (nu din metale pretioase), forme pentru gheata, forme pentru prajituri, forme pentru coacerea vafelor (articole de bucatarie), friteuze, nu electrice, oale, oale (nu din metale pretioase), oale pentru gatit la aburi, nu electrice, oale de bucatarie, oale de bucatarie (seturi), oale termoizolante (nu electrice), gulere [protectie circulara (decorativa) pentru a proteja lumanarile de ceara lichida care se scurge cand acestea sunt aprinse];stingatoare pentru lumanari, nu din metale pretioase, damigene, damigene din sticla, aparate pentru coacere a vafelor, neelectrice, gratare pentru bucatarie, ibrice, nu electrice, candelabre si lustre (nu din metale pretioase), carafe, paharele, paharele pentru oua, paharele pentru oua, nu din metale pretioase, untiere, capace pentru acoperit branza, seturi pentru lichior, cosuri de uz casnic, nu din metale pretioase, cosuri pentru paine, cosuri pentru deseuri, cosuri pentru gunoaie, cosuri de picnic cu vesela, suporturi de cutite pentru masa, suporturi de tacamuri pentru masa, inele pentru servete (nu din metale pretioase), cutite pentru prajituri (cutite de patiserie), cristaluri (produse din sticla), cani, nu din metale pretioase, cani din hartie sau plastic, galeti, recipiente pentru gunoi, gratare de bucatarie, halbe de bere, halbe, nu din metale pretioase, sfesnice, nu din metale pretioase, spatule (articole de bucatarie), spatule (tacamuri), palete de tort, linguri pentru amestecat (articole de bucatarie), linguri pentru turnarea uleiului, linguri pentru sosiere, majolica, produse din sticla pictata, untiere, boluri, mixere, nu electrice, de uz casnic, mixere manuale (pentru cocteiluri), castronele, castronele din sticla, rasnite manuale de uz casnic, rasnite de uz casnic, nu electrice, savoniere, vesela din ceramica, vase pentru prepararea cocteilurilor (shakere), vase pentru baut, vase pentru prepararea inghetatelor si a bauturilor inghetate, untiere, vesela, nu din metale pretioase, vesela pentru masa, vesela din sticla, cutite de patiserie, aspiratoare, nu electrice, firimiturilor (lopatele pentru indepartarea), invelitoare pentru ghivece, nu din hartie, tirbusoane, baghete (instrumente petru bucatarie), baghete pentru cocteiluri, tigai, tigai pentru prajit, platouri, nu din metale pretioase, pipernite, nu din metale pretioase, placi contra revarsarii laptelui, suporturi, araci pentru flori (pentru aranjarea, asezarea florilor), suporturi pentru pahare (nu din hartie sau materiale textile), suporturi pentru farfurii (vesela pentru masa), recipiente pentru gheata, recipiente, de uz casnic (nu din metal pretios), recipiente de bucatarie (nu din metale pretioase), cutii pentru paine, cutii pentru dulciuri (nu din metale pretioase), capace pentru cratite, capace pentru vase, busturi din portelan, teracota sau sticla, portelanuri (bibelouri), rafturi pentru condimente, nu din metale pretioase, castroane pentru legume, prese pentru usturoi (instrument de bucatarie), site, site (articole de uz casnic), articole de uz casnic (nu din metale pretioase), articole de bucatarie (nu din metale pretioase), instrumente de bucatarie, nu electrice, fructiere, cutii din metal pentru distribuitoare de prosoape de hartie, cutii pentru sandvisuri, cutii pentru dulciuri, nu din metale pretioase, cutii din sticla, rasnite manuale pentru cafea, rasnite manuale pentru piper, instrumente manuale pentru producerea macaroanelor, cutiute, caserole, creuzete, salatiere, nu din metale pretioase, suporturi pentru servetele, nu din metale pretioase, servicii (vesela de masa, nu din metale pretioase), servicii de ceai (nu din metale pretioase), servicii de cafea (nu din metale pretioase), site (articole de uz casnic), strecuratoare pentru ceai (nu din metale pretioase), strecuratoare pentru oparirea ceaiului (nu din metale pretioase), casete de bani, nu din metal, cutii de biscuiti, solnite (nu din metale pretioase), farfurioare (nu din metale pretioase), farfurii (nu din metale pretioase), instrumente de bucatarie, nu electrice, statuete din portelan, teracota sau sticla, platouri (tavi), nu din metale pretioase, perii de pantofi, bile de sticla, pahare pentru bauturi, sticla emailata, sticla sablata, frigarui de bucatarie, din metal, ace din metal, pentru bucatarie, lopatele sau alte instrumente pentru indepartarea firimiturilor de pe masa, oale sub presiune, nu electrice, carpe pentru curatat (carpe), carpe pentru stergerea mobilei, sfesnice, nu din metale pretioase, platouri de uz casnic (nu din metale pretioase), platouri de uz casnic, din hartie, tavi, nu din metale pretioase, tavi din hartie, razatori (instrument de bucatarie), termosuri, termosuri pentru bauturi, batatoare pentru covoare, cosuri pentru haine murdare;teluri, nu electrice, uz casnic, instrumente actionate manual, pentru curatat, facalete pentru prajituri (de uz casnic), vase (nu din metale pretioase), vase pentru supa (nu din metale pretioase), recipiente pentru cuburi de gheata, recipiente pentru gheata, galeti pentru carbune, galeti realizate din material textil, storcatoare de fructe, nu electrice, de uz casnic, produse din ceramica, de uz casnic, sisteme de inchidere si capace pentru oale, filtre pentru ceai (nu din metale pretioase), seturi de masa (altele decat cutite, furculite si linguri) (nu din metale pretioase), seturi pentru condimente.
Domáce alebo kuchynské potreby a nádoby; predmety na čistenie,; sklo, porcelán a hrnčiarensky tovar nezahrnutý v iných triedach;krčahy plátované;fľaštičky plátované;zhasínadlá sviečok plátované;kalíšky na vajíčka plátované;košíky na použitie v domácnosti plátované;krúžky na servítky plátované;poháriky plátované;pivné poháre plátované;riady plátované;koreničky plátované;ploché fľaše plátované;servírovacie platne a misy plátované;kuchynské nádoby plátované;nádoby pre použitie v domácnosti plátované;kuchynské potreby plátované;domáce potreby plátované;poháre oplátované;krabičky na čaj plátované;krabičky na sladkosti plátované;šalátové misy plátované;stojany na servítky plátované;čajové servisy plátované;kávové servisy plátované;stolové servisy a súpravy plátované;sitká na čaj plátované;soľničky plátované;podšálky plátované;svietniky plátované;podnosy na použitie v domácnosti plátované;taniere plátované;polievkové misy plátované;stolové súpravy plátované;karafy z drahých kovov;fľaštičky na olej iné než drahých kovov, fľaštičky iné než z drahých kovov, fľaše, fľaše, fľaše na nápoje pre cestujúcich, fľaše sklenené (nádoby), fľaše sklenené (nádoby), baňaté fľaše, putne, cedidlá (domáce potreby), cedidlá iné než z drahých kovov, cukorničky z drahých kovov;cukorničky iné než z drahých kovov, čajové kanvice neelektrické z drahých kovov;čajové kanvice iné než z drahých kovov;čajové kanvice neelektrické, čaše iné než z drahých kovov, dosky na krájanie chleba, dosky na krájanie kuchynské, dosky na žehlenie, črepníky na kvety, dávkovače mydla, dávkovače na toaletný papier, sitká (domáce potreby), sitká iné než z drahých kovov, krčahy, kanvice na prípravu kávy, kanvice na prípravu kávy (neelektrické), kanvice iné než z drahých kovov, kávové espresá (neelektrické a iné než z drahých kovov), kávové espresá neelektrické z drahých kovov, figúrky a sošky z drahých kovov;fľaštičky z drahých kovov, zhasínadlá sviečok iné než z drahých kovov; vajíčka (stojany na - z drahých kovov);košíky z drahých kovov na použitie v domácnosti; krúžky na obrúsky z drahých kovov; poháriky z drahých kovov; džbány z drahých kovov;misy z drahých kovov; korenicky z drahých kovov;ploché fľaštičky z drahých kovov;kabarety a podnosy z drahých kovov;kuchynské nádoby z drahých kovov;nádoby z drahých kovov určené na použitie v domácnosti;busty z drahých kovov;sošky z drahých kovov;kuchynské potreby z drahých kovov;domáce potreby z drahých kovov; čaše z drahých kovov;dózy na čaj z drahých kovov; "bonboniéry, z drahých kovov";krabičky z drahých kovov; šalátové misy z drahých kovov;úchytky na obrúsky z drahých kovov;čajové súpravy z drahých kovov; kávové súpravy z drahých kovov;stolové servisy a príbory z drahých kovov;sitká na čaj z drahých kovov; soľničky z drahých kovov; podnosy, tácne, tanieriky z drahých kovov; Svietniky z drahých kovov;podnosy na využitie v domácnosti z drahých kovov; taniere z drahých kovov; polievkové misy z drahých kovov; vázy z drahých kovov; striebro (riad);stojany na grily, fajansy, figúrky (sošky) z porcelánu, terakoty alebo skla, figúrky z porcelánu, terakoty alebo skla, šálky (iné než z drahých kovov), čajové filtre (iné než z drahých kovov), kávové filtre (neelektrické), fľaštičky (iné než z drahých kovov), formičky na ľad, formy na zákusky, formy na pečenie oplátok (neelektrické), kuchynské formy a formičky, formy, formy na cukrovinky (kuchynské potreby), fritézy neelektrické, hrnce, hrnce (iné než z drahých kovov), hrnce na varenie v pare neelektrické, kuchynské hrnce, kuchynské hrnce (súpravy), hrnce udržujúce teplo (neelektrické), okrúhly ozdobný obal na sviečku na ochranu svietnika pred stearínom stekajúcim zo sviečky;zhášadlá na sviečky iné než z drahých kovov, baňaté fľaše, baňaté fľaše sklenené, formy na pečenie oblátok neelektrické, kuchynské grily, kanvice neelektrické, viacramenné svietniky a svietniky (iné než z drahých kovov), karafy, poháriky, kalíšky na vajíčka, kalíšky na vajíčka iné než z drahých kovov, pokrievky na prikrývanie masla, pokrievky na prikrývanie syra, likérové súpravy, koše na použitie v domácnosti iné než z drahých kovov, koše na chlieb, koše na odpadky, smetné koše, piknikové koše s riadom, odkladacie stojany na nože, odkladacie stojany na príbory, krúžky na obrúsky (iné než z drahých kovov), krájače cesta (pekárske nože), krištáľové sklo (sklo), poháriky iné než z drahých kovov, poháriky z papiera alebo plastov, vedrá, nádoby na odpadky, kuchynské rošty, pivové poháre iné než z drahých kovov, držiaky na sviece iné než z drahých kovov, lopatky (kuchynské potreby), lopatky (príbory), lopatky na zákusky, lyžice na miešanie (kuchynské potreby), kuchynské lyžice na podlievanie tukom, naberačky do polievkových mís, majolika, maľované výrobky zo skla, maselničky, misky na med, miešače neelektrické pre domácnosť, miešače ručné (na prípravu kokteilov), misy, misky zo skla, riad, ručné mlynčeky pre použitie v domácnosti, domáce mlynčeky neelektrické, mydlovničky, keramický riad, potreby na miešanie kokteilov (shakery), sklenené poháre, riady na prípravu zmrzliny a mrazených nápojov, nádoby na maslo, riad iný než z drahých kovov, stolový riad, sklenený riad, pekársky nôž, vysávače iné než elektrické, pomôcky na odstraňovanie omrviniek, ozdobné črepníky s výnimkou papierových, otvárače na fľaše, varešky (kuchynské potreby), tyčinky do koktailov, panvice, panvice na smaženie, servírovacie misy iné než z drahých kovov, koreničky iné než z drahých kovov, platne zabraňujúce vykypeniu mlieka, podpery, držiaky na kvety (pre aranžovanie, rozmiestňovanie kvetov), podložky pod poháriky (nie z papiera a nie z tkanín), podložky pod taniere (stolový riad), nádoby na ľad, nádoby na použitie v domácnosti alebo v kuchyni (iné než z drahých kovov), kuchynské nádoby (iné než z drahých kovov), nádoby na chlieb, nádoby na sladkosti (iné než z drahých kovov), pokrievky na hrnce, pokrievky na riad, busty z porcelánu, terakoty alebo skla, porcelán, porcelán (ozdoby), poličky na korenie iné než z drahých kovov, misy na zeleninu, lisy na cesnak (kuchynské potreby), preosievače, sitá (domáce potreby), domáce potreby (iné než z drahých kovov), kuchynské potreby (iné než z drahých kovov), kuchynské potreby neelektrické, poháre na ovocie, kovové krabice dávkovačov papierových uterákov, krabičky na desiatu, krabice na sladkosti iné než z drahých kovov, sklené dózy, ručné mlynčeky na kávu, ručné mlynčeky na korenie, ručné strojčeky na cestoviny, kastróle, kastróliky, tégliky, šalátové misy iné než z drahých kovov, stojany na servítky iné než z drahých kovových, servisy (stolové prestieranie iné než z drahých kovov), čajové servisy (iné než z drahých kovov), kávové servisy (iné než z drahých kovov), sitá (domáce potreby), sitká na čaj (iné než z drahých kovov), sitká na prípravu čaju (iné než z drahých kovov), pokladničky iné než z drahých kovov, krabičky na čajové pečivo, soľničky (iné než z drahých kovov), podšálky (iné než z drahých kovov), tanieriky (iné než z drahých kovov), kuchynské potreby neelektrické, sošky z porcelánu, terakoty alebo skla, stolčeky (podnosy) iné než z drahých kovov, kefy na obuv, sklenené poháre, poháre na pitie, smaltované sklo, opálové sklo, špice kuchynské kovové, ihly kuchynské kovové, pomôcky alebo zariadenia na zbieranie omrviniek zo stola, tlakové hrnce neelektrické, čistiace utierky (handričky), utierky na nábytok, svietniky iné než z drahých kovov, podnosy na použitie v domácnosti (iné než z drahých kovov), podnosy na použitie v domácnosti papierové, taniere iné než z drahých kovov, taniere papierové, strúhadlá (kuchynské potreby), termosky, termosky na nápoje, prachery na koberce, koše na špinavú bielizeň;šľahače neelektrické pre domácnosť, zariadenia na čistenie na ručný pohon, valčeky na cesto (pre domácnosť), vázy (iné než z drahých kovov), polievkové misy (iné než z drahých kovov), vedierka na kocky ľadu, vedierka na ľad, uhliaky, vedrá zhotovené z tkaniny, lisy na ovocie neelektrické pre domácnosť, keramické výrobky na použitie v domácnosti, uzávery a pokrievky na hrnce, vajíčka na prípravu čaju (iné než z drahých kovov), stolový servis (iný než nože, vidličky a lyžice) (iné než z drahých kovov), súpravy na korenie.
Priprave ter posode za gospodinjstvo in kuhinjo; artikli za čiščenje; steklenina, porcelan in fajansa, ki jih ne obsegajo drugi razredi;lončki [ročke], posrebreni;stekleničke za kis in olje, posrebrene;ugaševalniki za sveče, posrebreni;podstavki za jajca, posrebreni;koši za gospodinjstvo, posrebreni;obročki za prtičke, posrebreni;čaše, posrebrene;vrči s pokrovom, posrebreni;sklede [plitve], posrebrene;poprnice, posrebrene;čutarice, posrebrene;podstavki in pladnji, posrebreni;kuhinjska posoda, posrebrena;posode za gospodinjstvo ali kuhinjo, posrebrene;kuhinjske potrebščine, posrebrene;gospodinjske potrebščine, posrebrene;skodele, posrebrene;škatle za čaj, posrebrene;škatle za bonbone, posrebrene;sklede za solato, posrebrene;stojala za prtičke, posrebrena;čajni servisi, posrebreni;kavni servisi, posrebreni;servisi [namizni pribor], posrebreni;cedila za čaj, posrebrena;solnice, posrebrene;krožnički, posrebreni;svečniki, posrebreni;pladnji za gospodinjstvo, posrebreni;namizni krožniki, posrebreni;jušniki, posrebreni;servisi [namizni pribor], posrebreni;stekleničke za kis in olje iz žlahtnih kovin;namizna stojala za kis in olje, ne iz žlahtnih kovin, čutarice, ne iz žlahtnih kovin, pletenke, steklenice, priročne, popotne stekleničke, steklene bučke, steklene bučke, steklene bučke, čebri, cedila za gospodinjstva, cedila, ne iz žlahtnih kovin, sladkornice, iz žlahtnih kovin;sladkornice, ne iz žlahtnih kovin, čajniki, nelektrični, iz žlahtnih kovin;čajniki, ne iz žlahtnih kovin;čajniki, nelektrični, ne iz žlahtnih kovin, deske za kruh, kuhinjske deske za rezanje, likalne deske, cvetlični lončki, lončki za tekoče milo, razdeljevalci za toaletni papir [držala], cedila za gospodinjstva, cedila, ne iz žlahtnih kovin, vrči, lončki za kuhanje filter kave, neelektrični (voda pronica skozi filter s kavo na dno lončka), lončki za kuhanje filter kave, neelektrični [voda pronica skozi filter s kavo na dno lončka], vrči, ne iz žlahtnih kovin, kavne ročke, neelektrične, ne iz žlahtnih kovin, kavne ročke, neelektrične, ne iz žlahtnih kovin, figurice [kipci] iz žlahtnih kovin;stekleničke za kis in olje, iz žlahtnih kovin, ugaševalniki za sveče, iz žlahtnih kovin; posodice za jajca iz žlahtnih kovin;košare iz plemenitih kovin, za gospodinjstva; obročki za prtičke iz žlahtnih kovin; kupe iz žlahtnih kovin; vrčki, ročke iz žlahtnih kovin;pladnji iz plemenitih kovin; poprnice iz plemenitih kovin;čutarice, iz žlahtnih kovin;kabareji in pladnji iz žlahtnih kovin;kuhinjske posode za shranjevanje iz plemenitih kovin;posode za gospodinjstvo ali kuhinjo, iz žlahtnih kovin;doprsni kipi(sohe) iz plemenitih kovin;figurice (kipci) iz žlahtnih kovin;kuhinjske potrebščine iz plemenitih kovin;gospodinjske potrebščine, iz žlahtnih kovin; skodelice iz žlahtnih kovin;škatle za čaj iz žlahtnih kovin; škatle za bonbone iz žlahtnih kovin;škatle iz žlahtnih kovin; sklede za solato iz žlahtnih kovin;stojala za serviete iz plemenitih kovin;čajni servisi iz plemenitih kovin; kavni servisi iz žlahtnih kovin;servisi [namizni pribor], iz žlahtnih kovin;cedila za čaj iz plemenitih kovin; solnice iz žlahtnih kovin; podstavki za skodelice iz žlahtnih kovin; Veliki svečniki iz žlahtnih kovin;pladnji iz plemenitih kovin, za gospodinjstva; krožniki iz žlahtnih kovin; jušniki iz žlahtnih kovin; vaze iz žlahtnih kovin; srebrnina;stojala za ražnje, roštilje, lončenina, figurice (kipi) iz porcelana, gline ali stekla, figurice iz porcelana, gline ali stekla, skodelice (ne iz žlahtnih kovin), filtri za čaj (ne iz žlahtnih kovin), ročke za kuhanje filter kave, ne električni [voda izpareva skozi filter s kavo v gornji del ročke], stekleničke za kis in olje (ne iz žlahtnih kovin), posodice za delanje ledu, modeli za torte, pekači za vaflje (neelektrični), modeli [kuhinjske potrebščine], modeli za kuho, friteze, neelektrične, lonci, lonci (ne iz žlahtnih kovin), ekonom lonci, neelektrični, veliki lonci, kuhinjska posoda, termične posode [ne na električno gretje], tulci pri svečniku, ki držijo svečo;ugaševalniki za sveče, ne iz žlahtnih kovin, steklene buče, stekleni bokali, pekači za vafle, neelektrični, žari, čajniki (kotlički za kuhanje čaja), svečniki (ne iz žlahtnih kovin), karafe, kozarci za pitje, skodelice za jajca, skodelice za jajca, ne iz žlahtnih kovin, pokrovi za posode za maslo, stekleni zvoni za pokrivanje sira, servisi za liker, koši za gospodinjstvo, ne iz žlahtnih kovin, košarice za kruh, posode za smeti, posode za smeti, košare za piknik, s priborom, namizna stojala za nože, namizna stojala za nože, obročki za prtičke (ne iz žlahtnih kovin), noži [rezila] za pecivo [torte], kristal (steklenina), čaše, ne iz žlahtnih kovin, skodelice iz papirja ali plastike, čebri, smetnjaki, ražnji, roštilji, vrčki za pivo, vrči s pokrovom, ne iz žlahtnih kovin, svečniki, ne iz žlahtnih kovin, lopatice [kuhinjski pripomoček], lopatice [namizni pribor], lopatke za serviranje kolačev, kuhalnice za mešanje [kuhinjski pripomoček], kuhinjske zajemalke, kuhinjske zajemalke, majolike, poslikana steklenina, posode za maslo, lavorji, mešalniki, neelektrični, za gospodinjstva, mešalniki za koktajle, skodele, skodele, steklene, skodele, steklene sklede, ročni mlinčki za gospodinjstva, ročni mlinčki za gospodinjstva, škatlice za milo, lončenina, mešalniki za koktajle, kozarci za pitje, kovinske posode za pripravo šerbetov in hladnih pijač, posode za maslo, sklede (plitve), ne iz žlahtnih kovin, glinaste posode, kozarci, noži (rezila) za pecivo (torte), sesalci za prah, neelektrični, pribor [metlice in lopatke] za pobiranje drobtin z mize, papirna prekrivala za cvetlične lončke, odpirači za steklenice, jedilne palčke, jedilne palčke za koktajle, ponve, ponve za cvrtje z odcejalnikom za mast, namizni podstavek [pogrinjek], ne iz žlahtnih kovin), poprnice, ne iz žlahtnih kovin, plošče, ki preprečujejo kipenje mleka, stojala za rože, podstavki za steklenice in kozarce (ne iz papirja in ne iz tkanin), podstavki za krožnike (glinaste posode), posodice za delanje ledu, posode za gospodinjstvo ali kuhinjo (ne iz žlahtnih kovin), kuhinjska posoda (ne iz žlahtnih kovin), posode za shranjevanje kruha, škatle za bonbone (ne iz žlahtnih kovin), pokrovke za lonce, pokrovke za sklede (plitve), doprsni kipi iz porcelana, gline ali stekla, posoda iz porcelana, kitajski porcelan, garniture za shranjevanje začimb, ne iz žlahtnih kovin, sklede za zelenjavo, stiskalniki za česen (priprave za kuhanje), sita, sita [gospodinjske potrebščine], gospodinjski pripomočki (ne iz plemenitih kovin), kuhinjske potrebščine (ne iz žlahtnih kovin), kuharske potrebščine, neelektrične, skodelice za sadje, kovinske škatle za papirne brisače, škatle za hrano, škatle za bonbone, ne iz žlahtnih kovin, steklene posode (s pokrovom), mlinčki za kavo, ročni, mlinčki za poper, ročni, strojčki za pripravo rezancev (ročni), ponve, lončene kozice, sklede za solato, ne iz žlahtnih kovin, stojala za prtičke, ne iz žlahtnih kovin, servisi [namizni pribor], ne iz žlahtnih kovin, čajni servisi (ne iz žlahtnih kovin), kavni servisi (ne iz žlahtnih kovin), sita [gospodinjske potrebščine], cedila za čaj (ne iz žlahtnih kovin), cedila za čaj (ne iz žlahtnih kovin), hranilniki, nekovinski, posode za kekse, solnice (ne iz žlahtnih kovin), krožnički (ne iz žlahtnih kovin), krožnički za pod skodelice (ne iz žlahtnih kovin), kuharske potrebščine, neelektrične, figurice iz porcelana, gline ali stekla, servirni pladnji, ne iz žlahtnih kovin, krtače za obutev, stekleni bokali, posode za pitje, emajlirano steklo, steklenina iz opalnega stekla, kovinska nabodala za kuho, kovinska nabodala za kuho, pribor [metlice in lopatke] za pobiranje drobtin z mize, ekonom lonci, neelektrični, krpe za čiščenje, krpe za brisanje prahu s pohištva, svečnik, ne iz žlahtnih kovin, pladnji za gospodinjstvo (ne iz žlahtnih kovin), papirnati pladnji za gospodinjstva, namizni krožniki, ne iz žlahtnih kovin, papirnati krožniki, strgalniki [gospodinjske potrebščine], termos steklenice, toplotno izolirane posode za pijače, iztepači za preproge, košare, velike;metlice za stepanje (npr. snega iz beljakov), neelektrične, čistilne priprave, ročne, valjarji za gospodinjstva, vaze (ne iz žlahtnih kovin), jušniki (ne iz žlahtnih kovin), vedra za led, čebri za led, vedra za premog, vedra iz tkanih materialov, stiskalnice za sadje za gospodinjstva, neelektrične, keramični izdelki za gospodinjstvo, zapirala za pokrovke za velike lonce, kotle, filtri za čaj v obliki bunke (ne iz žlahtnih kovin), namizna posoda [razen nožev, vilic in žlic] (ne iz žlahtnih kovin), garniture za shranjevanje začimb.
Redskap och behållare för hushållsändamål samt köksgeråd; redskap och material för rengöringsändamål; varor av glas, porslin och keramik, ej ingående i andra klasser;försilvrade kannor;försilvrade flaskor;ljussaxar, försilvrade;äggkoppar, försilvrade;korgar för hushållsbruk, försilvrade;servettringar, försilvrade;koppar, försilvrade;sejdlar, försilvrade;kärl, försilvrade;pepparkar, försilvrade;fickpluntor, försilvrade;undertallrikar och brickor, försilvrade;köksbehållare, försilvrade;behållare, försilvrade, för hushållsbruk;matlagningsredskap, försilvrade;redskap, försilvrade, för hushållsbruk;pokaler, försilvrade;askar för te, försilvrade;askar för konfekt, försilvrade;salladsskålar, försilvrade;servetthållare, försilvrade;teserviser, försilvrade;kaffeserviser, försilvrade;serviser, bords-, försilvrade;tesilar, försilvrade;saltkar, försilvrade;tefat, försilvrade;ljusstakar, försilvrade;brickor för hushållsändamål, försilvrade;tallrikar, försilvrade;soppskålar, försilvrade;brickor och fat, försilvrade;oljeflaskor för bordsställ, ej av ädelmetall;oljeflaskor för bordsställ, ej av ädelmetall, flaskor, ej av ädelmetall, dunkar, flaskor, kalebasser, glasflaskor (behållare), glasflaskor (behållare), damejeanner, ämbar, silar (husgeråd), silar, ej av ädelmetall, sockerskålar av ädelmetall;sockerskålar, ej av ädelmetall, tekannor, ej elektriska, av ädelmetall;tekannor, ej av ädelmetall;vattenkokare, icke-elektriska, muggar, ej av ädelmetall, skärbrädor för bröd, skärbrädor (köksredskap), strykbord, blomkrukor, tvålautomater, toalettpappershållare, durkslag (husgeråd), silar, ej av ädelmetall, krukor, ej av ädelmetall, icke-elektriska kaffebryggare, icke-elektriska kaffebryggare (icke-elektriska), krukor, ej av ädelmetall, kaffebryggare (icke-elektriska och ej av ädelmetall), icke-elektriska kaffekannor, ej av ädelmetall, statyetter och statyer av ädelmetall;flaskor för bordsställ, ej av ädelmetall, ljussläckare ej av ädla metaller; äggkoppar av ädelmetall;korgar av ädelmetall för hushållsändamål; servetthållare av ädla metaller; pokaler av ädelmetall; sejdlar av ädelmetall;fat av ädelmetall; pepparströare av ädelmetall;fickpluntor av ädelmetall;likörbrickor och brickor av ädelmetall;köksbehållare av ädelmetall;behållare av ädelmetaller för hushållsbruk;byster av ädelmetall;statyetter av ädelmetall;köksgeråd av ädelmetall;tillbehör av ädelmetaller för hushållsbruk; bägare av ädelmetall;teburkar av ädelmetall; askar av ädelmetall för konfekt;askar av ädelmetall; salladsskålar av ädelmetall;servetthållare av ädelmetall;teserviser av ädelmetall; kaffeserviser av ädelmetall;serviser, bords-, av ädelmetall;tesilar av ädelmetall; saltströare av ädelmetall; tefat av ädelmetall; ljusstakar ej av ädla metaller;brickor av ädelmetall för hushållsändamål; tallrikar av ädelmetall; soppskålar av ädelmetall; vaser av ädelmetall; bordssilver, brickor och fat;grillstativ, krukmakerivaror, statyetter av porslin (statyer) , terrakotta eller glas, statyetter av porslin, terrakotta eller glas, bägare (ej av ädelmetall), tefilter (ej av ädelmetall), kaffetrattar (icke-elektriska), flaskor, små (ej av ädelmetall), isformar, kakformar, våffeljärn (icke-elektriska), formar och köksformar, formar, kakformar (köksgeråd), fritöser, ej elektriska, grytor, grytor (ej av ädelmetall), kokare, icke-elektriska, kokkärl, kokkärl (satser), varmhållningskastruller (icke-elektriska), ljuskrage (dekorativ);ljussläckare, ej av ädelmetall, damejeanner, kärl, glas- [damejeanner], våffeljärn, icke-elektriska, köksgrillar, vattenkokare, icke-elektriska, kandelabrar och ljusstakar (ej av ädelmetall), karaffer, dricksglas, äggkoppar, ej av ädelmetall, äggkoppar, ej av ädelmetall, lock för smöraskar, ostkupor, likörsatser, korgar, för hushållsändamål, ej av ädelmetall, brödkorgar för hushållsändamål, slasktunnor, soptunnor, utrustade utflyktskorgar (med serviser), knivställ för matbord, knivställ för matbord, servettringar (ej av ädelmetall), kakskärare (bakverksskärare), kristallglasvaror (glasvaror), muggar, ej av ädelmetall, muggar av papper eller plast, hinkar, slasktunnor, halster, ölkrus, sejdlar, ej av ädelmetall, ljusmanschetter, (ej av ädla metaller), spadar (matlagningsartiklar), spadar (knivsmidesvaror, bestick), tårtspadar, blandningsskedar (köksgeråd), slevar, ös-, för köksbruk, slevar, ös-, för köksbruk, majolika, målade glasvaror, smörbyttor, skålar [förvaringskärl], blandare, icke-elektriska, för hushållsändamål, drinkblandare (handredskap), skålar, glasskålar, skålar, glaskoppar, kvarnar för hushållsändamål, handdrivna, icke-elektriska hushållskvarnar, tvålaskar, lergods, drinkblandare, dricksglas, kärl för tillagning av glass och frysta drycker, smörkärl, fat, ej av ädelmetall, lergods, glaskärl, bakverksskärare, damningsredskap, icke-elektriska, smulor (skyfflar för sopning av), pappershöljen för blomkrukor, flasköppnare, ätpinnar (matlagningsartiklar), cocktailstickor, stekpannor, stekpannor, bordsuppsatser, ej av ädelmetall, pepparkar, ej av ädelmetall, plattor för att förhindra överkokning av mjölk, stöd, blomhållare (för arrangering, placering av blommor), underlägg för dricksglas (ej av papper och ej av tyg), underlägg för tallrikar (lergods), behållare för is, behållare för hushålls- eller köksbruk (ej av ädelmetall), köksbehållare (ej av ädelmetall), brödburkar, behållare för sötsaker (ej av ädelmetall), grytlock, karottlock, byster av porslin, terrakotta eller glas, porslin, porslin (prydnadsföremål), oljeflaskor för bordsställ, ej av ädelmetall, grönsakskarotter, vitlökspressar (matlagningsartiklar), siktar, silar (husgeråd), redskap och behållare för hushållsändamål samt köksgeråd (ej av ädelmetall), köksgeråd (ej av ädelmetall), matlagningsredskap, icke-elektriska, fruktbägare, metallådor för hållare för pappershanddukar, lunchboxar, konfektskrin, ej av ädelmetall, askar av glas, handdrivna kaffekvarnar, pepparkvarnar, handdrivna, handdrivna nudelmaskiner, grytor, kastruller, såskastruller, salladsskålar, ej av ädelmetall, servetthållare, ej av ädelmetall, bordsserviser (ej av ädelmetall), teserviser (ej av ädelmetall), kaffeserviser (ej av ädelmetall), silar (husgeråd), tesilar (ej av ädelmetall), tesilar (ej av ädelmetall), spargrisar (ej av metall), kakburkar, saltströare (ej av ädelmetall), tefat (ej av ädelmetall), tefat (ej av ädelmetall), icke-elektriska blandningsapparater för köksändamål, statyetter av porslin, terrakotta eller glas, små bord (serveringsbrickor) ej av ädelmetall, skoborstar, glasburkar, dryckeskärl, emaljerat glas, opalinglas, späcknålar av metall, steknålar av metall, skyfflar eller anordningar för hopsamling av smular från bordet, tryckkokare, icke-elektriska, rengöringsdukar (trasor), möbeltrasor, ljusstakar, ej av ädla metaller, brickor för hushållsbruk (ej av ädelmetall), brickor för hushållsändamål, ej av ädelmetall, tallrikar, ej av ädelmetall, papperstallrikar, rivjärn (matlagningsartiklar), termosflaskor, dryckestermosar, mattpiskare, tvättkorgar;vispar, icke-elektriska hushålls-, handdrivna rengöringsinstrument, brödkavlar (för hushållet), vaser (ej av ädelmetall), soppskålar (ej av ädelmetall), ishinkar, ishinkar, hinkar för stenkol, hinkar av tyg, fruktpressar, icke-elektriska, för hushållsändamål, keramiska produkter för hushållsändamål, tillslutningar och lock för grytor och kastruller, tekulor (ej av ädelmetall), bordsserviser (ej knivar, gafflar och skedar) (ej av ädelmetall), kryddsatser.
|
|
| 24 |
Textilie a textilní výrobky, nezařazené do jiných tříd; přehozy přes postele a ubrusy;prádlo pro domácnost, koupelnové textilie (s výjimkou oděvů), ložní prádlo, stolní prádlo (nepapírové), textilní přehozy na stůl, prádlo vyšívané, běhouny na stůl (pokrývky na stůl), ubrusy (ubrusy), okenní záclony, povlečení (ložní prádlo) přikrývky a pokrývky ložní, dveřní záclony a závěsy, pikované přehozy přes postele, ubrousky na stůl s výjimkou papírových, ubrusy (s výjimkou papírových), stolní ubrusy (s výjimkou papírových), potahy nábytku z umělých hmot, potahy nábytku z textilních materiálů, nábytkové čalounění z textilních materiálů, cestovní přikrývky, přikrývky, podložky pod sklenice (textilní), ochranné povlaky na nábytek, povlaky na matrace, povlaky na polštáře, povlaky na polštáře, lůžkoviny, textilní ručníky na obličej, textilní ručníky, rukavice na umývání, stolní ubrousky látkové, textilní odličovací ubrousky, látkové ubrousky, ubrousky na stůl s výjimkou papírových, textilní stolní prádlo, látkové kapesníky, textilní podšívky, látky na prostěradla, čalounické tkaniny, textilie, držáky na záclony a závěsy z textilních materiálů, potahy na nábytek z umělých hmot, závěsy do sprchy z textilních materiálů nebo umělých hmot, závěsy z textilních materiálů nebo umělých hmot.
Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes; couvertures de lit et de table;linge de ménage, linge de bain (sauf vêtements), literie (linge), linge de table (non en papier), nappes (non en papier), linge ouvré, chemins de table, toiles cirées (nappes), vitrages [rideaux], couvertures de lit (édredons), couvertures de lit, portières et rideaux de porte, couvre-pieds, set de table en papier, nappes (non en papier), revêtements de meubles [en matières plastiques], revêtements de meubles en matières textile, revêtements de meubles [en produits textiles], plaids, dessus-de-lit (couvre-lits), dessous de verres (en tissus), housses de protection pour meubles, enveloppes de matelas, housses et taies d'oreillers, taies d'oreillers, literie (linge), serviettes de toilette (en matières textiles), toilette (serviettes de -) en matières textiles, toilette (gants de -), serviettes de table en matière textile, serviettes à démaquiller en matières textiles, nappes de table en matière textile, ronds de table (en papier), tapis de table (non en papier), mouchoirs de poche en matière textile, étoffes de doublures, draps, tissus et étoffes pour meubles, étoffes, embrasses en matières textiles, revêtements de meubles [en matières plastiques], rideaux de douche en matériaux textiles ou en plastique, rideaux en produits textiles en matières synthétiques.
Textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers;household linen, bathroom linen (except clothes), bed linen, table linen (non-paper), textile table linen, patterned linen, table runners, plastic clothes (tablecloths), sheer curtains, bed covers (bedspreads), bed blankets, door drapes and curtains, quilts, non-paper table mats, tablecloths (non-paper), tablecloths (non-paper), coverings of plastic for furniture, textile coverings for furniture, furniture coverings of textile, travelling rugs, quilts, coasters (textile), protection covers for furniture, covers for mattresses, covers for cushions and pillows, pillowcases, bedclothes, face towels of textile, towels of textile, bath gloves, table napkins of textile, napkins, of cloth, for removing make-up, serviettes of textile, non-paper table mats, textile table linen, textile handkerchiefs, lining fabrics, sheets fabrics, upholstery fabrics, fabrics, curtain holders of textile material, coverings of plastic for furniture, shower curtains of textile materials or of plastics, curtains of textile materials or of plastics.
Webstoffe und Textilwaren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind; Bett- und Tischdecken;Haushaltswäsche, Badewäsche (ausgenommen Bekleidungsstücke), Bettwäsche, Tischwäsche (nicht aus Papier), textile Tischwäsche, gemusterte Wäsche, Tischläufer, Wachstuch (Tischtücher), Gardinen, Tagesdecken für Betten (Überwürfe), Bettdecken, Vorhänge und Türvorhänge, gesteppte Überwürfe, Tischdecken, nicht aus Papier, Tischtücher (nicht aus Papier), Möbelbezüge aus Kunststoff, Möbelbezüge aus Textilien, Möbelbezüge aus textilen Rohstoffen, Reiseplaids, Plaid, Untersetzer (aus Stoff) für Trinkgläser, Schutzbezüge für Möbel, Matratzenbezüge, Kopfkissenbezüge Bezüge, Bettwäsche, Textilgesichtstücher, Textilhandtücher, Waschhandschuhe, textile Tischservietten, textile Abschminktücher, Textilservietten, Tischdecken, nicht aus Papier, textile Tischwäsche, Textiltaschentücher, Inlettstoffe, Bettlakenstoffe, Bezugsstoffe, Textilstoffe, Gardinenhalter aus Textilstoffen, Möbelbezüge aus Kunststoff, Duschvorhänge aus Textilstoffen oder aus Kunststoffen, Vorhänge/Gardinen aus textilen Rohstoffen oder aus Kunststoffen.
Текстил и текстилни изделия, непосочени в други класове; покривки за легла и маси;текстилни изделия за бита: кърпи, бельо за баня (с изключение на облекла), спално бельо, покривки за маса (нехартиени), текстилни покривки за маса, декорирани текстилни изделия за бита, тишлайфери, мушами (покривки за маса), пердета за прозорци, гарнитури за легла (одеяла и покривала), одеяла за легла, ресни и завеси за врати, капитонирани постелки, салфетки за хранене за маса (не от хартия), покривки (не от хартия), покривки за маса (не от хартия), пластмасови калъфи за мебели, текстилни покривки за мебели, калъфи за мебели от плат, туристически одеяла, шалтета, подложки за чаши (текстилни), предпазни калъфи за мебели, калъфки за матраци, калъфи за подложки и възглавници, калъфи, постелки и завивки, текстилни кърпи за лице, хавлиени кърпи, тоалетни ръкавици - изтривалки, текстилни салфетки за маса, текстилни салфетки за сваляне на грим, носни кърпички от текстил, покривки за хранене за маса, текстилни носни кърпички, подплати, хастари от текстил, тъкани за тапициране на мебели, дамаски, държачи за завеси от текстилни материали, гарнитури за мебели от пластмаса, завеси за баня от текстил или пластмаса, завеси от текстилни материали или изкуствени влакна.
Vævede stoffer og tekstilvarer, ikke indeholdt i andre klasser; senge- og bordtæpper;husholdningslinned (ikke beklædning), badelinned (med undtagelse af tøj), sengelinned, bordlinned (ikke af papir), bordduge (af stof), mønstret linned, bordløbere, voksduge (duge), gennemsigtige forhængsgardiner, sengetæpper (møbeltæpper), sengetæpper, ophæng og gardiner til døre, quiltede tæpper, dækkeservietter af papir, duge (ikke af papir), bordduge (ikke af papir), overtræk af plastic til møbler, overtræk til møbler til tekstilmateriale, betræk til møbler af tekstilmateriale, rejsetæpper, quiltede tæpper, bordskånere (af stof), løse overtræk til møbler, madrasbetræk, pudevår, pudevår, sengetøj, vaskeklude til ansigtet af tekstilmaterialer, håndklæder af tekstilmaterialer, vaskehandsker, tekstilservietter, servietter til fjernelse af makeup (af tekstilmateriale), servietter af tekstilmateriale, dækkeservietter (ikke af papir), stofbordduge, lommetørklæder af tekstilmaterialer, forstoffer af tekstilmateriale, lagener af tekstilmateriale, møbelstoffer, tekstilstoffer, gardinholdere af tekstilmateriale, overtræk af plastic til møbler, bruseforhæng af stof eller plastic, forhæng af tekstilråstoffer eller plastic.
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις· κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντηλα·λευκά είδη οικιακής χρήσης, λευκά είδη μπάνιου (εκτός των ενδυμάτων), λευκά είδη κρεβατοκάμαρας, λευκά είδη οικιακής χρήσης (όχι από χαρτί), τραπεζομάντηλα (όχι από χαρτί), λινό ύφασμα με γεωμετρικά σχέδια, στενόμακρα διακοσμητικά τραπεζομάντηλα, κερωμένα υφάσματα (τραπεζομάντιλα), δικτυωτές κουρτίνες, χάρτινα καλύμματα κρεβατιού (ριχτάρια), κλινοσκεπάσματα, κουρτίνες για πόρτες και κουρτίνες για θύρες, καπιτονέ παπλώματα, υποθέματα από χαρτί, τραπεζομάντιλα (όχι από χαρτί), τραπεζομάντιλα (όχι από χαρτί), πλαστικά καλύμματα επίπλων, υφασμάτινα καλύμματα επίπλων, καλύμματα επίπλων από ύφασμα, κουβέρτες ταξιδίου, παπλωματοθήκες, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια (σουβέρ) (από ύφασμα), μη εφαρμοστά καλύμματα επίπλων, καλύμματα στρωμάτων, μαξιλαροθήκες, λευκά είδη κρεβατιού, υφασμάτινες πετσέτες προσώπου, υφασμάτινες πετσέτες, γάντια μπάνιου, επιτραπέζιες πετσέτες φαγητού από ύφασμα, υφασμάτινες πετσέτες για την αφαίρεση του μακιγιάζ, υφασμάτινες πετσέτες φαγητού, υποθέματα από χαρτί, τραπεζομάντιλα (όχι από χαρτί), μαντίλια τσέπης από ύφασμα, υφάσματα εσωτερικής επένδυσης (φόδρες), σεντόνια (υφάσματα), υφάσματα ταπετσαρίας, υφάσματα, διατάξεις στερέωσης κουρτινών από είδη υφαντουργίας, πλαστικά καλύμματα επίπλων, κουρτίνες μπάνιου από ύφασμα ή πλαστικό, κουρτίνες από υφαντουργικά υλικά ή πλαστικό.
Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases; ropa de cama y de mesa;ropa de casa, toallas de baño (excepto ropa), juegos de cama, ropa de mesa (que no sea de papel), tapetes de mesa que no sean de papel, tela con dibujo [labrada], caminos de mesas, hules (manteles), visillos, colchas de cama de papel (colchas), colchas, cortinas textiles y cortinas, colchas, pañitos redondos de mesa de papel (salvamanteles), manteles (que no sean de papel), mantelería (que no sea de papel), revestimientos de muebles de materias plásticas, revestimientos textiles para muebles, revestimientos para muebles de materias textiles en bruto, mantas de viaje, cubrecamas, salvamanteles (textiles), fundas de protección para muebles, fundas de colchones, fundas de almohada, fundas de almohada, ropa de cama, toallitas de tocador de materias textiles, toallas de materias textiles, guantes de tocador, servilletas de mesa de materias textiles, toallitas para desmaquillar de materias textiles, servilletas de mesa de materias textiles, pañitos redondos de mesa de papel (salvamanteles), tapetes de mesa que no sean de papel, pañuelos de bolsillo de materias textiles, telas de forros, sábanas, telas de mobiliario, tela, abrazaderas de cortinas de materias textiles, revestimientos de muebles de materias plásticas, cortinas de ducha de materiales textiles o materias plásticas, cortinas de materiales textiles o materias plásticas.
Tekstiilid ja tekstiiltooted, mis ei kuulu teistesse klassidesse; voodi- ja lauakatted;majapidamistekstiil, kodutekstiil, vannipesu (v.a rõivad), voodipesu, lauapesu (v.a paberist), laudlinad (v.a paberist), linane riie, linikud, vahariided (lauakatted), tüllkardinad, voodikatted (paberist) (lahtised katted), voodikatted, uksekardinad ja uksevarjud, voodikatted, tekid, paberlinikud, lauakatted (v.a paberist), mööblikatted (plastist), tekstiilist mööblikatted, saanitekid, reisivaibad, voodikatted, tekid, klaasialused (ridest), mööblikatted (lahtised), madratsikatted, padjakatted, padjakotid, padjapüürid, voodiriided, voodipesu, näorätid (riidest), käterätid (riidest), pesemiskindad, riidest lauasalvrätikud, riidest meigieemaldusrätikud, servjetid (riidest), paberlinikud, laudlinad (v.a paberist), riidest taskurätid, voodririie, linad, voodilinad (riidest), mööbliriie, kangad, kardinahoidjad (riidest), mööblikatted (plastist), tekstiilist või kunstmaterjalidest dušikardinad, linasest või plastist kardinad.
Kankaat ja tekstiilitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; sängynpeitteet ja pöytäliinat;liinavaatteet, kylpyhuonetekstiilit (paitsi vaatteet), vuodevaatteet, pöytätekstiilit (muut kuin paperiset), kankaiset pöytätekstiilit, kuvioidut pöytätekstiilit, kaitaliinat, vahakankaat (pöytäliinat), valoverhot, päiväpeitteet (sängynpeitteet), peitot, oviverhot, täkit, muut kuin paperiset lautasliinat, pöytäliinat (muut kuin paperiset), huonekalujen muovipäälliset, huonekalujen tekstiilipäälliset, tekstiilimateriaaleista valmistetut huonekalujen päälliset, matkahuovat, huovat, lasinaluset (kankaiset), huonekalujen suojapäälliset, patjanpäälliset, tyynynpäälliset, tyynyliinat, vuodevaatteet, kankaiset kasvopyyhkeet, kangaspyyhkeet, pesukintaat, kankaiset lautasliinat, kankaiset meikinpoistopyyhkeet, kankaiset servietit, muut kuin paperiset lautasliinat, kankaiset pöytätekstiilit, kangasnenäliinat, vuorikankaat, lakanakankaat, verhoilukankaat, kankaat, kankaasta valmistetut verhonpidikkeet, muoviset huonekalupäälliset, kankaiset tai muoviset suihkuverhot, kankaiset tai muoviset ikkunaverhot.
Más osztályokba nem besorolt textilek és szövöttáruk; ágy- és asztalterítő;háztartási fehérneműk, fürdőlepedő (kivéve öltözetek), ágyneműk, asztalterítők (nem papír), asztali textilneműk, áttetsző asztalneműk, aszatli futók, viaszosvásznak (abroszok), függönyök, ágyterítők (terítők), ágytakarók, ajtófüggönyök és ajtó takarók, hímzett terítők, nem papír aszali szalvéták, abroszok asztalra (nem papír), bútorhuzatok műanyagból, bútorhuzatok textilből, textil anyagú bútortakarók, uti pokrócok, plédek, pohár alátétek (szövetből), védőtakarók bútorokhoz, matrachuzatok, díszpárnahuzatok, vánkoshuzatok, ágyneműk, textil arctörlők, textil törülközők, mosdókesztyűk, textil asztalkendők, kendők arcfesték eltávolítására textilből, asztalkendők textilből, szalvéták asztalra nem papírból, textil asztalneműk, textilzsebkendők, bélésszövetek, szövet lepedők, bútorhuzatok, szövetek, függönykikötő zsinórok textilből, bútorhuzatok műanyagból, textil, vagy műanyag zuhanyzó függönyök, nyers szövetből, vagy műanyagból készült függönyök.
Tessuti e articoli tessili non compresi in altre classi; coperte da letto e copritavoli;biancheria da casa, biancheria da bagno (tranne gli indumenti), biancheria da letto, biancheria da tavola (non di carta), tovaglie (non di carta), biancheria lavorata, striscia da tavola, cerate (tovaglie), vetrate (tendoni), coperte da letto di carta (plaid), coperte e copriletti, tende pesanti e tendine per porte, trapunte, sottopiatti di carta, tovaglie (non di carta), copritavola (non di carta), rivestimenti di mobili (in plastica), rivestimenti in materie tessili per mobili, rivestimenti di mobili in tessuto, coperte da viaggio, trapunte, sottobicchieri (in tessuto), fodere di protezione per mobili, fodere per materassi, federe per guanciali, federe per guanciali, biancheria da letto, asciugamani da toilette in tessuto, asciugamani in tessuto, guanti per la toilette, tovaglioli (in tessuto), salviette in tessuto per la pulizia del viso, tovaglioli (in tessuto), sottopiatti di carta, tovaglie (non di carta), fazzoletti da taschino in tessuto, stoffe per fodere, lenzuola, tessuti per arredamento, telerie, cordoni in materie tessili, rivestimenti di mobili (in plastica), tendine per la doccia in materiale tessile o in materie plastiche, tende in materie tessili o in materie plastiche.
Audiniai ir tekstilės prekės, nepriskirtos kitoms klasėms; lovatiesės ir staltiesės;baltiniai (buitiniai --- ), pirties baltiniai (išskyrus drabužius), baltiniai (lovos --- ), staltiesės (ne popierinės), staltiesės (tekstilė), drobė (raštuota --- ), aptiesalai (stalo --- ) (takeliai), klijuotės stalams apdengti, tiulinės užuolaidos, antklodės (lovos --- ) (vilnonės), apklotai lovoms, durų portjeros ir uždangos, dygsniuotos antklodės, stalo baltiniai (nepopieriniai -), staltiesės (ne popierinės), patiesalai (ne popieriniai -), plastikinės baldų dangos, baldų dangos (tekstilinės --- ), baldų apmušalai iš tekstilės žaliavų, kelioniniai pledai, pledai, padėklai (iš medžiagų), apmautai (baldų --- ), čiužinių užvalkalai, pagalvių užvalkaliukai, lovos skalbiniai, rankšluosčiai (tekstiliniai --- ) (veidui), rankšluosčiai (tekstiliniai --- ), pirštinės (skalbimo --- ), servetėlės (tekstilinės --- ), grimo šluostukai (tekstiliniai), servetėlės (tekstilinės -), servetėlės (ne popierinės -), medžiagos (tekstilė), medžiaginės nosinės, pamušaliniai audiniai, paklodės (tekstilinės), baldų gobelenai, audiniai, užuolaidų laikikliai (tekstiliniai --- ), plastikinės baldų dangos, dušo užuolaidos (tekstilinės arba plastikinės -), užuolaidos (tekstilinės arba plastikinės -).
Tekstilizstrādājumi un audumu izstrādājumi, kas nav ietverti citās klasēs; gultas un galda pārklāji;mājas veļa, peldkostīmi (izņemot apģērbu), gultasveļa, galda veļa (kas nav no papīra), galda veļa no tekstila, veļa ar musturiem, galda sedziņas, vaskadrānas (galdauti), aizkari, gultas segas (pārklāji), gultas segas, aizkari un priekškari durvju ailēm, vatētās segas, galda salvetes, kas nav no papīra, galdauti (kas nav no papīra), mēbeļu pārvalki no sintētiskiem materiāliem, mēbeļu pārvalki no tekstilmateriāliem, mēbeļu pārvalki no tekstilizejvielām, ceļojumu pledi, pledi, paliktņi glāzītēm (no audumiem), mēbeles aizsargājoši pārsegi, matraču pārklāji, spilvendrānas, gultas veļa, tekstila dvieļi sejai, tekstila dvieļi, saimniecības cimdi, galda salvetes no tekstilmateriāliem, auduma salvetes dekoratīvās kosmētikas noņemšanai, auduma salvetes, galda sedziņas, kas nav no papīra, auduma galda veļa, auduma kabatlakatiņi, oderu audumi, palagu audumi, audumi mēbeļu apvilkšanai, audumi, aizkaru turekļi no tekstilmateriāliem, mēbeļu pārvalki no sintētiskiem materiāliem, dušas priekškari no tekstilmateriāliem vai plastikāta, aizkari no tekstilizejvielām vai sintētiskiem materiāliem.
Tessuti u prodotti tessili, mhux inklużi fil-klassijiet l-oħra; għata għas-sodda u għall-mejda;bjankerija domestika, bjankerija tal-banju (minbarra għall-ilbies), bjankerija tas-sodda, bjankerija tal-mejda (mhux tal-karti), bjankerija tal-mejda tessili, bjankerija ddisinjata, tvalji tal-mejda, inċirata (tvalji tal-mejda), purtieri, bedspreds (kavers), kutri ta' fuq il-gverta, drapp u purtieri tal-bibien, kwilts, dojlers għal taħt il-platti (mhux tal-karti), tvalji tal-mejda (mhux tal-karti), kisi għall-għamara tal-plastik, kisi għall-għamara tat-tessuti, kisi għall-għamara magħmul minn materjali tessili mhux proċessati, raggs tal-ivvjaġġar, raggs (tessili), kowsters tal-ħġieġ, kisi protettiv għall-għamara, kavers tas-saqqijiet, investi għall-imħaded, friex, xugamani tat-tessuti għall-wiċċ, xugamani tat-tessuti, ingwanti tal-ħasil, srievet tal-mejda tad-drapp, drapp irqiq għat-tneħħijja tal-mejkapp, srievet tal-mejda tad-drapp, dojlers għal taħt il-platti mhux tal-karti, tvalji tessili tal-mejda, imkatar tad-drapp, drappijiet tal-inforra, drappijiet għal-lożor, drapp tat-tapizzerija, drapp, sostenn tal-purtieri tad-drapp, kisi għall-għamara tal-plastik, purtieri tad-doċċi magħmula minn materjali tessili, tal-plastik, purtieri magħmula minn materjali mhux maħduma tessili jew tal-plastik.
Weefsels en textielproducten voorzover niet begrepen in andere klassen; dekens en tafellakens;huishoudlinnengoed, badlinnen (uitgezonderd kleding), beddenlinnen, tafellinnen (niet van papier), tafellinnen van textiel, linnen met patronen, tafellopers, tafelzeil (tafelkleden), vitrages, beddenspreien, dekens, gordijnen voor deuren, van zware en minder zware stof, doorgestikte beddenspreien, tafelkleedjes, niet van papier, tafelkleden (niet van papier), tafelkleden (niet van papier), meubelbekledingen van kunststof, meubelbekledingen van textiel, meubelbekledingen van textielgrondstoffen, reisdekens, plaids, onderzetters voor drinkglazen (van textiel), beschermende hoezen voor meubelen, matrasbeschermers, kussenslopen, slopen, beddengoed, handdoeken van textiel, voor het gezicht, handdoeken van textiel, washandjes, tafelservetten van textiel, afschminkdoekjes van textiel, servetten van textiel, tafelkleedjes, niet van papier, tafellinnen van textiel, zakdoeken van textiel, voeringstoffen, stoffen voor lakens, meubelstoffen, weefsels, gordijnophouders van textiel, meubelbekledingen van kunststof, douchegordijnen van textiel of kunststof, gordijnen van textielgrondstoffen of kunststof.
Tekstylia i wyroby włókiennicze, nie ujęte w innych klasach; narzuty na łóżka i obrusy; bielizna domowa, bielizna kąpielowa (z wyjątkiem odzieży), bielizna pościelowa, bielizna stołowa (nie papierowa), bielizna stołowa tekstylna, bielizna wzorzysta, bieżniki stołowe, ceraty (obrusy), firanki, kapy na łóżka (narzuty), koce na łóżka, kotary i zasłony na drzwi, narzuty pikowane, nie papierowe serwety na stół, obrusy (nie papierowe), obrusy na stół (nie papierowe), okładziny do mebli z tworzyw sztucznych, okładziny do mebli z materiałów tekstylnych, okładziny do mebli z surowców włókienniczych, pledy podróżne, pledy, podstawki pod kieliszki (z tkanin), pokrowce ochronne na meble, pokrycia na materace, poszewki na poduszki, poszewki, pościel, ręczniki do twarzy tekstylne, ręczniki tekstylne, rękawice toaletowe, tekstylne serwetki stołowe, serwetki tekstylne do demakijażu, serwetki tekstylne, serwety na stół nie papierowe, tekstylna bielizna stołowa, tekstylne chusteczki do nosa, tkaniny na podszewki, tkaniny na prześcieradła, tkaniny obiciowe, tkaniny, uchwyty do zasłon z materiałów tekstylnych, okładziny do mebli z tworzyw sztucznych, zasłony prysznicowe z materiałów tekstylnych lub tworzyw sztucznych, zasłony z surowców włókienniczych lub tworzyw sztucznych.
Tecidos e produtos têxteis não incluídos noutras classes; coberturas de cama e de mesa;roupa de casa, roupa de banho (com excepção do vestuário), roupa de cama, roupa de mesa (sem ser em papel), roupa de mesa em matérias têxteis, roupa estampada, toalhas de centro de mesa, tela encerada (toalhas), cortinas, coberturas de cama (colchas), cobertores, reposteiros e cortinas para portas, colchas acolchoadas, toalhas de mesa sem ser em papel, revestimentos para móveis em matérias plásticas, revestimentos para móveis em matérias têxteis, mantas de viagem, mantas, bases para copos em tecido, coberturas de protecção para móveis, resguardos de colchões, fronhas de almofadas, fronhas, lençóis, toalhas de rosto em matérias têxteis, toalhas em matérias têxteis, luvas de toilette, guardanapos em matérias têxteis, lenços para desmaquilhar em matérias têxteis, guardanapos em matérias têxteis, toalhas de mesa sem ser em papel, roupa de mesa em matérias têxteis, lenços em matérias têxteis, tecidos para fronhas, tecidos para lençóis, tecidos para estofos, tecidos, fixações para cortinados em matérias têxteis, revestimentos de móveis em matérias plásticas, cortinas de duche em matérias têxteis ou em matérias plásticas, cortinados em matérias têxteis ou em matérias plásticas.
Textile si produse textile, neincluse in alte clase; cuverturi de pat şi feţe de masă;lenjerie de casa, lenjerie de baie (cu exceptia articolelor de imbracaminte), lenjerie de pat, lenjerie de masa (nu din hartie), lenjerie de masa din material textil, lenjerie cu imprimeuri, servete de masa, musamale (fete de masa), draperii, cuverturi pentru paturi (huse), paturi pentru paturi, draperii si perdele pentru usi, textile matlasate, servete de masa, nu din hartie, fete de masa (nu din hartie), huse pentru mobilier, nu din materiale textile, huse pentru mobilier din fibre textile neprelucrate, paturi de calatorie, paturi, suporturi pentru pahare (din materiale textile), huse protectoare pentru mobilier, protectii pentru saltele, fete de perna, fete de perna, cearsafuri, prosoape de fata din materiale textile, prosoape din materiale textile, manusi de toaleta, servetele de masa, din materiale textile, servetele pentru demachiat, din materiale textile, servetele din materiale textile, servetele de masa, nu din hartie, lenjerie de masa, din materiale textile, batiste din materiale textile, textile pentru captuseli, textile pentru asternuturi, textile pentru tapiterie, textile, manere pentru perdele, din materiale textile, huse pentru mobilier, din plastic, perdele de baie, din materiale textile sau plastic, perdele din fibre textile neprelucrate sau plastic.
Textil a textilné výrobky neobsiahnuté v iných skupinách; posteľné a stolové pokrývky;bielizeň pre domácnosť, kúpeľná bielizeň (s výnimkou odevov), posteľná bielizeň, stolová bielizeň (nie papierová), stolová bielizeň textilná, bielizeň vzorovaná, behúne na stôl, voskované plátno (obrusy), záclony, posteľné pokrývky (prikrývky), prikrývky na posteľ, dverové závesy, pokrývky prešívané, obrúsky stolové iné než papierové, obrusy (iné než papierové), obrusy na stôl (iné než papierové), poťahy na nábytok zo syntetických materiálov, poťahy na nábytok z textilných materiálov, poťahy na nábytok z textilných surovín, cestovné prikrývky, prikrývky, podložky pod poháriky (z tkanín), ochranné poťahy na nábytok, obliečky na matrace, povlaky na vankúše, obliečky na vankúše, posteľná bielizeň, utierky na tvár textilné, uteráky textilné, rukavice toaletné, stolové obrúsky textilné, textilné obrúsky na odstraňovanie líčidiel, textilné obrúsky, obrúsky na stôl iné než papierové, stolová bielizeň textilná, vreckovky textilné, tkaniny na podšívky, tkaniny na plachty, čalúnické látky, textílie, držiaky na závesy z textilných materiálov, poťahy na nábytok zo syntetických materiálov, sprchové závesy z textilných alebo syntetických materiálov, závesy z textilných surovín alebo syntetických materiálov.
Tkanine in tekstilni proizvodi, ki jih ne obsegajo drugi razredi; posteljne prevleke in namizni prti;perilo za gospodinjstvo, kopalniško perilo, razen oblačila, posteljno perilo, namizni prti, ne papirnati, tekstilni materiali, obdelano platno (za perilo), dolgi namizni prti, povoščena platna za namizne prte, mrežaste zavese, posteljna pregrinjala, prevleke za žimnice, zavese za vrata, posteljna pregrinjala, namizno perilo [ne iz papirja], okrogli namizni prtički, nepapirnati, pogrinjki [ne iz papirja], prevleke za pohištvo iz umetnih snovi, pohištvena prekrivala iz tekstila, pohištvena prekrivala iz tekstila, debele, volnene odeje za potovanja, posteljna pregrinjala, prtički kot podstavki za steklenice in kozarce, zaščitna pregrinjala za pohištvo, prevleke za žimnice, prevleke za okrasne blazine, prevleke za blazine, posteljnina, brisače za obraz, brisače iz raznih tkanin, toaletne rokavice, namizni prtički iz tekstila (blaga), robčki iz blaga za odstranjevanje ličila, serviete iz blaga, namizno perilo [ne iz papirja], tekstilni materiali, robčki iz blaga, podloge za obleke [tekstil, blago], frotir (tkanina), tkanine za tapiciranje pohištva, vrvice, ki zadržujejo zastor, prevleke za pohištvo iz umetnih snovi, zavese za tuš iz tekstila ali plastike, zavese iz naravnih ali umetnih tkanin.
Textiler och textilprodukter, ej ingående i andra klasser; sängkläder och bordsdukar;hushållslinne, badlinne (ej kläder), sänglinne, bordslinne (ej av papper), bordsdukar (ej av papper), linnedräll, bordlöpare, vaxdukar (bordsdukar), trådgardiner, lakan och örngott av papper (överkast), sängöverkast, dörrdraperier, sängtäcken, bordstabletter av papper, bordsdukar (ej av papper), borddukar (ej av papper), möbelöverdrag av plast, textila överdrag för möbler, möbelöverdrag av textil, resplädar, påslakan, underlägg för dricksglas (av tyg), lösa möbelöverdrag, madrassöverdrag, överdrag för dynor, kuddöverdrag, sängkläder, ansiktshanddukar av tyg, textilhanddukar, tvättvantar, bordsservetter av textil, avsminkning, servetter av tyg för, bordsservetter av textil, bordstabletter av papper, bordsdukar (ej av papper), ficknäsdukar av textil, foder (textil), lakan (textil), möbeltyger, tyger, gardinfästen av textil, möbelöverdrag av plast, duschdraperier av textil eller plast, draperier av textilråvara eller plast.
|
|
| 26 |
Krajky, výšivky, stuhy a pletence; umělé květiny;galanterie (s výjimkou nití), třásně, galanterní třásně, umělé girlandy, umělé květiny, prýmky na obruby, umělé ovoce, věnce z umělých květů.
Lacets, broderies, rubans et noeuds; fleurs artificielles;articles de passementerie (à l'exception de fils), franges, franges de passementerie, guirlandes artificielles, fleurs artificielles, galons à border, fruits artificiels, couronnes en fleurs artificielles.
Lace and embroidery, ribbons and braid; artificial flowers;articles of haberdashery (except sewing threads), fringes, haberdashery fringes, artificial garlands, artificial flowers, trimming cords, artificial fruits, wreaths of artificial flowers.
Spitzen, Stickereien, Bänder und Litzen; künstliche Blumen;Kurzwaren (ausgenommen Garne), Fransen, Posamentenfransen, künstliche Girlanden, künstliche Blumen, Besatzlitzen, künstliche Früchte, Kränze aus künstlichen Blumen.
Дантели, бродерии, панделки и сплитки; изкуствени цветя;пасмантерия (с изключение на конци), ресни, пасмантерийни декорации, изкуствени гирлянди, изкуствени цветя, ширити, изкуствени плодове, венци от изкуствени цветя.
Kniplinger, broderier, bånd og fletninger; kunstige blomster;kortevarer (med undtagelse af tråde), frynser, frynser (possementvarer), kunstige blomsterkranse, kunstige blomster, flæser til kantninger, kunstige frugter, kranse af kunstige blomster.
Δαντέλες, κεντήματα, κορδέλες και κουβάρια· τεχνητά άνθη·ψιλικά είδη (εκτός των νημάτων), κρόσσια, θύσανοι (φούντες), συνθετικές γιρλάντες, συνθετικά άνθη, δαντέλες για ρέλιασμα, συνθετικά φρούτα, στεφάνια από συνθετικά άνθη.
Puntillas, bordados, cintas y trenzas; flores artificiales;artículos de mercería (excepto hilos), flecos, flecos de mercería, guirnaldas artificiales, flores artificiales, galones para bordar, frutas artificiales, coronas de flores artificiales.
Pitsid, tikand, lindid ja punutised; kunstlilled;galanteriikaubad (v.a needitud), narmad, pudukaubanduslikud tutid, kunstvanikud, kunstlilled, äärispaelad, kunstpuuviljad, tehispuuviljad, kunstlillepärjad.
Pitsit, koruompeleet, nauhat ja punokset; tekokukat;ompelutarvikkeet (paitsi langat), hapsut, hapsut ompelutarvikkeina, tekokukkaseppeleet, tekokukat, pitsireunusnauhat, tekohedelmät, tekokukista valmistetut seppeleet.
Csipkék, hímzések, szalagok és fonások; művirágok;rövidárucikkek (kivéve cérna), rojtok, paszomány bojtok, műgirlandok, művirágok, szegélyekhez csipkék, műgyümölcsök, koszorúk művirágokból.
Merletti, ricami, nastri e trecce; fiori artificiali;articoli di merceria (ad eccezione dei fili), frange, frange di merceria, ghirlande artificiali, fiori artificiali, galloni per bordare, frutta artificiale, corone in fiori artificiali.
Nėriniai, siuvinėjimai, kaspinai ir pynimai; dirbtinės gėlės;galanterijos prekės (išskyrus siūlus), spurgai, kutai, pozumentų spurgai, kutai, dirbtinės girliandos, dirbtinės gėlės, apvadų nėriniai, juostelės, dirbtiniai vaisiai, gėlių vainikai (dirbtinių --- ).
Mežģīnes, izšuvumi, lentes un pinumi; mākslīgie ziedi;pozamenta preces (izņemot diegus), bārkstis, pozamenta bārkstis, mākslīgi vītnes, mākslīgie ziedi, auklas no slīpā diega lentēm, mākslīgie augļi, mākslīgo ziedu vainagi.
Bizzilla, rakkmu, żagarelli u drapp minsuġ; fjuri artifiċjali;oġġetti tal-ħjata (minbarra ħajt), borduri, ġmiemen tal-ħjata, girlandi artifiċjali, fjuri artifiċjali, fleks ornamentali, frott artifiċjali, kuruni ta' fjuri artifiċjali.
Kant, borduurwerk, linten en vlechtwerk; kunstbloemen;fournituren (uitgezonderd garens), franjes, franjes (fournituren), slingers van kunstbloemen, kunstbloemen, garneerband (boordsel), namaakvruchten, kransen van kunstbloemen.
Koronki, hafty, wstążki i sploty; sztuczne kwiaty; artykuły pasmanteryjne (z wyjątkiem nici), frędzle, frędzle pasmanteryjne, girlandy sztuczne, kwiaty sztuczne, sznurki lamówkowe, sztuczne owoce, wieńce z kwiatów sztucznych.
Rendas e bordados, fitas e laços; flores artificiais;artigos de retrosaria (com excepção de linhas), franjas, franjas (passamanaria), grinaldas artificiais, flores artificiais, galões para debruar, frutos artificiais, coroas de flores artificiais.
Dantele, broderii, panglici si impletituri; flori artificiale;articole de pasmanterie (cu exceptia atei de cusut), ciucuri, ciucuri de pasmanterie, ghirlande artificiale, flori artificiale, snururi de finisare, fructe artificiale, coroane din flori artificiale.
Krajky, výšivky, stužky a viazané výrobky; umelé kvety;galantéria (s výnimkou nití), strapce, galantérne strapce, umelé girlandy, umelé kvety, lemovky, umelé ovocie, vence z umelých kvetov.
Čipke, vezenine, trakovi in spleti; umetne rože;pozamenterija, razen sukanca, resice, resice, umetne girlande, umetne rože, okrasne vrvice za obrobe, umetno sadje, venčki iz umetnih rož.
Spets, finbroderivaror, band och flätor; konstgjorda blommor;sybehörsartiklar (utom tråd), fransbårder, fransar, konstgjorda girlanger, konstgjorda blommor, spets för kantning, frukt, konstgjord, kransar, av konstgjorda blommor.
|
|
| 27 |
Koberce, rohožky, rohože, linoleum a jiné obklady podlah; drapérie (netextilní);předložky, koberce, rohožky, protiskluzové rohože, koupelnové koberečky a předložky a rohože, rákosové rohože, izolační podlahové krytiny, tapety, netextilní nástěnné tapety (gobelínové), rohožky u dveří (slaměné), podlahové krytiny.
Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols; tentures murales (non en matières textiles);carpettes, tapis, paillassons, tapis antidérapants, paillassons et tapis de bain, roseau (nattes de -), thibaudes, papiers de tenture, tapisseries murales non textiles, tapis-brosses (paillassons), revêtements de sol.
Carpets, rugs, mats, lineoleum and other coverings for existing floors; wall hangings (non-textile);floor rugs, carpets, mats, antiskid mats, matting and bathroom mats, reed mats, carpet underlay, wallpapers, non-textile wallpapers (tapestry), doormats (straw doormats), floorings.
Teppiche, Fußmatten, Matten, Linolium und andere Bodenbelege; Tapeten (ausgenommen solche aus textilem Material);Vorleger, Teppiche, Matten, rutschsichere Matten, Matten und Badvorleger, Schilfmatten, Fußbodenisolierbeläge, Tapeten, Wandtapeten (Gobelintapeten), nicht aus textilem Material, Fußabtreter (Strohmatten), Fußbodenbeläge.
Килими, черги, изтривалки, рогозки, линолеум и други материали за подови покрития; висящи не текстилни декорации за стена;килими, стенни килими, подложки, подложки против пързаляне, подложки и килимчета за баня, рогозки, подови постелки за изолация, тапети, нетекстилни тапети за стени (гобленни), изтривалки (бърсалки), подови настилки.
Tæpper, måtter, linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve; forhæng (ikke af tekstil);uldne tæpper, vævede tæpper, sivmåtter, skridsikre måtter, måtter og bademåtter, stråmåtter, tæppeunderlag, tapeter, vægtæpper (gobeliner, ikke af tekstil), dørmåtter (stråmåtter), gulvmateriale.
Χαλιά, χαλάκια για τα πόδια, χαλάκια, λινοτάπητες και άλλα υλικά κάλυψης δαπέδων· επενδύσεις τοίχων όχι από ύφασμα·χαλάκια, τάπητες, χαλάκια, αντιολισθητικά χαλάκια, πατάκια και χαλάκια μπάνιου, χαλάκια από καλάμι, υποστρώματα ταπήτων, χαρτιά τοιχοστρωσίας (ταπετσαρίες), μη υφασμάτινα χαρτιά τοιχοστρωσίας (χαλιά τοίχου), χαλάκια πόρτας (ψάθες από καλάμι), υλικά επίστρωσης δαπέδου.
Alfombras, felpudos, esterillas, linéleo y otros revestimientos para suelo; tapicerías murales que no sean en materias textiles;felpudos, alfombras, esteras, esteras antideslizantes, esterillas y alfombras de baño, esteras de junco, refuerzos para poner debajo de las alfombras, papel pintado, papel pintado mural no textil (tapices),felpudos (paja), revestimientos de suelos.
Vaibad, jalamatid, matid, linoleum ja muud põrandakatted; seinakaunistused (mitte tekstiilist);vaibad, põrandariided, matid, libisemisekindlad matid, matid ja vannitoamatid, roogmatid, vaiba alusmaterjal, tapeet, mittetekstiilist seinatapeedid (gobeläänid), uksematid (õlgmatid), põrandakattematerjalid.
Matot, korkkimatot ja muut valmiiden lattioiden päällysteet; seinäverhoilut (ei tekstiiliä);käytävämatot, seinävaatteet, matot, liukuestematot, kylpyhuonematot, kaislamatot, eristävät lattianpäällysteet, tapetit, muut kuin kankaiset seinätapetit (gobeliinit), ovimatot (olkimatot), lattioiden päällystysmateriaalit.
Szőnyegek, lábtörlők, gyékények, linóleum és egyéb padlóburkolatok; felakasztható dekorációk, szemléltető eszközök;rongyszőnyegek, szőnyegek, kisszőnyegek, csúszásgátló szőnyegek, fürdőszobai kilépők és szőnyegek, nádszőnyegek, izoláló padlószövetek, tapéták, fali nem textil tapéták (gobelinek), lábtörlők (gyékények).
Tappeti, zerbini, stuoie, linoleum e altri rivestimenti per pavimenti; tappezzerie in materie non tessili;tappeti, tappezzeria, stuoie, stuoie anti-scivolo, stuoie e tappeti da bagno, stuoie di giunco, sottotappeti, carta per tappezzeria, arazzi non in tessuto, zerbini (stuoini), materiali per pavimentazioni.
Kilimai, dembliai, patiesalai, linoleumas ir kitos grindų dangos; sienų drapiruotės (netekstilinės);patiesalai, neslystantys patiesalai, patiesalai ir vonios kambario patiesalai, dembliai, pokilimiai, apmušalai (popieriniai sienų --- ), netekstiliniai sienų pamušalai (gobeleniniai), priedurio patiesalai (šiaudiniai kilimėliai), grindų medžiagos.
Paklāji, grīdsegas, paklāji, linolejs un citi grīdas segumi; sienas drapērijas (izņemot tekstila);paklāji, tepiķi, pīteņi, neslīdoši paliktņi, paliktņi un paklāji vannas istabām, niedru pīteņi, izolējošas grīdsegas, tapetes, sienas tapetes, kas nav no tekstila (gobelēni), kājslauķi (salmu), grīdsegas.
Twapet, twapet tal-bieb, mattijiet, linolju u kisi ieħor tal-pavimenti; affarijiet mdendla mal-ħajt (mhux tat-tessuti);raggs, twapet, mattijiet, twapet kontra ż-żliq, mattijiet u twapet tal-banju, mattijiet tal-qasab, kisi għll-iżolament ta' paviment, karta tal-ħajt, karta tal-ħajt (mhux tessili), twapet tal-bieb (mattijiet tal-bieb magħmula mit-tiben), materjal għaċ-ċangar.
Tapijten, voetmatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking; behang, niet van textielmateriaal;tapijtjes, vloerkleden, matten, antislipmatten, matten en kleedjes voor de badkamer, rieten matten, isolerende vloerbedekking, behang, behang, niet van textiel (textielimitatie), deurmatten (rieten matten), vloerbedekkingen.
Dywany, chodniki (kilimy), maty i słomianki, linoleum i inne materiały do pokrywania podłóg; draperie (nietekstylne); dywaniki, kobierce, maty, maty antypoślizgowe, maty i dywaniki łazienkowe, maty z trzciny, podłogowe wykładziny izolujące, tapety, nietekstylne tapety ścienne (gobelinowe), wycieraczki (słomianki), wykładziny podłogowe.
Tapetes, capachos, esteiras, linóleos e outros revestimentos de soalhos; tapeçarias murais não em matérias têxteis;tapetes, tapeçarias, passadeiras, passadeiras antiderrapantes, passadeiras e tapetes de casa de banho, esteiras de junco, alcatifas isolantes para pavimentos, tapeçarias murais, tapeçarias murais sem ser em matérias têxteis (gobelins), capachos (esteiras), alcatifas.
Covoare, carpete, presuri si rogojini, linoleum si alte materiale de imbracat pardoseli existente; tapete murale (nu din materiale textile);carpete, cergi, covorase, covorase antialunecare, covorase si carpete pentru baie, covorase din pluta, captuseli izolante pentru pardoseli, tapete, tapete pentru pereti, nu din materiale textile (goblenuri), presuri pentru picioare (rogojini), mochete.
Koberce, rohožky, rohožovina, linoleum a iné podlahové obklady; závesy na stenu (netextilné);koberčeky, koberce, rohože, protišmykové rohože, kúpeľňové rohožky a koberčeky, trstinové rohožky, izolačné podlahoviny, tapety, stenové tapety iné než textilné (gobelínové), slamené rohožky, podlahové krytiny.
Preproge, predpražniki, rogoznice, linolej in druge talne obloge za pokrivanje tal; netekstilne tapiserije;preproge, preproge, rogoznice, predpražniki, preproge, kopalniške preproge, rogoznice iz trsja, podloge za preproge, tapete, zidne obloge, ne iz tekstilij, predpražniki, talne obloge.
Mattor och mattbeläggningar, linoleum och andra golvbeläggningar; tapeter (ej av textil);mattor, gobelänger, mattor, halkfria mattor, mattor och halkmattor för badkar, vassmattor, mattunderlägg, dekorationspapper, väggtapeter (gobelängtapeter) (ej av textil), dörrmattor, golvbeläggningsmaterial.
|
|
|
