|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítače a počítačové periferie; programy ke zpracování dat; nosiče dat všeho druhu čitelné strojem s nainstalovanými programy a magnetické nosiče dat.
Ordinateurs et périphériques d'ordinateur; programmes de traitement de données; supports de données programmés en tous genres exploitables par une machine et supports d'enregistrements magnétiques.
Computers and computer peripheral devices; data-processing programs; machine-readable data carriers of all kinds containing programs, and magnetic data carriers.
Computer und Computer-Peripheriegeräte; Datenverarbeitungsprogramme; mit Programmen versehene maschinenlesbare Datenträger aller Art und Magnetaufzeichnungsträger.
Computere og perifert udstyr til computere; databehandlingsprogrammer; maskinlæsbare databærere af enhver art forsynet med programmer og magnetiske datamedier.
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών· προγράμματα επεξεργασίας δεδομένων· μέσα δεδομένων κάθε είδους αναγνώσιμα από μηχανή και εφοδιασμένα με προγράμματα και μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων.
Ordenadores y periféricos de ordenadores; programas para el tratamiento de la información; soportes de datos legibles por máquina provistos de programas de todo tipo y soportes magnéticos.
Arvutid ja arvuti välisseadmed; andmetöötlusprogrammid; programmidega varustatud igat liiki masinloetavad andmekandjad ja magnetinfokandjad.
Tietokoneet ja tietokoneiden oheislaitteet; tietojenkäsittelyohjelmat; kaikenlaiset ohjelmia sisältävät koneellisesti luettavat tietovälineet ja magneettiset tietovälineet.
Számítógépek és számítógép perifériák; adatfeldolgozási programok; mindenféle, programokkal ellátott, géppel olvasható adathordozó és mágneses adathordozók.
Computer e unità periferiche per computer; programmi di elaborazione dati; supporti dati d'ogni tipo leggibili meccanicamente e dotati di programmi e supporti di registrazione magnetica.
Kompiuteriai ir kompiuterių išoriniai įrenginiai; duomenų apdorojimo programos; įvairių tipų mašininio skaitymo duomenų laikmenos su įdiegtomis programomis ir magnetinės duomenų laikmenos.
Datori un datoru perifērās ierīces; datu apstrādes programmas; visu veidu mašīnlasāmie datu nesēji un magnētisko datu vide,kas aprīkoti ar programmām.
Kompjuters u periferali tal-kompjuters; programmi li jipproċessaw id-data; tagħmir li jġorr id-data li tinqara bil-magni ta' kull tip li fihom programmi u tagħmir li jġorr id-data.
Computers en computerrandapparatuur; programma's voor gegevensverwerking; met programma's uitgeruste machineleesbare gegevensdragers en magnetische gegevensdragers.
Komputery i komputerowe urządzenia peryferyjne; programy do przetwarzania danych; nośniki danych wszelkiego rodzaju do odczytu maszynowego z zainstalowanymi programami i magnetyczne nośniki informacji.
Computadores e periféricos para computadores; programas para o tratamento da informação; todo o tipo de suportes de dados legíveis por máquinas providos de programas e suportes de registo magnético.
Počítače a počítačové periférie; programy na spracovanie údajov; strojovo čitateľné dátové nosiče akékokoľvek druhu s nahratými programami a magnetické dátové médiá.
Računalniki in računalniške zunanje naprave; programi za obdelavo podatkov; vsi tipi strojno berljivih podatkovnih nosilcev z nameščenimi programi in magnetni nosilci podatkov.
Datorer och kringutrustning till datorer; databehandlingsprogram; programförsedda maskinläsbara databärare av alla slag och magnetiska databärare.
|
|
| 16 |
Obaly zboží z papíru a lepenky.
Emballages en papier et carton pour marchandises.
Goods packaging of paper and cardboard.
Warenverpackungen aus Papier und Karton.
Vareemballager af papir og karton.
Συσκευασίες ειδών από χαρτί και χαρτόνι.
Envases de producto de papel y cartón.
Paberist ja kartongist kaubapakendid.
Tavaroiden pakkaukset paperista ja pahvista.
Papír és karton árucsomagolások.
Confezioni per prodotti in carta e cartone.
popierinės ir kartoninės prekių pakuotės.
No papīra vai kartona izgatavoti preču iepakojumi.
Ippakkjar għall-oġġetti magħmula mill-karti u mill-kartunċin.
Productverpakkingen van papier en karton.
Opakowania towarów z papieru i kartonu.
Embalagens em papel e cartão.
obaly tovaru z papiera a kartónu.
Embalaža za blago iz papirja in lepenke.
Varuemballage av papper och kartong.
|
|
| 35 |
Organizační projektový management v oboru elektronického zpracování dat, systematizování dat v počítačových databázích, sestavování dat v počítačových databázích.
Gestion organisationnelle de projets dans le domaine de l'informatique, systématisation de données dans des banques de données informatiques, compilation de données dans des banques de données informatiques.
Organisational project management in the field of electronic data processing, systematic ordering of data in computer databases, compiling data in computer databases.
Organisatorisches Projektmanagement im EDV-Bereich, Systematisierung von Daten in Computerdatenbanken, Zusammenstellung von Daten in Computerdatenbanken.
Organisatorisk projektstyring inden for edb, systematisering af data i computerdatabaser, kompilering af data i computerdatabaser.
Οργανωτική διαχείριση έργου στον τομέα της ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων, συστηματοποίηση δεδομένων σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκέντρωση δεδομένων σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Gestión de proyectos de organización en el sector informático, sistematización de datos en bases de datos informáticas, recopilación de datos en bases de datos informáticas.
Organisatoorne projektijuhtimine elektroonilise andmetöötluse valdkonnas, andmete süstematiseerimine arvutiandmebaasides, andmete komplekteerimine arvutiandmebaasidesse.
Organisatorinen projektinhallinta ATK-alalla, tietojen järjestäminen tietokoneiden tietokantoihin, tietojen kokoaminen tietokoneiden tietokantoihin.
Szervezési projektmenedzsment az elektronikus adatfeldolgozás területén, adatok rendszerezése számítógépes adatbázisokban, adat összehasonlítása számítógépes adatbázisokban.
Sistematizzazione di dati all'interno di banche dati computerizzate, raccolta di dati in banche dati computerizzate.
Organizacinė projektų vadyba elektroninio duomenų dorojimo srityje, duomenų sisteminimas kompiuterių duomenų bazėse, duomenų paruošimas kompiuterių duomenų bazėse.
Organizatoriska projektu vadība elektroniskās datu apstrādes jomā, datu sistematizācija datoru datu bāzēs, datu apkopošana datoru datu bāzēs.
Project management organizzattiv fil-qasam tas-sistemi informatiċi, is-sistematizzazzjoni ta' data f'databases informatiċi, il-provvista ta' data f'databases informatiċi.
Organisatorisch projectbeheer op computergebied, systematisering van gegevens in computerdatabases, samenstelling van gegevens in computerdatabases.
Organizacyjne zarządzanie projektami w dziedzinie informatyki, systematyzacja danych w komputerowych bazach danych, zestawianie danych w komputerowych bazach danych.
Gestão organizacional de projectos na área da informática, sistematização de dados em bases de dados informáticas, compilação de dados em bases de dados informáticas.
organizačný projketový manažment v oblasti výpočtovej techniky, systematizácia údajov v počítačových databázach, kompilovanie údajov v počítačových databázach.
Organizacijski projektni management na področju AOP, sistematizacija podatkov v računalniških podatkovnih bazah, združevanje podatkov v računalniških podatkovnih bazah.
organisatorisk projektledning inom ADB-området, systematisering av data i datoriserade databaser, sammanställning av data i datoriserade databaser.
|
|
| 37 |
Instalace, údržba a opravy počítačového hardwaru a zařízení datové techniky, instalace hardwarové techniky a údržba síťových systémů.
Montage, entretien et réparation de matériel informatique et d'installations techniques de données, installation et entretien techniques de systèmes de réseau.
Installation, maintenance and repair of computer hardware and data technology installations, installation and maintenance of network systems (hardware).
Aufstellung, Wartung und Reparatur von Computerhardware und datentechnischen Anlagen, hardwaretechnische Installation und Wartung von Netzwerksystemen.
Opsætning, vedligeholdelse og reparation af computerhardware og edb-tekniske anlæg, teknisk installation af hardware og vedligeholdelse af netværkssystemer.
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και τεχνικών εγκαταστάσεων δεδομένων, εγκατάσταση τεχνολογίας υλικού και συντήρηση συστημάτων δικτύου.
Instalación, mantenimiento y reparación de hardware e instalaciones informáticas, reparación y mantenimiento de hardware de sistemas de red.
Arvutiriistvara ja andmetehniliste seadmestike ülespanek, tehnohooldus ja remont, võrkude riistvaratehniline paigaldus ja tehnohooldus.
Tietokonelaitteistojen ja tietoteknisten laitteistojen kokoaminen, huolto ja korjaus, verkkojärjestelmien laitteistotekninen asennus ja huolto.
Számítógép hardverek és adattechnikai berendezések telepítése, karbantartása és javítása, hálózati rendszerek hardvertechnikai telepítése és karbantartása.
Installazione, manutenzione e riparazione di hardware e impianti tecnici di trasmissione dei dati, installazione tecnica di hardware e manutenzione di sistemi in rete.
Kompiuterių aparatinės įrangos ir duomenų techninių įrenginių išdėstymas, priežiūra ir taisymas (remontas), aparatinės įrangos technikos įrengimas ir tinklo sistemų priežiūra.
Datoru aparatūras un datu tehnikas iekārtu izveide, tehniskā apkope un remonts, tīmekļa sistēmu aparatūras tehnikas uzstādīšana un tehniskā apkope.
Il-kumpilazzjoni, il-manutenzjoni u t-tiswija ta' ħardwer tal-kompjuter u ta' impjanti tekniċi tad-data, installazzjoni teknika tal-ħardwer u manutenzjoni ta' sistemi ta' netwerks.
Installatie, onderhoud en reparatie van hardware en gegevenstechnische installaties, hardwaretechnische installatie en onderhoud van netwerksystemen.
Instalacja, konserwacja i naprawa sprzętu komputerowego i instalacji informatycznych, sprzętowa instalacja i konserwacja systemów sieciowych.
Montagem, manutenção e reparação de hardware e de equipamentos informáticos, instalação de hardware e manutenção de sistemas de rede.
zriadenie, údržba a oprava počítačového hardvéru a dátovo-technických zariadení, hardvérovo-technických inštalácii a údržby sieťových systémov.
Inštalacije, vzdrževanje in popravilo računalniške strojne opreme in podatkovno tehničnih naprav, inštalacija strojne opreme in vzdrževanje omrežnih sistemov.
Installation, underhåll och reparation av datormaskinvara och datatekniska anläggningar, maskinvaruteknisk installation och underhåll av nätverkssystem.
|
|
| 38 |
Telekomunikace; poradenství v oblasti telekomunikací.
Télécommunications; services de conseils dans le domaine de la télécommunication.
Telecommunications; consultancy in the field of telecommunications.
Telekommunikation; Beratung auf dem Gebiet der Telekommunikation.
Telekommunikationsvirksomhed; rådgivning inden for kommunikationsområdet.
Τηλεπικοινωνίες· υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα των τηλεπικοινωνιών.
Telecomunicaciones; servicios de consultoría en el ámbito de la telecomunicación.
Telekommunikatsioon; telekommunikatsioonialane konsultatsioon.
Kaukoviestintä; konsultointipalvelut televiestintäalalla.
Telekommunikációk; konzultáció telekommunikációk területén.
Telecomunicazioni; consulenza nel settore delle telecomunicazioni.
Telekomunikacijos; konsultacijos telekomunikacijų srityje.
Telekomunikācijas; konsultācijas telekomunikācijas tīklu jomā.
Telekomunikazzjonijiet; konsulenza fil-qasam tat-telekomunikazzjonijiet.
Telecommunicatie; advisering op het gebied van telecommunicatie.
Telekomunikacja; doradztwo w dziedzinie telekomunikacji.
Telecomunicações; serviços de consultoria no domínio da telecomunicação.
Telekomunikácie; poradenská služba v oblasti telekomunikácií.
Telekomunikacije; svetovanje na področju telekomunikacij.
Telekommunikation; rådgivningstjänster inom telekommunikationsområdet.
|
|
| 42 |
Poradenství v oblasti počítačového hardwaru a softwaru; koncepce počítačového hardwaru a zařízení datové techniky, implementace programů elektronického zpracování dat v sítích, instalace počítačových programů, instalace softwarové techniky a údržba síťových systémů, konfigurace počítačových sítí prostřednictvím softwaru, údržba a instalace softwaru; technická správa projektu v oboru elektronického zpracování dat, konzultační služby v oboru informačních technologií, pronájem počítačového softwaru; pronájem počítačového hardwaru, koncepce počítačového hardwaru; služby horké linky, jmenovitě technické a koncepční rady jakož i technická a koncepční podpora ve vztahu k počítačovému hardwaru a počítačovému softwaru.
Conseils en matière de matériel informatique et de logiciels; conception de matériel informatique et installations techniques de données, implémentation de programmes informatiques sur des réseaux, installation de programmes informatiques, installation et entretien techniques logiciels de systèmes de réseaux, configuration de réseaux informatiques par des logiciels, entretien et installation de logiciels; gestion technique de projets dans le domaine de l'informatique, conseils dans le domaine des technologies de l'information, location de logiciels; location de matériel informatique, conception de matériel informatique; services d'assistance téléphonique, à savoir conseils techniques et conceptionnels ainsi qu'assistance technique et conceptionnelle en rapport avec le matériel informatique et les logiciels.
Hardware and software consultancy; design of computer hardware and data technology installations, implementation of computer programs on networks, installation of computer programs, installation and maintenance of network systems (software), configuration of computer networks using software, maintenance and installation of software; technical project management in the field of electronic data processing, consultancy in the field of information technology, rental of computer software; rental of computer hardware, design of computer hardware; hotline services, namely technical and design advice, and technical and design support in relation to computer hardware and computer software.
Hard- und Softwareberatung; Konzeption von Computerhardware und datentechnischen Anlagen, Implementierung von EDV-Programmen in Netzwerken, Installieren von Computerprogrammen, softwaretechnische Installation und Wartung von Netzwerksystemen, Konfiguration von Computer-Netzwerken durch Software, Pflege und Installation von Software; technisches Projektmanagement im EDV-Bereich, Beratung auf dem Gebiet der Informationstechnologie, Vermietung von Computer-Software; Vermietung von Computer-Hardware, Konzeption von Computer-Hardware; Hotlinedienste, nämlich technischen und konzeptionellen Rat sowie technische und konzeptionelle Unterstützung in Bezug auf Computerhardware und Computersoftware.
Rådgivning vedrørende hardware og software; design af computerhardware og edb-tekniske anlæg, implementering af edb-programmer på netværk, installation af computerprogrammer, teknisk installation af software og vedligeholdelse af netværkssystemer, konfigurering af computernetværk via software, pleje og installation af software; teknisk projektstyring inden for edb, rådgivning vedrørende informationsteknologi, udlejning af computersoftware; udlejning af computerhardware, design af computerhardware; hotlinetjenester, nemlig teknisk rådgivning og rådgivning vedrørende design samt teknisk og designmæssig support i forbindelse med computerhardware og computersoftware.
Παροχή συμβουλών σχετικά με υλικό και λογισμικό· σχεδιασμός υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και τεχνικών εγκαταστάσεων δεδομένων, υλοποίηση προγραμμάτων ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων σε δίκτυα, εγκατάσταση προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, εγκατάσταση και συντήρηση συστημάτων δικτύων με χρήση λογισμικού, διευθέτηση δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών μέσω λογισμικού, φροντίδα και εγκατάσταση λογισμικού· τεχνική διαχείριση έργου στον τομέα της ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων, παροχή συμβουλών στον τομέα της τεχνολογίας πληροφοριών, εκμίσθωση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· εκμίσθωση υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, σχεδιασμός υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών· υπηρεσίες ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής, συγκεκριμένα τεχνικές συμβουλές και συμβουλές σχεδιασμού καθώς και τεχνική υποστήριξη και υποστήριξη σχεδιασμού σε σχέση με υλικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Asesoramiento sobre hardware y software; diseño de hardware e instalaciones informáticas, implantación de programas informáticos en redes, instalación de programas informáticos, instalación y mantenimiento de software para sistemas de red, configuración de redes informáticas mediante software, conservación e instalación de software; gestión técnica de proyectos en el sector informático, asesoramiento en materia de tecnologías de la información, alquiler de software; alquiler de hardware, diseño de hardware; servicios de una línea de asistencia permanente, a saber, asesoramiento técnico y de diseño, así como asistencia técnica y de diseño relacionada con hardware y software.
Arvutiriistvara ja tarkvara alased konsultatsiooni- ja nõustamisteenused; arvutiriistvara ja andmetehniliste seadmestike kontseptsioonid, elektroonilise andmetöötluse programmide juurutamine võrkudes, arvutiprogrammide installeerimine, võrgusüsteemide tarkvaratehniline installeerimine ja tehnohooldus, arvutivõrkude konfigureerimine tarkvaraga, tarkvara hooldus ja installeerimine; tehniline projektijuhtimine elektroonilise andmetöötluse valdkonnas, nõustamine infotehnoloogia alal, arvutitarkvara üürimine; arvutiriistvara üürimine, arvutiriistvara kontseptsioonid; teenustelefoniteenused, nimelt tehnilised ja kontseptuaalsed nõuanded, samuti tehniline ja kontseptsiooniline tugi arvutiriistvara ja arvutitarkvara osas.
Laitteisto- ja ohjelmistoneuvonta; tietokonelaitteistojen ja tietoteknisten laitteistojen suunnittelu, ATK-ohjelmien käyttöönotto verkoissa, tietokoneohjelmien asennus, verkkojärjestelmien ohjelmistotekninen asennus ja huolto, tietokoneverkkojen asetusten määritys ohjelmistojen avulla, ohjelmistojen huolto ja asennus; tekninen projektinhallinta ATK-alalla, tietotekniikkaan liittyvä neuvonta, tietokoneohjelmistojen vuokraus; tietokonelaitteistojen vuokraus, tietokonelaitteistojen suunnittelu; puhelinpalvelulinjan palvelut, nimittäin tietokonelaitteistoihin ja tietokoneohjelmistoihin liittyvä tekninen ja suunnittelua koskeva neuvonta sekä tekninen ja suunnittelua koskeva tukeminen.
Számítógéphardverrel és -szoftverrel kapcsolatos szaktanácsadói szolgáltatások; számítógép hardverek és adattechnikai berendezések koncepcionálása, elektronikus adatfeldolgozó programok futtatása hálózatokban, számítógép programok telepítése, hálózati rendszerek szoftvertechnikai telepítése és karbantartása, számítógépes hálózatok konfigurálása szoftverek segítségével, szoftverek gondozása és telepítése; műszaki projektmenedzsment az elektronikus adatfeldolgozás területén, tanácsadás az információtechnológia területén, számítástechnikai szoftverek kölcsönzése; számítástechnikai hardverek kölcsönzése, számítógép hardverek koncepcionálása; forródrót szolgáltatások, mégpedig műszaki és koncepcionális tanácsadás és koncepcionális támogatás számítógép hardverek és számítástechnikai szoftverek vonatkozásában.
Consulenza in materia di hardware e software; ideazione di hardware e impianti tecnici di trasmissione dei dati, implementazione di programmi EDP su reti, installazione di programmi per computer, installazione tecnica di software e manutenzione di sistemi in rete, configurazione di reti di computer tramite software, aggiornamento e installazione di software; direzione di progetti tecnici nel settore EDP, consulenza in materia di tecnologia dell'informazione, locazione di software; noleggio di hardware, ideazione di hardware; linee telefoniche dirette, ovvero consigli tecnici e progettuali, nonché consulenza tecnica e progettuale in materia di hardware e di software.
Konsultavimas ir patarimų teikimas kompiuterių aparatinės ir programinės įrangos srityje; kompiuterių aparatinės įrangos ir duomenų dorojimo techninių įrenginių projektavimas, elektroninio duomenų dorojimo programų įdiegimas tinkluose, kompiuterių programinės įrangos įrengimas, programinės įrangos technikos įrengimas ir tinklo sistemų priežiūra, kompiuterių tinklų konfigūracija programinės įrangos pagalba, programinės įrangos priežiūra ir įrengimas; techninė projektų vadyba elektroninio duomenų dorojimo srityje, konsultavimas informacijos technologijų srityje, kompiuterių programinės įrangos nuoma; kompiuterių aparatinės įrangos nuoma, kompiuterių aparatinės įrangos projektavimas; karštosios linijos paslaugos, būtent konsultacijos techniniais ir projektavimo klausimais bei techninė ir projektavimo parama, liečianti kompiuterių aparatinę ir kompiuterių programinę įrangą.
Konsultēšanas un padomdevēju pakalpojumi datoru aparatūras un datoru programmatūras jomā; datoru aparatūras un datu tehnikas iekārtu koncepcija, elektroniskās datu asptrādes programmu asignēšana tīmekļos, datorprogrammu uzstādīšana, tīmekļu sistēmu programmatūras tehnikas uzstādīšana un tehniskā apkope, datoru tīmekļu konfigurācija, izmantojot programmatūru, programmatūras apkope un uzstādīšana; tehniska projektu vadība elektroniskās datu apstrādes jomā, konsultācijas informācijas tehnoloģiju jomā, datoru programmatūras noma; datoru aparatūras noma, datoru aparatūras koncepcija; tiešo izsaukumu pakalpojumi, t.i., tehnisku un konceptuālu padomu sniegšana, kā arī tehnisks un konceptuāls atbalsts saistībā ar datoru aparatūru un datoru programmatūru.
Servizzi ta' konsulenza u pariri fil-qasam tal-?ardwer u s-softwer tal-kompjuter; id-disinn konċettwali ta' ħardwer tal-kompjuter ta' impjanti tad-data, l-implimentazzjoni ta' programmi ta' l-ipproċessar tad-data f'netwerks, l-installazzjoni u l-manutenzjoni teknika ta' softwer tas-sistemi tan-netwerks, il-konfigurazzjoni ta' netwerks tal-kompjuter permezz ta' softwer, manutenzjoni, kura u installazzjoni ta' softwer tal-kompjuter; ġestjoni teknika ta' proġetti fil-qasam tas-sistemi informatiċi, konsulenza fil-qasam tat-teknoloġija ta' l-informatika, il-kiri ta' softwer tal-kompjuter; kiri ta' ħardwer tal-kompjuter, disinn konċettwali ta' ħardwer tal-kompjuter; servizzi ta' hotline, jiġifieri pariri tekniċi u konċettwali, kif ukoll appoġġ tekniku u konċettwali dwar il-ħardwer u s-softwer tal-kompjuter.
Advisering op het gebied van hardware en software; ontwerp van hardware en gegevenstechnische installaties, implementatie van computerprogramma's in netwerken, installeren van computerprogramma's, softwaretechnische installatie en onderhoud van netwerksystemen, configuratie van computernetwerken door software, verzorging en installatie van software; technisch projectbeheer op computergebied, advisering op het gebied van informatietechnologie, verhuur van software; verhuur van hardware, ontwerp van hardware; hotlinediensten, te weten technische en conceptuele advisering alsmede technische en conceptuele begeleiding met betrekking tot hardware en software.
Doradztwo i porady w zakresie sprzętu i oprogramowania komputerowego; projektowanie sprzętu komputerowego i instalacji informatycznych, implementowanie programów przetwarzania danych w sieciach, instalowanie programów komputerowych, programowa instalacja i konserwacja systemów sieciowych, konfiguracja sieci komputerowych przez oprogramowanie, pielęgnacja i instalacja oprogramowania komputerowego; techniczne zarządzanie projektami w zakresie przetwarzania danych, doradztwo w dziedzinie technologii informatycznej, wynajem oprogramowania komputerowego; wynajem sprzętu komputerowego, koncepcja sprzętu komputerowego; usługi hotline, mianowicie techniczne i koncepcyjne porady oraz techniczna i koncepcyjna pomoc odnośnie sprzętu komputerowego i oprogramowania komputerowego.
Consultadoria em matéria de hardware e software; concepção de hardware e de equipamentos informáticos, implementação de programas informáticos em redes, instalação de programas de computador, instalação de software e manutenção de sistemas de rede, configuração de redes informáticas através de software, assistência e instalação de software; gestão técnica de projectos na área da informática, consultadoria na área das tecnologias da informação, aluguer de software; aluguer de hardware, concepção de hardware; serviços de linhas directas, nomeadamente aconselhamento a nível técnico e conceptual, bem como apoio técnico e conceptual em matéria de hardware e software.
Poradenstvo v oblasti počítačového hardvéru a softvéru; koncepcia počítačového hardvéru a dátovo-technických zariadení, implementácia počítačových programov v sietiach, inštalovanie počítačových programov, softvérovo-technická inštalácia a údržba sieťových systémov, konfigurácia počítačových sietí pomocou softvéru, údržba a inštalácia softvéru; technický projektový manažment v oblasti výpočtovej techniky, poradenstvo v oblasti informačnej technológie, prenájom počítačového softvéru; prenájom počítačového hardvéru, koncepcia počítačového hardvéru; služba hotlinky, a to technické a koncepčné poradenstvo, ako aj technická a koncepčná podpora vo vzťahu k počítačovému hardvéru a softvéru.
Svetovanje na področju računalniške strojne in programske opreme; oblikovanje računalniške strojne opreme in podatkovno tehničnih naprav, implementacija AOP programov v omrežjih, namestitev računalniških programov, tehnična inštalacija strojne opreme in vzdrževanje omrežnih sistemov, konfiguracija računalniških omrežij s pomočjo računalniške programske opreme, nega in vgraditev računalniške programske opreme; tehnično vodenje projektov na področju elektronske obdelave podatkov, svetovanje na področju informacijske tehnologije, oddajanje računalniške programske opreme v najem; izposoja računalniške strojne opreme, zasnova računalniške strojne opreme; storitve vroče linije, in sicer tehnični in konceptualni nasvet kot tudi tehnična in konceptualna podpora v zvezi z računalniško strojno opremo in računalniško programsko opremo.
Rådgivning avseende maskin- och programvara; utformning av datormaskinvara och datatekniska anläggningar, implementering av ADB-program i nät, installation av datorprogram, programvaruteknisk installation och underhåll av nätverkssystem, konfigurering av datornät med hjälp av programvara, vård och installation av programvara; teknisk projektledning inom ADB-området, konsultation inom området för informationsteknik, uthyrning av programvara; uthyrning av maskinvara, konceptutveckling av datormaskinvara; tjänster rörande en direktlinje, nämligen tekniska och konceptmässiga råd samt tekniskt och konceptmässigt stöd avseende datormaskinvara och datorprogramvara.
|
|
|
