|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Ochranné brýle pro sportovní účely, brýle na sníh, plavecké brýle, snowboardové přilby, sluneční brýle, pouzdra na sluneční brýle.
Lunettes de sport, lunettes pour la neige, lunettes de natation, casques de snowboard, lunettes de soleil et leurs étuis.
Sport goggles, snow goggles, swim goggles, snowboard helmets, sunglasses, sunglass cases.
Sportbrillen, Schneebrillen, Schwimmbrillen, Snowboardhelme, Sonnenbrillen, Sonnenbrillenetuis.
Спортни очила, очила за сняг, защитни очила за плуване, шлемове за сноуборд, очила за слънце, калъфи за слънчеви очила.
Sportsbriller, snebriller, dykkerbriller, snowboardhjelme, solbriller, etuier til solbriller.
Προστατευτικά αθλητικά γυαλιά, προστατευτικά γυαλιά χιονιού, προστατευτικά γυαλιά κολύμβησης, κράνη για το άθλημα της χιονοσανίδας, γυαλιά ηλίου, θήκες για γυαλιά ηλίου.
Gafas de protección para deportes, gafas especiales para la nieve, gafas de natación, cascos de snowboard, gafas de sol, estuches para gafas de sol.
Spordiprillid, suusaprillid, ujumisprillid, lumelauakiivrid, päikeseprillid, päikeseprillitoosid.
Urheilulasit, lumella käytettävät suojalasit, uimalasit, lumilautailukypärät, aurinkolasit, aurinkolasikotelot.
Sportszemüvegek, síszemüveg, úszószemüvegek, hódeszkás védősisakok, napszemüvegek, napszemüvegtokok.
Occhiali di protezione per lo sport, occhiali da neve, occhiali da nuoto, caschi per snowboard, occhiali da sole, custodie per occhiali da sole.
Apsauginiai sportiniai akiniai, apsauginiai slidinininkų akiniai, apsauginiai plaukikų akiniai, snieglentininkų šalmai, saulės akiniai, saulės akinių dėklai.
Sporta brilles, slēpošanas brilles, peldēšanas brilles, sniegadēļa ķiveres, saulesbrilles, futrāļi saulesbrillēm.
Nuċċalijiet sportivi, nuċċalijiet għas-silġ, nuċċalijiet ta' l-għaddasa, elmi ta' l-isnowbord, nuċċalijiet tax-xemx, kaxex għal nuċċalijiet tax-xemx.
Sportbrillen, brillen ter bescherming tegen sneeuw, zwembrillen, snowboardhelmen, zonnebrillen, zonnebrillenkokers.
Okulary ochronne do uprawiania sportu, okulary narciarskie, okulary pływackie, kaski snowboardowe, okulary przeciwsłoneczne, etui na okulary przeciwsłoneczne.
Óculos de protecção para desporto, óculos de protecção para neve, óculos de protecção para natação, capacetes para snowboard, óculos de sol, estojos para óculos de sol.
Ochelari de sport, ochelari de zapada, ochelari de inot, casti de snowboard, ochelari de soare, tocuri pentru ochelari de soare.
Športové okuliare, plavecké okuliare, lyžiarske okuliare, snoubordové okuliare, slnečné okuliare, puzdra na slnečné okuliare.
Očala za šport, smučarska očala, plavalna očala, čelade za deskanje na snegu, sončna očala, etuiji za sončna očala.
Sportglasögon, snöskyddsglasögon, simglasögon, snowboardhjälmar, solglasögon, solglasögonfodral.
|
|
| 18 |
Tašky, ruksaky, cestovní tašky, cestovní obaly na oděvy, náprsní tašky, peněženky a tašky na snowboardy.
Sacs, sacs à dos, sacs de voyage, housses à vêtements, portefeuilles, porte-monnaie et sacs pour surf des neiges.
Bags, back packs, travel bags, garment bags, wallets, purses and snowboard bags.
Taschen, Tornister (Ranzen), Reisetaschen, Kleidertaschen, Brieftaschen, Geldbörsen und Snowboardtaschen.
Торби, туристически раници, чанти за пътуване, чанти за облекло, портфейли, портмонета и чанти за сноуборд.
Tasker, rygsække, rejsetasker, dragtposer, tegnebøger, punge og tasker til snowboards.
Σάκοι, σακίδια για την πλάτη, ταξιδιωτικές τσάντες, ιματιοθήκες ταξιδίου, πορτοφόλια, γυναικεία πορτοφόλια και τσάντες για χιονοσανίδες.
Bolsas, mochilas, bolsos de viaje, sacos para ropa, billeteras, bolsos y bolsas de snowboard.
Kotid, seljakotid, reisikotid, rõivakotid, rahataskud, rahakotid ja lumelauakotid.
Laukut, selkäreput, matkakassit, pukupussit, lompakot, kukkarot ja lumilautapussit.
Táskák, hátizsákok, útitáskák, ruhazsákok, pénztárcák, irattárcák, erszények és hódeszka-tartó zsákok.
Borse, zaini, borse da viaggio, valigie-fodera per vestiti, portafogli, portamonete e sacche per snowboard.
Krepšiai, kuprinės, kelioniniai krepšiai, rūbų krepšiai, piniginės, piniginės ir snieglenčių krepšiai.
Somas, mugursomas, ceļojumu somas, somas apģērbam, kabatas portfeļi, naudasmaki un snovborda somas.
Basktijiet, barżakki, basktijiet għall-ivvjaġġar, basktijiet tad-drapp, portafolli, portmonijiet u basktijiet għall-isnowbord.
Tassen, ransels, reistassen, kledingtassen, portefeuilles, beurzen en tassen voor snowboards.
Torby, plecaki, torby podróżne, podróżne torby na garderobę, portfele, portmonetki i torby na deski snowboardowe.
Sacos, mochilas, sacos de viagem, sacos porta-fatos, carteiras de bolso, porta-moedas e sacos de snowboard.
Genti, rucsacuri, genti de voiaj, genti din material textil, portofele, portmonee si genti de snowboard.
Peňaženky, mešteky na peniaze, batohy, cestovné tašky, obaly na šatstvo, peňaženky, peňaženky, mešteky na peniaze a vaky na snoubordy.
Torbe, nahrbtniki, potne torbe, torbe za obleko, litnice, denarnice in torbe za deske za deskanje na snegu.
Väskor, ränslar, resebäggar, resegarderober, plånböcker, portmonnäer och snowboardväskor.
|
|
| 25 |
Oděvy, jmenovitě trička, košile, dámská tílka, trička zvýrazňující svaly, krátké kalhoty, dámské plavky, saka, vesty, sportovní bundy s kapucí, šátky, klobouky, čapky, ponožky, obuv, sandály, bavlněná trička, tenké tepláky, halenky, sukně, podprsenky, osobní prádlo, pracovní kombinézy, bryndáčky a pásky.
Vêtements, à savoir, t-shirts, chemises, débardeurs, chemises sans manches, shorts, maillots de bain, vestes, gilets, parkas, foulards, chapeaux, calottes, chaussettes, chaussures, sandales, sweat-shirts, pantalons de sport, chemisiers, jupes, soutiens-gorge, gants, sous-vêtements, blouses, bavoirs et ceintures.
Clothing, namely tee shirts, shirts, tank tops, muscle shirts, shorts, swim suits, jackets, vests, parkas, scarves, hats, beanies, socks, footwear, sandals, sweat shirts, sweat pants, blouses, skirts, bras, gloves, underwear, overalls, bibs and belts.
Bekleidungsstücke, nämlich T-Shirts, Hemden, Pullunder, Muskelshirts, Shorts, Badeanzüge, Jacken, Westen, Parkas, Halstücher, Hüte, Kalotten, Socken, Schuhwaren, Sandalen, Sweatshirts, Jogginghosen, Blusen, Röcke, Büstenhalter, Handschuhe, Unterwäsche, Overalls, Lätzchen und Gürtel.
Oблекло, а именно тениски, ризи, блузи, блузи тип потник, отрязани тениски, шорти, плувни костюми, якета, потници, анорак, шалчета, шапки, шапчици без периферия, къси чорапи, обувни артикули, сандали, ризи, горнища и долнища на анцузи, блузи, поли, cутиени, ръкавици, бельо, престилки, лигавници и колани.
Beklædningsgenstande, nemlig T-shirts, skjorter, ærmeløse toppe, muskelvisende bluser, shorts, badedragter, jakker, veste, parkacoats, tørklæder, hatte, kalotter, sokker, fodtøj, sandaler, sweatshirts, joggingbukser, bluser, nederdele, bh'er, handsker, undertøj, overalls, hagesmække og bælter.
Ενδύματα, συγκεκριμένα κοντομάνικες μπλούζες, πουκάμισα, μπλουζάκια με τιράντες, εφαρμοστές μπλούζες, παντελόνια κοντά, μαγιό, σακάκια, γιλέκα, παρκά, μαντίλια για τον λαιμό, καπέλα, σκουφιά, κάλτσες κοντές, υποδήματα, σανδάλια, κολεγιακές μπλούζες, παντελόνια αθλητικής φόρμας, μπλούζες, φούστες, στηθόδεσμοι, γάντια, εσώρουχα, ολόσωμες φόρμες εργασίας, σαλιάρες και ζώνες.
Vestidos, en concreto camisetas, camisas, camisas de tirantes, camisetas de musculacion, pantalones cortos, bañadores, chaquetas, chalecos, parkas, bufandas, sombreros, gorros, calcetines, calzado, sandalias, sudaderas, pantalones de sudadera, blusas, faldas, sujetadores, guantes, ropa interior, batas, baberos y cinturones.
Rõivad, nimelt T-särgid, särgid, särgikud, ülilühikeste käistega särgid, lühikesed püksid, ujumistrikood, jakid, vestid, parkad, sallid, kübarad, pigimütsid, sokid, jalatsid, sandaalid, dressipluusid, dressipüksid, pluusid, seelikud, rinnahoidjad, kindad, aluspesu, kombinesoonid, pudipõlled ja vööd.
Vaatteet, nimittäin T-paidat, paidat, hihattomat topit, painijanpaidat, sortsit, uimapuvut, pusakat, liivit, hupputakit, huivit, hatut, pipot, sukat, jalkineet, sandaalit, collegepaidat, collegehousut, paitapuserot, hameet, rintaliivit, käsineet, alusvaatteet, haalarit, ruokalaput ja vyöt.
Ruházati cikkek, nevezetesen pólók, ingek, ujjatlan trikók, izompólók, rövidnadrágok, úszóruhák, zakók, dzsekik, mellények, parkák, sálak, kalapok, kerek sapkák, zoknik, lábbelik, szandálok, szabadidőfelsők, szabadidőnadrágok, blúzok, szoknyák, melltartók, kesztyűk, alsóneműk, munkaruhák, munkaköpenyek, előkék és övek.
Indumenti, ovvero t-shirt, camicie, canotte, magliette che mettono in evidenza i muscoli, pantaloncini, tute per il nuoto, giacche, gilet, parka, sciarpe, cappelli, berretti da marinaio, calzini, calzature, sandali, felpe, pantaloni di felpa, camicette, gonne, reggiseni, guanti, biancheria intima, bluse, bavaglini e cinture.
Drabužiai, apranga, būtent tėjiniai marškinėliai, marškiniai, berankoviai marškinėliai, priglundantys marškinėliai, trumpės, maudymosi kostiumai, švarkai, liemenės, striukės su gobtuvu, šalikai, skrybėlės, šlikės, puskojinės, avalynė, sandalai, medvilniniai sportiniai megztiniai, medvilninės sportinės kelnės, palaidinės, sijonai, liemenėlės, pirštinės, apatiniai baltiniai, kombinezonai, seilinukai ir diržai.
Apģērbs, proti, T-krekli, krekli, topi ar lencītēm, muskuļu krekli, šorti, peldēšanas tērpi, jakas, vestes, siltās vējjakas ar kapuci, šalles, cepures, zeķes, apavi, sandales, sporta krekli, īsās treniņbikses, blūzes, svārki, krūšturi, cimdi, apakšveļa, virsvalki, krūšautiņi un jostas.
Ħwejjeġ, jiġifieri tixerts, qomos, flokkijiet bla kmiem, qomos issikkati, xorzijiet, malji ta' l-għawm, ġkieket, flokkijiet ta' taħt, parkas, xalpi, kpiepel, skufji, kalzetti, xedd is-saqajn, sandlijiet, swetxerts, swetpents, blużi, dbielet, riċipetti, ingwanti, ħwejjeġ ta' taħt, owverols, vavalori u ċinturini.
Kledingstukken, T-shirts, overhemden, topjes, mouwloze shirts, korte broeken, zwempakken, jasjes, vesten, parka's, sjaals, hoeden, petten zonder klep, sokken, schoeisel, sandalen, sweatshirts, trainingsbroeken, blouses, rokken, beha's, handschoenen, onderkleding, overalls, slabbetjes en ceintuurs.
Odzież, mianowicie t-shirty, koszule, bezrękawniki, obcisłe koszulki, szorty, kostiumy kąpielowe, kurtki, kamizelki, parki, chusty, kapelusze, sportowe czapki na zimę, skarpetki, obuwie, sandały, bluzy sportowe, spodnie od dresu, bluzki, spódnice, biustonosze, rękawiczki, bielizna osobista, kombinezony, śliniaki i paski.
Vestuário, nomeadamente t-shirts, camisas, tops, camisolas de manga à cava, calções, fatos de banho, casacos, coletes, parkas, lenços de pescoço, chapéus, gorros, peúgas, calçado, sandálias, sweatshirts, calças de treino, blusas, saias, soutiens, luvas, roupa interior, macacões, babeiros e cintos.
Imbracaminte, si anume tricouri, camasi, maieuri, tricouri fara maneci, pantaloni scurti, costume de baie, jachete, veste, parkas, esarfe, palarii, bonete, sosete, incaltaminte, sandale, camasi de bumbac, pantaloni de bumbac, bluze, fuste, sutiene, manusi, lenjerie intima, salopete, bavete si curele.
Odevy, menovite tričká, košele, tielka, športové košele, šortky, plavky, bundy, saká, tielka, vesty, krátke kabáty s kapucňou (teplé), šatky, klobúky, čiapky (priliehavé), ponožky, obuv, sandále, teplákové bundy, tepláky, blúzy, sukne, podprsenky, bielizeň, pracovné plášte, podbradníky a opasky.
Oblačila, in sicer majice s kratkimi rokavi, moške srajce, kratke oprijete majice, moške majice brez rokavov, kratke hlače, kopalke, suknjiči, telovniki, parke, šali, klobuki, okrogle čepice, kratke nogavice, obutev, sandali, športne majice, športne hlače, bluze, ženska krila, modrčki, rokavice, spodnje perilo, delovne obleke, slinčki in pasovi.
Kläder, t-tröjor, skjortor, slipovrar, kroppsbyggartröjor, kortbyxor, badkläder, kavajer, västar, parkasar, halsdukar, hattar, luvor, sockor, fotbeklädnader, sandaler, träningströjor, joggingunderdelar, blusar, kjolar, bysthållare, handskar, underkläder, overaller, haklappar och bälten.
|
|
| 28 |
Sportovní zboží, jmenovitě skateboardy, skateboardová kolečka, skateboardové podvozky, snowboardy, snowboardová vázání, cvičební prkna a surfovací prkna.
Articles de sport, à savoir, planches à roulettes et leurs planches et roulettes, snowboards et leurs fixations, bodyboards et planches de surf.
Sporting goods, namely skateboards, skateboard wheels, skateboard trucks, snowboards, snowboard bindings, body boards and surf boards.
Sportwaren, nämlich Skateboards, Skateboard-Räder, Skateboard-Untergestelle, Snowboards, Snowboardbindungen, Bodyboards und Surfbretter.
Спортни стоки, а именно скейтбордове, колела за скейтбордове, скейтборд камиони, сноубордове, пристягащи елементи за сноуборд, бодибордове и сърфове.
Sportsartikler, nemlig skateboards, hjul til skateboards, konsoller til skateboards, snowboards, snowboardbindinger, bodyboards og surfbrætter.
Είδη αθλητισμού, συγκεκριμένα τροχοσανίδες, τροχοί τροχοσανίδων, άξονες τροχοσανίδων, χιονοσανίδες, δέστρες χιονοσανίδας, σανίδες κυματοδρομίας με το σώμα (bodyboard) και σανίδες κυματοδρομίας.
Artículos de deporte, a saber monopatines, ruedas de monopatines, ejes de monopatines, tablas de snowboard, sujeciones para tablas de snowboard, tablas de bodyboard y planchas de surf.
Spordikaubad, nimelt rulad, rularattad, rulalauad, lumelauad, lumelauasidemed, kõhulauad ja surfilauad.
Urheilutarvikkeet, nimittäin rullalaudat, rullalautojen pyörät, rullalautojen laudat, lumilaudat, lumilautasiteet, makuulainelaudat ja lainelaudat.
Sportcikkek, nevezetesen gördeszkák, gördeszkakerekek, gördeszkalapok, hódeszkák, hódeszkakötések, bodyboardok és szörfdeszkák.
Articoli per lo sport ovvero skateboard, ruote per skateboard, carrelli per skateboard, snowboard, attacchi da snowboard, pedane e tavole da surf.
Sporto reikmenys, būtent riedlentės, riedlenčių ratukai, riedlenčių važiuoklės, snieglentės, snieglenčių apkaustai, gulimosios banglentės ir banglentės.
Sporta preces, proti, skrituļdēļi, skrituļdēļa riteņi, skrituļdēļu platformas, sniega dēļi, sniega dēļu stiprinājumi, ķermeņa pārvalki un vējdēļi.
Oġġetti sportivi, jiġifieri skejtbords, roti ta' l-iskejtbord, trakkijiet ta' l-iskejtbord, snowbords, irbit ta' l-isnowbords, bodibords u serfbords.
Sportartikelen, te weten skateboards, wielen voor skateboards, draaibare onderstellen voor skateboards, snowboards, snowboardbindingen, bodyboards en surfplanken.
Towary sportowe, mianowicie deskorolki, kółka do deskorolek, ramy do deskorolek, deski snowboardowe, wiązania snowboardowe, deski bodyboardowe i deski surfingowe.
Artigos de desporto, nomeadamente pranchas de skate, rodas de pranchas de skate, eixos de pranchas de skate, pranchas de snowboard, fixações de pranchas de snowboard, pranchas de bodyboard e pranchas de surf.
Articole de sport, si anume skateboard-uri, roti de skateboard, placi de skateboard, snow-board-uri, legaturi de snowboard, bodyboard-uri si placi de surf.
Iný športový tovar, konkrétne skejtbordy, kolesá pre skateboard, vozíky na skejtbordy, snoubordy, viazania na snoubordy, body bordy a surfovacie dosky.
Izdelki za šport, in sicer rolke, kolesca za rolke, podvozja za rolke, deske za deskanje na snegu, vezi za deskanje na snegu, deske za plavanje in deske za deskanje na valovih.
Sportartiklar, nämligen rullbrädor, rullbrädshjul, hjulupphängningar för rullbrädor (trucks), snowboards, snowboardbindningar, surfbrädor som man ligger på och surfingbrädor.
|
|
|
