|
Seznam výrobků a služeb |
| 11 |
Lampes et ampoules électriques; falots; Eclairage décoratif; plafonniers, lampes de bureau; accessoires d'éclairage à usage domestique, commercial et pour bureaux; accessoires d'éclairage; fours ménagers; appareils de cuisson pour le ménage; ventilateurs de tirage pour cuisine; torches électriques; lavabos; installations et appareils de bain.
Lamps and electric bulbs; lanterns; decorative lighting; ceiling lighting, desk lighting; lighting fixtures for household, commercial and office use; light fittings; household ovens; household cookers; kitchen extractor fans; torches; wash basins; bathroom fittings and installations.
Lampen und Glühbirnen; Laternen; Dekorationsbeleuchtung; Deckenleuchten, Tischleuchten; Beleuchtungskörper für Haushalts-, kommerzielle und Bürozwecke; Beleuchtungszubehör; Haushaltsherde; Kochgeräte für den Haushalt; Küchenentlüfter; Taschenlampen; Waschbecken; Badarmaturen und -installationen.
Lamper og elektriske pærer; lanterner; dekorativ belysning; loftsbelysning, skrivebordsbelysning; lysarmaturer til husholdnings-, erhvervs- og kontorformål; lysarmaturer; ovne til husholdningsbrug; komfurer til husholdningsbrug; køkkenventilatorer; lommelygter; håndvaske; badeværelsestilbehør og -installationer.
Λαμπτήρες και ηλεκτρικοί λαμπτήρες· φανοί· διακοσμητικός φωτισμός· φώτα οροφής, συσκευές επιτραπέζιου φωτισμού· σταθερά εξαρτήματα φωτισμού για χρήση σε κατοικίες, επαγγελματικούς χώρους και γραφεία· εξοπλισμός φωτισμού· φούρνοι οικιακής χρήσης· ηλεκτρικές κουζίνες οικιακής χρήσης· εξαεριστήρες κουζίνας· ηλεκτρικοί φακοί· νιπτήρες· σταθερά εξαρτήματα και εγκαταστάσεις μπάνιου.
Lámparas y bombillas; faroles; alumbrado decorativo; iluminación de techo, iluminación de mesa; instalaciones de luz para uso doméstico y comercial y para la oficina; accesorios de iluminación; hornos domésticos; cocinas domésticas; ventiladores extractores de cocina; linternas; lavabos; accesorios e instalaciones de cuartos de baños.
Lamput ja hehkulamput; lyhdyt; Koristevalaistus; kattovalaisimet, pöytävalaisimet; valaisimet koti-, liike- ja toimistokäyttöön; valaisinkalusteet; kotitalouksien uunit; kotitalouksien keittimet; keittiöiden imurituulettimet; taskulamput; pesualtaat; kylpyhuonetarvikkeet ja -laitteistot.
Lampade e lampadine elettriche; lanterne; illuminazione per uso decorativo; illuminazione da soffitto, illuminazione da scrivania; impianti d'illuminazione per uso domestico, commerciale e da ufficio; accessori per illuminazione; cucine economiche; apparecchi per la trasformazione degli alimenti per uso domestico; ventole d'aspirazione per la cucina; torce; lavandini; accessori ed impianti per il bagno.
Lampen en gloeilampen; lantaarns; decoratieverlichting; plafondlampen, bureauverlichting; verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk, commercieel en kantoorgebruik; lichtgarnituren; huishoudfornuizen; kooktoestellen voor huishoudelijk gebruik; afzuigkappen voor in de keuken; zaklantaarns; wasbakken; badarmaturen en douche-installaties.
Candeeiros e lâmpadas eléctricas; lanternas; iluminação decorativa; acessórios de iluminação de tecto, acessórios de iluminação de secretária; acessórios de iluminação para uso doméstico, comercial e para escritório; acessórios de iluminação; fogões domésticos; aparelhos de cozedura eléctricos para uso doméstico; ventoinhas de extracção para cozinha; archotes; lavatórios; acessórios e instalações para banho.
Lampor och elektriska glödlampor; lanternor; Prydnadsbelysning; innertaksbelysning, bordsbelysning; belysningsarmaturer för hushålls-, affärs- och kontorsbruk; lamptillbehör; eldstäder för hushåll; kokningsapparater för hushåll; utsugsfläktar för kök; ficklampor; handfat; badarmaturer och -installationer.
|
|
| 16 |
Papier et carton et produits en ces matières; articles en papier et en carton; papèterie; prospectus; documents commerciaux; adhésifs (matières collantes); matériel pour les artistes; articles de bureau; brochures; dépliants; cartes de visite.
Paper and cardboard and goods made of these materials; paper and cardboard articles; stationary; flyers; headed note paper; adhesive materials; artists´ materials; office requisites; brochures; leaflets; business cards.
Papier und Pappe sowie Waren aus diesen Materialien; Papier- und Pappartikel; Schreibwaren; Handzettel; Geschäftspapier; Klebstoffe; Künstlerbedarfsartikel; Büroartikel; Broschüren; Informationsblätter; Visitenkarten.
Papir og pap og varer heraf; papir- og papartikler; papirhandlervarer; løbesedler; forretningspapirer; klæbemidler; artikler til brug for kunstnere; kontorartikler; brochurer; foldere; visitkort.
Χαρτί και χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά· είδη από χαρτί και χαρτόνι· είδη χαρτοπωλείου· φέιγ-βολάν· επιχειρηματικά έγγραφα· κολλώδεις ύλες· υλικά για καλλιτέχνες· υλικά γραφείου· μπροσούρες· ενημερωτικά φυλλάδια· επαγγελματικές κάρτες.
Papel y cartón y artículos hechos de estas materias; artículos de papel y de cartón; papelería; volantes; papel comercial; materiales adhesivos; material para artistas; artículos de oficina; folletos; folletos; tarjetas de visita.
Paperi ja pahvi ja niistä tehdyt tavarat; paperitavarat ja pahvitavarat; paperikauppatavarat; lehtiset; liikepaperit; liima-aineet; taiteilijantarvikkeet; toimistotarvikkeet; mainoslehtiset; lehtiset; käyntikortit.
Carta, cartone e prodotti in questi materiali; articoli in carta e cartone; cartoleria; volantini; carta per uso commerciale; materie collanti; materiale per artisti; forniture da ufficio; brochure; depliant; biglietti da visita.
Papier en karton en hieruit vervaardigde producten; artikelen van papier en karton; schrijfbehoeften; vlugschriften; handelspapieren; kleefstoffen; materiaal voor kunstenaars; kantoorartikelen; brochures; folders; visitekaartjes.
Papel, cartão e produtos nestas matérias; artigos de papel e cartão; papelaria; panfletos; documentação comercial; adesivos (matérias colantes); materiais para artistas; artigos de escritório; brochuras; folhetos; cartões de visita.
Papper och kartong samt produkter därav; pappers- och pappartiklar; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); flygblad; företagsdokument; klister och lim; konstnärsmaterial; kontorsförnödenheter; broschyrer; reklamblad; visitkort.
|
|
| 20 |
Mobilier concernant l' habitat; meubles de bureau; meubles de jardin; glaces (miroirs), cadres; stores; articles (non compris dans d'autres classes) en plastique, bois, liège, mobilier domestique; meubles de bureau; meubles de jardin; glaces (miroirs), cadres; stores; articles (non compris dans d'autres classes) en plastique, bois, liège, jonc, osier et roseau.
Household furniture; office furniture; garden furniture; mirrors, picture frames; blinds; articles (not included in other classes) being made of plastic, wood, cork, Household furniture; office furniture; garden furniture; mirrors, picture frames; blinds; articles (not included in other classes) being made of plastic, wood, cork, cane, wicker and reed.
Möbel für den Haushalt; Büromöbel; Gartenmöbel; Spiegel, Bilderrahmen; Jalousien; Artikel aus Kunststoff (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), Holz, Kork, Möbel für den Haushalt; Büromöbel; Gartenmöbel; Spiegel, Bilderrahmen; Jalousien; Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, aus Kunststoff, Holz, Kork, Rohr, Weide und Binsen.
Husholdningsmøbler; kontormøbler; havemøbler; spejle, billedrammer; persienner; varer af plastic (ikke indeholdt i andre klasser), træ, kork, møbler til private; kontormøbler; havemøbler; spejle, billedrammer; persienner; varer (ikke indeholdt i andre klasser) af plastic, træ, kork, spanskrør, kurvefletning og rør.
Έπιπλα για το σπίτι· έπιπλα γραφείου· έπιπλα κήπου· καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες)· παραπετάσματα· είδη από πλαστικές ύλες (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις) , ξύλο, φελλό, έπιπλα για το σπίτι· έπιπλα γραφείου· έπιπλα κήπου· καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες)· παραπετάσματα· είδη (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις) κατασκευασμένα από πλαστικό, ξύλο, φελλό, βρύουλα, λυγαριά και καλάμι.
Mobiliario doméstico; muebles de oficina; muebles de jardín; espejos, marcos; persianas; productos de plástico (que no se incluyan en otras clases) , madera, corcho, mobiliario doméstico; muebles de oficina; muebles de jardín; espejos, marcos; persianas; artículos (que no se incluyan en otras clases) que estén hechos de plástico, madera, corcho, junco, mimbre y caña.
Kodin kalusteet; toimistokalusteet; puutarhakalusteet; peilit, taulunkehykset; kaihtimet; muovista, puusta, korkista tehdyt tuotteet (eivät sisälly muihin luokkiin), kodin kalusteet; toimistokalusteet; puutarhakalusteet; peilit, taulunkehykset; kaihtimet; muovista, puusta, korkista, pajusta, ruo'osta ja rottingista tehdyt tavarat (jotka eivät sisälly muihin luokkiin).
Mobili domestici; mobili per ufficio; mobili da giardino; specchi, cornici; veneziane; articoli (non compresi in altre classi) in plastica, legno, sughero, mobili per la casa; mobili per ufficio; mobili da giardino; specchi, cornici; veneziane; articoli (non compresi in altre classi) in plastica, legno, sughero, canna, vimini e giunco.
Huishoudelijk meubilair; kantoormeubelen; tuinmeubelen; spiegels, lijsten; zonneschermen; van plastic, hout en kurk vervaardigde artikelen (voorzover niet begrepen in andere klassen), huishoudelijk meubilair; kantoormeubelen; tuinmeubelen; spiegels, lijsten; zonneschermen; van plastic, hout, kurk, riet, teen en bies vervaardigde artikelen (voorzover niet begrepen in andere klassen).
Mobiliário doméstico; móveis de escritório; mobiliário de jardim; vidros (espelhos), molduras; persianas; artigos (não incluídos noutras classes) em matérias plásticas, madeira, cortiça, mobiliário doméstico; móveis de escritório; mobiliário de jardim; vidros (espelhos), molduras; persianas; artigos (não incluídos noutras classes) em matérias plásticas, madeira, cortiça, junco, vime e cana.
Hushållsmöbler; kontorsmöbler; trädgårdsmöbler; speglar, tavelramar; rullgardiner och persienner; artiklar (ej ingående i andra klasser) gjorda av plast, trä, kork, hushållsmöbler; kontorsmöbler; trädgårdsmöbler; speglar, tavelramar; rullgardiner och persienner; artiklar (ej ingående i andra klasser) gjorda av plast, trä, kork, rotting, säv och vass.
|
|
| 21 |
Ustensiles et conteneurs de ménage, de salle de bains et de cuisine; verrerie, porcelaine, céramique et faïence à usage ménager; cuvettes, bols, cruchons, bouteilles, assiettes, coupes, chopes, soucoupes, bocaux, pots, bacs, plats; corbeilles, poubelles, boîtes; planches à pain et planches à découper; batteurs, mixeurs; brosses, seaux; ustensiles pour cuisiner.
Domestic, bathroom and kitchen utensils and containers; glassware, porcelain, ceramics and earthenware for household use; basins, bowls, pitchers, bottles, plates, cups, mugs, saucers, jars, pots, pans, dishes; baskets, bins, boxes; bread boards and cutting boards; beaters, blenders; brushes, buckets; cooking utensils.
Haushalts-, Bad- und Küchenutensilien und -behälter; Glaswaren, Porzellan, Keramik und Steingut für Haushaltszwecke; Bassins, Becken, Sammelbehälter, Krüge, Flaschen, Platten, Tassen, Becher, Untertassen, Gefäße, Töpfe, Pfannen, Schalen; Körbe, Eimer, Kästen; Brotbretter und Schneidbretter; Schneebesen, Mixer; Bürsten, Kübel; Kochutensilien.
Beholdere og redskaber til husholdningsbrug, til badeværelser og køkkener; glasvarer, porcelænsvarer, keramik og fajance til husholdningsbrug; vandfade, skåle, kander, flasker, tallerkener, kopper, krus, underkopper, krukker, potter, pander, fade; kurve, dåser, æsker; skærebrætter til brød og skærebrætter; piskere, blendere; børster, spande; køkkenredskaber.
Μικρά σκεύη και δοχεία για χρήση στο σπίτι, στο μπάνιο και στην κουζίνα· είδη υαλουργίας, πορσελάνες, κεραμικά είδη και φαγεντιανά για οικιακή χρήση· λεκάνες, γαβάθες, κανάτες, φιάλες, πλάκες, κύπελλα, κούπες με λαβή, πιατάκια φλιτζανιών, βάζα, δοχεία, τηγάνια, πιάτα· καλάθια, κάδοι, κυτία· σανίδες κοπής άρτου και σανίδες κοπής· κτυπητήρας, μπλέντερ· βούρτσες, κουβάδες· σκεύη μαγειρικής.
Utensilios y recipientes domésticos, de cuarto de baño y cocina; cristalería, porcelana, cerámica y loza para uso doméstico; cubetas, cuencos, recipientes, jarras, botellas, placas, tazas, tazones, salseras, botes, cacharros, sartenes, platos; cestas, cubos, cajas; tablas para el pan y tablas para trinchar; batidoras, mezcladores; cepillos, baldes; utensilios para cocinar.
Talous-, kylpyhuone- ja keittiövälineet ja -astiat; lasitavarat, posliini, keramiikka ja savitavarat talouskäyttöön; pesualtaat, altaat, astiat, kannut, pullot, levyt, kupit, mukit, aluslautaset, purkit, padat, pannut, astiat; korit, roskapöntöt, laatikot; leivinpöydät ja leikkuulaudat; vatkaimet, tehosekoittimet; harjat, sangot; keittovälineet.
Utensili e recipienti per la casa, il bagno e la cucina; articoli in vetro, porcellana, ceramica e maiolica per uso domestico; lavelli, scodelle, brocchette, bottiglie, piastre, tazze, boccali, piattini per tazze, barattoli, vasi, padelle, piatti; cesti, bidoni, scatole; taglieri per il pane e altri taglieri; frullini, frullatori; spazzole, secchi; utensili per la cottura.
Gerei en vaatwerk voor de huishouding, badkamer en keuken; glaswerk, porselein, goederen van keramiek en aardewerk voor huishoudelijk gebruik; wasbakken, kommen, kannen, flessen, borden, kopjes, bekers, schotels, potten, potten, pannen, borden; manden, bakken, dozen; broodplanken en snijplanken; kloppers, mengtoestellen; borstels, emmers; keukengerei.
Utensílios e recipientes para uso doméstico, para a casa de banho e a cozinha; artigos de vidraria, porcelana, cerâmica e faiança para uso doméstico; lavatórios, bacias, jarros, garrafas, travessas, chávenas, canecas, molheiras, frascos, vasos, panelas, pratos; cestos, caixotes, caixas; tábuas para pão e tábuas de cozinha; batedeiras, misturadores; escovas, baldes; utensílios de cozinha.
Hushålls-, badrums- och köksredskap och behållare; glasvaror, porslin, keramik och lergods för hushållsbruk; kärl, skålar, tillbringare, flaskor, fat, koppar, muggar, tefat, burkar, grytor, pannor, karotter; korgar, tunnor, lådor; skärbrädor för bröd och skärbrädor; vispar, blandare; borstar, hinkar; köksgeråd.
|
|
| 24 |
Tissus et produits textiles; dessus de lit, nappes, serviettes, linge de lit, couvertures, stores, rideaux; revêtements de meubles; tapis, carpettes et chemins; serviettes de table; tous à l'exception des textiles et matériaux techniques, industriels, de protection et de communications.
Textiles and textile goods; bedcovers, table covers, towels, bed linen, blankets, blinds, curtains; furniture coverings; mats, rugs and runners; napkins; all excluding technical, industrial, protective and communication textiles and materials.
Textilien und Textilwaren; Bettbezüge, Tischdecken, Handtücher, Bettwäsche, Decken, Jalousien, Vorhänge; Möbelabdeckungen; Matten, Fußmatten und Läufer; Servietten; alles ausgenommen Technik-, Industrie-, Schutz- und Kommunikationstextilien und -materialien.
Tekstiler og tekstilvarer; sengetæpper, bordtæpper, håndklæder, sengelinned, tæpper, persienner, gardiner; møbelbetræk; måtter, uldne tæpper og løbere; servietter; dog ikke tekstiler og materialer til tekniske og industrielle formål, til beskyttelsesbrug og til brug inden for kommunikation.
Υφάσματα και είδη κλωστοϋφαντουργίας· κλινοσκεπάσματα, καλύμματα τραπεζιών, πετσέτες, λευκά είδη κρεβατοκάμαρας, κουβέρτες, παραπετάσματα, κουρτίνες· καλύμματα επίπλων· επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για πιάτα, χαλάκια και στενόμακρα διακοσμητικά τραπεζομάντιλα· χαρτοπετσέτες· από το σύνολο αυτών εξαιρούνται υφάσματα και υλικά για τεχνικές, βιομηχανικές, προστατευτικές και επικοινωνιακές χρήσεις.
Textiles y productos textiles; colchas, ropa de mesa, toallas, ropa de cama, mantas, persianas, cortinas; cubiertas para muebles; esteras, felpudos y ruedecillas; servilletas; excluyendo textiles y materiales técnicos, industriales, de protección y de comunicación.
Tekstiilit ja tekstiilitavarat; vuodepeitteet, pöytäliinat, pyyhkeet, vuodevaatteet, huovat, kaihtimet, verhot; huonekalujen päälliset; aluset, matot ja liukutangot; lautasliinat; mitkään eivät sisällä teknisiä, teollisuus-, suoja- eivätkä viestintään liittyviä tekstiilejä ja tarvikkeita.
Tessuti e prodotti tessili; copriletto, copritavoli, asciugamani, biancheria da letto, coperte, tendine, tende; fodere di protezione per mobili; stuoie, tappeti e guide; tovaglioli; esclusi articoli tessili e materiali tecnici, industriali, di protezione e comunicazione.
Weefsels en textielproducten; dekens, tafellakens, handdoeken, bedlinnen, dekens, rolgordijnen, gordijnen; hoezen voor meubelen; matten, tapijten en wieltjes; servetten; allemaal met uitzondering van technische, industriële, beschermende en communicatieve textielweefsels en materialen.
Tecidos e produtos têxteis; cobertas de cama, coberturas de mesa, toalhas, roupa de cama, cobertores, persianas, cortinados; capas para móveis; esteiras, capachos e passadeiras; guardanapos; com excepção de produtos têxteis e materiais técnicos, industriais, de protecção e de comunicação.
Textilier och textila produkter; sängöverkast, bordsdukar, handdukar, sänglinne, filtar, rullgardiner, gardiner; möbelöverdrag; underlägg, mattor och bordslöpare; servetter; ej tekniska, industriella, skyddande och kommunikationstextilier och material.
|
|
| 42 |
Services de conception en matière de décoration intérieure; services de décoration intérieure; consultation en conception de mobilier; consultation en conception architecturale; gestion et exploitation de droits de propriété intellectuelle; services de conseil en matière de conception; planification et conception de bâtiments, cuisines et salles de bains; architecture et services d'architectes; services de conception de mobilier, textiles, vêtements et articles de mode; services de conception graphique.
Design services relating to interior decoration; interior design services; furniture design consultation; architectural design consultation; management and exploitation of industrial property rights; design consultancy services; planning and designing of buildings, kitchens and bathrooms; architecture and architect´s services; design services relating to furniture, textile, clothing and fashion articles; graphic design services.
Design in Bezug auf die Innendekoration; Dienstleistungen im Bereich der Innerdekoration; Beratung auf dem Gebiet des Möbeldesigns; Beratung auf dem Gebiet des Architekturdesigns; Verwaltung und Verwertung gewerblicher Schutzrechte; Design-Beratung; Planung und Gestaltung von Gebäuden, Küchen und Badezimmern; Architekturdienstleistungen und Dienstleistungen eines Architekten; Design in Bezug auf Möbel, Textilien, Bekleidungsstücke und Modeartikel; Dienstleistungen eines Grafikdesigners.
Design i forbindelse med indendørsindretning; indretningsarkitektvirksomhed; rådgivning vedrørende møbeldesign; rådgivning vedrørende arkitektdesign; leddelse og udnyttelse af industrielle enerettigheder; rådgivning vedrørende design; planlægning og design af bygninger, køkkener og badeværelser; arkitekter og arkitektvirksomhed; designvirksomhed vedrørende møbler, tekstilvarer, beklædningsgenstande og modeartikler; grafisk designvirksomhed.
Υπηρεσίες σχεδιασμού στον τομέα της διακόσμησης εσωτερικών χώρων· υπηρεσίες σχεδιασμού εσωτερικού χώρου· παροχή συμβουλών σε σχέση με τον σχεδιασμό επίπλων· παροχή συμβουλών σε σχέση με τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό· διαχείριση και εκμετάλλευση δικαιωμάτων βιομηχανικής ιδιοκτησίας· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα σχεδιασμού· μελέτη και σχεδιασμός κτιρίων, κουζινών και μπάνιων· αρχιτεκτονική και υπηρεσίες αρχιτέκτονα· υπηρεσίες σχεδιασμού σε σχέση με έπιπλα, υφάσματα, ενδύματα και είδη μόδας· υπηρεσίες γραφικού σχεδίου.
Servicios de diseño relativos a la decoración de interiores; servicios de diseño de interiores; consultas sobre diseño de muebles; consultas sobre diseño arquitectónico; administración y explotación de derechos inmateriales; servicios de consultoría de diseño; planificación y diseño de edificios, cocinas y cuartos de baño; arquitectura y servicios de arquitectos; servicios de diseño relacionados con muebles, materias textiles, prendas de vestir y artículos de moda; servicios de diseño gráfico.
Sisustussuunnitteluun liittyvät suunnittelupalvelut; sisustussuunnittelupalvelut; huonekalujen suunnittelua koskeva konsultointi; arkkitehtonista suunnittelua koskeva konsultointi; teollisoikeuksien hallinta ja hyödyntäminen; suunnittelukonsultointipalvelut; suunnittelu ja rakennusten suunnittelu, keittiöiden ja kuistit; arkkitehtuuri ja arkkitehtipalvelut; huonekaluihin, kankaisiin, vaatteisiin ja muotitavaroihin liittyvät suunnittelupalvelut; graafiset suunnittelupalvelut.
Progettazione in materia di decorazione d'interni; servizi di decorazione d'interni; consulenza in materia di progettazione di mobili; consulenza in materia di progettazione architettonica; gestione e applicazione dei diritti di proprietà industriale; consulenza in materia di progettazione; pianificazione e progettazione d'edifici, cucine e bagni; architettura e servizi d'architetti; servizi di progettazione riguardanti mobili, prodotti tessili, articoli d'abbigliamento e articoli di moda; servizi di progettazione grafica.
Ontwerp met betrekking tot binnenhuisarchitectuur; diensten op het gebied van binnenhuisarchitectuur; raadgeving over ontwerp van meubelen; raadgeving over architectonisch ontwerpen; beheer en exploitatie van intellectuele eigendomsrechten; advisering op het gebied van ontwerp; planning en het ontwerpen van gebouwen, keukens en badkamers; architectuur en diensten van architecten; ontwerp van meubelen, textiel, kleding en modeartikelen; diensten op het gebied van grafisch ontwerpen.
Serviços de decoração relacionados com a decoração de interiores; serviços de decoração de interiores; consultadoria em matéria de design de mobiliário; consultadoria em matéria de design arquitectónico; gestão e exploração de direitos de propriedade industrial; serviços de consultadoria em matéria de concepção (projecto); planeamento e projecto de edifícios, cozinhas e casas de banho; serviços de arquitectura e de arquitectos; serviços de design relacionados com móveis, produtos têxteis, vestuário e artigos de moda; serviços de design gráfico.
Formgivningstjänster avseende inomhusdekoration; inredningsdesign; konsultation avseende möbeldesign; konsultation avseende arkitektonisk design; förvaltning och exploatering av immaterialrätter; konsulttjänster avseende formgivning; planering och utformning av byggnader, kök och badrum; arkitektur och arkitektstjänster; tjänster avseende design angående möbler, textilier, kläder och modeartiklar; tjänster avseende grafisk formgivning.
|
|
|
