|
Seznam výrobků a služeb |
| 14 |
Hodinářské a chronometrické nástroje; klenotnické práce, šperky a imitace šperků (bižuterie).
Horlogerie et instruments chronométriques; joaillerie, bijouterie et imitations de bijoux (strass).
Horological and chronometric instruments; jewellery and costume jewellery (bijouterie).
Uhren und Zeitmessinstrumente; Juwelierwaren, Schmuckwaren und Schmuckimitate (Modeschmuck).
Ure og kronometriske instrumenter; juvelerarbejder, smykker og smykkeimitationer (bijouteri).
Είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα· κοσμήματα και απομιμήσεις κοσμημάτων (ψεύτικα κοσμήματα).
Relojería e instrumentos cronométricos; joyería y bisutería.
Horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid; juveeltooted, ehted ja ehete imitatsioonid (tehisjuveelid).
Kellot ja ajanmittauslaitteet; korut, koruesineet ja korujäljitelmät (korut).
Időméréssel kapcsolatos és időmérő eszközök; ékszerészmunkák, ékszerek és ékszerutánzatok.
Orologeria e strumenti cronometrici; gioielleria e sue imitazioni (bigiotteria).
Laiko matavimo ir chronometriniai prietaisai; juvelyriniai dirbiniai, papuošalai ir papuošalų imitacijos (bižuterija).
Pulksteņi un hronometriskie instrumenti; juvelierizstrādājumi, rotaslietas un rotaslietu imitācija (bižutērija).
Strumenti li juru l-ħin u kronometriċi; xogħlijiet tal-ġojjellier, ġojjelli u imitazzjonijiet tal-ġojjelli (ġojjelli mhux prezzjużi).
Uurwerken en tijdmeetinstrumenten; juwelierswaren, bijouterieën en imitatiesieraden (bijouterie).
Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne; wyroby jubilerskie, biżuteria i imitacja biżuterii.
Relojoaria e instrumentos cronométricos; joalharia, bijutaria e bijutaria de imitação.
Hodinárske a chronometrické prístroje; Klenoty, bižutéria a imitácia klenotov (klenoty na mieru).
Urarski in kronometrični inštrumenti; izdelki z dragulji, nakit in imitacije nakita (bižuterije).
Ur och tidmätningsinstrument; juvelerararbeten, smycken och smyckesimitationer (oäkta smycken).
|
|
| 18 |
Tašky, kabelky, brašny přes rameno, peněženky, náprsní tašky, kufry a zavazadla, batohy, školní aktovky, deštníky.
Sacs, pochettes, sacs en bandoulière, porte-monnaie, portefeuilles, malles et sacs de voyage, sacs à dos, cartables, parapluies.
Bags, hand bags, shoulder bags, purses, wallets, suitcases and travel bags, rucksacks, school bags, satchels and umbrellas.
Taschen, Handtaschen, Umhängetaschen, Geldbörsen, Brieftaschen, Koffer und Reisetaschen, Rucksäcke, Schulranzen, Regenschirme.
Tasker, håndtasker, skuldertasker, punge, tegnebøger, kufferter og rejsetasker, rygsække, skoletasker, paraplyer.
Σάκοι, γυναικείες τσάντες, τσάντες για τον ώμο, πορτοφόλια για κέρματα, πορτοφόλια, κιβώτια ταξιδίου και σάκοι ταξιδίου, σακίδια, σάκες, ομπρέλες.
Bolsas, bolsos, bolsos de bandolera, monederos, billeteras, maletas y bolsos de viaje, mochilas, carteras de colegiales, paraguas.
Kotid, käekotid, õlakotid, rahakotid, rahataskud, reisikohvrid ja reisikotid, seljakotid, koolikotid, vihmavarjud.
Laukut, käsilaukut, olkalaukut, kukkarot, lompakot, matka-arkut ja matkakassit, selkäreput, koululaukut, sateenvarjot.
Táskák, kézitáskák, válltáskák, pénztárcák, levéltárcák, kofferek és útitáskák, hátizsákok, iskolatáskák, esernyők.
Borse, borsette, borse a tracolla, portamonete, portafogli, bauli e valigie, zaini, cartelle, ombrelli.
Krepšiai, rankinės, kuprinės, piniginės, kišeninės piniginės, lagaminai (maži --- ) ir kelionmaišiai, kuprinės, kuprinės (mokyklinės --- ), skėčiai.
Somas, sajūgi, plecu somas, naudasmaki, kabatas portfeļi, koferi un ceļojumu somas, mugursomas, skolas somas, lietussargi.
Basktijiet, ħendbegs, basktijiet ta' mara li jiddendlu minn fuq l-ispalla, portmonijiet, portafolji, bagolli u boroż tal-vjaġġi, barżakki, basktijiet ta' l-iskola, umbrelel.
Tassen, handtassen, schoudertassen, beurzen, portefeuilles, etuis en reistassen, rugzakken, schooltassen, paraplu's.
Torby, torebki damskie, portmonetki, portfele, walizki i torby podróżne, plecaki, torby szkolne, parasole.
Sacos, sacos de mão, sacos de tiracolo, porta-moedas, carteiras, malas e maletas de viagem, mochilas, sacolas, chapéus-de-chuva.
Tašky, kabelky, plecniaky, peňaženky, náprsné tašky, kufre a cestovné tašky, batohy, školské aktovky, dáždniky.
Torbe, ročne torbice, naramne torbice, mošnjički, denarnice, kovčki in potovalne torbe, nahrbtniki, šolske torbice, dežniki.
Väskor, handväskor, axelväskor, portmonnäer, plånböcker, resväskor och resväskor, ränslar, skolväskor, paraplyer.
|
|
| 25 |
Oblečení včetně spodního prádla a jemného prádla, spodničky, podprsenky, košilky, kalhotky, punčochy a ponožky; opasky (oděvy); šátky kolem krku; obuv a pokrývky hlavy.
Vêtements, y compris sous-vêtements et lingerie, combinaisons, soutiens-gorge, justaucorps, slips, bas et chaussettes; ceintures (habillement); foulards; chaussures et chapellerie.
Clothing, including underwear and lingerie, slips, brassieres, chemises, panties, stockings and socks, belts (clothing), scarves, footwear and headgear.
Bekleidungsstücke, einschließlich Unterwäsche und Lingerie, Unterkleider, Büstenhalter, Bodysuits, Slips, Strümpfe und Socken; Gürtel (Bekleidung); Schals; Schuhwaren und Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, herunder undertøj og lingerie, underkjoler, brystholdere, chemiser, trusser, strømper og sokker; bælter (beklædning); tørklæder; fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, όπου περιλαμβάνονται εσώρουχα και γυναικεία εσώρουχα, μεσοφόρια, στηθόδεσμοι, γυναικεία φανελάκια, κιλότες, κάλτσες μακριές και κάλτσες κοντές· ζώνες (ένδυση)· μαντήλια λαιμού (φουλάρια)· υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Prendas de vestir, entre ellas ropa interior y lencería, combinaciones, sujetadores, camisetas, bragas, medias y calcetines; cinturones (vestimenta); fulares; calzado y sombrerería.
Riietusesemed, sh alusrõivad ja aluspesu, alusseelikud, rinnahoidjad, alussärgid, aluspüksid, sukad ja sokid; vööd, rihmad (rõivaste juurde); kaelarätid; jalatsid ja peakatted.
Vaatteet, mukaan lukien alusvaatteet ja naisten alusvaatteet, alushameet, rintaliivit, paidat, naisten alushousut, pitkät sukat ja sukat; vyöt (vaatteet); huivit; jalkineet ja päähineet.
Ruházati cikkek, többek között alsónemű és fehérnemű, alsóruhák, melltartók, vállas ingek, alsónadrágok és női bugyik, harisnyák és zoknik; övek; nyakbavaló kendők; lábbelik és fejfedők.
Articoli di abbigliamento, compresi biancheria intima, sottovesti, reggiseno, camicette, mutandine, calze e calzini; cinture (abbigliamento); foulard; calzature e cappelleria.
Drabužiai, įskaitant apatinius drabužius ir apatinį trikotažą, pasijonius, liemenėles, naktinius drabužius, trumpikes, kojines ir puskojines; diržai (drabužių --- ); kaklaskarės; avalynė ir galvos apdangalai.
Apģērbi, tajā skaitā apakšveļa un smalka sieviešu veļa, apakšsvārki, krūšturi, sieviešu apakškrekliņi, īsās apakšbikses, garās zeķes un zeķes; siksnas (apģērbs); kaklauti; apavi un galvassegas.
Ħwejjeġ, fosthom ħwejjeġ ta' taħt u lbies ta' taħt tan-nisa, ilbiesi ta' taħt, reġġipetti, qomos tan-nisa, qliezet ta' taħt, tajts u kalzetti; ċinturini; mkatar ta' madwar l-għonq; xedd is-saqajn u xedd ir-ras.
Kleding, waaronder ondergoed en lingerie, onderrokken, bustehouders, onderjurken, slips, kousen en sokken; ceintuurs (kleding); foulards; schoeisel en hoofddeksels.
Odzież, w tym bielizna i bielizna nocna, halki, biustonosze, koszulki, slipy, figi, pończochy i skarpetki; paski [odzież]; apaszki; obuwie i nakrycia głowy.
Vestuário, incluindo roupa interior e lingerie, combinações, soutiens, camisolas interiores, cuecas, meias e peúgas; cintos (vestuário); lenços de pescoço; calçado e chapelaria.
Časti odevu, vrátane spodnej bielizne a luxusnej dámskej bielizne, spodničky, podprsenky, body, nohavičky, pančuchy a ponožky; popruhy; šatky; obuv a pokrývky hlavy.
Obleke, tudi spodnje perilo in damsko perilo, spodnja krila, modrčki, spodnje majice, hlačke, nogavice in kratke nogavice; pasovi (oblačila); ovratne rute; obutev in pokrivala.
Kläder, inklusive underkläder och damunderkläder, underkjolar, bysthållare, damlinnen, trosor, strumpor och sockor; bälten (kläder); scarves; fotbeklädnader och huvudbonader.
|
|
|
