|
Seznam výrobků a služeb |
| 32 |
Bières, eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcoolisées; sirops et autres préparations pour faire des boissons; boissons fruitées et jus de fruits compris dans la classe 32;vins-non alcoolisés compris dans la classe 32.
Beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks and beverages; syrups and other preparations for making beverages; fruit drinks and fruit juices included in class 32; non-alcoholic wines included in class 32.
Bier, Mineralwasser und kohlensäurehaltiges Wasser sowie andere alkoholfreie Getränke; Sirupe und andere Präparate für die Zubereitung von Getränken; Fruchtgetränke und Fruchtsäfte, soweit sie in Klasse 32 enthalten sind;alkoholfreie Weine, soweit sie in Klasse 32 enthalten sind.
Øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke; saft og andre præparater til fremstilling af drikke; frugtdrikke og frugtsaft, indeholdt i klasse 32;ikke-alkoholholdige vine, indeholdt i klasse 32.
Ζύθος, μεταλλικά και αεριούχα νερά και άλλα μη οινοπνευματώδη ποτά και ροφήματα· σιρόπια και άλλα παρασκευάσματα για ποτά· ποτά φρούτων και χυμοί φρούτων περιλαμβανόμενα στην κλάση 32·μη αλκοολούχοι οίνοι περιλαμβανόμενοι στην κλάση 32.
Cervezas, aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas; siropes y otras preparaciones para hacer bebidas; zumos y bebidas de frutas comprendidas en la clase 32;vinos sin alcohol comprendidos en la clase 32.
Oluet, kivennäis- ja hiilihappovesi ja muut alkoholittomat juomasekoitukset ja juomat; mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet; hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut luokassa 32;alkoholittomat viinit luokassa 32.
Birre, acque minerali e gassose e altre bevande analcoliche; sciroppi e altri preparati per fare bevande; bevande di frutta e succhi di frutta compresi nella classe 32;vini non alcolici compresi nella classe 32.
Bieren, minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken; siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken; vruchtendranken en vruchtensappen, voorzover begrepen in klasse 32;alcoholvrije wijnen, voorzover begrepen in klasse 32.
Cervejas, águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; xaropes e outras preparações para bebidas; bebidas de fruta e sumos de fruta incluídos na classe 32;vinhos não alcoólicos incluídos na classe 32.
Öl, mineralvatten och kolsyrat vatten och andra icke alkoholhaltiga drycker; safter och andra koncentrat för framställning av drycker; fruktdrycker och fruktjuicer ingående i klass 32;icke-alkoholhaltiga viner ingående i klass 32.
|
|
| 33 |
Vins, spiritueux et liqueurs et autres boissons alcooliques comprises dans la classe 33.
Wines, spirits and liqueurs and other alcoholic beverages included in class 33.
Weine, Spirituosen und Liköre sowie andere alkoholische Getränke, soweit sie in Klasse 33 enthalten sind.
Vin, spirituosa og likører samt andre alkoholholdige drikkevarer, indeholdt i klasse 33.
Οίνοι, οινοπνευματώδη και ηδύποτα και άλλα οινοπνευματώδη ποτά περιλαμβανόμενα στην κλάση 33.
Vinos, espirituosos y licores y otras bebidas alcohólicas comprendidas en la clase 33.
Viinit, väkevät alkoholijuomat ja liköörit sekä muut alkoholijuomat luokassa 33.
Vini, alcolici e liquori e altre bevande alcoliche comprese nella classe 33.
Wijnen, spiritualiën en likeuren, en andere alcoholhoudende dranken, voorzover begrepen in klasse 33.
Vinhos, bebidas espirituosas e licores e outras bebidas alcoólicas incluídas na classe 33.
Vin, spritdrycker och likörer samt andra alkoholhaltiga drycker ingående i klass 33.
|
|
|
