|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; parfums; huiles essentielles; cosmétiques; lotions capillaires; dentifrices; tous les produits précités étant compris dans cette classe.
Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumes; essential oils; cosmetics; hair lotions; dentifrices; all included in this class.
Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas); jabones; perfumes; aceites esenciales; cosméticos; lociones para el cabello; dentífricos; todos los productos antes mencionados están comprendidos en esta clase.
|
|
| 14 |
Métaux précieux et leurs alliages et produits se composant des métaux précités; articles de bijouterie, pierres précieuses et semi-précieuses; horlogerie et instruments chronométriques; tous les produits précités étant compris dans cette classe.
Precious metals and their alloys and articles made from the aforesaid metals; jewellery, precious and semi-precious stones; horological and chronometric instruments; all included in this class.
Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas materias; joyería, bisutería, piedras preciosas y semipreciosas; relojería e instrumentos cronométricos; todos los productos antes mencionados están comprendidos en esta clase.
|
|
| 18 |
Cuir et imitations de cuir, ainsi que produits en ces matières non compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles et sacs de voyage; parapluies, parasols et cannes; fouets, harnais et articles de sellerie.
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials and not included in other classes; animal skins, hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness and saddlery.
Cuero e imitaciones del cuero, productos de estas materias no comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas, sombrillas y bastones; fustas y guarnicionería.
|
|
| 25 |
Articles vestimentaires compris dans cette classe.
Articles of clothing included in this class.
Prendas de vestir comprendidas en esta clase.
|
|
|