|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Obecné kovy a jejich slitiny, jmenovitě legovaná a nelegované nástrojová ocel a nerezová ocel ve tvaru tyčí, bloků, plátů, kruhů, drátů, pásů, trubek a odlitků.
Métaux communs et leurs alliages, à savoir acier et acier inoxydable allié et non allié pour outils sous forme de barres, blocs, plaques, anneaux, câbles, bandes, tubes et moulages.
Common metals and their alloys, namely alloyed and un-alloyed tool steel and stainless steel in the form of bars, blocks, plates, rings, wires, strips, tubes and castings.
Unedle Metalle und deren Legierungen, nämlich legierte und unlegierte Werkzeugstähle und rostfreier Stahl in Form von Stäben, Blöcken, Platten, Ringen, Drähten, Streifen, Rohren und Gussteilen.
Обикновени метали и техни сплави, а именно смесена и несмесена стомана за инструменти и неръждаема стомана, във формата на пръчки, блокове, плочи, пръстени, жици, ленти, тръби и отливки.
Uædle metaller og legeringer heraf, nemlig legeret og ikke-legeret værktøjsstål og rustfrit stål i form af stænger, blokke, plader, ringe, tråd, strimler, rør og støbegods.
Κοινά μέταλλα και κράματα αυτών συγκεκριμένα, κεκραμένος και μη κεκραμένος χάλυβας εργαλείων και ανοξείδωτος χάλυβας με τη μορφή ράβδων, κυβόσχημων τεμαχίων, πλακών, δακτυλίων, συρμάτων, λωρίδων, σωλήνων και καλουπιών.
Metales comunes y sus aleaciones, en concreto acero de herramientas de aleación y de no aleación y acero inoxidable en forma de barras, bloques, placas, aros, hilos, flejes, tubos y piezas de fundición.
Lihtmetallid ja nende sulamid, nimelt sulamitena ja mittesulamitena tööriistateras ja roostevaba teras kangide, plokkide, plaatide, rõngaste, traatide, ribade, torude ja valude kujul.
Epäjalot metallit ja niiden seokset, nimittäin seostettu ja seostamaton työkaluteräs ja ruostumaton teräs tankoina, laattoina, levyinä, renkaina, lankoina, liuskoina, putkina ja valanteina.
Közönséges fémek és ötvözeteik, nevezetesen rudak, tömbök, lemezek, gyűrűk, drótok, szalagok, csövek és öntvények formájában árusított ötvözött és ötvözetlen szerszámacél és rozsdamentes acél.
Metalli comuni e loro leghe, ovvero acciaio da utensili legato e non legato e acciaio inossidabile sotto forma di barre, blocchi, piastre, anelli, fili, strisce, tubi e pezzi fusi.
Ne brangieji metalai ir jų lydiniai, būtent raižytas plienas su priemaišomis ar be priemaišų ir nerūdijantis plienas strypų, blokelių, plokštelių, žiedų, laidų, juostų, vamzdžių ir liejinių pavidalu.
Parastie metāli un to sakausējumi, proti, sakausēts un nesakausēts instrumentu tērauds un nerūsējošs tērauds stieņu, bloku, plākšņu, gredzenu, vadu, lenšu, cauruļu un lējumu veidā.
Metalli komuni u l-ligi tagħhom, jiġifieri azzar tal-għodod bil-liga u mingħajr u azzar li ma jsaddadx forma ta' lingotti, blokok, pjanċi, ċrieki, wajers, strixxi, tubi u forom.
Onedele metalen en hun legeringen, te weten gelegeerd en ongelegeerd staal en roestvrij staal in de vorm van stangen, blokken, platen, ringen, draden, stroken, buizen en gietsels.
Metale nieszlachetne i ich stopy, mianowicie stal narzędziowa stopowa i niestopowa, oraz stal nierdzewna, w formie sztab, bloków, płyt, pierścieni, drutów, pasów, rur i odlewów.
Metais comuns e suas ligas, nomeadamente aço para ferramentas e aço inoxidável, ligados e não ligados, sob a forma de barras, blocos, placas, anéis, fios, fitas, tubos e peças fundidas.
Metale comune si aliaje ale acestora, si anume otel de scule si otel inoxidabil aliat si nealiat, sub forma de bare, blocuri, placi, inele, sarme, benzi, tuburi si turnare.
Bežné kovy a ich zliatiny, menovite legovaná a iná nástrojová oceľ a nehrdzavejúca oceľ v podobe tyčí, ingotov, panelov, kruhov, drôtov, pásov, rúr a odliatkov.
Navadne kovine in njihove zlitine, in sicer legirano in nelegirano orodno jeklo in nerjavno jeklo v obliki drogov, blokov, plošč, obročev, žic, trakov, cevi in odlitkov.
Oädla metaller och deras legeringar, nämligen legerade och olegerade verktygsstål samt rostfritt stål i form av stänger, block, plattor, ringar, tråd, band, rör och gjutstycken.
|
|
|
