|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Savons; eaux de Cologne, eaux de toilette, vaporisateurs parfumés pour le corps; huiles, crèmes et lotions pour la peau; mousse à raser, gel à raser, lotions avant et après-rasage; talc; produits pour le bain et la douche, y compris bain-mousse et gels pour la douche; lotions capillaires; dentifrices; bains de bouche non médicinaux; désodorisants; antiperspirants à usage personnel; produits de toilette non médicinaux.
Soaps; colognes, eau de toilette, perfume body sprays; oils, creams and lotions for the skin; shaving foam, shaving gel, pre-shaving and after-shaving lotions; talcum powder; preparations for the bath and shower including bath foam and shower gels; hair lotions; dentifrices; non-medicated mouthwashes; deodorants; anti-perspirants for personal use; non-medicated toilet preparations.
Seifen; Kölnischwasser, Eau de Toilette, Körpersprays mit Parfümzusätzen; Öle, Krems und Lotionen für die Haut; Rasierschaum, Rasiergel, Lotionen zur Verwendung vor und nach der Rasur; Talkumpuder; Bade- und Duschpräparate einschließlich Badeschaum und Duschgele; Haarwässer; Zahnputzmittel; nicht medizinische Mundwässer; Deodorants; Antitranspirantien für den persönlichen Gebrauch; nichtmedizinische Toilettenpräparate.
Sæbe; eau de cologne, eau de toilette, bodyspray med duft; olier, cremer og lotioner til huden; barberskum, barbergelé, lotioner til brug før og efter barbering; talkumpulver; præparater til bad og brusebad, herunder skumbad og brusebadsgeléer; hårvand; tandplejemidler; ikke-medicinsk mundskyllevand; deodoranter; midler mod transpiration til personlig brug; ikke-medicinske toiletpræparater.
Σαπούνια· κολόνιες, eau de toilette, αρωματικά σπρέι για το σώμα· έλαια, κρέμες και λοσιόν για το δέρμα· αφροί ξυρίσματος, ζελέ ξυρίσματος, λοσιόν για πριν και μετά το ξύρισμα· ταλκ (αντισηπτική σκόνη, πούδρα)· παρασκευάσματα για το μπάνιο και το ντους, στα οποία περιλαμβάνονται αφρόλουτρα και αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το ντους· λοσιόν για τα μαλλιά· οδοντοσκευάσματα· μη φαρμακευτικά στοματικά διαλύματα· αποσμητικά· αντιιδρωτικά προϊόντα σώματος· μη φαρμακευτικά παρασκευάσματα ατομικής περιποίησης.
Jabones; colonias, agua de colonia, vaporizadores corporales perfumados; aceites, cremas y lociones para la piel; espuma de afeitar, gel de afeitar, lociones para antes y después del afeitado; polvos de talco; preparaciones para el baño y la ducha, incluyendo espuma para el baño y gel para la ducha; lociones capilares; dentífricos; enjuagues bucales no medicinales; desodorantes; antitranspirantes para uso personal; productos de tocador no medicinales.
Saippuat; kölninvedet, toilettivedet, hajustetut vartalosuihkeet; öljyt, voiteet ja emulsiot ihonhoitoon; partavaahto, partageeli, ennen parranajoa ja parranajon jälkeen käytettävät vedet; talkkijauhe; kylpy- ja suihkuvalmisteet, mukaan lukien kylpyvaahto ja suihkugeelit; hiusvedet; hampaidenpuhdistusaineet; lääkeaineita sisältämättömät suuvedet; deodorantit; antiperspirantit henkilökohtaiseen käyttöön; lääkeaineita sisältämättömät toalettivalmisteet.
Saponi; acqua di colonia, eau de toilette, spray per il corpo profumati; oli, creme e lozioni per la pelle; schiuma da barba, gel per rasatura, lozioni pre-rasatura e post-rasatura; talco; prodotti per il bagno e la doccia, compresi bagnoschiuma e gel doccia; lozioni per capelli; dentifrici; collutori non medicinali; deodoranti; prodotti di toilette contro il sudore per uso personale; preparati non medicati per la toilette.
Zepen; eau de cologne, eau de toilette, geurende lichaamssprays; oliën, crèmes en lotions voor de huid; scheerschuim, scheergel, lotions voor vóór en na het scheren; talkpoeder; bad- en doucheproducten, waaronder badschuim en douchegels; haarlotions; tandreinigingsmiddelen; niet-medicinaal mondwater; deodorants; toiletverzorgingsmiddelen tegen transpiratie voor persoonlijk gebruik; niet-medicinale toiletpreparaten.
Sabões; águas de colónia, águas de toilette, aerossóis corporais perfumados; óleos, cremes e loções para a pele; espuma de barbear, gel para barbear, loções para antes e depois de barbear; pó de talco; produtos para banho e duche, incluindo espuma de banho e geles de duche; loções para os cabelos; dentífricos; elixires bocais não medicinais; desodorizantes; antitranspirantes para uso pessoal; preparações de toilette não medicinais.
Tvål; eau-de-cologne, eau-de-toilette, parfymsprejer för användning på kroppen; oljor, krämer och lotioner för huden; rakskum, rakgelé, lotioner för användning före och efter rakning; talkpuder; bad- och duschpreparat, inkluderande badskum och duschgelé; hårlotioner; tandpulver, tandkräm och tandpastor; icke-medicinska munvatten; deodoranter; antiperspiranter för personligt bruk; icke-medicinska toalettpreparat.
|
|
|
