|
Seznam výrobků a služeb |
| 37 |
Construction et services de construction, à savoir, supervision, gestion, planification et conception d'usines, de bâtiments et autres infrastructures et projets environnementaux pour sociétés publiques, industrielles et commerciales, gouvernements et autres.
Construction and construction services, namely, supervising, managing, planning, and designing factories, buildings, and other infrastructure and environmental projects for utility, industrial, and commercial companies, governments and others.
Bauarbeiten und Bauleistungen, nämlich Überwachung, Leitung, Planung und Entwurf von Fabriken, Gebäuden und anderen Infrastruktur- und Umweltschutzvorhaben für öffentliche Versorgung, industrielle und gewerbliche Unternehmen, Regierungsbehörden und andere.
Bygningsarbejder og byggevirksomhed, nemlig overvågning, ledelse, planlægning og design af fabrikker, bygninger og andre infrastruktur- og miljøprojekter for offentlige værker, industrivirksomheder, kommercielle virksomheder, regeringer med flere.
Κατασκευές και υπηρεσίες κατασκευών, συγκεκριμένα επίβλεψη, διαχείριση, προγραμματισμός και σχεδιασμός εργοστασίων, κτιρίων και άλλων έργων υποδομής και περιβάλλοντος για επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας, βιομηχανικές και εμπορικές, για κυβερνήσεις και άλλα.
Construcción y servicios de construcción, en concreto, inspección, gestión, planificación y diseño de fábricas, edificios y otros proyectos de infraestructura y ambientales para empresas de servicios públicos, industriales y comerciales, gobiernos y otros.
Rakentaminen ja rakennuspalvelut, nimittäin tehtaiden, rakennusten ja muun infrastruktuurin valvonta, hallinta, suunnittelu ja luonnostelu sekä yleishyödyllisiä laitoksia, teollisuus- ja liikeyrityksiä, hallituksia ja muita vastaavia koskevat ympäristöhankkeet.
Costruzione e servizi di costruzione, ovvero supervisione, gestione, pianificazione e progettazione di fabbriche, edifici e altre infrastrutture e progetti ambientali per società di servizi, industriali e commerciali, governi e altri.
Bouw en bouwkundige diensten, te weten, supervisie (leiding) over, beheer, planning, en ontwerp van fabrieken, gebouwen, en andere infrastructuur- en milieuprojecten voor nutsbedrijven, industriële, en commerciële bedrijven, regeringen en anderen.
Construção e serviços de construção, nomeadamente supervisão, gestão, planeamento e desenho de fábricas, edifícios e outras infra-estruturas e projectos ambientais para empresas de utilidade pública, industriais e comerciais, estaduais e outras.
Uppförande/anläggande och konstruktionstjänster, nämligen, övervakning, ledning, planering, och utformning av fabriker, byggnader och andra infrastruktur- och miljöprojekt för allmännyttiga, industriella och kommersiella företag, regeringar och andra.
|
|
| 42 |
Services de gestion, conseil, ingénierie et conception architecturale pour sociétés publiques, industrielles et commerciales, gouvernements et autres.
Management, counseling, engineering and architectural design services to utility, industrial and commercial companies, governments, and others.
Management, Beratung, ingenieurtechnische und Architekturleistungen für öffentliche Versorgungseinrichtungen, industrielle und gewerbliche Unternehmen, Regierungsbehörden und andere.
Ledelse, rådgivning, ingeniørvirksomhed og arkitektvirksomhed vedrørende offentlige værker, industrivirksomheder, kommercielle virksomheder, regeringer med flere.
Υπηρεσίες διαχείρισης, παροχής συμβουλών, μηχανικού και αρχιτεκτονικού σχεδίου για επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας, βιομηχανικές και εμπορικές, για κυβερνήσεις και άλλα.
Servicios de gestión, asesoramiento, trabajos de ingenieros [peritajes] y de diseño arquitectónico para empresas de servicios públicos, industriales y comerciales, gobiernos y otros.
Hallinta-, neuvonta-, rakennus- ja arkkitehtipalvelut yleishyödyllisille laitoksille, teollisuus- ja liikeyrityksille, hallituksille ja muille vastaaville.
Servizi di gestione, consulenza, progettazione e disegno architettonico per società di servizi, industriali e commerciali, governi e altri.
Beheer, raadgeving, expertises (ingenieursdiensten) en bouwontwerp voor nutsbedrijven, industriële en commerciële bedrijven, regeringen, en anderen.
Serviços de gestão, aconselhamento, engenharia e desenho de arquitectura para empresas de utilidade pública, industriais e comerciais, estaduais e outras.
Ledning, rådgivning, ingenjörskonst och arkitektoniska designtjänster för allmännyttiga, industriella och kommersiella företag, regeringar och andra.
|
|
|