|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Outils de diagnostic de l'état d'usure de l'embrayage d'un véhicule ; mécanismes de friction d'embrayages ; disques de friction d'embrayages ; butées de débrayage ; commandes mécaniques, hydrauliques, électriques d'embrayages.
Tools for diagnosing clutch wear in vehicles;friction mechanisms for clutches;friction discs for clutches;clutch-release bearings;mechanical, hydraulic and electric clutch controls.
Diagnosewerkzeuge für den Verschleißzustand der Kupplung eines Fahrzeuges;Friktionsvorrichtungen für Kupplungen;Reibscheiben für Kupplungen;Kupplungsausrücklager;mechanische, hydraulische, elektrische Steuerungen für Kupplungen.
Værktøjer til diagnosticering af køretøjskoblingers slid;friktionsmekanismer til koblinger;friktionsplader til koblinger;udrykkerlejer;mekaniske, hydrauliske og elektriske koblingsstyringer.
Εργαλεία διαγνωστικού ελέγχου της φθοράς του συμπλέκτη ενός οχήματος·μηχανισμοί τριβής για συμπλέκτες·δίσκοι τριβής για συμπλέκτες·αναστολείς σύμπλεξης·μηχανικές, υδραυλικές, ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου συμπλέκτη.
Instrumentos de diagnóstico del estado de desgaste del embrague de un vehículo;mecanismos de fricción de embragues;discos de fricción de embragues;topes de desembrague;mandos mecánicos, hidráulicos, eléctricos de embragues.
Ajoneuvon kytkinten kuluneisuuden määrittelyyn tarkoitetut työkalut;kitkakytkinmekanismit;kitkakytkinlevyt;kytkinten lukitsimet;mekaaniset, hydrauliset, sähkötoimiset kytkinten ohjauslaitteet.
Utensili per la diagnostica dello stato d'usura delle frizioni di veicoli;meccanismi per innesti a frizione;dischi per innesti a frizione;cuscinetti reggispinta di disinnesto della frizione;comandi meccanici, idraulici, elettrici di frizioni.
Gereedschap voor diagnose van de staat van slijtage van de koppeling van een voertuig;wrijvingsmechanismen voor koppelingen;frictieschijven voor koppelingen;ontkoppelingslagers;mechanische, hydraulische, elektrische koppelingsbedieningen.
Ferramentas de diagnóstico do desgaste da embraiagem de um veículo;mecanismos de fricção para embraiagens;discos de fricção para embraiagens;limitadores de embraiagem;comandos mecânicos, hidráulicos e eléctricos para embraiagens.
Verktyg för diagnos av kopplingsslitage på fordon;friktionsmekanismer för kopplingar;friktionslameller för kopplingar;frikopplingsstopp;mekaniska, hydrauliska och elektriska styranordningar för kopplingar.
|
|
| 9 |
Outils électroniques de diagnostic de l'état d'usure de l'embrayage d'un véhicule.
Electronic tools for diagnosing clutch wear in vehicles.
Elektronische Diagnosewerkzeuge für den Verschleißzustand der Kupplung eines Fahrzeuges.
Elektroniske værktøjer til diagnosticering af køretøjskoblingers slid.
Ηλεκτρονικά εργαλεία διαγνωστικού ελέγχου της φθοράς του συμπλέκτη ενός οχήματος.
Instrumentos electrónicos de diagnóstico del estado de desgaste del embrague de un vehículo.
Ajoneuvon kytkinten kuluneisuuden määrittelyyn tarkoitetut elektroniset työkalut.
Utensili per la diagnostica dello stato d'usura delle frizioni di veicoli.
Elektronisch gereedschap voor diagnose van de staat van slijtage van de koppeling van voertuigen.
Ferramentas electrónicas de diagnóstico do desgaste da embraiagem de um veículo.
Elektroniska verktyg för diagnos av kopplingsslitage på fordon.
|
|
| 12 |
Mécanismes de friction d'embrayages ; disques de friction d'embrayages ; butées de débrayage ; commandes mécaniques, hydrauliques, électriques d'embrayages pour véhicules terrestres.
Friction mechanisms for clutches;friction discs for clutches;clutch-release bearings;mechanical, hydraulic and electric clutch controls for land vehicles.
Friktionsvorrichtungen für Kupplungen;Reibscheiben für Kupplungen;Kupplungsausrücklager;mechanische, hydraulische, elektrische Steuerungen für Kupplungen an Landfahrzeugen.
Friktionsmekanismer til koblinger;friktionsplader til koblinger;udrykkerlejer;mekaniske, hydrauliske og elektriske koblingsstyringer til befordringsmidler til brug på land.
Μηχανισμοί τριβής για συμπλέκτες·δίσκοι τριβής για συμπλέκτες·αναστολείς σύμπλεξης·μηχανικές, υδραυλικές, ηλεκτρικές διατάξεις ελέγχου συμπλέκτη χερσαίων οχημάτων.
Mecanismos de fricción para embragues;discos de fricción de embragues;topes de desembrague;mandos mecánicos, hidráulicos, eléctricos de embragues para vehículos terrestres.
Kitkakytkinmekanismit;kitkakytkinlevyt;kytkinten lukitsimet;mekaaniset, hydrauliset, sähkötoimiset kytkinten ohjauslaitteet maa-ajoneuvoihin.
Meccanismi per innesti a frizione;dischi per innesti a frizione;cuscinetti reggispinta di disinnesto della frizione;comandi meccanici, idraulici, elettrici di frizioni per veicoli terrestri.
Wrijvingsmechanismen voor koppelingen;frictieschijven voor koppelingen;ontkoppelingslagers;mechanische, hydraulische, elektrische koppelingsbedieningen voor middelen voor vervoer over land.
Mecanismos de fricção para embraiagens;discos de fricção para embraiagens;limitadores de embraiagem;comandos mecânicos, hidráulicos e eléctricos de embraiagens para veículos terrestres.
friktionsmekanismer för kopplingar;friktionslameller för kopplingar;frikopplingsstopp;mekaniska, hydrauliska och elektriska styranordningar för kopplingar för fordon.
|
|
| 37 |
Réparation de véhicules ; réparation d'embrayages de véhicules.
Repair of vehicles; repair of vehicle clutches.
Reparatur von Fahrzeugen; Reparatur von Fahrzeugkupplungen.
Reparation af køretøjer; reparation af køretøjskoblinger.
Επισκευή οχημάτων· επισκευή συμπλεκτών οχημάτων.
Reparación de vehículos; reparación de embragues de vehículos.
Ajoneuvojen korjaus; ajoneuvojen kytkinten korjaus.
Riparazione di veicoli; riparazione d'innesti a frizione.
Reparatie van voertuigen; reparaties van voertuigkoppelingen.
Reparação de veículos; reparação de embraiagens de veículos.
Reparation av fordon; reparation av fordonskopplingar.
|
|
| 42 |
Contrôle technique du fonctionnement d'embrayages ; contrôle technique de l'état d'usure d'embrayages.
Technical inspection of clutch operation;technical inspection of clutch wear.
Technische Funktionskontrolle von Kupplungen;technische Kontrolle des Verschleißzustandes von Kupplungen.
Teknisk kontrol af koblingers funktion;teknisk kontrol af koblingers slid.
Τεχνικός έλεγχος λειτουργίας συμπλεκτών·τεχνικός έλεγχος της φθοράς του συμπλέκτη ενός οχήματος.
Control técnico del funcionamiento de embragues;control técnico del estado de desgaste de embragues.
Kytkinten toimivuuden tekninen tarkistus;kytkinten kuluneisuuden tekninen tarkistus.
Controllo tecnico del funzionamento delle frizioni;controllo tecnico dello stato d'usura delle frizioni.
Technische controle van het functioneren van koppelingen;technische controle van de staat van slijtage van koppelingen.
Controlo técnico do funcionamento de embraiagens;controlo técnico do desgaste de embraiagens.
Besiktning av kopplingsfunktion;besiktning av kopplingsslitage.
|
|
|
