|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Valises, portefeuilles, sacs, petits sacs, sacs de voyage, porte-cartes, ceintures en peau ou en cuir et en imitations du cuir et de la peau.
Travelling bags, pocket wallets, purses, handbags, large travelling bags, card holders, belts made of skins or leather and imitations of leather and skins.
Handkoffer, Brieftaschen, Taschen, Handtaschen, Reisetaschen, Kartentaschen, Ledergürtel und Gürtel aus Lederimitationen.
Kufferter, tegnebøger, tasker, håndtasker, rejsetasker, kortholdere, bælter af skind og læder, skind- og læderimitationer.
Βαλίτσες, πορτοφόλια, τσάντες, γυναικείες τσάντες, μεγάλες τσάντες ταξιδιού, χαρτοφύλακες, ζώνες από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος.
Maletas, carteras (de bolsillo), bolsos, bolsillos, bolsones de viaje, tarjeteros, cinturones de piel o cuero e imitaciones del cuero y de la piel.
Matkalaukut, lompakot, laukut, kassit, matkakassit, asiakirjakotelot, nahasta ja nahan jäljitelmistä valmistetut vyöt.
Valigie, portafogli, borse, borsette, borsoni da viaggio, portacarte, cinture in pelle o cuoio, ed imitazioni del cuoio e della pelle.
Koffers, portefeuilles, beurzen, handtassen, grote reistassen, kaartenhouders, ceintuurs van leder en kunstleder.
Maletas de viagem, carteiras de bolso, bolsas, bolsas de mão para homem, sacos de viagem, porta-cartões, cintos em pele ou em couro e imitações de couro e de pele.
Resväskor, plånböcker, väskor, handväskor, stora resväskor, kortfodral, livremmar av skinn eller läder, samt läder- och skinnimitationer.
|
|
| 24 |
Tissus, couvertures de lit et de table, articles tissés non compris dans d'autres classes.
Fabric, bed and table covers, textile goods not included in other classes.
Webstoffe, Bett- und Tischdecken, Textilwaren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind.
Vævede stoffer, senge- og bordtæpper, tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser).
Υφάσματα, κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντιλα, είδη υφαντουργίας μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις.
Tejidos, ropa de cama y de mesa artículos tejidos no comprendidos en otras clases.
Kankaat, sängynpeitteet ja pöytäliinat, tekstiilitavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin.
Tessuti, coperte da letto e da tavola, articoli tessuti non compresi in altre classi.
Weefsels, dekens en tafellakens, textielproducten voor zover niet begrepen in andere klassen.
Tecidos, coberturas de cama e de mesa, produtos têxteis não incluídos noutras classes.
Vävnader, sängkläder och bordsdukar, textila produkter ej ingående i andra klasser.
|
|
| 25 |
Chaussures, bottes, pantoufles, chaussures de tout type également de sport et pour l'exercice des sports, vêtements, y compris ceux pour les loisirs et pour l'exercice des sports.
Shoes, boots, slippers, footwear of all kinds including sports footwear, clothing, including leisurewear and sportswear.
Schuhe, Stiefel, Pantoffeln, Schuhwaren aller Art einschließlich sportliche Schuhe und Sportschuhe, Bekleidungsstücke einschließlich Freizeit- und Sportbekleidung.
Sko, støvler, hjemmesko, fodtøj af enhver type også til sport og sportsudøvelse, beklædningsgenstande, inklusive fritids- og sportstøj.
Παπούτσια, μπότες, παντόφλες, υποδήματα οποιουδήποτε τύπου ακόμα και αθλητικά υποδήματα καθώς και υποδήματα για τον αθλητισμό, είδη ένδυσης, στα οποία περιλαμβάνονται τα είδη για τον ελεύθερο χρόνο και για τον αθλητισμό.
Zapatos, botas, zapatillas, calzado de todo tipo, incluso deportivo y para la práctica de los deportes, prendas de vestir, comprendidas las destinadas al tiempo libre y el ejercicio de los deportes.
Kengät, saappaat, tohvelit, kaikenlaiset jalkineet, myös jalkineet urheiluun ja eri urheilulajien harjoittamiseen, vaatteet, mukaan lukien vapaa-ajanvaatteet ja urheiluvaatteet.
Scarpe, stivali, pantofole, calzature di qualsiasi tipo anche sportivo e per l'esercizio degli sports, articoli di vestiario, compresi quelli per il tempo libero e per l'esercizio degli sports.
Schoenen, laarzen, pantoffels, allerlei soorten schoeisel, ook sportschoenen en schoenen voor sportbeoefening, kledingstukken, waaronder kleding voor de vrije tijd en voor sportbeoefening.
Sapatos, botas, pantufas, calçado de todos os tipos, incluindo calçado desportivo e para a prática de desportos, artigos de vestuário, incluindo artigos para tempos livres e para a prática de desportos.
Skor, stövlar, tofflor, fotbeklädnader av alla slag, även för sportändamål, kläder, inkluderande fritids- och sportkläder.
|
|
|
