|
Seznam výrobků a služeb |
| 34 |
Tabac à l'état brut ou traité; produits du tabac; substituts pour fumer vendus séparément ou mélangés avec du tabac, aucun des produits n'étant à usage médical ou curatif; articles pour fumeurs et allumettes.
Tobacco whether manufactured or unmanufactured; tobacco products; substitutes for smoking sold separately or blended with tobacco, none being for medicinal or curative purposes; smokers' articles and matches.
Tabak, verarbeitet oder unverarbeitet; Tabakerzeugnisse; Ersatzstoffe zum Rauchen, entweder separat verkauft oder mit Tabak gemischt, keine davon für medizinische oder Heilzwecke; Raucherartikel und Streichhölzer.
Behandlet eller ubehandlet tobak; tobaksprodukter; rygeerstatninger solgt separat eller blandet med tobak, ikke til medicinske eller helbredende formål; artikler for rygere og tændstikker.
Κατεργασμένος και μη κατεργασμένος καπνός· προϊόντα καπνού· υποκατάστατα για κάπνισμα πωλούμενα ξεχωριστά ή αναμεμιγμένα με καπνό, καμία από τις οποίες δεν προορίζεται για ιατρικούς ή ιαματικούς σκοπούς· είδη για καπνιστές και σπίρτα.
Tabaco elaborado o en bruto; productos a base de tabaco; sustitutivos para fumar que se vendan mezcladas con tabaco o por separado, que no tengan usos medicinales o curativos; artículos para fumadores y cerillas.
Käsitelty tai käsittelemätön tupakka; tupakkatuotteet; erikseen myytävät tai tupakan kanssa sekoitetut tupakankorvikkeet, ei lääkinnällisiin tai hoidollisiin tarkoituksiin; tupakointitarvikkeet ja tulitikut.
Tabacco grezzo o lavorato; prodotti a base di tabacco; sostanze sostitutive da fumare, vendute separatamente o miscelate con tabacco, non per uso medico, né terapeutico; articoli per fumatori e fiammiferi.
Bewerkte of onbewerkte tabak; tabaksproducten; vervangingsmiddelen voor rookwaren die apart worden verkocht of vermengd met tabak, niet voor medicinale of heelkundige doeleinden; artikelen voor rokers en lucifers.
Tabaco, manufacturado e não manufacturado; produtos de tabaco; substitutos do tabaco vendidos separadamente ou misturadas com tabaco, que não sejam para fins medicinais ou curativos; artigos para fumadores e fósforos.
Tobak, bearbetad eller obearbetad; tobaksprodukter; ersättningsämnen för rökning, sålda separat eller blandade med tobak, ej för medicinska eller läkande ändamål; artiklar för rökare och tändstickor.
|
|
|
