|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Systèmes multimodaux d'imagerie par radar, y compris équipements de détection et de traitement de l'image par radar, destinés à des applications de détection lointaine.
Multi-mode radar imaging systems, including radar sensing and image processing equipment for remote-sensing applications.
Multimoden-Radarbildgebungssysteme, einschließlich Radarsonden- und Bildverarbeitungsausrüstungen für Fernerkundungsanwendungen.
Radarbilledsystemer med flere funktioner, inklusive radarfølings- og billedbehandlingsudstyr til fjernfølerapplikationer.
Συστήματα πολλαπλών μέσων για απεικόνιση μέσω ραντάρ, στα οποία περιλαμβάνεται εξοπλισμός ραδιοανίχνευσης και επεξεργασίας εικόνων για εφαρμογές ανίχνευσης από απόσταση.
Sistemas multimodales de visualización de imágenes por radar, incluyendo equipos de captación y de tratamiento de imágenes por radar para aplicaciones de captación remota.
Monimuotoiset tutkakuvajärjestelmät, mukaan lukien tutkahavainnointi- ja kuvankäsittelyvälineet kaukohavainnointisovelluksiin.
Sistemi per la generazione di immagini radar multimodali, comprendenti apparecchiature di rilevamento radar ed elaborazione di immagini per applicazioni di rilevamento a distanza.
Multimodale radarbeeldsystemen, waaronder radarsensor- en beeldverwerkende installaties voor sensortoepassingen op afstand.
Sistemas multimodais de imagiologia de radar, incluindo detecção por radar e equipamento de tratamento de imagem para aplicações de detecção remota.
Multimediesystem för radarbildframställning, inkluderande utrustning för radaravkänning och bildbehandling för fjärravkänningstillämpningar.
|
|
| 42 |
Services de détection multimodes et de traitement d'images par radar pour des applications de détection lointaine, à savoir surveillance et établissement de cartes dans le domaine de l'environnement et du contrôle de trafic.
Multi-mode radar sensing and image processing services for remote sensing applications, namely environmetal monitoring and mapping, surveillance, and traffic control.
Dienstleistungen in bezug auf Multimoden-Radarsensoren und -Bildverarbeitung für Fernerkundungsanwendungen, nämlich Umweltüberwachung und Kartierung, Überwachung und Verkehrskontrolle.
Tjenesteydelser vedrørende flerfunktionsradarføling og -billedbehandling til fjernfølingsapplikationer, nemlig miljøovervågning og -kortlægning, kontrol og trafikstyring.
Υπηρεσίες ραδιοανίχνευσης και επεξεργασίας εικόνας με πολλαπλά μέσα για εφαρμογές ανίχνευσης από απόσταση, συγκεκριμένα για περιβαλλοντική παρακολούθηση και χαρτογράφηση, επιτήρηση και έλεγχο κυκλοφορίας.
Servicios de forma multimodal de captación y de tratamiento de imágenes por radar para aplicaciones de captación remota, en particular inspección medioambiental y elaboración de mapas medioambientales, vigilancia y control de tráfico.
Monimuotoiset tutkahavainnointi- ja kuvankäsittelypalvelut kaukohavainnointisovelluksiin, nimittäin ympäristön seurantaan ja kartoitukseen, valvontaan ja liikenteen valvontaan.
Rilevamento radar ed elaborazione di immagini mutimodali per applicazioni di rilevamento a distanza, ovvero monitoraggio ambientale e cartografia, sorveglianza e controllo del traffico.
Multimodale sensor- en beeldverwerkende diensten voor sensortoepassingen op afstand, te weten het in de gaten houden en in kaart brengen van de omgeving, surveillance, en verkeerscontrole.
Serviços de detecção multimodal de radar e de tratamento de imagem para aplicações de detecção remota, nomeadamente monitorização ambiental e elaboração de mapas, e controlo de tráfego.
Multimedieradaravkänning och bildbehandling för fjärravkänningstillämpningar, nämligen miljökontroll och -kartläggning, övervakning och trafikkontroll.
|
|
|
