|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments pour l'enregistrement, la
transmission, la reproduction de son ou d'images; machines
à calculer, équipement pour le traitement de l'information,
ordinateurs, organiseurs électroniques, équipement de
transmission et de communication d'informations; appareils
de radiomessagerie, téléphones cellulaires; programmes pour
ordinateurs; logiciels pour utilisation dans le domaine des
transactions financières et de la Bourse; bandes, bobines
et disques magnétiques; disques optiques.
Apparatus and instruments for recording, transmitting and
reproducing sound or images; calculating machines,
data-processing equipment, computers, electronic
organisers, equipment for the transmission and
communication of information; paging devices, cellular
telephones; computer programs; software for use in the
field of financial transactions and the Stock Exchange;
magnetic tapes, reels and discs; optical discs.
|
|
| 16 |
Produits de l'imprimerie, livres et manuels concernant le
traitement d'informations et le calcul des instruments
financiers; matériel d'instruction ou d'enseignement (à
l'exception des appareils).
Printed products, books and manuals about data processing
and financial instrument calculations; instructional or
teaching material (except apparatus).
|
|
| 35 |
Publicité et gestion des affaires commerciales; services de
comptabilité; services comportant la saisie,
l'enregistrement, la transcription, la transformation, la
composition, la compilation, la systématisation
d'informations financières et commerciales; informations
commerciales.
Advertising and business management; accounting services;
services consisting of the capture, registration,
transcription, transformation, composition, compilation,
systematization of financial and commercial data; business
information.
|
|
| 36 |
Affaires financières; émission de valeurs mobilières;
services bancaires et financiers; services en rapport avec
des affaires monétaires et financières; services d'une
agence de compensation; service d'une Bourse de valeurs
mobilières; informations financières.
Banking; issuing of securities; banking and financial
services; services relating to monetary and financial
transactions; clearing services; Stock Exchange service;
financial information.
|
|
| 38 |
Télécommunication; mise à disposition d'informations et de
données (messages, sons, images) par des réseaux
informatiques de télécommunication, y compris par réseau
dit Internet; services d'une messagerie électronique;
transmission d'informations et de données au moyen de
réseaux informatiques de télécommunication, notamment
transmission d'informations financières et commerciales.
Telecommunications; provision of information and data
(messages, sounds, images) via telecommunication computer
networks, including via the network known as the Internet;
electronic mail services; transmission of information and
data via telecommunication computer networks, particularly
transmission of financial and commercial information.
|
|
| 42 |
Programmation pour ordinateurs, mise à disposition et/ou
location de temps d'accès à une banque de données contenant
des informations; consultation professionnelle pour
l'organisation et l'administration électronique des
affaires bancaires et financières.
Computer programming, provision and/or leasing of access
time to a data bank containing information; professional
consulting about the electronic administration and
organisation of banking and financial affairs.
|
|
|
| Transakce ovlivňující stav |
[EXN] stav: 6 - Subsequent designation
2003/12 Gaz, 24.07.2003
AU - CZ - HU - SG - TR
SG
regedat: 02.09.2002
regrdat: 12.06.2003
notdate: 26.06.2003
[PCN] stav: 41 - Cancellation effected for some of the goods and services at the request of the holder under Rule 25
2010/25 Gaz, 15.07.2010
Les classes 9 et 16 sont supprimées.
Classes 9 and 16 are cancelled.
regedat: 12.05.2010
regrdat: 21.06.2010
notdate: 08.07.2010
[REN3] stav: 41 - Designated contracting party(ies) which has not been the subject of a renewal (Rule 31(b))
,
AT - AU - BX - CZ - DE - DK - ES - FI - FR - GB - HU - IT - PL - PT - SE - SG - TR |
