|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Produits chimiques utilisés pour la conservation des aliments, en particulier préparations chimiques pour fumer la viande et les charcuteries.
Chemical substances for preserving foodstuffs, especially chemical preparations for smoking meat and sausages.
Chemische Erzeugnisse zum Haltbarmachen von Lebensmitteln, insbesondere chemische Präparate zum Räuchern von Fleisch- und Wurstwaren.
Kemiske stoffer til konservering af fødemidler, specielt kemiske præparater til rygning af kød og pølser.
Χημικές ουσίες για τη διατήρηση τροφίμων, ιδιαίτερα χημικά παρασκευάσματα για το κάπνισμα κρεάτων και λουκάνικων.
Sustancias químicas destinadas a conservar los alimentos, en particular preparaciones químicas para ahumar carnes y embutidos.
Elintarvikkeiden säilöntään tarkoitetut kemialliset alneet, erityisesti kemialliset valmisteet lihan ja makkaroiden savustamista varten.
Sostanze chimiche per la conservazione dei prodotti alimentari, specialmente i preparati chimici per affumicare la carne e le salsicce.
Chemische producten voor het conserveren van voedingsmiddelen, in het bijzonder chemische preparaten voor het roken van vlees en worst.
Substancias químicas destinadas a conservar os alimentos, sobretudo produtos químicos para defumar carnes e charcutaria.
Kemiska ämnen för konservering av livsmedel, särskilt kemiska preparat för rökning av kött och korv.
|
|
| 16 |
Matières plastiques pour l'emballage;matières plastiques pour la conservation des aliments.
Plastic materials for wrapping and packaging; plastic materials for preserving foodstuffs.
Kunststoffe zum Einwickeln und Einpacken;Kunststoffe zum Frischhalten von Lebensmitteln.
Plastmaterialer til emballering og indpakning;plastmaterialer til konservering af fødemidler.
Πλαστικά υλικά για τύλιγμα και συσκευασία·πλαστικά υλικά για τη διατήρηση τροφίμων.
Materias plásticas para envolver y envasar;materias plásticas destinadas a la conservación de los alimentos.
Muovit käärimistä ja pakkaamista varten; elintarvikkeiden säilöntään tarkoitetut muovit.
Plastiche per avvolgere e impacchettare;plastiche per la conservazione degli alimenti.
Kunststoffen voor het inwikkelen en inpakken;kunststoffen voor het conserveren van voedingsmiddelen.
Materiais plásticos para envolver e empacotar;Materiais plásticos para conservar alimentos.
Plaster för emballering och förpackning;plaster för konservering av livsmedel.
|
|
| 18 |
Emballages pour aliments en matériaux naturels et synthétiques;boyaux pour saucisses et emballages pour viandes, boyaux pour saucisses et emballages pour viandes en matériaux naturels et synthétiques;boyaux pour saucisses naturels, boyaux pour saucisses synthétiques;boyaux pour emballages d'aliments et de saucisses;boyaux pour saucisses.
Food casings made of natural and synthetic materials; sausage and meat casings, sausage and meat casings made of natural and synthetic materials; natural sausage skins, synthetic sausage skins; gut for making food and sausage casings; gut for making sausages.
Lebensmittelüberzüge aus Natur- und synthetischen Stoffen;Därme für Wurst und Überzüge für Fleischwaren, Därme für Wurst und Überzüge für Fleischwaren aus Natur- und synthetischen Stoffen;natürliche Überzüge für Wurst, synthetische Überzüge für Wurst;Därme zur Herstellung von Überzügen für Speisen und Wurstwaren;Därme zur Herstellung von Wurstwaren.
Madindpakninger fremstillet af naturlige og syntetiske materialer;pølseskind og kødindpakninger, pølseskind og kødindpakninger af naturlige og syntetiske materialer;naturlige pølseskind, syntetiske pølseskind;tarme til fremstiling af indpakning til mad og pølser;tarme til fremstilling af pølser.
Περιέκτες για τρόφιμα κατασκευασμένοι από φυσικά και συνθετικά υλικά·περιέκτες για λουκάνικα και κρέατα, περιέκτες για λουκάνικα και κρέατα από φυσικά και συνθετικά υλικά·φυσικές μεμβράνες λουκάνικων, συνθετικές μεμβράνες λουκάνικων·έντερα για την παρασκευή περιεκτών τροφίμων και λουκάνικων·έντερα για την παρασκευή λουκάνικων.
Envoltorios para comida hechos con materiales naturales y sintéticos;envoltorios para embutidos y carnes, envoltorios para embutidos y carnes hechos con materiales naturales y sintéticos;pieles naturales para embutidos, pieles sintéticas para embutidos;tripas destinadas a la producción de envoltorios para comida y embutidos;tripas destinadas a la producción de embutidos.
Luonnonaineista ja synteettisistä materiaaleista valmistetut ruuan päällykset; makkaransuolet ja lihanpäällykset, makkaransuolet ja lihanpäällykset luonnon- ja synteettisistä materiaaleista; luonnonmakkarankuoret, synteettiset makkarankuoret; suolet ruuan ja makkaroiden päällysten valmistamista varten; suolet makkaroiden valmistamista varten.
Rivestimenti esterni per alimenti ottenuti da sostanze naturali o da materiale sintetico;budello per carne e salsicce, budello per carne e salsicce ottenuto da sostanze naturali e da materiale sintetico;rivestimenti esterni per salsicce ottenuti da sostanze naturali e da materiale sintetico;budello per la preparazione dei rivestimenti esterni di alimenti e salsicce;budello per la preparazione delle salsicce.
Uit natuurlijke grondstoffen en synthetische materialen bereide omhulsels voor voedsel;worstdarmen en vleesomhulsels, worstdarmen en vleesomhulsels van natuurlijke en synthetische materialen;natuurlijke worstvellen, synthetische worstvellen;darmen voor de bereiding van omhulsels van voedsel en worsten;darmen voor de bereiding van worsten.
Envólucros para alimentos em matérias naturais e artificiais;envólucros para carnes e charcutaria, envólucros para carnes e charcutaria feitos com materiais naturais e sintéticos;peles naturais para charcutaria, peles sintéticas para charcutaria;tripas destinadas à produção de envólucros para alimentos e charcutaria;tripas destinadas a produçao de charcutaria.
Emballage för mat, tillverkat av natur- och syntetiska material;korvskinn och emballage för kött, korvskinn och emballage för kött av natur- och syntetiska material;naturkorvskinn, syntetiska korvskinn;skinn för tillverkning av höljen för mat och korv;skinn för tillverkning av korv.
|
|
|
