|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Véhicules de locomotion terrestre, aérienne et/ou nautique et leurs pièces, compris dans cette classe, notamment automobiles et leurs pièces; moteurs pour véhicules terrestres; pneumatiques, jantes et roues complètes et leurs pièces pour véhicules terrestres.
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their parts included in this class, including automobiles and their parts; engines for land vehicles; tires, rims and complete wheels and their parts for land vehicles.
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus partes comprendidos en esta clase, incluidos automóviles y sus partes; motores para vehículos terrestres; neumáticos, llantas y neumáticos completos y sus piezas para vehículos terrestres.
|
|
| 16 |
Papier, carton et produits en ces matières, compris dans cette classe; produits imprimés; articles pour reliures; photographies; articles de papeterie; adhésifs (colles) pour la papeterie ou le ménage; fournitures pour artistes; pinceaux; machines à écrire, stylos et articles de bureau (à l'exception de meubles); matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception d'appareils); matériel d'emballage en plastique, compris dans cette classe; caractères d'imprimerie; clichés; notamment atlas, calendriers, cartes géographiques, publications, articles publicitaires imprimés et matériel publicitaire, stylos à bille et crayons, drapeaux (en papier), serviettes de table en papier.
Paper, cardboard and goods made of these materials included in this class; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery; adhesives (glues) for stationery or household purposes; artists' materials; paintbrushes; typewriters, pens and office articles (except furniture); instructional and teaching material (except apparatus); packaging material made of plastics, included in this class; printing type; printing blocks; including atlases, calendars, geographical maps, printed publications, printed advertising articles and advertising materials, ball-point pens and pencils, flags (of paper), table napkins of paper.
Papel, cartón y artículos de estas materias, comprendidos en otras clases; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; artículos de papelería; adhesivos (pegamentos) para la papelería o para la casa; material para artistas; pinceles; máquinas de escribir, bolígrafos y artículos de oficina (excepto muebles); material de instrucción y de enseñanza (excepto aparatos); materiales de embalaje hechos de materias plásticas, comprendidos en esta clase; caracteres de imprenta; clichés; incluidos atlas, calendarios, mapas geográficos, publicaciones impresas, material publicitario y artículos publicitarios impresos, bolígrafos y lápices, banderines (de papel), servilletas de mesa de papel.
|
|
| 37 |
Services de reconstruction, réparation, entretien, démontage, nettoyage, maintenance et vernissage de véhicules et leurs pièces ainsi que de moteurs et leurs pièces, notamment réparation de véhicules dans le cadre de services de dépannage; services de perfectionnement technique et de réglage d'automobiles (compris dans cette classe).
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning, maintenance and varnishing of vehicles and their parts and motors and their parts, including vehicle repair in the course of vehicle breakdown services; refinement and tuning of automobiles (included in this class).
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado, mantenimiento y abrillantado de vehículos y sus partes y de motores y sus partes, incluidos servicios de reparación de vehículos en el lugar donde se produjo la avería; puesta a punto y mejora de automóviles (comprendidas en esta clase).
|
|
|