|
Seznam výrobků a služeb |
| 12 |
Engins de locomotion terrestre, aéronautique et/ou nautique ainsi que leurs pièces pour autant qu'ils soient inclus dans cette classe, y compris automobiles et leurs pièces, moteurs pour véhicules terrestres, pneus pour roues de véhicule, jantes de roues de véhicule, roues de véhicule complètes et leurs éléments.
Vehicles for locomotion by land, air and/or water and their parts as far as included in this class, including automobiles and their parts, engines for land vehicles, tires for vehicle wheels, rims for vehicle wheels, complete vehicle wheels and their parts.
Vehículos de locomoción terrestre, aérea y/o acuática y sus partes comprendidos en esta clase, incluidos automóviles y sus partes, motores para vehículos terrestres, cubiertas de ruedas para vehículos, llantas de ruedas de vehículos, ruedas completas de vehículos y sus partes.
|
|
| 28 |
Jeux et jouets, y compris modèles réduits de véhicules, notamment modèles réduits de voitures et petites voitures; articles de gymnastique et de sport, compris dans cette classe, cartes à jouer, balles, peluches (jouets) appareils pour jeux électroniques autres que ceux conçus pour être utilisés uniquement avec des écrans ou des moniteurs externes; machines de jeu automatiques; décorations pour arbres de Noël (excepté les articles d'éclairage et les sucreries).
Games and playthings, including scale model vehicles, especially scale model automobiles and toy automobiles; gymnastic and sporting articles included in this class, playing cards, balls, plush toys, apparatus for games other than those adapted for use with external screens or monitors; automatic amusement machines; ornaments for Christmas trees (except illumination articles and confectionery); kaleidoscopes.
Juegos y juguetes, incluidos modelos reducidos de vehículos, en particular modelos reducidos de automóviles y automóviles de juguete; artículos de gimnasia y deporte comprendidos en esta clase, naipes, pelotas y balones, juguetes de peluche, aparatos para juegos que no sean los especialmente diseñados para ser utilizados con monitores o pantallas exteriores; máquinas recreativas automáticas; decoraciones para árboles de Navidad (excepto artículos de iluminación y golosinas); caleidoscopios.
|
|
| 37 |
Réassemblage, réparation; révision, démontage, nettoyage, entretien et lustrage de véhicules, moteurs et leurs pièces, y compris réparation de véhicules dans le cadre d'un service de dépannage; amélioration et personnalisation d'automobiles (compris dans cette classe).
Reconstruction, repair, servicing, dismantling, cleaning, maintenance and varnishing of vehicles and their parts and motors and their parts, including vehicle repair in the course of vehicle breakdown service; refinement and tuning of automobiles (included in this class).
Reconstrucción, reparación, revisión, desmontaje, lavado, mantenimiento y barnizado de vehículos y sus partes, así como de motores y sus partes, incluidos servicios de asistencia (reparación) en caso de avería de vehículos; acabado y puesta a punto de automóviles (comprendida en esta clase).
|
|
|