|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Appareils de levage; plateformes de levage, tables oscillantes (parties de machines);gerbeurs de levage et roulants électriques; ponts de chargement à conteneurs électriques ou non, tracteurs électriques et industriels; vérins (machines); grues (machines).
Lifting apparatus; lift platforms, scissor tables (machine parts);electric wheeled and hoisting stackers; container loading ramps, whether or not electric, electric and industrial tractors; jacks (machines); cranes (machines).
Hebegeräte; Liftplattformen, Flachhubtische (Maschinenteile);elektrische mobile und Hubstapler; Containerladebrücken, auch nicht-elektrisch, elektrische und industrielle Zugmaschinen; Wagenheber (Maschinen); Kräne (Maschinen).
Løfteapparater; liftplatforme, klippeborde (maskindele);elektrisk drevne mobile og løftende stablemaskiner; containerlossekraner, elektrisk drevne eller ikke elektrisk drevne, og elektrisk drevne vejtraktorer til industrielle formål; donkrafte (maskiner); kraner (maskiner).
Μηχανισμοί ανύψωσης· πλατφόρμες ανύψωσης, πάγκοι κοπής (μέρη μηχανών)·ηλεκτρικά οδηγούμενες και ανυψούμενες μηχανές στοίβαξης· ηλεκτρικές ή μη γέφυρες φόρτωσης εμπορευματοκιβωτίων, ηλεκτρικοί και βιομηχανικοί εξολκείς· γρύλοι (μηχανές)· γερανοί (μηχανές).
Aparatos de elevación; plataformas de elevación, mesas de tijera (partes de máquinas);apiladoras eléctricas móviles y elevadoras; plataformas de carga de contenedores, sean o no eléctricas, tractores industriales y eléctricos; gatos (máquinas); grúas (máquinas).
Nostolaitteet; nostolavat, leikkuupöydät (koneiden osia);sähköllä kulkevat ja nostavat pinoamiskoneet; konttien lastaussillat, sähkökäyttöiset tai muunlaiset, sähkökäyttöiset ja teolliset traktorit; tunkit (koneet); nosturit (koneet).
Apparecchi di sollevamento; piattaforme di sollevamento, tavoli da taglio (parti di macchine);accatastatori elettrici spostabili e sollevabili; ponti di carico per container, anche elettrici, trattori elettrici e industriali; martinetti (macchine); gru (macchine).
Hefapparaten; liftplatforms, schaartafels (machine- onderdelen);elektrische verrijdbare en heffende stapelaars; containerlaadbruggen, al dan niet elektrisch, elektrische- en industriële trekkers; krikken (machines); kranen (machines).
Aparelhos de elevação; plataformas elevatórias, mesas elevatórias de tesoura (partes de máquinas);empilhadoras eléctricas móveis e elevatórias; plataformas de carga de contentores, eléctricas ou não, tractores eléctricos e industriais; macacos (máquinas); gruas (máquinas).
Lyftapparater; kranplattformar, skärbord (maskindelar);elektriska körbara staplingsmaskiner med lyftfunktion; lastbryggor för containrar, elektriska eller inte, elektriska och industriella draganordningar; domkrafter (maskiner); kranar (maskiner).
|
|
| 8 |
Vérins.
Jacks.
Hebeböcke.
Donkrafte.
Γρύλλοι.
Gatos.
Tunkit.
Martinetti.
Cricks.
Macacos.
Domkrafter.
|
|
| 12 |
Chariots élévateurs, échelles à plateforme, transpalettes, transpalettes peseurs, gerbeurs manuels; grues roulantes.
Lift trucks, platform ladders, pallet trucks, weighing pallet trucks, hand-operated stackers; wheeled cranes.
Hubstapler, Drehleitern, Handhubwagen, Handhubwagen mit Waage, handbetätigte Stapler; mobile Kräne.
Løftetrucker, stiger med platform, gaffelstablere, gaffelstablere med vægtindikation, håndbetjente gaffeltrucker; mobile kraner.
Ανυψωτικά οχήματα, σκάλες με πλατφόρμα, οχήματα μεταφοράς παλετών, φορτηγά ζύγισης παλετών, χειροκίνητοι στοιβαχτές· οδηγούμενοι γερανοί.
Carretillas elevadoras, escaleras de plataforma, transportadores de paletas, remolques para pesar paletas, apiladoras manuales; grúas móviles.
Nostotrukit, nostolavan nostotikkaat, kuormalavatrukit, punnituskuormalavatrukit, käsikäyttöiset pinoamiskoneet; liikkuvat nosturit.
Carrelli elevatori, scale a piattaforma, carrelli a forche, carrelli a forche con indicatori di peso, impilatori; gru spostabili.
Heftrucks, hoogwerkers, pallettrucks, wegende pallettrucks, magazijntrucks; verrijdbare kranen.
Camiões elevadores, escadas de plataforma, camiões de paletas, camiões de pesagem de paletas, empilhadoras manuais; gruas móveis.
Lyfttruckar, plattformsstegar, palltruckar, palltruckar med vägningsfunktion, handmanövrerade staplare; körbara kranar.
|
|
|
