|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje pro testování plynů, tekutin a pevných hmot; elektrická nebo elektronická čidla pro obsah vlhkosti ve stavebních materiálech; hygrometry, vlhkomery; měřící přístroje pro teplotu a úroveň vlhkosti v plynech a pevných hmotách; Sondy pro měření vlhkosti betonových podlah.
Appareils pour l'analyse des gaz, des liquides et des solides; capteurs électriques ou électroniques pour l'analyse du degré hygrométrique des matériaux de construction; hygromètres; appareils de mesure de la température et du degré d'humidité des gaz et des substances solides; humidimètre pour revêtements en béton.
Apparatus for testing gas, liquids and solids; electric or electronic sensors for moisture content of building materials; hygrometers; measuring apparatus for temperature and humidity levels in gases and solid substances; moisture probe for concrete floors.
Prüfgeräte für Gase, Flüssigkeiten und Feststoffe; elektrische oder elektronische Sensoren für die Feuchte in Baumaterialien; Hygrometer; Messgeräte zur Bestimmung von Temperatur und Feuchte in Gasen und Feststoffen; Feuchtefühler für Betonfußböden.
Apparater til testning af gas, væsker og faststoffer; elektriske eller elektroniske sensorer til måling af fugtindholdet i byggematerialer; hygrometre; apparater til måling af temperatur- og fugtniveauet i gasser og faststoffer; sonder til måling af fugt i betongulve.
Συσκευές δοκιμής αερίων, υγρών και στερεών· ηλεκτρικοί ή ηλεκτρονικοί αισθητήρες του ποσοστού υγρασίας οικοδομικών υλικών· υγρόμετρα· συσκευές μέτρησης των επιπέδων θερμοκρασίας και υγρασίας σε αέριες και στερεές ουσίες· ανίχνευση υγρασίας για δάπεδα από σκυρόδεμα.
Aparatos de comprobación de gases, líquidos y sólidos; sensores eléctricos o electrónicos para hidratar el contenido de materiales de construcción; higrómetros; aparatos de medida de temperatura y niveles de humedad en gases y sustancias sólidas; sonda de humedad para suelos de hormigón.
Aparaadid gaasi, vedelike ja tahkete ainete testimiseks; elektrilised või elektroonilised andurid, mis mõõdavad ehitusmaterjalide niiskussisaldust; niiskusmõõturid, hügromeetrid; mõõteseadmed gaaside ja tahkete ainete temperatuuri ja niiskustaseme määramiseks; betoonpõranda niiskussond.
Kaasun, nesteiden ja kiinteiden aineiden testauslaitteet; sähkökäyttöiset tai elektroniset rakennusaineiden kosteuspitoisuuden anturit; kosteusmittarit; kaasujen ja kiinteiden aineiden lämpötilan ja kosteustason mittauslaitteet; betonilattioiden kosteuskoettimet.
Gázok, folyadékok és szilárd anyagok vizsgálatára szolgáló berendezések; építőanyagok nedvességtartalmának mérésére szolgáló elektromos vagy elektronikus érzékelők; higrométerek/(lég)nedvességmérők; gázok és szilárd anyagok hőmérsékletének és nedvességtartalmának mérésére szolgáló mérőberendezések; nedvességmérő szondák betonpadlókhoz.
Apparecchi per l'analisi dei gas, liquidi e solidi; sensori d'umidità elettrici o elettronici per i materiali da costruzione; igrometri; apparecchi per la misurazione della temperatura e i livelli d'umidità nelle sostanze solide e gassose; prove d'umidità per pavimenti in calcestruzzo.
Prietaisai, skirti dujų, skysčių ir kietųjų kūnų bandymui; elektriniai ar elektroniniai jutikliai, skirti drėgmės kiekiui statybinėse medžiagose nustatyti; higrometrai; dujų ir kietųjų medžiagų temperatūros ir drėgmės lygio matavimo aparatai; drėgmės zondai betoninėms grindims.
Aparāti gāzes, šķīdumu un šķidrumu pārbaudēm; elektriski vai elektroniski sensori, kas paredzēti celtniecības materiālu saturu mitrināšanai; higrometri; mērīšanas aparāti, kas paredzēti temperatūras un mitruma līmeņa noteikšanai gāzē vai šķidrās vielās; betona grīdu mitrināšanai paredzētas zndes.
apparat għall-ittestjar ta' gass, ta' likwidi u ta' solidi; sensuri elettriċi jew elettroniċi għall-kejl ta' ndewwa f'materjali tal-bini; igrometri; apparat għall-kejl ta' livelli ta' temperatura u umdità f'sustanzi gasjużi u solidi; sonda ta' l-indewwa għall-pavimenti tal-konkrit.
Apparaten voor het testen van gas, vloeistoffen en vaste stoffen; elektrische of elektronische vochtsensoren voor bouwmaterialen; vochtigheidsmeters; toestellen voor het meten van temperatuur- en vochtigheidsniveaus in gassen en vaste substanties; vochtigheidssondes voor betonvloeren.
Urządzenia do testowania gazu, płynów i ciał stałych; czujniki elektryczne lub elektroniczne zawartości wilgoci w materiałach budowlanych; wilgotnościomierze; urządzenia do pomiaru temperatury i poziomu wilgoci w gazach i substancjach stałych; sondy wilgoci do podłóg betonowych.
Aparelhos para testes a gases, líquidos e sólidos; sensores eléctricos ou electrónicos do teor de humidade dos materiais de construção; higrómetros; aparelhos de medição da temperatura e dos níveis de humidade em gases e substâncias sólidas; sondas de humidade para pavimentos em betão.
Zariadenie na testovanie plynov, kvapalín a tuhých látok; elektrické komponenty alebo elektronické senzory vlhkosti v konštrukčných materiáloch; vlhkomery, hygromery; zariadenie na meranie teploty a vlhkosti v plynoch a tuhých látkach; skúška vlhkosti betónových podláh.
Aparati za preizkušanje plinov, tekočin in trdnih snovi; električni ali elektronski senzorji za vsebnost vlage v gradbenih materialih; higrometri, vlagomeri; merilni aparati za temperaturo in vsebnost vlage v plinih in trdnih snoveh; sonde za vlažnost betonskih tal.
Apparater för provning av gas, vätskor och fasta ämnen; elektriska eller elektroniska sensorer för fuktinnehåll i byggnadsmaterial; fuktighetsmätare; apparater för mätning av temperatur och fukthalter i gaser och fasta ämnen; fuktrör för betonggolv.
|
|
|
