|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Maso; masové výtažky; jedlé tuky; včetně drůbeže (maso), konzervovaného masa, huspenin, zvěřiny, uzenářských výrobků, masových konzerv, tuků na výrobu jedlých tuků, jater, kostního oleje, šunek, vepřového sádla, jelit, nasolených ryb, klobás, obalovaných klobás, salámu, jedlého loje, slaniny, vnitřností (dršťky), morku pro potravinářské účely, směsí obsahující tuk na chléb.
Viande; extraits de viande; graisses comestibles; y compris volaille [viande], viande conservée, gelées de viande, gibier, charcuterie, conserves de viande, matières grasses pour la fabrication de graisses comestibles, foie, pâtés de foie, huile d'os comestible, jambons, saindoux, boudin, salaisons, saucisses, saucisses panées, saucisson, suif comestible, lard, tripes, moelle à usage alimentaire, mélanges contenant de la graisse pour tartines.
Meat; meat extracts; edible fats; including poultry (meat), preserved meat, meat gelatines, game, charcuterie, meat preserves, fatty substances for the manufacture of edible fats, liver, liver pâté, edible bone oil, ham, lard, black pudding, salted foods, sausages, sausages in batter, sausages, suet for food, bacon, tripe, animal marrow for food, fat-containing mixtures for bread slices.
Fleisch; Fleischextrakte; Speisefette; einschließlich Geflügel (Fleisch), konserviertes Fleisch, Fleischgallerten, Wild, Wurstwaren, Fleischkonserven, Fette für die Herstellung von Speisefetten, Leber, Knochenöl für Speisezwecke, Schinken, Schweineschmalz, Blutwürste, Pökelwaren, Würstchen, Würstchen im Teigmantel, Wurst, Speisetalg, Speck, Kutteln, Knochenmark für Speisezwecke, fetthaltige Brotaufstriche.
Месо; месни концентрати; мазнини за хранителни цели; включително птици [месо], месо в консерва, жилирано месо, игри, колбаси, месни консерви, мазнини за производството на мазнини за готвене, дроб, чернодробни пастети, олио от костни мазнини, шунка, свинска мас, кървавица, солени храни, кренвирши, сплетени наденички, кренвирши, сало за ядене, бекон, черва (черва), костен мозък за ядене, смеси, които съдържат мазнини за мазане на филии.
Kød; kødekstrakter; spisefedt; inklusive fjerkræskød, konserveret kød, kødgeleer, vildt, charcuterivarer, kødkonserves, fedtstoffer til fremstilling af spisefedt, lever, leverpostej, spiselig benolie, skinke, svinefedt, blodpølse, saltede fødevarer, pølser, panerede pølser, cocktailpølser, spiselig talg, bacon, indmad (mave), marv som næringsmiddel, smørbare blandinger.
Κρέας· εκχυλίσματα κρέατος· βρώσιμα λίπη· συμπεριλαμβάνονται κρέατα πουλερικών, κρέατα σε κονσέρβα, ζελατίνες κρέατος, κυνήγι, αλλαντικά, κονσέρβες κρέατος, λιπαρές ουσίες για την παραγωγή βρώσιμων λιπών, συκώτι, βρώσιμο οστέλαιο, χοιρομέρια, χοιρινό λίπος, λουκάνικα αίματος, αλίπαστα, λουκάνικα, λουκανικόπιτες, σαλάμι, βρώσιμο βοδινό λίπος, μπέικον, πατσάς (εντόσθια), μυελός ζώων για χρήση στη διατροφή, λιπαρά μίγματα για φέτες άρτου.
Carne; extractos de carne; grasas comestibles; incluyendo aves [carne], carne en conservas, gelatinas de carne, caza, charcutería, conservas de carne, materias grasas para la fabricación de grasas comestibles, hígado, patés de hígado, aceite de huesos comestible, jamones, manteca de cerdo, morcilla, salazones, salchichas, salchichas empanadas, salchichón, sebo comestible, tocino, tripas (callos), tuétano para uso alimenticio, mezclas que contengan grasas para untar rebanadas.
Liha; lihaekstraktid; toidurasvad; sh linnuliha, lihakonservid, lihatarrendid, ulukiliha, vorstitooted, lihakonservid, toidurasvade valmistamisel kasutatavad rasvained, maks, maksapasteet, kondiõli (toiduaine), sink, searasv, verivorst, soolatud toiduained, vorstikesed, viineripirukad, suitsuvorst, ploomirasv (toiduaine), peekon, rupskid, kondiüdi (toiduaine), rasvaineid sisaldavad võileivamäärded.
Liha; lihauutteet; ravintorasvat; mukaan lukien linnut (liha), säilötty liha, lihahyytelöt, riista, lihaleikkeleet, lihasäilykkeet, ravintorasvojen valmistuksessa käytettävät rasva-aineet, maksa, maksapateet, ravinnoksi tarkoitettu hirvensarviöljy, kinkku, laardi, verimakkara, suolalihat, makkara, leivitetyt makkarat, ihra ravintokäyttöön, pekoni, sisälmykset, ruokana käytettävä eläinten luuydin, rasvaa sisältävät sekoitteet leipäviipaleille.
Hús; húskivonatok; étkezési zsírok; beleértve baromfi [hús], tartósított hús, húskocsonya, vadak, hentesáruk, húskonzervek/tartósított hús, zsírtartalmú anyagok étkezési zsírok előállításához, máj, májpástétom, étkezési csontolaj, sonka, szalonna, hurka, sózott ételek, kolbász, panírozott virsli, kolbász, étkezési faggyú, angolszalonna, pacal (belsőség), állati velő táplálkozási célra, zsírtartalmú keverékek kenyérre.
Carne; estratti di carne; grassi commestibili; compreso pollame [carne], carne in scatola, gelatina di carne, selvaggina, prodotti di salumeria, conserve di carne, materie grasse per la fabbricazione di grassi commestibili, fegato, paté di fegato, olio di ossa commestibile, prosciutti, strutto, sanguinaccio, alimenti sotto sale, salsicce, salsicce impanate, salami, sego commestibile, lardo, trippa (calli), midollo per uso alimentare, miscele contenenti grasso per fare tartine.
Mėsa; mėsos ekstraktai; maistiniai riebalai; įskaitant paukštieną [mėsą], mėsos konservus, mėsos drebučius, žvėrieną, kiaulienos gaminius, mėsos konservus, maistinių riebalų gaminimo riebalines medžiagas, kepenis, kepenų paštetą, maistinį kaulų aliejų, kumpius, kiaulinius taukus, kraujinę dešrą, sūdytus produktus, dešras, kimštas dešras, dešras, maistinius taukus, lašinius, žarnokus, kaulų čiulpus maisto reikmėms, riebius sumuštinių mišinius.
Gaļa; gaļas ekstrakti; pārtikas tauki; tostarp mājputnu gaļa, konservēta gaļa, galerti, medījumu gaļa, gaļas uzkodas, gaļas konservi, taukvielas, no kurām ražo pārtikas taukus, aknas, aknu pastētes, pārtikā lietojama kaulu eļļa, šķiņķi, kausēti cūkas tauki, asinsdesas, sālījumi, cīsiņi, panēti cīsiņi, salami desas, uzturā lietojami tauki, desas cepšanai, zarnu desas, pārtikā lietojamas kaulu smadzenes, maisījumi, kas satur taukvielas un ko paredzēts uzziest uz maizes.
Laħam; estratt tal-laħam; xaħam li jittiekel; li jinkludu tjur [laħam], preservattivi tal-laħam, ġelìs tal-laħam, laħam, biċċiet żgħar msajjra tal-laħam tal-majjal, laħam ippreservat, sustanzi li fihom ix-xaħam biex jiġi manifatturat xaħam għall-ikel, fwied, pâté tal-fwied, żejt ta' l-għadam għal skopijiet ta' l-ikel, prieżet, xaħmijiet tal-majjal, mazzit, ikel mielaħ, zalzett, zalzett mgħoddi mill-frak tal-ħobż, zalzett twil, xaħam għall-ikel, bejken, kirxa, mudullun għall-użu alimentari, taħlita li fiha xaħmijiet biex iddellek biċċiet tal-ħobż.
Vlees; vleesextracten; eetbare vetten; waaronder gevogelte [vlees], geconserveerd vlees, vleesgeleien, wild, vleeswaren, conserven van vlees, vetstoffen voor de vervaardiging van eetbare vetten, lever, leverpastei, beenderolie voor voedingsdoeleinden, ham, reuzel, bloedworst, ingezouten voedingsmiddelen, worsten, gepaneerde worsten, snijworst, vet voor voedingsdoeleinden, spek, ingewanden, merg voor voedingsdoeleinden, vethoudende mengsels voor de boterham.
Mięso; mięsne (ekstrakty -); tłuszcze jadalne; w tym drób [mięso], mięso konserwowane, galaretki mięsne, dziczyzna, wędliny, mięso konserwowane, surowce do produkcji tłuszczy jadalnych, wątróbka, pasztet z wątróbki, kości (olej kostny) jadalny, szynka, smalec, kaszanka, solone artykuły żywnościowe, kiełbasy, kiełbaski pasztetowe, kiełbasy, łój spożywczy, bekon, flaki (bulion), zwięrzęcy szpik kostny (jadalny), zawierające tłuszcz pasty do kanapek.
Carne; extractos de carne; gorduras comestíveis; incluindo aves (carne), carne em conserva, geleias de carne, caça, charcutaria, conservas de carne, matérias gordas para o fabrico de gorduras comestíveis, fígado, pastas de fígado, óleo de ossos comestível, presuntos, banha de porco, morcela, salgas, salsichas, salchichas panadas, salsichão, sebo comestível, toucinho, tripas (dobrada), tutano para uso alimentar, misturas que contêm gorduras para barrar.
Carne; extracte de carne; grăsimi comestibile; inclusiv pasari [carne], carne la conserve, gelatine de carne, vanat, carnati, carne conservata, grasimi pentru productia de grasimi alimentare, ficat, pate de ficat, ulei din oase comestibil, jambon, sorici de porc, toba, saraturi, carnati, carnati pane, salam, grasime alimentara, sunca, maruntaie (burta), maduva osoasa de uz alimentar, amestecuri care contin grasimi pentru ungerea de felii.
Mäso; mäsové výťažky; jedlé tuky; vrátane hydiny [mäso], mäsové konzervy, huspenina, hra, mäsové výrobky, mäsové konzervy, tukové substancie na výrobu jedlých tukov, pečienka, pečeňová paštéta, olej z kostí ako potrava, šunka, bravčová masť, jaternica, nasolené potraviny, klobásy, klobásky v obale, salámy, loj (jedlý -), slanina, vnútornosti (žalúdky), špik ako potrava, zmesy, ktoré obsahujú tuky a natierajú sa na chlieb.
Meso; mesni izvlečki; jedilne masti; tudi perutnina [meso], konzervirano meso, mesni želeji, divjačina, prekajene mesnine, meso v konzervi, maščobne snovi, iz katerih pridobivajo jedilne maščobe, jetra, jetrne pastete, jedilno kostno olje, šunka, svinjska mast, krvavica, slane jedi, klobase, panirane klobase, suhe klobase, jedilni loj, slanina, drobovje (vampi), živalski kostni mozeg, mešanice maščob za kruhove namaze.
Kött; köttextrakt; ätliga fetter; inkluderande fjäderfä [kött], konserverat kött, köttgeléer, vilt, charkuterivaror, köttkonserver, fetthaltiga ämnen för tillverkning av matfett, lever, leverpastej, benolja, ätlig, skinka, ister, blodkorv, saltade livsmedel, korv, korv i empanada (pirog) korv, njurtalg, bacon, komagar som livsmedel (callos), märg, djur- [livsm.], blandningar innehållande fett som smörgåspålägg.
|
|
|
