|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Vêtements de protection; gants de protection; masques de protection; casques; casques de protection pour le sport; protections faciales.
Protective clothing; protective gloves; protective masks; helmets; protective helmets for sports; face shields.
Schutzkleidung; Schutzhandschuhe; Schutzmasken; Helme; Schutzhelme zur Verwendung beim Sport; Gesichtsschutz.
Beskyttelsesbeklædning; beskyttelseshandsker; beskyttelsesmasker; hjelme; beskyttelseshjelme til sportsbrug; ansigtsskærme.
Προστατευτικά ενδύματα· προστατευτικά γάντια· προστατευτικές μάσκες· κράνη· προστατευτικά κράνη για χρήση στον αθλητισμό· προστατευτικές προσωπίδες.
Ropa de protección; guantes de protección; máscaras de protección; cascos; cascos de protección para los deportes; pantallas de protección facial.
Suojavaatteet; suojakäsineet; suojanaamarit; kypärät; suojakypärät urheiluun; kasvosuojukset.
Indumenti protettivi; guanti di protezione; maschere di protezione; caschi; caschi protettivi per lo sport; schermi per la protezione del viso.
Beschermende kleding; beschermende handschoenen; veiligheidsmaskers; helmen; beschermende sporthelmen; gezichtsbeschermers.
Vestuário de protecção; luvas de protecção; máscaras de protecção; capacetes; capacetes protectores para desporto; protectores para o rosto.
Skyddskläder; skyddshandskar; skyddsmasker; hjälmar; skyddshjälmar för sportändamål; ansiktsskärmar.
|
|
| 18 |
Cuir et imitations du cuir, et produits en ces matières; cordons en cuir; lanières de cuir; ceintures; cuir à doublures pour chaussures; buffleterie; sacs au dos; havresacs; sacs de sport; harnais pour animaux; brides; rênes; étriers; pièces en caoutchouc pour étriers; sellerie; selles; protections pour selles d'équitation; coussinets pour selles d'équitation; fouets; oeillères pour chevaux; couvertures de chevaux; colliers de chevaux; guêtres pour chevaux; musettes-mangeoires; muselières; cannes; cannes; bâtons d'alpinistes.
Leather and imitations of leather, and goods made of these materials; leather laces; leather straps; belts; linings of leather for boots and shoes; leather straps for soldiers' equipment; back packs; haversacks; sports bags; harnesses for animals; bridles; reins; stirrups; part of rubber for stirrups; saddlery; saddles; covers for horse saddles; pads for horse saddles; whips; blinkers and blinders for horses; horse blankets; horse collars; knee pads for horses; nose bags; muzzles; canes; walking sticks; mountaineering sticks.
Leder und Lederimitationen sowie Waren aus diesen Materialien; Lederschnüre; Lederriemen; Gürtel; Futterleder für Schuhe; Lederriemen für die Soldatenausrüstung; Rucksäcke; Provianttasche; Sporttaschen; Sattel- und Zaumzeug, Geschirre für Tiere; Zügel; Zügel; Steigbügel; Gummieinlagen für Steigbügel; Sattlerwaren; Sättel; Sattelabdeckungen; Polster für Pferdesättel; Peitschen; Scheuklappen für Pferde; Pferdedecken; Pferdekummete; Kniegamaschen für Pferde; Futtersäcke; Maulkörbe; Spazierstöcke; Spazierstöcke; Bergstöcke.
Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer; lædersnore; læderremme; bælter; for af læder til fodtøj; læderstropper til soldaters udrustning; rygsække; tornystre; sportstasker; seletøj til dyr; hovedtøj; tømmer; stigbøjler; dele af gummi til stigbøjler; sadelmagervarer; sadler; betræk til hestesadler; polstring til hestesadler; piske; skyklapper til heste og indretninger til blinding af heste; hestedækkener; kumter til heste; knæbeskyttere til heste; muleposer til foder; mundkurve; stokke; spadserestokke; bjergbestigerstokke.
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος και είδη από αυτά τα υλικά· δερμάτινα κορδόνια· δερμάτινα λουριά· ζώνες· δερμάτινες επενδύσεις για μπότες και παπούτσια· τελαμώνες από δέρμα για στρατιωτικό εξοπλισμό· σακίδια ώμου· γυλιοί· αθλητικοί σάκοι· ζευκτήριες σαγές για ζώα· χαλινοί· ηνία· αναβολείς· μέρη από καουτσούκ για αναβολείς· είδη σελλοποιίας· σέλες· καλύμματα για σέλες αλόγων· υποθέματα για σέλες αλόγων· μαστίγια· παρωπίδες για άλογα· κουβέρτες για άλογα· περιλαίμια αλόγων· επιγονατίδες για άλογα· χιλωτήρες (ταΐστρες)· φίμωτρα· μπαστούνια· ράβδοι περιπάτου· ράβδοι ορειβασίας.
Cuero e imitaciones de cuero, y productos hechos de estos materiales; cordones de cuero; correas de cuero; cinturones; forro de cuero para calzado; correaje de cuero para equipos militares; mochilas; macutos; bolsas de deporte; arneses para animales; cinchas; riendas; estribos; piezas de caucho para estribos; guarnicionería; sillas de montar; fundas para sillas de montar; acolchado para sillas de montar; látigos; tapaojos y anteojeras para caballos; mantas para caballos; colleras de caballos; rodilleras para caballos; morrales-comederos; bozales; bastones; bastones; bastones de alpinistas.
Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä valmistetut tuotteet; nahkanyörit; nahkahihnat; vyöt; kenkien nahkavuorit; nahkahihnat sotilaiden varusteisiin; reput; vaellusrinkat; urheilulaukut; eläinten valjaat; suitset; ohjakset; jalustimet; kumiosat jalustimiin; satulavarusteet; satulat; peitteet hevosten satuloihin; hevosten satuloiden pehmusteet; piiskat; hevosten silmälaput; hevosten loimet; länget; hevosten jalkasuojat; syöttökaukalot; kuonokopat; kävelykepit; kävelykepit; kiipeilysauvat.
Cuoio e sue imitazioni e prodotti in queste materie; cordoni in cuoio; corregge in cuoio; cinture; cuoio per foderare le calzature; buffetteria; zaini; sacchi; borse per lo sport; finimenti per animali; briglie; redini (briglie); staffe; pezzi di caucciù per staffe; articoli di selleria; sellini; gualdrappe da sella per cavalli; imbottiture per selle per cavalli; fruste; paraocchi per cavalli; coperte per cavalli; collari per cavalli; ginocchiere per cavalli; sacchetti mangiatoie; museruole; bastoni da passeggio; bastoni da passeggio; bastoni da montagna.
Leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten; koorden van leder; lederen riempjes; ceintuurs; voeringleder voor schoenen; schouderstukken van buffelleder, voor soldaten; ransels; knapzakken; sporttassen; dierentuigen; hoofdstellen; teugels; stijgbeugels; rubberen delen voor stijgbeugels; zadelmakerswaren; zadels; hoezen voor paardenzadels; kussentjes voor paardenzadels; zwepen; oogkleppen en ooglappen voor paarden; paardendekens; paardenhamen; kniebeschermers voor paarden; muilkorven, voerbakken; muilkorven; wandelstokken; wandelstokken; stokken voor bergbeklimmers.
Couro e imitações de couro, produtos nestas matérias; cordões em couro; correias de couro; cintos; couro para forrar para calçado; fitas de couro para equipamento militar; mochilas; mochilas; sacos de desporto; arreios para animais; rédeas (arreios); rédeas; estribos; peças em borracha para estribos; selaria; gualdrapas; gualdrapas (xairéis) de selas para cavalos; almofadas de selas para cavalos; chicotes; antolhos e vendas para cavalos; mantas para cavalos; coleiras para cavalos; joelheiras para cavalos; sacos para transportar ração; açaimos; bengalas; bengalas; bastões (bordões) de alpinista.
Läder och läderimitationer, samt varor framställda av dessa material; snörband av läder; läderremmar; bälten; läderfoder för skor; läderremmar för soldatutrustning; ryggsäckar; proviantväska; sportväskor; seldon för djur; betsel; tyglar; stigbyglar; gummidel till stigbyglar; sadelmakerivaror; sadlar; sadeltäcken för hästar; dynor för hästsadlar; piskor; skygglappar för hästar; hästtäcken; bogträn; knäskydd för hästar; tornistrar; munkorgar; spatserkäppar; promenadkäppar; alpinistkäppar.
|
|
| 25 |
Vêtements d'extérieur pour hommes, femmes et enfants, à savoir sweat-shirts, vestes, combinaisons, blouses, chemises en jean et gilets de chasse, tous non isothermes; vestes, sweat-shirts, chemises en jean, pantalons et gilets de chasse, tous isothermes; articles de chaussures; bottes; ferrures de chaussures; bottines de sport; chapellerie; chapeaux et casquettes.
Men's, women's and children's outdoor clothing, namely non-insulated sweatshirts, jackets, dungarees, overalls, denim shirts and hunting vests; insulated and thermal jackets, sweatshirts, denim shirts, pants and hunting vests; footwear; boots; iron fittings for boots; boots for sport; headgear; hats and caps.
Outdoor-Bekleidung für Herren, Damen und Kinder, nämlich nicht isolierte Sweatshirts, Jacken, Latzhosen, Overalls, Jeanshemden und Jagdwesten; isolierte und Thermojacken, Sweatshirts, Jeanshemden, Hosen und Jagdwesten; Schuhwaren; Stiefel; Schuhbeschläge aus Metall; Sportstiefel; Kopfbedeckungen; Hüte und Mützen.
Udendørs beklædningsgenstande til herrer, damer og børn, nemlig ikke-isolerede sweatshirts, jakker, overalls, overalls, denimskjorter og veste til jagt; isolerede jakker og termojakker, sweatshirts, denimskjorter, bukser og veste til jagt; fodtøj; støvler; beslag af metal til støvler; sportsstøvler; hovedbeklædning; hatte og kasketter.
Ανδρικά, γυναικεία και παιδικά εξωτερικά ενδύματα, συγκεκριμένα μη μονωμένες κολεγιακές μπλούζες, μπουφάν, χοντρά παντελόνια εργασίας, ολόσωμες φόρμες εργασίας, πουκάμισα ντένιμ και μπουφάν για κυνηγούς· μονωμένα και ισοθερμικά μπουφάν, κολεγιακές μπλούζες, πουκάμισα ντένιμ, παντελόνια και μπουφάν για κυνηγούς· υποδήματα· μπότες· σιδερένια εξαρτήματα για μπότες· αθλητικές μπότες· είδη πιλοποιίας· καπέλα και κασκέτα.
Vestidos de exterior de caballero, de señora y para niños, en concreto, sudaderas no aisladas, chaquetas, petos, monos, camisas vaqueras y chalecos de caza; chaquetas aisladas y térmicas, sudaderas, camisas vaqueras, pantalones y chalecos de caza; calzado; botas; herrajes para botas; botas de deporte; sombrerería; sombreros y gorras.
Miesten, naisten ja lasten ulkovaatteet, nimittäin muut kuin lämpöä eristävät collegepaidat, pusakat, suojahaalarit, haalarit, farkkusortsit ja metsästysliivit; lämpöä eristävät ja lämpöpusakat, collegepaidat, farkkusortsit, housut ja metsästysliivit; jalkineet; saappaat; saappaiden rautaosat; urheilusaappaat; päähineet; hatut ja lakit.
Abbigliamento per uomo, donna e bambino, ovvero felpe non isolate, giacche, salopette, bluse, camicie in denim e giubbotti da cacciatore; giacche isolate e termiche, felpe, camicie in denim, pantaloni e giubbotti da cacciatore; calzature; stivali; ferramenti per calzature; calzature per lo sport; cappelleria; cappelli e berretti.
Heren-, dames- en kinderkledingstukken voor buitengebruik, te weten niet-geïsoleerde sweatshirts, jasjes, werkpakken, overalls, hemden van spijkerstof, en vesten om te dragen bij het jagen; geïsoleerde en thermische jasjes, sweatshirts, hemden van spijkerstof, onderbroeken, en vesten om te dragen bij het jagen; schoeisel; laarzen; ijzerbeslag voor schoeisel; sportschoeisel; hoofddeksels; hoeden en petten.
Vestuário de exterior para homem, senhora e criança, nomeadamente sweatshirts sem isolamento, casacos, jardineiras, macacões, camisas de ganga e coletes de caça; casacos, sweatshirts, camisas de ganga, calças e coletes de caça térmicos e com isolamento; calçado; botas; ferragens para calçado; botas para desporto; chapelaria; chapéus e bonés.
Utomhuskläder för herrar, damer och barn, nämligen oisolerade sweatshirtar, kavajer, blåställ, overaller, jeansskjortor och jaktvästar; isolerade jackor och varma jackor, sweatshirtar, jeansskjortor, långbyxor och jaktvästar; fotbeklädnader; stövlar; järnbeslag för skor; pjäxor för idrottsutövning; huvudbonader; hattar och mössor.
|
|
|
