|
Seznam výrobků a služeb |
| 36 |
Services financiers; services d'assurances; services de garantie; garanties; garanties et assurances pour véhicules terrestres à moteur et leurs pièces et parties constitutives;services d'assistance et de conseil dans les domaines précités.
Financial services; insurance services; warranty services; guarantee services; warranties and insurance for motor land vehicles, parts and fittings therefore; advisory and consultancy services relating to the aforesaid services.
Finanzdienstleistungen; Versicherungsdienstleistungen; Garantieservice; Bürgschaften; Garantie und Versicherung für motorbetriebene Landfahrzeug, Teile und Zubehör dafür;Beratung in Bezug auf die vorstehend genannten Leistungen.
Finansielle tjenesteydelser; tjenesteydelser vedrørende forsikringstegning; garantiordninger; garantier; garantiordninger og forsikringer for motorkøretøjer til brug på land samt dele og tilbehør hertil;rådgivning og bistand i forbindelse med ovennævnte tjenesteydelser.
Οικονομικές υπηρεσίες· ασφαλιστικές υπηρεσίες· υπηρεσίες εγγυήσεων· εγγυήσεις· εγγυήσεις και ασφάλειες για μηχανοκίνητα οχήματα ξηράς, μέρη και εξαρτήματα αυτών·υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με τις προαναφερθείσες υπηρεσίες.
Servicios financieros; servicios de seguros; servicios de garantía; avales; garantias y seguros para vehículos terrestres de motor y partes y piezas de los mismos;servicios de asesoramiento y consultoría relacionados con los servicios mencionados.
Rahataloudelliset palvelut; vakuutuspalvelut; takuupalvelut; takuut; moottoroitujen maa-ajoneuvojen sekä niiden osien ja tarvikkeiden takuut ja vakuutukset;edellä mainittuihin palveluihin liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut.
Servizi finanziari; servizi assicurativi; servizi di garanzia; garanzie; garanzie e assicurazione per veicoli a motore terrestri e relativi componenti e accessori;consulenza riguardante i suddetti servizi.
Financiële diensten; verzekeringsdiensten; garantiediensten; borgen; waarborgen en verzekeringen voor motorvoertuigen alsmede hun onderdelen en accessoires;advisering en consultancy met betrekking tot de voornoemde diensten.
Serviços financeiros; serviços de seguros; serviços de garantias; garantias; garantias e seguros para veículos terrestres motorizados, peças e acessórios para os mesmos;serviços de assessoria e de consultadoria relacionados com os serviços atrás referidos.
Finansiella tjänster; försäkringstjänster; garantitjänster; garantier; garantier och försäkringar för landfordon samt delar och komponenter till dessa;rådgivning och konsulttjänster avseende nämnda tjänster.
|
|
| 37 |
Services de réparation et d'entretien.
Repair and maintenance services.
Reparatur- und Wartungsarbeiten.
Reparations- og vedligeholdelsesvirksomhed.
Υπηρεσίες συντήρησης και επισκευών.
Servicios de reparación y mantenimiento.
Korjaus- ja huoltopalvelut.
Servizi di riparazione e manutenzione.
Diensten op het gebied van reparatie en onderhoud.
Serviços de reparação e manutenção.
Reparations- och underhållstjänster.
|
|
| 39 |
Services de location et de crédit-bail de véhicules.
Rental, hire, lease-hire, and leasing services relating to vehicles.
Vermietung, Miete, Leasingmiete, und Leasing in Bezug auf Fahrzeuge.
Udlejning, leje, leasing/leje og leasing af køretøjer.
Υπηρεσίες βραχυμακροχρόνιας εκμίσθωσης και χρηματοδοτικής μίσθωσης σε σχέση με οχήματα.
Servicios de alquiler, arrendamiento-alquiler y arrendamiento relacionados con vehículos.
Ajoneuvoihin liittyvät vuokraus-, liisaus-vuokraus- ja liisauspalvelut.
Noleggio, affitto e leasing di veicoli.
Verhuur, huur, leasing-huur en leasing met betrekking tot voertuigen.
Aluguer, arrendamento e serviços de leasing relacionados com veículos.
Uthyrnings-, förhyrnings-, hyrköps- och leasingtjänster avseende fordon.
|
|
|
