|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Sacs pour langes, sacs à dos, sacs de coursiers, fourre-tout, porte-monnaie, sacs à main, sacs banane, porte-bébé, sacs pour porter les bébés sur le corps, trousses cosmétiques vendues vides, trousses de toilette vendues vides, porte-monnaie, portefeuilles, étuis de clés en cuir.
Diaper bags, backpacks, messenger bags, tote bags, purses, handbags, fanny packs, baby backpacks, baby carriers worn on the body, cosmetic cases sold empty, toiletry cases sold empty, coin purses, wallets, leather key cases.
Windeltaschen, Reiserucksäcke, Botentaschen, Einkaufstaschen, Geldbeutel, Handtaschen, Hüfttaschen, Babyrückentragen, am Körper zu befestigende Babytragen, ohne Inhalt verkaufte Kosmetikbehälter, ohne Inhalt verkaufte Kosmetikkoffer, Hartgeldbörsen, Brieftaschen, Schlüsseletuis aus Leder.
Bleposer, rygsække, budtasker, indkøbstasker, punge, håndtasker, bæltetasker, babyrygsække, bæreseler til spædbørn, kosmetiktasker uden indhold, toilettasker uden indhold, møntpunge, tegnebøger, nøgleetuier af læder.
Σακούλες για πάνες, σακίδια, ταχυδρομικές τσάντες, τσάντες για ψώνια, τσαντάκια, γυναικείες τσάντες, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη μέση, σακίδια για μωρά, μεταφορείς βρεφών που προσαρμόζονται στο σώμα, τσαντάκια καλλυντικών πωλούμενα άδεια, θήκες για είδη ατομικής περιποίησης πωλούμενα χωρίς περιεχόμενο, γυναικεία πορτοφόλια για κέρματα, πορτοφόλια, δερμάτινες κλειδοθήκες.
Bolsas para pañales, mochilas, bolsas de mensajero, bolsones, bolsos, bolsos de mano, riñoneras, mochilas infantiles, portabebés, bolsas de cosméticos vendidas vacías, bolsas de tocador vendidas vacías, monederos, billeteras, estuches de cuero para llaves.
Vaippalaukut, selkäreput, lähetinlaukut, ostoskassit, kukkarot, käsilaukut, vyötärölaukut, vauvojenkantoreput, vartaloon kiinnitettävät lasten kantoreput, tyhjänä myytävät meikkilaukut, tyhjänä myytävät toilettitarvikelaukut, pikkurahakukkarot, lompakot, nahkaiset avainkotelot.
Borse per pannolini, zaini, borse per fattorini, borsoni, portamonete, borsette, marsupi, zaini portaneonati, porte-enfant da indossare, astucci per cosmetici venduti vuoti, bauletti destinati a contenere articoli di toilette detti "vanity cases" venduti vuoti, portamonete, portafogli, astucci in pelle o cuoio per chiavi.
Luiertassen, rugzakken, koerierstassen, draagtassen, beurzen, handtassen, heuptasjes, rugzakken voor het dragen van baby's, babydragers op het lichaam gedragen, beautycases verkocht zonder inhoud, toilettassen verkocht zonder inhoud, portemonnees, portefeuilles, lederen sleuteletuis.
Sacos para fraldas, mochilas, sacos para estafetas, sacos multiusos, porta-moedas, malas de senhora, sacos de pôr à cintura, mochilas para bébés, porta-bebés, estojos para cosméticos não guarnecidos, estojos de toilette não guarnecidos, porta-moedas, carteiras, estojos para chaves em couro.
Blöjväskor, ryggsäckar, budväskor, bärkassar, portmonnäer, handväskor, midjeväskor, ryggsäckar för spädbarn, bärselar, sminkväskor, sålda tomma, väskor för toalettartiklar, sålda tomma, börsar, plånböcker, nyckelfodral av läder.
|
|
| 24 |
Linge de lit, tapis de lit, couvertures de lit, linge de lit d'enfant, linge de berceau, couvre-pieds, draps de lit, dessus de lit, jaquettes, protections de berceau et rembourrage, housses d'oreillers, housses d'oreillers, housses d'oreillers, franges anti-poussières, socles pour berceaux et lits, couvertures de réception, franges de lit et tentures en tissu, tissus pour draperies, literie et vêtements.
Bed linens, bed pads, bed blankets, bassinet bedding cradle bedding, quilts, bed sheets, bed spreads, slip covers, crib bumpers and cushioning, pillow cases, pillow covers, pillow shams, dust ruffles, skirts for cribs and beds, receiving blankets, fabric valances and draperies, fabrics for use in draperies, bedding and clothing.
Bettwäsche, Bettpolster, Bettdecken, Bettwaren für Stubenwagen, Bettwaren für Wiegen, Steppdecken, Bettlaken, Bettüberwürfe, Schutzüberzüge, Stoßpolster und Polsterung für Babybetten, Kopfkissenbezüge, Kopfkissenüberzüge, Kissenschonbezüge, Staubrüschen, Bettvolants für Kinderbettchen und Betten, Babydecken, Volants und Vorhänge aus Stoff, Gewebe für Vorhänge, Bettwaren und Bekleidungsstücke.
Sengetøj, sengepuder, sengetæpper, sengetøj til kurvevugger, sengetøj til vugger, vattæpper, lagener, sengetæpper, sengebetræk, puder og foring til barnesenge, pudevår, pudebetræk, pyntestykker til hovedpuder, flæsekant, flæser til vugger og senge, svøb, gardinkapper og forhæng af stof, stof til forhæng, sengetøj og beklædningsgenstande.
Λευκά είδη για την κρεβατοκάμαρα, υποθέματα κρεβατιού, κουβέρτες κρεβατιού, κλινοστρωμνές για παιδικά κρεβατάκια κλινοστρωμνές για κούνιες, παπλώματα, σεντόνια, καλύμματα κρεβατιού, καλύμματα, προστατευτικές διατάξεις για κούνιες και ταπετσάρισμα επίπλων, μαξιλαροθήκες, καλύμματα για μαξιλάρια, διακοσμητικές ταινίες για την κεφαλή του κρεβατιού, βολάν για το κάτω μέρος των επίπλων, βολάν για λίκνα και κρεβάτια, κουβέρτες για νεογέννητα, υφασμάτινες ποδιές για κρεβάτια και πτυχωτά διακοσμητικά υφάσματα, υφάσματα για χρήση σε πτυχωτά διακοσμητικά υφάσματα, κλινοστρωμνές και ρούχα.
Ropa de cama, acolchados de cama, mantas de cama, ropa para moisés, ropa para cuna, colchas, sábanas, cubrecamas, fundas, protectores de cuna y materiales de relleno, fundas de almohada, protectores de almohada, falsas almohadas, plumeros, faldones para cunas y camas, mantas de recepción, cenefas de tela y colgaduras, telas para mercería, ropa de cama y prendas de vestir.
Vuodevaatteet, vuodepehmusteet, huovat, vauvankorien vuodevaatteet, kehtojen vuodevaatteet, täkit, lakanat, päiväpeitot, irtopäälliset, pinnasuojat ja pehmustukset, tyynyliinat, tyynynpäälliset, tyynypussit, koristereunukset, kehtojen ja sänkyjen koristehelmat, kapalot, kangaskapat ja verhokankaat, verhokankaat, vuodevaatteet ja vaatteet.
Biancheria da letto, imbottiture per letti, coperte da letto, effetti letterecci per culle, trapunte, lenzuola, trapunte, coprimaterasso, imbottiture per culle e imbottitura, federe per guanciali, copriguanciali, fodere per guanciali, serpentoni di polvere, balze per culle e letti, coperte di ricezione, balze e tendaggi, stoffe per tendaggi, materiale per effetti letterecci e articoli d'abbigliamento.
Bedlinnen, bedonderleggers, dekens, beddengoed voor mandwiegen, dekbedden, beddenlakens, beddenspreien, hoeslakens, stootranden en kussentjes voor ledikantjes, kussentijken, kussenslopen, kussenhoezen, valletjes, ruches voor ledikantjes en bedden, babybaddoeken, textielen valletjes en overgordijnen, weefsels voor overgordijnen, beddengoed en kledingstukken.
Roupa de cama, acolchoados de cama, cobertores, artigos para berços, colchas, lençóis, cobertas de cama, capas ajustáveis de enfiar, protectores almofadados e estofos para berços, fronhas de almofadas, capas para almofadas, fronhas decorativas para almofadas, protectores de colchas, saias para berços e camas, cobertores de agasalho, sanefas e cortinados em tecido, tecidos destinados a cortinados, roupa de cama e vestuário.
Sänglinne, sängdynor, sängfiltar, sängkläder för babykorgar, sängkläder för vaggor, sängtäcken, sänglakan, sängöverkast, möbelöverdrag, invändig skyddsstoppning för spjälsängar, örngott, kuddöverdrag, kuddvar, skyddsöverdrag, skörtar för spjälsängar och sängar, skyddslakan, gardinkappor och draperier av tyg, tyg för draperier, sängkläder och kläder.
|
|
| 25 |
Vêtements, à savoir, chemises, t-shirts, sweat-shirts, pantalons, jeans, vestes, manteaux, robes, jupes, chandails, blouses, vêtements de sport, pyjamas, lingerie de couchage, pantoufles, layettes, bavoirs, maillots de bain, chaussettes, jambières, mitaines et gants;chaussures, à savoir souliers, bottes, pantoufles et sandales;chapellerie, à savoir casquettes, chapeaux et bandeaux.
Clothing, namely, shirts, t-shirts, sweatshirts, pants, jeans, jackets, coats, dresses, skirts, sweaters, overalls, sportswear pyjamas, nightwear, sleepers, layettes, bibs, swimwear, socks, leggings, mittens and gloves; footwear, namely, shoes, boots, slippers and sandals; headwear, namely, caps, hats and headbands.
Bekleidungsstücke, nämlich Hemden, T-Shirts, Sweatshirts, Hosen, Jeans, Jacken, Mäntel, Kleider, Röcke, Sweater, Overalls, Sportbekleidung, Pyjamas, Nachtwäsche, Babyschlafanzüge, Babyausstattungen, Lätzchen, Badebekleidung, Socken, Leggings, Fausthandschuhe und Handschuhe;Schuhwaren, nämlich Schuhe, Stiefel, Hausschuhe und Sandalen;Kopfbedeckungen, nämlich Mützen, Hüte und Stirnbänder.
Beklædningsgenstande, nemlig skjorter, t-shirt, sweatshirts, bukser, cowboybukser, jakker, frakker, kjoler, nederdele, sweatere, overalls, sportstøj, pyjamas, nattøj, natdragter, babyudstyrssæt, hagesmække, badetøj, sokker, gamacher, vanter og handsker;fodtøj, nemlig sko, støvler, hjemmesko og sandaler;hovedbeklædning, nemlig kasketter, hatte og pandebånd.
Ενδύματα, συγκεκριμένα, πουκάμισα, κοντομάνικα μπλουζάκια, κολεγιακές μπλούζες, παντελόνια, παντελόνια τζιν, σακάκια, παλτά, φορέματα, φούστες, πουλόβερ, ολόσωμες φόρμες εργασίας, αθλητικά ενδύματα πιτζάμες, ενδύματα ύπνου, βρεφικές φορμίτσες ύπνου, μωρουδιακά, σαλιάρες, μαγιό, κάλτσες κοντές, κολάν, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα και γάντια·υποδήματα συγκεκριμένα, υποδήματα, μπότες, παντόφλες και σανδάλια·είδη πιλοποιίας, συγκεκριμένα, κασκέτα, καπέλα και κορδέλες για το κεφάλι.
Prendas de vestir, en concreto, camisas, camisetas, sudaderas, calzoncillos, tejanos, chaquetas, abrigos, vestidos, faldas, jerseys, batas, ropa deportiva, pijamas, ropa de dormir, zapatillas, canastillas, baberos, ropa de baño, calcetines, polainas, mitones y guantes;calzado, a saber, zapatos, botas, zapatillas y sandalias;sombrerería, a saber, gorros, sombreros y cintas para la cabeza.
Vaatteet, nimittäin paidat, T-paidat, collegepaidat, housut, farkut, pusakat, takit, mekot, hameet, neulepuserot, haalarit, urheiluasut, pyjamat, yöasut, uniasut, vauvan vaatevarusteet, ruokalaput, uima-asut, sukat, leggingsit, lapaset ja käsineet;jalkineet, nimittäin kengät, saappaat, tohvelit ja sandaalit;päähineet, nimittäin lakit, hatut ja otsanauhat.
Indumenti, ovvero, camicie, t-shirt, felpe, pantaloni, jeans, giacche, cappotti, vestiti, gonne, maglioni, bluse, indumenti sportivi, pigiama, biancheria da notte, indumenti da notte, corredini da neonato, bavaglini, costume da bagno, calzini, fuseaux, muffole e guanti;calzature, ovvero scarpe, stivali, pantofole e sandali;cappelleria, ovvero berretti, cappelli e fasce per la testa.
Kledingstukken, te weten overhemden, T-shirts, sweatshirts, broeken, spijkerbroeken, jasjes, mantels, jurken, rokken, truien, overalls, sportkleding, pyjama's, nachtkleding, slaappakjes, baby-uitzet, slabbetjes, zwemkleding, sokken, leggings, wanten en handschoenen;schoeisel, te weten schoenen, laarzen, pantoffels en sandalen;hoofddeksels, te weten petten, hoeden en hoofdbanden.
Vestuário, nomeadamente camisas, t-shirts, sweatshirts, calças, calças de ganga, jaquetas, casacos, vestidos, saias, camisolas, macacões, roupa de desporto, pijamas, roupa de dormir, sacos-cama, enxovais para bebés, babetes, fatos de banho, peúgas, perneiras, mitenes e luvas;calçado, nomeadamente sapatos, botas, chinelos e sandálias;chapelaria, nomeadamente bonés, chapéus e fitas para a cabeça.
Kläder, nämligen skjortor, T-tröjor, träningströjor, långbyxor, jeans, kavajer, rockar, klänningar, kjolar, sweatrar, overaller, sportkläder, pyjamasar, nattkläder, sovkläder, babyutstyrslar, haklappar, simkläder, sockor, benkläder, vantar och handskar;fotbeklädnader, nämligen skor, stövlar, tofflor och sandaler;huvudbonader, nämligen mössor, hattar och pannband.
|
|
|
