|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Listy pro pily, pásy pro pily, pilové kotouče, pásy pro pásové pily (všechny výše uvedené výrobky jako části strojů).
Lames de scies, bandes de scies, lames pour scies circulaires, bandes pour scies à rubans (tous les articles précités se présentant comme des pièces de machines).
Saw blades, saw bands, circular saw blades, bandsaw bands (all the aforesaid goods being parts of machines).
Sägeblätter, Sägebänder, Kreissägeblätter, Bandsägebänder (alle vorgenannten Waren als Teile von Maschinen).
Режещи ленти за резачки, ленти за резачки, ленти за дискови резачки, ленти за лентови резачки (всички гореспоменати стоки като части на машини).
Savblade, savbånd, savklinger til rundsave, savbånd til båndsave (alle førnævnte varer som dele af maskiner).
Λεπίδες πριονιού, πριονοκορδέλες, λεπίδες δισκοπρίονων, λεπίδες πριονοταινίας (στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη ως μέρη μηχανών).
Hojas de sierra, cintas de sierra, hojas para sierras circulares, cintas de sierra de cinta (todos los artículos anteriores como partes de máquinas).
Saelehed, saelindid, ketassaeterad, lintsae lindid (eespool nimetatud tooted masinaosadena).
Sahanterät, pyörösahanterät, vannesahanterät (kaikki edellä mainitut tuotteet koneiden osina).
Fűrészlapok, fűrészszalagok, körfűrész-lapok, szalagos fűrészlapok (minden fent nevezett termék gépek alkatrészeinek formájában).
Lame di seghe, nastri di sege, lame per seghe circolari, nastri per seghe a nastro (tutti i suddetti articoli come parti di macchine).
Pjūklų diskai, pjūklų juostos, diskinių pjūklų juostos, juostinių pjūklų juostos (visos išvardytos prekės kaip mašinų dalys).
Zāģripas, zāģu lentes, cirkulārās zāģripas, lentzāģu lentes (visi iepriekš minētie izstrādājumi kā mašīnu detaļas).
Xfafar tas-segi, xfafar tal-lupi, xfafar tondi tal-lupi, ċineg tal-lupi (l-oġġetti msemmija kollha bħala partijiet ta' magni).
Zaagbladen, zaagbanden, cirkelzaagbladen, lintzaagbanden (alle voornoemde goederen als onderdelen van machines).
Brzeszczoty do pił, piły taśmowe, brzeszczoty do pił tarczowych, taśmy do piły taśmowej (wszystkie wyżej wymienione towary jako części maszyn).
Sägeblätter, Sägebänder, Kreissägeblätter, Bandsägebänder (alle vorgenannten Waren als Teile von Maschinen).
Lame de ferastrau, benzi de ferastrau, lame de circular, benzi de circular (toate produsele mentionate anterior ca piese de masini).
Pílové listy, pílové pásy, listy na kotúčovú pílu, pásy pre pásovú pílu (všetok vymenovaný tovar ako časti strojov).
Listi za žago, traki za žago, listi za krožno žago, traki za tračno žago (vse omenjeno blago kot deli strojev).
Sågblad, sågband, cirkelsågblad, bandsågband (alla nämnda varor som delar av maskiner).
|
|
| 8 |
Listy pro pily, pásy pro pily, pilové kotouče (všechny výše uvedené výrobky jako části nástrojů s ručním pohonem).
Lames de scies, bandes de scies, lames pour scies circulaires (tous les articles précités se présentant comme des outils actionnés manuellement).
Saw blades, saw bands, circular saw blades (all the aforesaid goods being parts for hand-operated tools).
Sägeblätter, Sägebänder, Kreissägeblätter (alle vorgenannten Waren als Teile von handangetriebenen Werkzeugen).
Режещи ленти за резачки, ленти за резачки, ленти за дискови резачки (всички гореспоменати стоки като части на ръчно задвижвани инструменти).
Savblade, savbånd, savklinger til rundsave (alle førnævnte varer som dele af manuelle værktøjer).
Λεπίδες πριονιού, πριονοκορδέλες, λεπίδες δισκοπρίονων (στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη ως μέρη χειροκίνητων εργαλείων).
Hojas de sierra, cintas de sierra, hojas de sierra circulares (todos los productos mencionados como piezas de herramientas accionadas a mano).
Saelehed, saelindid, ketassaeterad (kõik eespool nimetatud tooted käsi-tööriistade osadena).
Sahanterät, pyörösahanterät (kaikki edellä mainitut tuotteet käsikäyttöisten työkalujen osina).
Fűrészlapok, fűrészszalagok, körfűrész-lapok, szalagos fűrészlapok (minden fent nevezett termék kézi működtetésű szerszámok alkatrészeinek formájában).
Lame di seghe, nastri di seghe, lame per seghe (tutti i suddetti articoli come parti di utensili manuali).
Pjūklų diskai, pjūklų juostos, diskinių pjūklų juostos (visos išvardytos prekės kaip rankinių įrankių dalys).
Zāģripas, zāģu lentes, cirkulārās zāģripas (visi iepriekš minētie izstrādājumi kā ar roku darbināmu instrumentu detaļas).
Xfafar tas-segi, xfafar tal-lupi, xfafar tondi tal-lupi (l-oġġetti kollha msemmija bħala partijiet ta' għodda mħaddma bl-idejn).
Zaagbladen, zaagbanden, cirkelzaagbladen (alle voornoemde goederen als onderdelen van met de hand te bedienen gereedschappen).
Brzeszczoty do pił, piły taśmowe, brzeszczoty do pił tarczowych (wszystkie wyżej wymienione towary jako części narzędzi napędzane ręcznie).
Sägeblätter, Sägebänder, Kreissägeblätter (alle vorgenannten Waren als Teile von handangetriebenen Werkzeugen).
Lame de ferastrau, benzi de ferastrau, lame de circular (toate produsele mentionate anterior ca piese ale uneltelor manuale).
Pílové listy, pílové pásy, listy na kotúčovú pílu (všetky vymenované tovary ako časti ručného náradia).
Listi za žago, traki za žago, listi za krožno žago (vse omenjeno blago kot deli ročnega orodja).
Sågblad, sågband, cirkelsågblad (alla nämnda varor som delar av handverktyg).
|
|
|