|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Confiseries à usage cosmétique (comprises dans la classe 3), en particulier, confiseries pour rafraîchir l'haleine à usage cosmétique;confiseries, y compris bonbons et bonbons à la menthe à usage cosmétique.
Confectionery for cosmetic purposes (as far as included in class 3), especially breath-freshening confectionery for cosmetic purposes; chewing gum, candy and mints for cosmetic purposes.
Süßwaren für kosmetische Zwecke (soweit sie in Klasse 3 enthalten sind), insbesondere Atemerfrischungsbonbons für kosmetische Zwecke;Kaugummi, Bonbons und Pfefferminz für kosmetische Zwecke.
Konfekturevarer til kosmetiske formål (indeholdt i klasse 3), især konfekturevarer mod dårlig ånde til kosmetiske formål;tyggegummi, slik og pebermyntepastiller til kosmetiske formål.
Προϊόντα ζαχαροπλαστικής για καλλυντική χρήση (περιλαμβανόμενα στην κλάση 3), συγκεκριμένα προϊόντα ζαχαροπλαστικής για ανανέωση της αναπνοής προοριζόμενα για καλλυντική χρήση·τσίχλες, καραμέλες και μέντες για καλλυντική χρήση.
Confiteria para fines cosméticos (comprendidos en la clase 3), en concreto, confitería para refrescar el aliento para uso cosmético;goma de mascar, caramelo y pastillas de menta para usos cosméticos.
Makeiset kosmeettisiin tarkoituksiin (luokassa 3), erityisesti hengitystä raikastavat makeiset kosmeettisiin tarkoituksiin;purukumi, karamellit ja minttukaramellit kosmeettisiin tarkoituksiin.
Confetteria per uso cosmetico (compresa nella classe 3), in particolare confetteria per uso domestico per rinfrescare l'alito;gomme da masticare, caramelle e mentine per uso cosmetico.
Suikerbakkerswaren voor cosmetische doeleinden (voorzover begrepen in klasse 3), met name ademverfrissende suikerbakkerswaren voor cosmetische doeleinden;kauwgom, snoepgoed en pepermuntjes voor cosmetische doeleinden.
Confeitaria para uso cosmético (desde que incluída na classe 3), em especial confeitaria para refrescar o hálito, para uso cosmético;confeitaria, incluindo pastilhas elásticas para uso cosmético.
Godsaker för kosmetiska ändamål (ingående i klass 3), speciellt godsaker för uppfriskning av andedräkt för kosmetiska ändamål;tuggummi, godis och minttabletter för kosmetiska ändamål.
|
|
| 5 |
Confiseries à usage médical (comprises dans la classe 5), en particulier confiseries pour rafraîchir l'haleine à usage médical;gomme à mâcher, bonbons et bonbons à la menthe à usage médical.
Confectionery for medical purposes (as far as included in class 5), especially breath-freshening confectionery for medical purposes; chewing gum, candy and mints for medical purposes.
Süßwaren für medizinische Zwecke (soweit sie in Klasse 5 enthalten sind), insbesondere Atemerfrischungsbonbons für medizinische Zwecke;Kaugummi, Bonbons und Pfefferminz für medizinische Zwecke.
Konfekturevarer til medicinske formål (indeholdt i klasse 5), især konfekturevarer mod dårlig ånde til medicinske formål;tyggegummi, slik og pebermyntepastiller til medicinske formål.
Προϊόντα ζαχαροπλαστικής για ιατρική χρήση (περιλαμβανόμενα στην κλάση 5), συγκεκριμένα προϊόντα ζαχαροπλαστικής για ανανέωση της αναπνοής προοριζόμενα για ιατρική χρήση·τσίχλες, καραμέλες και μέντες για ιατρική χρήση.
Confitería para fines médicos (comprendidos en la clase 5), en concreto, confitería para refrescar el aliento para uso médico;goma de mascar, caramelo y pastillas de menta para uso médico.
Makeiset lääketieteellisiin tarkoituksiin (luokassa 5), erityisesti hengitystä raikastavat makeiset lääketieteellisiin tarkoituksiin;purukumi, karamellit ja minttukaramellit lääketieteellisiin tarkoituksiin.
Confetteria per uso medico (compresa nella classe 5), in particolare confetteria per rinfrescare l'alito per uso medico;;gomma da masticare, caramelle e mentine per uso medico..
Suikerbakkerswaren voor medische doeleinden (voorzover begrepen in klasse 5), met name ademverfrissende suikerbakkerswaren voor medische doeleinden;kauwgom, snoepgoed en pepermuntjes voor medische doeleinden.
Confeitaria para uso medicinal (desde que incluída na classe 5), em especial confeitaria para refrescar o hálito, para uso medicinal;pastilhas elásticas, rebuçados e pastilhas de hortelã-pimenta para uso medicinal.
Godsaker för medicinska ändamål (ingående i klass 5), speciellt godsaker för uppfriskning av andedräkt för medicinska ändamål;tuggummi, godis och minttabletter för medicinska ändamål.
|
|
| 30 |
Confiseries non médicinales, en particulier confiseries pour rafraîchir l'haleine non médicinales, gommes à mâcher, bonbons et bonbons à la menthe non médicinaux.
Non-medicated confectionery, especially non-medicated breath-freshening confectionery, non-medicated chewing gums, candy and mints.
Nicht medizinische Süßwaren, insbesondere nicht medizinische Atemerfrischungsbonbons, nicht medizinischer Kaugummi, Bonbons und Pfefferminz.
Ikke-medicinske konfekturevarer, især ikke-medicinske konfekturevarer mod dårlig ånde, ikke-medicinsk tyggegummi, slik og pebermyntepastiller.
Μη φαρμακευτικά είδη ζαχαροπλαστικής, συγκεκριμένα μη φαρμακευτικά προϊόντα ζαχαροπλαστικής για ανανέωση της αναπνοής, μη φαρμακευτικές τσίχλες, καραμέλες και μέντες.
Confitería no medicinal, en concreto, confitería no medicinal para refrescar el aliento, goma de mascar, caramelo y pastillas de menta no medicinales.
Lääkeaineita sisältämättömät makeiset, erityisesti lääkeaineita sisältämättömät hengitystä raikastavat makeiset, lääkeaineita sisältämättömät hengitystä raikastavat purukumit, karamellit ja minttukaramellit.
Confetteria non medicinale, in particolare confetteria rinfresca-alito non medicinale, gomme da masticare non medicinali, caramelle e mentine.
Niet-medische suikerbakkerswaren, met name niet-medische ademverfrissende suikerbakkerswaren, niet-medische kauwgom, snoepgoed en pepermuntjes.
Confeitaria não para uso medicinal, em especial confeitaria para refrescar o hálito, não para uso medicinal, pastilhas elásticas, rebuçados e pastilhas de hortelã-pimenta não para uso medicinal.
Icke-medicinska godsaker, speciellt icke-medicinska godsaker för uppfriskning av andedräkt, icke-medicinskt tuggummi, godis och minttabletter.
|
|
|
